21/03/19(金)10:28:00 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1616117280591.jpg 21/03/19(金)10:28:00 No.784749572
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 21/03/19(金)10:28:38 No.784749692
読みづらそう
2 21/03/19(金)10:30:36 No.784750047
マジカルウォーズとかテキトウに題名考えろ
3 21/03/19(金)10:30:57 No.784750103
日本人ですら言いにくい
4 21/03/19(金)10:31:06 No.784750129
鬼滅はわざわざデーモンスレイヤーなんて変な名前付けたんだし呪術もスペルウォーズとかそんな感じでよくない？って思う
5 21/03/19(金)10:32:34 No.784750373
>鬼滅はわざわざデーモンスレイヤーなんて変な名前付けたんだし 直訳じゃん
6 21/03/19(金)10:32:38 No.784750387
人体の構造的に 発音しにくいのはある程度共通化するのかな？
7 21/03/19(金)10:33:12 No.784750483
正直連載時点で良く通ったなと思う
8 21/03/19(金)10:35:37 No.784750900
廻戦って英語にするとなんだ…？
9 21/03/19(金)10:37:26 No.784751224
ずずつ
10 21/03/19(金)10:39:28 No.784751586
>>鬼滅はわざわざデーモンスレイヤーなんて変な名前付けたんだし >直訳じゃん 刃どこいった
11 21/03/19(金)10:40:18 No.784751737
onepiece dragonball BOBOBO-BO BO-BOBO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
12 21/03/19(金)10:46:16 No.784752779
>>>鬼滅はわざわざデーモンスレイヤーなんて変な名前付けたんだし >>直訳じゃん >刃どこいった デーモンスレイヤーエッジ！
13 21/03/19(金)10:48:52 No.784753248
刃って一言に言っても日輪刀であり隊員であり鬼殺隊というか 鬼を滅する人の輪そのものだから直訳もちょっとな
14 21/03/19(金)10:51:14 No.784753704
ゴリラ廻戦
15 21/03/19(金)10:51:40 No.784753801
>じじゅちゅ
16 21/03/19(金)10:51:59 No.784753856
>openiece に見えた
17 21/03/19(金)10:53:28 No.784754137
SamuraiX
18 21/03/19(金)10:54:58 No.784754420
じゅじゅちゅ！
19 21/03/19(金)11:00:50 No.784755455
openis…
20 21/03/19(金)11:39:53 No.784762436
ダークソウルの呪術は英語版だとPyromanciesなんだな
21 21/03/19(金)12:06:18 No.784767527
じゅじゅっかいせん