21/09/26(日)18:41:00 キタ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
21/09/26(日)18:41:00 No.850045678
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
1 21/09/26(日)18:42:35 No.850046260
話の途中に割って入んなよ天龍
2 21/09/26(日)18:43:18 No.850046507
(むんず)
3 21/09/26(日)18:44:37 No.850046993
でもなぁ…
4 21/09/26(日)18:45:09 No.850047148
>話の途中に割って入んなよ天龍 天龍はそういうことする
5 21/09/26(日)18:45:32 No.850047274
翻訳が怪しいとか以前にセリフの配置があんまり上手じゃないな…
6 21/09/26(日)18:45:37 No.850047300
絵が良いだけに惜しい
7 21/09/26(日)18:49:30 No.850048645
綺麗な形の乳だなぁ 120点
8 21/09/26(日)18:49:34 No.850048667
自問自答する提督
9 21/09/26(日)18:52:03 No.850049515
オカマみたいな喋り方する提督
10 21/09/26(日)18:53:39 No.850050100
外人が話すカタコトの日本語っぽいからそういう風に脳内再生するのは簡単だな…
11 21/09/26(日)18:55:30 No.850050764
あの日…怖かったよ…あんたがいつか帰れなくなる
12 21/09/26(日)18:59:23 No.850052207
1コマだけちゃんとした後天龍になるのホントズルい
13 21/09/26(日)18:59:30 No.850052250
でもよぉ次元
14 21/09/26(日)18:59:49 No.850052359
日本語できるよ!って友人に翻訳してもらったんだったかな確か
15 21/09/26(日)19:06:07 No.850055331
>日本語できるよ!って友人に翻訳してもらったんだったかな確か 確かに日常会話くらいなら問題無さそうだが…
16 21/09/26(日)19:08:41 No.850056687
CVひろし
17 21/09/26(日)19:10:11 No.850057463
!?
18 21/09/26(日)19:16:14 No.850060551
あのなあ
19 21/09/26(日)19:17:26 No.850061103
日本人に監修頼め… 多分エロい人なら大抵引き受けてくれるから…
20 21/09/26(日)19:17:32 No.850061153
台湾人→ニホンゴデキルヒト→日本人 で出来れば違和感なく出来たんだろうけどむずかしいよね…
21 21/09/26(日)19:18:37 No.850061681
>日本人に監修頼め… >多分エロい人なら大抵引き受けてくれるから… そもそもこの時点では全然日本語わからないから知人に頼んだんでは
22 21/09/26(日)19:19:36 No.850062126
でもなぁ提督
23 21/09/26(日)19:19:45 No.850062191
飛燕て台湾の同人作家も初期の同人は怪しい日本語だったけどどんどん上達していって関心した
24 21/09/26(日)19:20:03 No.850062347
片言でしか愛を語れない悲しい提督
25 21/09/26(日)19:22:26 No.850063552
日本のアニメとかでちょっと英語で喋るワンシーンとかもネイティブの人から見たら爆笑モノだったりするのかなと思う
26 21/09/26(日)19:22:49 No.850063706
でもなぁ…は性別?キャラ?に合ってないだけだからセーフ
27 21/09/26(日)19:23:33 No.850064012
確かに日本で生活できそうなくらいには日本語はできるんだろうが…
28 21/09/26(日)19:24:39 No.850064532
>日本のアニメとかでちょっと英語で喋るワンシーンとかもネイティブの人から見たら爆笑モノだったりするのかなと思う そもそも英語に聞こえない
29 21/09/26(日)19:30:27 No.850067272
>日本のアニメとかでちょっと英語で喋るワンシーンとかも >ネイティブの人から見たら爆笑モノだったりするのかなと思う 何かのゲームのOPの一文が文法ムチャクチャすぎて 未だに向こうのゲーマーのスラングになってるのがあったはず
30 21/09/26(日)19:37:52 No.850070933
>日本のアニメとかでちょっと英語で喋るワンシーンとかもネイティブの人から見たら爆笑モノだったりするのかなと思う 日本人歌手が歌う英語の歌詞とかだいたいそう