虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

21/11/01(月)11:52:41 韓国語... のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1635735161932.jpg 21/11/01(月)11:52:41 No.862243487

韓国語読めないしGoogleレンズで翻訳かけても認識されねえ 誰か読める人なんて書いてあるか教えて…

1 21/11/01(月)11:57:55 No.862244489

普通にGoogle画像検索しろ レンズは糞

2 21/11/01(月)11:59:36 ID:gnrqs7hU gnrqs7hU No.862244814

スレッドを立てた人によって削除されました いもげにまで汚鮮の波が VANKは半島から出てくんなよ…

3 21/11/01(月)12:03:11 No.862245567

>VANKは半島から出てくんなよ… VANKとか検索して初めて知ったんだけど 普段からそういう団体から日本を守ってる系の人?

4 21/11/01(月)12:03:38 No.862245655

触るな触るな

5 21/11/01(月)12:04:12 No.862245764

fu485216.jpg Google翻訳アプリに突っ込んだら一応認識はするね

6 21/11/01(月)12:04:16 No.862245778

https://translate.yandex.com/ocr これは?

7 21/11/01(月)12:05:48 No.862246132

うちの環境ではレンズ認識したぞ まさかと思うけど画像表示した画面にカメラ向けてないだろうな…

8 21/11/01(月)12:07:23 No.862246468

俺も読めないけど根性で直打ちして翻訳したことあるなあ

9 21/11/01(月)12:08:13 No.862246665

fu485229.jpg

10 21/11/01(月)12:08:17 No.862246680

ハングルはまず打ち込めないんだよな…

11 21/11/01(月)12:08:33 No.862246749

>https://translate.yandex.com/ocr >これは? yandexってocrすごいのか?と思ったらクソみたいな翻訳精度だな

12 21/11/01(月)12:08:36 No.862246761

画像の文字翻訳するとかできるんだな

13 21/11/01(月)12:09:40 No.862247020

>fu485229.jpg 書き忘れたけどこれレンズの翻訳結果ね

14 21/11/01(月)12:09:55 No.862247090

考えたこともなかったけど韓国語のpcキーボードってどうなってんだろうな

15 21/11/01(月)12:10:03 No.862247126

>ハングルはまず打ち込めないんだよな… 日本語と似てるから楽だよって聞いて大学の頃講義取ったけどまずハングル覚えるのが無理だったわ 文法似てなくても読めるアルファベット言語の方が良かった

16 21/11/01(月)12:10:25 No.862247232

レンズよりはyandexの方がマシだな…

17 21/11/01(月)12:10:49 No.862247343

うちの母とか日夜韓国語勉強してるし見せれば読めるんだろうけどこの絵見せるの嫌だな…

18 21/11/01(月)12:12:02 No.862247655

母を信じろ

19 21/11/01(月)12:12:03 No.862247662

キャミケツに何個球が入るか思案してる事だけは分かる

20 21/11/01(月)12:12:27 No.862247766

>考えたこともなかったけど韓国語のpcキーボードってどうなってんだろうな 確かハングルって1文字を母音と子音で表すんじゃなかったっけ だからその母音と子音のパーツが並んでるとか?

21 21/11/01(月)12:12:45 No.862247847

>キャミケツに何個球が入るか思案してる事だけは分かる やはり母に翻訳してもらうべきでは?

22 21/11/01(月)12:12:58 No.862247904

>うちの母とか日夜韓国語勉強してるし見せれば読めるんだろうけどこの絵見せるの嫌だな… 文章だけトリミングして見せれば…と思ったけど軽く翻訳見ただけでもだめそうだ

23 21/11/01(月)12:13:09 No.862247954

>ハングルはまず打ち込めないんだよな… https://hot-korea.com/tool/translation/keyboard.php 俺はこういうので入力してる 読めないから見様見真似で打ち込むのにめっちゃ時間かかるけど

