20/04/18(土)00:46:34 岐阜の... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1587138394973.png 20/04/18(土)00:46:34 No.680554308
岐阜の方言について語って欲しい 広いし山で分断されてるし東西の真ん中だし岐阜弁てひとことでまとめにくいのはわかっているが 実家が岐阜なのでそこそこわかるつもりでいたが愛知との県境なので岐阜弁クラスタ的にはかなりマイナーらしく自信がなくなってきた
1 <a href="mailto:s">20/04/18(土)00:47:23</a> [s] No.680554503
拾いもんの画像やけど半透明なもんでカタログでの視認性が悪すぎて笑けた
2 20/04/18(土)00:48:25 No.680554754
あれこーわいさー
3 20/04/18(土)00:50:10 No.680555204
>あれこーわいさー 飛騨の言葉なのか 全然わからんわ
4 20/04/18(土)00:52:09 No.680555725
錠をかうが他所で通じないのは信じられない
5 20/04/18(土)00:53:31 No.680556074
飛騨の言葉一覧でみても全然わからんな
6 20/04/18(土)00:54:42 No.680556393
カタログだとポップンミュージックの画面に見える
7 20/04/18(土)00:55:06 No.680556509
>飛騨の言葉なのか >全然わからんわ 「気の毒だったね」「大変だったね」って話の中で同情するような時に使うワード
8 20/04/18(土)00:57:00 No.680556996
>>飛騨の言葉なのか >>全然わからんわ >「気の毒だったね」「大変だったね」って話の中で同情するような時に使うワード 一覧を上から下に眺めても全体的にわからんなぁって…
9 20/04/18(土)00:59:16 No.680557520
やらやら言っとけばなんとかなるやら
10 20/04/18(土)00:59:48 No.680557649
>一覧を上から下に眺めても全体的にわからんなぁって… ああいう一覧だと飛騨民でもわからんものの方が多いと思う
11 20/04/18(土)01:00:25 No.680557800
>やさやさ言っとけばなんとかなるんやさ
12 20/04/18(土)01:01:44 No.680558122
クソガキだった頃祖母に「かんこうせなあかんよ」と謎の方言をよく言われてたけど 大きくなってから意味を調べたら申し訳ない…ってなった
13 <a href="mailto:s">20/04/18(土)01:03:25</a> [s] No.680558524
語尾が~やおってなるのが特徴って記事がいっぱいでてきてyoutubeでも実演されてたけど全く馴染みがなくってな…やるおさんかよ… ~やで、~やがなってのはよく聞いたからやっぱ名古屋に近いんだろうな
14 20/04/18(土)01:07:54 No.680559608
名古屋弁と関西弁が混じってたりするね
15 20/04/18(土)01:10:44 No.680560236
言葉遣いは関西弁っぽいのにアクセントが東京式だからエセ関西弁指摘の煽りをかなり受けやすいらしい
16 20/04/18(土)01:11:32 No.680560427
以前図書館でなんとなく方言の本を読んだんだけど西濃の方言は人によって違うって書いてあってなんか衝撃だった 古岐阜弁と愛知や関西の影響とラジオ経由での標準語とが入り混じってめちゃくちゃになって統一されてないんだって 確かに小中学校の友達とかみんな同じ狭い地域で暮らしてるはずなのに訛り方やイントネーションがそれぞれ全然違ってたなと思う
17 20/04/18(土)01:15:58 No.680561449
>以前図書館でなんとなく方言の本を読んだんだけど西濃の方言は人によって違うって書いてあってなんか衝撃だった >古岐阜弁と愛知や関西の影響とラジオ経由での標準語とが入り混じってめちゃくちゃになって統一されてないんだって >確かに小中学校の友達とかみんな同じ狭い地域で暮らしてるはずなのに訛り方やイントネーションがそれぞれ全然違ってたなと思う 村社会だろうに統一されないの面白いよなぁ
18 20/04/18(土)01:24:41 No.680563471
虹裏弁なんやな
19 20/04/18(土)01:30:13 No.680564689
やおっていうかやよとやおを足して2で割ったみたいな…
20 20/04/18(土)01:30:39 No.680564779
地理的に隣でも行き来しにくいと方言似通わないんだよね
21 20/04/18(土)01:31:14 No.680564906
垂井を境に関西イントネーションが強くなるみたいなのは以前ミル貝かどっかで見たことある気がする
22 20/04/18(土)01:32:36 No.680565188
今このスレに気付いた方言好きだけどとりあえずスレひととおり読むね… スレ「」が岐阜方言の何を語りたいのか知るために
23 20/04/18(土)01:33:25 No.680565369
「~やがな」から更になまって「~やげ」って言う あと複数人称を「~んた」って言ったりする 俺んた うちんた あんたんた 先生んた
24 20/04/18(土)01:33:40 No.680565407
やよは子供の頃言ってたかも
25 20/04/18(土)01:34:51 No.680565641
ひととおり読んだ 愛知との県境と一口に言ってもいろんな地域があるけど スレ「」の普段使う方言からどのへんか当ててみたい
26 20/04/18(土)01:35:30 No.680565779
つづ井さんの喋り方は美濃弁っぽい気がしてる
