虹裏img歴史資料館

1 19/11/26(火)16:07:18 No.641763321

全然わからない 俺たちは雰囲気で日本語を使っている

2 19/11/26(火)16:09:43 No.641763693

への方がなんとなく方向を表してる感じがする

3 19/11/26(火)16:10:05 No.641763747

学校は行く

4 19/11/26(火)16:10:09 No.641763760

学校さ行く

5 19/11/26(火)16:10:12 No.641763770

英語のonとatみたいなもんでどっちでもいいだろ

6 19/11/26(火)16:10:35 No.641763833

学校行く

7 19/11/26(火)16:11:02 No.641763903

下だと屋上から叫ばされる羽目になる

8 19/11/26(火)16:11:56 No.641764056

toとforの違いと解説すれば分かりやすいが「に」と「へ」はこの場合それほど違っているわけでもない 一文が長くなってくると「に」を連発しがちなので今後のことを考えるなら「へ」

9 19/11/26(火)16:14:39 No.641764534

学校に行くはただの事実で学校へ行くは目的を持っていくニュアンス

10 19/11/26(火)16:19:29 No.641765419

ここが学校です ここは学校です

11 19/11/26(火)16:20:17 No.641765555

俺がガンダムだ！

12 19/11/26(火)16:21:31 No.641765775

>ここが学校です >ここは学校です どっちも一緒よ！

13 19/11/26(火)16:22:22 No.641765910

へ　学校

14 19/11/26(火)16:22:31 No.641765939

文法上はどういう違いがあるの？

15 19/11/26(火)16:22:42 No.641765966

へスカイリム 思い出す

16 19/11/26(火)16:22:48 No.641765981

>ここが学校です は学校に重点が置かれてて >ここは学校です はここに重点が置かれてる 気がする

17 19/11/26(火)16:23:14 No.641766067

なつみ先生がわかりやすく説明していた気がする

18 19/11/26(火)16:23:37 No.641766139

とりあえず 海に

19 19/11/26(火)16:24:15 No.641766266

＊「ここ は いもげむら です」 ＊「ここ が いもげむら です」

20 19/11/26(火)16:24:45 No.641766348

今日学校に行こうとしていたところに、よりも 今日学校へ行こうとしていたところに、のほうが好ましい

21 19/11/26(火)16:24:55 No.641766384

下の方が詩的

22 19/11/26(火)16:25:01 No.641766404

>ここが学校です これはその学校について既に話題になった後みたいな前提がある気がする

23 19/11/26(火)16:25:23 No.641766453

学校でイグっ

24 19/11/26(火)16:25:43 No.641766513

うんち うんこ 大便 糞

25 19/11/26(火)16:26:13 No.641766609

文中で他に「に」が出てくる場合は「へ」にした方が読みやすい

26 19/11/26(火)16:26:16 No.641766622

学校に行くは毎日の習慣としての登校を指してて学校へ行くは特別な一回として行くイメージある

27 19/11/26(火)16:26:37 No.641766675

学校へ だけでも行くニュアンスが伝わる

28 19/11/26(火)16:26:39 No.641766678

学校でイク

29 19/11/26(火)16:26:42 No.641766691

>ここが学校です >ここは学校です This is school. This is a school.

30 19/11/26(火)16:28:05 No.641766942

かしこまった場合は上の方が望ましいような気がする

31 19/11/26(火)16:28:16 No.641766979

多少変でも言いたいことは分かるのが日本語の簡単な部分でもあり難しい部分でもある

32 19/11/26(火)16:28:34 No.641767037

目的語を取るかどうかかな

33 19/11/26(火)16:29:10 No.641767148

学校ば行く

34 19/11/26(火)16:29:18 No.641767173

私は村長です 私が村長です

35 19/11/26(火)16:29:27 No.641767203

学校行く

36 19/11/26(火)16:29:34 No.641767220

俺がガンダムだ

37 19/11/26(火)16:29:39 No.641767234

おら学校さ行くだ

38 19/11/26(火)16:29:54 No.641767272

>学校さ行ぐ

39 19/11/26(火)16:29:59 No.641767285

北へ

40 19/11/26(火)16:30:00 No.641767287

私はガンダムです 私がガンダムです

41 19/11/26(火)16:30:16 No.641767331

省略してもいい

42 19/11/26(火)16:30:33 No.641767370

学校に行くは進学か就職かでも使えそう 将来学校へ行くとは言わなそう

43 19/11/26(火)16:31:25 No.641767519

登校する

44 19/11/26(火)16:31:34 No.641767549

意志の強さの違いを感じる

45 19/11/26(火)16:32:03 No.641767636

>私は町長です >私が町長です

46 19/11/26(火)16:32:31 No.641767712

この言語雑に通じるくせにやたら繊細過ぎる…

47 19/11/26(火)16:33:42 No.641767927

>多少変でも言いたいことは分かるのが日本語の簡単な部分でもあり難しい部分でもある 外人訛りみたいなカタコト言語でも分かりやすいのはいいよね

48 19/11/26(火)16:35:01 No.641768139

英語使うガイジンはやっぱ主語動詞でそっから形容してくほうが日本語使うときも楽なんだろうか

49 19/11/26(火)16:35:29 No.641768218

カタコトで「駅 行く したい」だけでもああ駅に行きたいんだなって分かるよね

50 19/11/26(火)16:35:34 No.641768233

>>ここが学校です >は学校に重点が置かれてて >>ここは学校です >はここに重点が置かれてる >気がする 読んでてもそう思うし自然に使ってるけど 習得する側からするとこんな微妙なもんどう使い分けろってんだよ！ってなるよね