24 21/11/01(月)12:13:14 No.862247974

翻訳してもらう為エロ絵を母親に突き付ける「」…

25 21/11/01(月)12:13:34 No.862248057

簡単すぎて数時間勉強すりゃ読めるって「」が言ってたよ

26 21/11/01(月)12:14:52 No.862248444

基本母音子音パーツの組み合わせだからこんな感じのキーボードになる fu485252.jpg

27 21/11/01(月)12:15:27 No.862248597

>基本母音子音パーツの組み合わせだからこんな感じのキーボードになる >fu485252.jpg なんかテトリスみたい

28 21/11/01(月)12:15:43 No.862248680

各言語毎のキーボード見てみたいわ

29 21/11/01(月)12:16:39 No.862248916

四天王なのに四人いなくね?どこからどこまでカウントして四天王なんだ?って悩んでるのはわかった

30 21/11/01(月)12:17:30 No.862249138

エロへの熱意はすごいな…

31 21/11/01(月)12:19:27 No.862249642

向こうの人もエッチな絵のために日本語勉強したりするからな…

32 21/11/01(月)12:19:50 No.862249752

英語や中国語と違ってニュアンスすらわからない…

33 21/11/01(月)12:20:00 No.862249787

◯│◯│ もハングルに見える

34 21/11/01(月)12:21:31 No.862250206

>各言語毎のキーボード見てみたいわ https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Keyboard_layouts

35 21/11/01(月)12:22:30 No.862250498

ただハングルが読めれば文章の意図を正確に読み取りやすくはある 英語とかアルファベットは簡単に読めてもイディオムだとスラングだので複雑怪奇じゃ!

36 21/11/01(月)12:23:27 No.862250771

味わったり楽しんだりって何かエロそうな内容だな

37 21/11/01(月)12:23:49 No.862250860

発音の羅列だから覚えれば読むの自体は楽なんだろうな… >読めない

38 21/11/01(月)12:24:26 No.862251049

英語とか中国語経由して日本語翻訳するとちょうど良い事がある

39 21/11/01(月)12:26:52 No.862251755

ハングルっていうならひらがなしかない言語だから簡単だよ いうならひらがなのあいうえおの母音とあかさたなはまやらわの子音列で組み合わせて文字をつくるってだけ まあハングルなんて覚えてなんの得にもならんし覚えるなら中国覚えた方が10倍役に立つけど

40 21/11/01(月)12:27:03 No.862251804

deeplで翻訳しようと思ったけどハングルないのね ちょっと意外だった

41 21/11/01(月)12:27:55 No.862252083

韓国が漢字捨ててなきゃもっと解読しやすくなってたんだろうな

42 21/11/01(月)12:29:57 No.862252685

同音意義語がどれくらいあるかわからんしな

43 21/11/01(月)12:30:35 No.862252870

いいケツだ

44 21/11/01(月)12:33:40 No.862253771

これジュリちゃん?

45 21/11/01(月)12:35:07 No.862254222

>ハングルっていうならひらがなしかない言語だから簡単だよ >いうならひらがなのあいうえおの母音とあかさたなはまやらわの子音列で組み合わせて文字をつくるってだけ >まあハングルなんて覚えてなんの得にもならんし覚えるなら中国覚えた方が10倍役に立つけど へえー 読めるぽいからスレ画の訳レスして?

46 21/11/01(月)12:35:47 No.862254439

お隣の話になると言語にすらケチつけるの出てくるのが面白い

47 21/11/01(月)12:35:52 No.862254463

アルファベット以外の文字書いてあるキーボード不思議な感じでおもしろいなと思ったけどそういや日本語キーボードにもひらがなあったわ 実用上での存在感が無さすぎる

48 21/11/01(月)12:36:17 No.862254592

>同音意義語がどれくらいあるかわからんしな ひらがなしかないから滅茶苦茶同音意義語が多いよ 韓国人ですら勘違い多発するぐらい多い にほんでもひらがなしかないぶんしょうがずっとつづいてたらなにかいてるのかすごくよみづらいでしょう こんな感じ

49 21/11/01(月)12:36:45 No.862254710

多分ジュリchangエロい!って書いてあるんだろう

50 21/11/01(月)12:37:04 No.862254820

500円玉スレと同じ臭いがしますね

51 21/11/01(月)12:37:11 No.862254852

読めそうなら翻訳してくれよ!