27 20/04/18(土)01:35:55 No.680565851
>今このスレに気付いた方言好きだけどとりあえずスレひととおり読むね… >スレ「」が岐阜方言の何を語りたいのか知るために 事情はいろいろあるけどさっき名古屋弁スレが伸びてたのから岐阜の田舎のこと考えてただけだよ 実家が各務原の名古屋住まいだから
28 20/04/18(土)01:36:05 No.680565896
やもんで、とか だもんで、はめっちゃ使うし方言だとすら思ってなかったな…
29 20/04/18(土)01:36:41 No.680566013
>スレ「」の普段使う方言からどのへんか当ててみたい 各務原って書いちまってすまねえ… 真面目な話方言に詳しい人とか仲良くなりたいもんだわ
30 20/04/18(土)01:37:17 No.680566140
>事情はいろいろあるけどさっき名古屋弁スレが伸びてたのから岐阜の田舎のこと考えてただけだよ >実家が各務原の名古屋住まいだから ありゃ答えを言われてしまった…趣味で全国の方言を調べてるけど 各務原ならスレ画でも位置がそうであるように割とオーソドックスな岐阜地方方言な気がする
31 20/04/18(土)01:38:37 No.680566419
>各務原って書いちまってすまねえ… >真面目な話方言に詳しい人とか仲良くなりたいもんだわ いいのよ 詳しいとまでは言えないけど一応全国津々浦々の方言を調べてはいるので 何か岐阜の方言で疑問があれば答えられる範囲でお答えしたい
32 20/04/18(土)01:39:00 No.680566490
各務原「」いたのか
33 20/04/18(土)01:39:33 No.680566596
>各務原ならスレ画でも位置がそうであるように割とオーソドックスな岐阜地方方言な気がする 各務原で愛岐大橋わたってすぐってところだからなのか語彙はミル貝に書かれてるようなのが使われてるけど語尾とかアクセントとか根本的なところがなんか違う感じがして不思議でね
34 20/04/18(土)01:39:53 No.680566665
方言のスレ立つときって岐阜弁で言う机をつるとか鍵をかうみたいな 方言でしか使わない言葉がよく出ることが多いから語尾やイントネーションの話が出ると興味湧いてくる
35 20/04/18(土)01:41:00 No.680566925
>語尾が~やおってなるのが特徴って記事がいっぱいでてきてyoutubeでも実演されてたけど全く馴染みがなくってな…やるおさんかよ… >~やで、~やがなってのはよく聞いたからやっぱ名古屋に近いんだろうな 東条操博士の方言の地域区分の中に「ギア方言」って括りがあって愛知と岐阜の頭文字を取ったものなんだけど その2県で一エリアという括りを設ける程度には似ているね 特に尾張と美濃は濃尾平野で行き来もしやすかったのでかなり似ている
36 20/04/18(土)01:41:24 No.680567000
今回はいろんな意味で自分のスレ立てが良くなかったと思うのでまたリベンジできたらな ちょっとでも興味がある「」と話せてよかったよ
37 20/04/18(土)01:41:39 No.680567050
若い女の子がやおやおいってるのは見たよ
38 20/04/18(土)01:42:30 No.680567234
>何か岐阜の方言で疑問があれば答えられる範囲でお答えしたい 上でも書いたけどつづ井さんの喋り方はあれ実際岐阜弁なのかな 岐阜弁でなくてもこの辺っぽい感じするけど
39 20/04/18(土)01:43:25 No.680567434
>各務原で愛岐大橋わたってすぐってところだからなのか語彙はミル貝に書かれてるようなのが使われてるけど語尾とかアクセントとか根本的なところがなんか違う感じがして不思議でね 名古屋と各務原の違いだと断定辞の違いが特徴的だと思う 名古屋が共通語と同じく「~だ」であるところを各務原ほか岐阜側は「~や」 犬山や一宮あたりまでは「~や」だったはずなのでダとヤの境界は愛知県内にあると思う
40 20/04/18(土)01:43:30 No.680567456
>若い女の子がやおやおいってるのは見たよ でも曾祖母からうちの母親まで言ってるところ聞いたことないんだよなぁ ミル貝に載ってないような(昔からそれ言ってんのお前だけじゃねえの…って思ってたような)語彙があったりしたからやっぱり立地が特殊だったのかもしれない
41 20/04/18(土)01:44:06 No.680567554
>上でも書いたけどつづ井さんの喋り方はあれ実際岐阜弁なのかな >岐阜弁でなくてもこの辺っぽい感じするけど ごめん…つづ井さんを知らないので調べるところからになるためこのスレでは答えられそうにない…
42 20/04/18(土)01:44:28 No.680567616
>名古屋が共通語と同じく「~だ」であるところを各務原ほか岐阜側は「~や」 ~や だったのは間違いない 自分も受け継いじゃってるし でもやがな、ばっかりでやお、ってのを聞いたことがないのが一番の不思議
43 20/04/18(土)01:44:48 No.680567688
どこの地方でもばらつきは有るからこんなん絶対言わないとは言い切れないんじゃないの
44 20/04/18(土)01:45:46 No.680567870
岐阜市ではやよって言ってるな
45 20/04/18(土)01:45:52 No.680567897
>でも曾祖母からうちの母親まで言ってるところ聞いたことないんだよなぁ >ミル貝に載ってないような(昔からそれ言ってんのお前だけじゃねえの…って思ってたような)語彙があったりしたからやっぱり立地が特殊だったのかもしれない 「~やお」は若年層で聞かれる表現として紹介されることが多い 2010年代に調べた時で未成年が使い始めたくらいだった気がする…精度の低い情報でごめん