51 19/11/26(火)16:35:55 No.641768295

本当に雰囲気で使うのが一番正しいと思う 気にしだしたらキリがない

52 19/11/26(火)16:36:48 No.641768452

「学校に行く」は日常的に通っている意味も含まれてる気がする へだと目的地が学校であるという感じだ

53 19/11/26(火)16:37:16 No.641768549

>カタコトで「駅 行く したい」だけでもああ駅に行きたいんだなって分かるよね 英語で話しかける場合でも繋げると日本人は別の単語みたいに聞こえて聞き取れないから 単語単位で話して語尾を上げて疑問系にするくらいでいいぞみたいな事は海外でも言われる

54 19/11/26(火)16:38:37 No.641768794

頻度の意味含んでるかなあ… まあそういわれたらそうかもって気にはなるけど 曖昧過ぎる

55 19/11/26(火)16:41:19 No.641769238

文章の時は学校へ行くにしてる 喋ってる時は学校に行くって言ってる

56 19/11/26(火)16:41:33 No.641769277

日常会話だとにとかへとか使わない事もあるな 学校行くわとか学校行った？とか

57 19/11/26(火)16:41:41 No.641769304

学校へ行こう

58 19/11/26(火)16:42:43 No.641769483

「が」は「a」で「は」は「the」みたいなもんと聞いたことがある あるところにおじいさんとおばあさん「が」いました～みたいな感じで最初からtheは使わないんだと

59 19/11/26(火)16:42:54 No.641769510

うまみ うまあじ

60 19/11/26(火)16:43:34 No.641769617

つーかそういうのは普通推敲してる間に違和感覚えて直すもんだろがよ 感覚の問題だから外人にはわかりようも説明しようもないわ

61 19/11/26(火)16:44:00 No.641769690

学校にも行こうと思います

62 19/11/26(火)16:44:00 No.641769693

>つーかそういうのは普通推敲してる間に違和感覚えて直すもんだろがよ >感覚の問題だから外人にはわかりようも説明しようもないわ 学歴低そう

63 19/11/26(火)16:44:54 No.641769905

覚悟の有無だと思う ”に”の方が覚悟決まってる感じする

64 19/11/26(火)16:46:17 No.641770147

「に」は自分が行く！みたいな部分が強くて 「へ」は学校に行く！みたいな部分が強く感じる

65 19/11/26(火)16:48:03 No.641770497

ソビエトロシアでは学校があなたに行く！

66 19/11/26(火)16:51:06 No.641771027

ぶっちゃけ神経質な人でもない限りは気にしないと思うよ

67 画像ファイル名:1574754814884.png 19/11/26(火)16:53:34 No.641771457

こんなイメージ

68 19/11/26(火)16:57:24 No.641772103

過去時制では「へ」はあまり使わない印象

69 19/11/26(火)16:58:29 No.641772265

主体の差か

70 19/11/26(火)16:58:31 No.641772270

>1574754814884.png >こんなイメージ 英語の前置詞もこんな説明されたな…

71 19/11/26(火)17:00:26 No.641772571

普段は「に」でいくけど朝に～とか勉強の為に～とか一番最初に「に」を使っちゃってる時は文の綺麗さのために「へ」を使う まぁ覚えてなくても伝わるけど向こうもジャパニーズイングリッシュだの言ってくるし同じようなもんだ

72 19/11/26(火)17:00:51 No.641772639

学校でイく

73 19/11/26(火)17:00:53 No.641772649

未来に行くだとタイムトラベルっぽい 未来へ行くだと理想を叶えるっぽい

74 19/11/26(火)17:01:09 No.641772692

１）何処に行く？　学校へ ２）何処に行く？　学校に ３）何処へ行く？　学校に ４）何処へ行く？　学校へ 整ってるのは１）かなー

75 19/11/26(火)17:02:20 No.641772905

>１）何処に行く？　学校へ >２）何処に行く？　学校に >３）何処へ行く？　学校に >４）何処へ行く？　学校へ 筋肉少女帯の歌詞みてえ

76 19/11/26(火)17:03:32 No.641773104

そんなあなたに！ そんなあなたへ！

77 19/11/26(火)17:04:12 No.641773213

日本人相手なら多少おかしくても察してくれるからそこまで気にしなくていいんじゃないか でも日本語の同人誌描く時は念入りに推敲しろ

78 19/11/26(火)17:05:05 No.641773367

なんなら学校行くでも通じてしまう

79 19/11/26(火)17:05:20 No.641773416

には概念的な移動っぽくてへは空間的な移動のニュアンスが強い気がする

80 19/11/26(火)17:10:10 No.641774171

学校へ行くは向かってるだけだけどに行くは中に入るまで含むイメージ

81 19/11/26(火)17:11:52 No.641774443

日本語むずすぎないか

82 19/11/26(火)17:12:56 No.641774624

>＊「ここ は いもげむら です」 村人のセリフ >＊「ここ が いもげむら です」 旅に同行している案内人のセリフ