52 21/11/01(月)12:37:26 No.862254927

>fu485216.jpg >Google翻訳アプリに突っ込んだら一応認識はするね あれっ普通に出るのかすまない

53 21/11/01(月)12:38:01 No.862255095

>読めそうなら翻訳してくれよ! ハングルについてやたら詳しそうにレスしてる人 多分ひとつも読めないと思うよ

54 21/11/01(月)12:38:18 No.862255185

アルファベット知ってれば英語理解できるわけではないのと同じでハングル読めても韓国語分かるかは別でしょ

55 21/11/01(月)12:38:29 No.862255230

>ひらがなしかないから滅茶苦茶同音意義語が多いよ ひらがなでいいからスレ「」のために翻訳してあげてくれ

56 21/11/01(月)12:39:04 No.862255417

やだ

57 21/11/01(月)12:39:46 No.862255626

結局わからんのにそこまで上から目線なのか…

58 21/11/01(月)12:40:00 No.862255704

YouTubeとか動画系で字幕無い時にもどかしい思いを結構するんだけど何かいい方法ないだろうか?

59 21/11/01(月)12:40:16 No.862255779

かんこくじん絵師は太ももが腰と同じくらい太く描く傾向がある気がする

60 21/11/01(月)12:41:06 No.862256040

>かんこくじん絵師は太ももが腰と同じくらい太く描く傾向がある気がする いい傾向だ

61 21/11/01(月)12:41:13 No.862256069

ひらがなしかないとは言うけどパッチムもあるからもっと難しいぞ

62 21/11/01(月)12:41:26 No.862256129

スレッドを立てた人によって削除されました 後進国文字読むとかよっぽど暇なんだな

63 21/11/01(月)12:41:58 No.862256268

>かんこくじん絵師は太ももが腰と同じくらい太く描く傾向がある気がする だいたいヒョンテのせい

64 21/11/01(月)12:42:04 No.862256299

>後進国文字読むとかよっぽど暇なんだな 歴史的にめっちゃ最新なんだけどなハングル

65 21/11/01(月)12:42:12 No.862256337

>ひらがなしかないから滅茶苦茶同音意義語が多いよ 掃除機は韓国語でショジキ 家族はカジョク 図書館はトショグァン みたいなのなんか可愛くて好き

66 21/11/01(月)12:42:12 No.862256339

>500円玉スレと同じ臭いがしますね 白銅の臭い…?

67 21/11/01(月)12:42:35 No.862256454

韓日の機械翻訳っていっこうに進化しないよね

68 21/11/01(月)12:42:45 No.862256506

かんこくこはサツマイモナイト!になるし…

69 21/11/01(月)12:43:01 No.862256576

お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね ヤフコメならもっと堂々やれるからおすすめだぞ

70 21/11/01(月)12:43:36 No.862256743

>お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね >ヤフコメならもっと堂々やれるからおすすめだぞ 今規制入ってるんじゃなかったっけ

71 21/11/01(月)12:43:41 No.862256774

>掃除機は韓国語でショジキ >家族はカジョク 図書館はトショグァン チクチン!

72 21/11/01(月)12:44:02 No.862256878

これもなんて書いてあるのか認識されねえ fu485333.jpg

73 21/11/01(月)12:44:20 No.862256954

スレッドを立てた人によって削除されました >お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね 韓国の事になる必死になって庇いに来るあたり在日の臭いがプンプンするよね

74 21/11/01(月)12:44:31 ID:VUB4naH. VUB4naH. No.862256998

なんか絵師「」みたいだ

75 21/11/01(月)12:44:37 No.862257029

画像の文字翻訳してくれるソフト無かったっけ? スチームとかそれ使って遊べって言われてる奴

76 21/11/01(月)12:45:00 ID:VUB4naH. VUB4naH. No.862257128

>お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね >ヤフコメならもっと堂々やれるからおすすめだぞ おやおや?

77 21/11/01(月)12:45:21 No.862257234

さっそく沸いててダメだった

78 21/11/01(月)12:45:29 No.862257265

そういう話してんじゃねえんだわ

79 21/11/01(月)12:45:37 No.862257297

>韓日の機械翻訳っていっこうに進化しないよね 日韓でも精度低いんだろうか

80 21/11/01(月)12:45:44 No.862257321

>>お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね >韓国の事になる必死になってコケにしに来るあたり愛国者の臭いがプンプンするよね

