虹裏img歴史資料館

1 21/10/31(日)20:19:28 No.862058984

富野のアニメ見た？

2 21/10/31(日)20:19:56 No.862059183

知った風に！

3 21/10/31(日)20:20:12 No.862059279

中国語にはこういう言い回しないのかな と思ったけどこういうのってだいたいフィクションでよく使われるからわかるだけでそういう背景がないと厳しいのか

4 21/10/31(日)20:20:29 No.862059395

馬鹿にしてえ！

5 21/10/31(日)20:20:52 No.862059561

その物言いがそうさせてるんだよっ！

6 21/10/31(日)20:21:03 No.862059648

そうでもあるがァ！！

7 21/10/31(日)20:21:32 No.862059848

なんとぉ

8 21/10/31(日)20:21:41 No.862059911

たかが石ころ一つ！

9 21/10/31(日)20:22:12 No.862060129

するな 否定 が省略されるって回答すればいいのかね

10 21/10/31(日)20:22:33 No.862060258

スゲー怒ってるときにこういう言い方するからだいたいあとに続く言葉は「ふざけんなボケ」です

11 21/10/31(日)20:22:33 No.862060260

そんな態度で日本語を尋ねるから！

12 21/10/31(日)20:22:35 No.862060273

動詞が無いって事だろうか

13 21/10/31(日)20:22:36 No.862060274

そんなに

14 21/10/31(日)20:22:50 No.862060354

イデオンの歌詞について質問していた台湾の人を思い出す

15 21/10/31(日)20:23:06 No.862060454

>たかが石ころ一つ！ これはその後もセリフあるだろ！

16 21/10/31(日)20:23:11 No.862060482

あんたたちがぁ！

17 21/10/31(日)20:23:31 No.862060645

乳首ドリルっ！！

18 21/10/31(日)20:23:41 No.862060733

富野でしか聞かないだろ

19 21/10/31(日)20:24:20 No.862061024

機械の喋ることか！

20 21/10/31(日)20:24:20 No.862061027

散弾ではなあっ！

21 21/10/31(日)20:25:15 No.862061413

言うな 言うな 聞くな かな？

22 21/10/31(日)20:25:17 No.862061442

カミーユ！俺はお前の…

23 21/10/31(日)20:25:47 No.862061641

くっ、この間合いでは…！

24 21/10/31(日)20:25:48 No.862061654

そんなものでぇ！！

25 21/10/31(日)20:26:18 No.862061888

こんな風になぁ！

26 21/10/31(日)20:26:27 No.862061942

なんの光！？

27 21/10/31(日)20:26:31 No.862061962

>富野でしか聞かないだろ っ！で終わると富野節にしか見えないけど創作では割と見る手法だと思う 実生活で聞いたことは無いかもしれない…

28 21/10/31(日)20:27:02 No.862062175

確実な攻撃を！

29 21/10/31(日)20:27:57 No.862062539

大人のやる事かっ！

30 21/10/31(日)20:28:05 No.862062583

分かって質問してる気がする

31 21/10/31(日)20:28:30 No.862062731

うぬっ！ ここまでのダメージを受けるとは！

32 21/10/31(日)20:29:45 No.862063280

余計なことを言う！

33 21/10/31(日)20:29:46 No.862063284

>スゲー怒ってるときにこういう言い方するからだいたいあとに続く言葉は「ふざけんなボケ」です それは感情の説明にはなってるけど言葉の説明にはなってない

34 21/10/31(日)20:29:47 No.862063292

リアルでこんな言葉遣いしてる人見たら笑っちゃいそう

35 21/10/31(日)20:30:07 No.862063415

ラーチャターが...！

36 21/10/31(日)20:30:14 No.862063463

何気なく使っているけど母国語以外でやられると困惑する表現だと思う

37 21/10/31(日)20:30:30 No.862063593

なめた口をきくなとかよく使われる表現だから後ろ省略しても伝わるだろうという類の省略な気がする

38 21/10/31(日)20:30:43 No.862063706

DC兵混じってない？

39 21/10/31(日)20:30:56 No.862063807

コーヒーを？

40 21/10/31(日)20:32:18 No.862064350

他言語にないってことは無いと思うんだけどな ただの動詞省略だし…

41 21/10/31(日)20:32:23 No.862064379

舐めるなメスブタっ！！

