21/07/19(月)14:41:25 外国人... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1626673285193.jpg 21/07/19(月)14:41:25 No.825124645
外国人系キャラクターの名前を見ると命名法がわけわからなくなるんだ！ 例えばイタリア人と日本人が結婚したら典明・ポルナレフ？典明・ピエール・ポルナレフ？ その子供は承太郎・ポルナレフ？承太郎・ジャン・ポルナレフ？承太郎・ジャン・ピエール・ポルナレフ？ なんだ！
1 21/07/19(月)14:44:37 No.825125289
ジャン・ピエールのピエールはミドルネームじゃないよ社長
2 21/07/19(月)14:45:58 No.825125586
ブラボー…おおブラボー！って言うからポルナレフはイタリアじん みんな知ってるね
3 21/07/19(月)14:47:33 No.825125910
なんで3部キャラで例えるんだよ
4 21/07/19(月)14:47:45 No.825125957
ポルナレフはフランスだぞ社長
5 21/07/19(月)14:50:00 No.825126426
イタリア人とフランス人間違えたんだ！みんなごめん！ でも国によって親の名前や祖父の名前がファミリーネームの前につく国があってわけがわからないんな！！！！！
6 21/07/19(月)14:52:37 No.825126955
命名法則って土地の風土と宗教にかなり絡んでるからファンタジー世界の名前見てるとわけわからんくなるね
7 21/07/19(月)14:54:14 No.825127288
なんで花京院とポルナレフが結婚して承太郎が生まれてんだ
8 21/07/19(月)14:55:57 No.825127657
夫婦別姓というかそもそも結婚しても夫の姓を名乗らない国もあるし ミドルネームにも色々種類があるから一貫した命名ルールなんてなければ付けなきゃいけない義務もないし ジャン・ピエールはジャンとピエールで区切るんじゃなくてジャン・ピエールで一つの名前だ
9 21/07/19(月)15:01:10 No.825128711
>ジャン・ピエールはジャンとピエールで区切るんじゃなくてジャン・ピエールで一つの名前だ アルファベット表記だとただの空白だもんな その辺を区別する為に＝で区切る日本語表記もあるんだけどどっちで使うんだっけ
10 21/07/19(月)15:07:25 No.825130041
日本語表記は=で合ってるけど横文字で書くときはスペースじゃなくて-で繋ぐよ
11 21/07/19(月)15:08:38 No.825130314
ジャン・ピエールで一つの名前だから典明・ピエール・ポルナレフは飛電或諫的なありえない名前になるぞ
12 21/07/19(月)15:12:08 No.825131023
ジャンとジャン・ピエールはまったく別の名前だからジャン・ピエールさんをジャンと呼んではダメだぞ！
13 21/07/19(月)15:13:04 No.825131215
ジャン＝ピエール・ポルナレフ ジャン＝ポール・ゴルチエ ジャン＝ジャック・ルソー ジャン＝クロード・ヴァン・ダム
14 21/07/19(月)15:14:04 No.825131448
>ジャン・ピエールで一つの名前だから典明・ピエール・ポルナレフは飛電或諫的なありえない名前になるぞ それだとミドルネームじゃなく下の名前を両親から一文字ずつ取ったように見えるから日本人の名前で例えること自体に無理がある