81 21/11/01(月)12:45:58 No.862257393

>これもなんて書いてあるのか認識されねえ >fu485333.jpg 流石に手書きは難しいだろ

82 21/11/01(月)12:46:32 No.862257536

エロは国境を超えるんだよ

83 21/11/01(月)12:46:34 No.862257543

>お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね うんこみたいな流れなんで常々疑問に思ってるんだけど 最近の女性の作家とか普通にオルチャンメイクのキャラ出すけど湧かない理由が知りたい

84 21/11/01(月)12:47:07 No.862257700

韓国語の翻訳はpaopaoみたいなやつがいいって聞いた

85 21/11/01(月)12:47:14 No.862257734

>fu485216.jpg >Google翻訳アプリに突っ込んだら一応認識はするね 画像突っ込んで翻訳出来るのかあいつ…しらそん…

86 21/11/01(月)12:47:50 No.862257903

結局尻に何個入りそう?

87 21/11/01(月)12:48:01 No.862257949

>普通にGoogle画像検索しろ >レンズは糞 このレスの意図も分からない…

88 21/11/01(月)12:48:16 No.862258014

とりあえずお腹すいてることはわかった fu485345.jpg

89 21/11/01(月)12:48:46 No.862258143

どういうことだよ!?

90 21/11/01(月)12:49:00 No.862258209

書き込みをした人によって削除されました

91 21/11/01(月)12:49:41 No.862258396

スレッドを立てた人によって削除されました スレ「」スレの管理しようね

92 21/11/01(月)12:49:55 No.862258449

海外掲示板で日本語画像を解読してるGAIJIN達の気持ちになる

93 21/11/01(月)12:50:13 No.862258532

>とりあえずお腹すいてることはわかった >fu485345.jpg 兵士はお尻を鍛えるもの。 シャドルーはいい組織だな

94 21/11/01(月)12:50:16 No.862258540

>とりあえずお腹すいてることはわかった >fu485345.jpg 韓和翻訳はよくこうやってカタカナのよくわからない単語のままお出しされて翻訳諦めるのを思い出したわ

95 21/11/01(月)12:50:22 No.862258559

>海外掲示板で日本語画像を解読してるGAIJIN達の気持ちになる だからアレ画像認識で翻訳してるでしょ?

96 21/11/01(月)12:50:38 No.862258632

韓国人のシコれる同人めっちゃ苦労して翻訳したな…

97 21/11/01(月)12:50:49 No.862258680

>>お隣の話題となるとムキになってコケにしたがるの湧いてくるの面白いね >うんこみたいな流れなんで常々疑問に思ってるんだけど >最近の女性の作家とか普通にオルチャンメイクのキャラ出すけど湧かない理由が知りたい 「」に化粧の事なんてわかる訳ないでしょ

98 21/11/01(月)12:50:52 No.862258697

>うんこみたいな流れなんで常々疑問に思ってるんだけど >最近の女性の作家とか普通にオルチャンメイクのキャラ出すけど湧かない理由が知りたい オタクにメイクのことなんてわかるわけないじゃん

99 21/11/01(月)12:50:55 No.862258707

スレッドを立てた人によって削除されました やっぱ荒らし目的で立ててたのかよスレ「」…

100 21/11/01(月)12:51:25 No.862258831

でじこの韓国語吹き替えがアキハバラ到着したにょってそのまんま言ってるように聞こえた気がする 到着がトウチャクなんだっけ

101 21/11/01(月)12:51:29 No.862258846

なんもわからん… fu485350.png

102 21/11/01(月)12:51:49 No.862258923

ここみたく韓国人が描いてるってだけでいちいちムキムキしちゃうような人って ジャンプでDr.ストーン載ってるたび壁でも殴らないと気が済まないのかな

103 21/11/01(月)12:51:55 No.862258950

>なんもわからん… >fu485350.png ハゲ野郎がサガットなのはわかった

104 21/11/01(月)12:52:46 No.862259154

? このハングルだけは好き

105 21/11/01(月)12:53:14 No.862259281

これ真剣に考えるような文章じゃないと思うぜ!