42 21/10/31(日)20:32:24 No.862064391

これは学術的に説明するとどんな技法なの？

43 21/10/31(日)20:33:37 No.862064875

>舐めるなメスブタっ！！ いやこれは倒置されてるだけで動詞省略されてないじゃん マネモブってほんとアホだな

44 21/10/31(日)20:34:05 No.862065057

ジョナサン…ああっ！

45 21/10/31(日)20:35:46 No.862065829

バッタをなーっ

46 21/10/31(日)20:36:14 No.862066052

>これは学術的に説明するとどんな技法なの？ 省略構文

47 21/10/31(日)20:36:33 No.862066168

知ったような口をっ！

48 21/10/31(日)20:36:40 No.862066205

ボールペンのインクがっ！ 代わりにこちらをっ！

49 21/10/31(日)20:37:18 No.862066437

するな 言うな きくな みんな禁止する表現なんだな実際に補ってみると

50 21/10/31(日)20:37:22 No.862066463

障害者から盗むなどとはっ！

51 21/10/31(日)20:38:10 No.862066748

逆にこういうのってSVO型の言語圏にはないのかな？

52 21/10/31(日)20:38:35 No.862066901

ユニバァァァァス！！

53 21/10/31(日)20:38:43 No.862066965

意味を反転させれば答えが見つかるかもしれない

54 21/10/31(日)20:38:44 No.862066971

1レス目のせいでもう富野アニメしか思い浮かばない

55 21/10/31(日)20:39:02 No.862067112

なんで省略するんだろう 省略したら逆に強調されるから？

56 21/10/31(日)20:39:17 No.862067205

あり得なすぎて口にするのも憚られる的な意味かね？

57 21/10/31(日)20:39:21 No.862067232

>逆にこういうのってSVO型の言語圏にはないのかな？ あると思う

58 21/10/31(日)20:40:08 No.862067527

会社で使うとしたらどんな感じになるだろ

59 21/10/31(日)20:40:12 No.862067556

>>逆にこういうのってSVO型の言語圏にはないのかな？ >あると思う なんか知ってるのあったら教えて

60 21/10/31(日)20:40:13 No.862067564

>なんで省略するんだろう >省略したら逆に強調されるから？ 反語表現みたい感じか

61 21/10/31(日)20:40:39 No.862067731

その大人が勝手を─っ！

62 21/10/31(日)20:40:46 No.862067783

おのれ！を前につけるともっといい

63 21/10/31(日)20:41:19 No.862068052

>意味を反転させれば答えが見つかるかもしれない 気が効くねっ！ 真心こもってるよっ！ なめてない口っ！

64 21/10/31(日)20:41:35 No.862068183

>1レス目のせいでもう富野アニメしか思い浮かばない 1レス目！貴様のせいでぇっ！

65 21/10/31(日)20:41:42 No.862068234

おまえーっ. おまえ… 人間がなーっ バッタをなーっ ゆるさーん

66 21/10/31(日)20:41:51 No.862068304

舐めた口は「利くな」なんだろうけど何処からか「叩くな」というフレーズが浮かんできた

67 21/10/31(日)20:42:02 No.862068381

ええい！

68 21/10/31(日)20:42:14 No.862068451

体言止めに近いのかなこれ

69 21/10/31(日)20:43:01 No.862068761

>なんか知ってるのあったら教えて 動詞じゃないがHow beautiful!とか似てるな

70 21/10/31(日)20:44:08 No.862069228

>舐めた口は「利くな」なんだろうけど何処からか「叩くな」というフレーズが浮かんできた 軽口が混じってるな

71 21/10/31(日)20:44:18 No.862069309

富野に聞いてくれ

72 21/10/31(日)20:45:07 No.862069662

怒りの表現として台詞はできるだけ短くしたいからかな

73 21/10/31(日)20:45:38 No.862069873

ましてや女をーっ！

74 21/10/31(日)20:46:12 No.862070141

もってくれ、水中！

75 21/10/31(日)20:46:29 No.862070254

っじゃなくて…ならよく見る どっちにしろ漫画とかだが

76 21/10/31(日)20:47:06 No.862070503

>>舐めた口は「利くな」なんだろうけど何処からか「叩くな」というフレーズが浮かんできた >軽口が混じってるな あーそうかそれかスッキリした

77 21/10/31(日)20:47:26 No.862070617

そんなやり方でっ！ 射精すわけっ！ ウッっ！

78 21/10/31(日)20:47:33 ID:BQeNo24s BQeNo24s No.862070688

ﾜﾗﾀ

79 21/10/31(日)20:48:21 No.862071010

感情が高ぶると言葉もとりとめのないものになりがち

80 21/10/31(日)20:48:31 No.862071069

お前は俺のっ！

81 21/10/31(日)20:49:39 No.862071534

最近の富野だと ～でしょ！って言い回しを多用してるイメージ

82 21/10/31(日)20:50:25 No.862071830

アニメ映えしやすいのもあると思う

83 21/10/31(日)20:50:46 No.862071989

アニメで日本語を学ぼうとするからっ！

84 21/10/31(日)20:51:11 No.862072159

シャラップも本当はshut up mouthとかでその口を閉じろだけど省略されてるんじゃないの？

85 21/10/31(日)20:51:19 No.862072209

余計なことをっ！は英語だと貴方は私に余計なことを言うべきではありませんになるのかな

86 21/10/31(日)20:52:09 No.862072544

このネコ目かキツネ目がぁっ！

87 21/10/31(日)20:56:01 No.862074261

そもそも省略しても問題ない場面だからな… MS戦闘とかで相手に音声繋がってない場合とか 聞き返されることもないし伝えようとする意図もないし

88 21/10/31(日)20:56:50 No.862074607

what aとかsuch aとか英語でもあるし読み取るのそんな難しくなくない？

89 21/10/31(日)20:58:29 No.862075336

こしゃくな真似をっ！

90 21/10/31(日)20:58:52 No.862075490

よくもこんなスレを！

91 21/10/31(日)20:59:13 No.862075664

省いた先を聞くなんて、理屈で考えるから！ 感情で出たのに頭デッカチに考えちゃダメだろ！

92 21/10/31(日)20:59:43 No.862075903

そういやグレタちゃんが使ってたな

93 21/10/31(日)21:00:08 No.862076083

>読み取るのそんな難しくなくない？ なんて傲慢な！日本語の中にいるからって！！！

94 21/10/31(日)21:00:08 No.862076084

余計なことを（しやがって）だから怒りを込めた事実の指摘じゃねえかな

95 21/10/31(日)21:00:43 No.862076346

ENOUGH!とかあるな

96 21/10/31(日)21:02:07 No.862076967

余計なことをしないでください 心にもないことをおっしゃらないでください なめた口をきかないでくれますこと？

97 21/10/31(日)21:02:24 No.862077104

俺の血が！ 戦士の力が！ 戦士の誇りを！

98 21/10/31(日)21:02:28 No.862077136

だからってぇ！

99 21/10/31(日)21:02:49 No.862077267

こんなスレを立てるから！

100 21/10/31(日)21:02:59 No.862077354

これ自体はよくある台詞なんだけど富野っぽさが出てくるのは禿すげーな

101 21/10/31(日)21:04:03 No.862077889

>余計なことをする奴は人間でいる甲斐がないといったはずだ >心にもないことを…興味もないくせに！ >なめた口を利くっ苦労も知らん小僧どもが！

102 21/10/31(日)21:04:22 No.862078057

>なんか知ってるのあったら教えて The bigger they are, the harder they fall. って諺を the harder they fall. って部分だけ言うのは見たことある

103 21/10/31(日)21:04:54 No.862078310

カリカリしないでさぁ、答えてあげなよぉ

104 21/10/31(日)21:06:39 No.862079258

前に出るから！

105 21/10/31(日)21:07:49 No.862079799

F91の「なんとぉー」は原文どうなってるの？

106 21/10/31(日)21:10:46 No.862081200

>what aとかsuch aとか英語でもあるし読み取るのそんな難しくなくない？ 英語力でマウントを取るなんて…！

107 21/10/31(日)21:10:49 No.862081227

>F91の「なんとぉー」 うｎ >は原文どうなってるの？ うｎ？

108 21/10/31(日)21:11:09 No.862081373

>>what aとかsuch aとか英語でもあるし読み取るのそんな難しくなくない？ >英語力でマウントを取るなんて…！ いつもそうですよねっ…！！

109 21/10/31(日)21:11:53 No.862081702

「南無三！」も省略された前後の文章がよくわからん

110 21/10/31(日)21:16:40 No.862083885

結構めんどくさいのが 舐めた口を効くっ！ 心にもないことを言うっ！ みたいな逆の言い切りでも同じ意味の否定形になるのがめんどい