106 21/11/01(月)12:53:16 No.862259297

お腹減ってるくらいしか分からん… fu485354.jpg

107 21/11/01(月)12:53:39 No.862259399

ヲヲヲヲヲの意味だけわかる

108 21/11/01(月)12:54:24 No.862259569

彼女がシャドルーの人形だった時に、いつも前だけ使ったはずなの? 当然、後ろも書いたよね? 噛んで食べて味わって楽しんで、「あいつ」(CM)一人で使っただろうか。 違うよね?四天王? 何人だった?四天王だから4人? この子( ) 古代頭の子(c)剥けば三人なのに? なんで四天王なんだ? あ、あの子(D)も含めて? 原始発の概念が理解できないヅ - 取って食べる時、4人が別々に書いたのかな? ハ. 性格がすごくせっかちだね。 同時に刺していたら、 いつもオーバーになったと思うんだけど。 そういう服を着て… 私、早く動いても大丈夫なのを見ると、パンディエの力|えっ軍人だからお尻も鍛えたみたいだけど、逆|ジョセンな人たちとは違うね。 ところで丸を1個一度に入れるのは 何でもないと思うけど。 - 週末に全部出して実験してみないと。 - ガスの子、風水の光を放っておいた所は どこにあるんだよ。 腹が立ったからってお腹すいた。 今日の夜ご飯は何を食べようかな?

109 21/11/01(月)12:54:49 No.862259702

お腹が減ってるから尻に球を入れる…ってコト!?

110 21/11/01(月)12:54:59 No.862259746

そんなに気になるならハングルのIMEなり一覧表なり拾ってきて手打ちしなさいよ!

111 21/11/01(月)12:55:12 No.862259804

>彼女がシャドルーの人形だった時に、いつも前だけ使ったはずなの? 当然、後ろも書いたよね? 噛んで食べて味わって楽しんで、「あいつ」(CM)一人で使っただろうか。 違うよね?四天王? 何人だった?四天王だから4人? この子( ) 古代頭の子(c)剥けば三人なのに? なんで四天王なんだ? 訳わかんねえけどキャミィちゃん貫通済みなのかよショックだ

112 21/11/01(月)12:55:46 No.862259953

ジュリちゃんが頭悪そうなこと考えてるのはわかった

113 21/11/01(月)12:56:09 No.862260032

アマチュア翻訳家が集まる虫版みたいなところあればいいのに

114 21/11/01(月)12:58:53 No.862260741

>訳わかんねえけどキャミィちゃん貫通済みなのかよショックだ 特殊部隊の工作員がウブなわけあるまい…

115 21/11/01(月)13:02:27 No.862261655

>お腹減ってるくらいしか分からん… >fu485354.jpg これ結構正確に訳せてない?

116 21/11/01(月)13:02:32 No.862261674

ハングル翻訳機にまともなものがないのって 世界的にもさほどハングルの必要性は無いってことなんかね

117 21/11/01(月)13:03:24 No.862261865

>訳わかんねえけどキャミィちゃん貫通済みなのかよショックだ もうキャミィちゃんって言うほどの歳でもないんじゃねぇかな…

118 21/11/01(月)13:03:46 No.862261955

1行目だけとりあえず見たけど見切れてて分からない fu485377.jpg

119 21/11/01(月)13:04:37 No.862262123

何を!?

120 21/11/01(月)13:05:11 No.862262235

母ちゃんに見せなくて良かったな…

121 21/11/01(月)13:09:04 No.862263069

キャミィってシャドルー一味にヤられちゃってるんじゃない?前は当然後ろのお尻もヤられちゃってる? 四天王って三人しかいないけどベガも含めて四天王なの? 同時にヤられたなら服はボロボロになるけどお尻は相当鍛えたみたいだね 犬?を入れるのは問題なさそう お腹空いた

122 21/11/01(月)13:09:43 No.862263201

>キャミィってシャドルー一味にヤられちゃってるんじゃない?前は当然後ろのお尻もヤられちゃってる? >四天王って三人しかいないけどベガも含めて四天王なの? >同時にヤられたなら服はボロボロになるけどお尻は相当鍛えたみたいだね >犬?を入れるのは問題なさそう >お腹空いた 犬?のところはホットドッグとかかな?

123 21/11/01(月)13:09:47 No.862263212

文字が認識されなくてダメなのかそれとも翻訳がダメなのかさえわからん…

124 21/11/01(月)13:09:48 No.862263221

犬はダメだろ…

125 21/11/01(月)13:09:52 No.862263236

犬は男って意味かな…

126 21/11/01(月)13:10:21 No.862263358

どうしてスレ落ち間際に活性化するんですか!

↑Top