19/11/11(月)12:52:38 I don&#... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1573444358741.jpg 19/11/11(月)12:52:38 No.637835559
I don't know!!
1 19/11/11(月)12:55:30 No.637836046
はっきりとわからないと言えてるし成長の後が見れるね
2 19/11/11(月)12:56:06 No.637836149
カタコト日本語喋ってる外人にはこっちも寛容になるし多少間違えても何となく察してくれるよね
3 19/11/11(月)12:57:47 No.637836444
やっぱり出川さんはスゲーよ
4 19/11/11(月)13:00:30 No.637836863
外人の言ってることはわかるんだけど路線図全然わかんなくて 皇居に最寄りの駅はどこデスカって聞かれて答えられなかったことが今でも悔しい
5 19/11/11(月)13:01:04 No.637836961
農協のおっさんが身振り手振りとカタカナ英語だけでバーで大人気だったのを思い出す
6 19/11/11(月)13:02:35 No.637837150
>やっぱり出川さんはスゲーよ 海外的にはあのバイタリティーでも上の下ぐらいだと聞いて 恐れおののく
7 19/11/11(月)13:03:15 No.637837247
日常会話なら片言でも言いたいことは大体分かるもんな それに母語話者でもｱｯｿﾚｸﾀﾞｻｲ…とか片言で話す人いるし
8 19/11/11(月)13:03:16 No.637837249
日本人だって日本語怪しいやつ掃いて捨てるほどいるんだし 英語も何ら変わらんよね
9 19/11/11(月)13:03:25 No.637837272
今週アメリカ行くけど英語分からんなりにチャレンジ精神持ってやってみようと思う
10 19/11/11(月)13:04:28 No.637837433
これの完成形が 母国語で喋り始める奴
11 19/11/11(月)13:05:13 No.637837549
Teacher questionで言いたい事は分かるもんな…
12 19/11/11(月)13:05:33 No.637837602
実際身振り手振りと単語が有ればどうにか伝わるんだろうな 一番大事なのは単語力だと思うわ
13 19/11/11(月)13:06:27 No.637837744
出川イングリッシュは超実践的英語だったということか…
14 19/11/11(月)13:07:03 No.637837815
>Teacher questionで言いたい事は分かるもんな… 日本語だと先生！問題！だけど 言ってる人が外国人ならフィルターかかって質問と言いたい意図を汲んでくれる
15 19/11/11(月)13:07:11 No.637837839
文法よりも単語を多く覚えておけばなんとなーく伝えるくらいはできる
16 19/11/11(月)13:08:16 No.637837996
テストと違って実践では相手もこちらが何を言いたいかを理解しようとしてくれるんだ
17 19/11/11(月)13:08:31 No.637838039
英語圏の人は変な英語には慣れてると聞く
18 19/11/11(月)13:09:05 No.637838118
喋るだけなら意味が細かく違う難解な英単語を網羅しなくていいからな
19 19/11/11(月)13:09:30 No.637838163
>英語圏の人は変な英語には慣れてると聞く アメリカ国内ですら訛りがきつすぎて聞き取れないとか普通にあるからな スコットランド系訛りとかスラブ訛りとか
20 19/11/11(月)13:10:02 No.637838239
そりゃ先生だって生徒が英語喋れないのはわかってるからね
21 19/11/11(月)13:10:36 No.637838311
>>Teacher questionで言いたい事は分かるもんな… >日本語だと先生！問題！だけど >言ってる人が外国人ならフィルターかかって質問と言いたい意図を汲んでくれる 名詞のあとに動詞としてのquestionが来てるんだから 素直に先生！質問！で十分意味が通ると思うよ… 細かいこと言えばaを付けるとか文法的なあれこれは有るけど
22 19/11/11(月)13:10:42 No.637838329
>日本人だって日本語怪しいやつ掃いて捨てるほどいるんだし >英語も何ら変わらんよね でも日本人は馬鹿にするよね…
23 19/11/11(月)13:11:06 No.637838381
主語述語目的語が揃ってればなんとか伝わる
24 19/11/11(月)13:11:12 No.637838397
日本の学校の英語教育はおかしいっていう人いるけど 基礎文法を固めておくのってすごく大事なんだよね
25 19/11/11(月)13:11:28 No.637838432
>でも日本人は馬鹿にするよね… アメリカだってクソバカにされるぞ？ シュワちゃんの発音なんて何年ネタにされてると思ってんだ
26 19/11/11(月)13:13:43 No.637838783
B B B
27 19/11/11(月)13:13:52 No.637838797
GAIJINが「スイマセーン カミナリモン イク コッチ？」 とか言ってても伝わるだろうしバカにしないだろ 日本人がティーチャー！クエスチョン！とか言っててもバカにされないよ
28 19/11/11(月)13:14:07 No.637838831
>日本の学校の英語教育はおかしいっていう人いるけど >基礎文法を固めておくのってすごく大事なんだよね ボイチャ有りのネトゲで知らない外国人と軽い意思疎通できてるの中高で英語勉強しといて良かったなーて思ってる
29 19/11/11(月)13:14:13 No.637838851
>>でも日本人は馬鹿にするよね… >アメリカだってクソバカにされるぞ？ >シュワちゃんの発音なんて何年ネタにされてると思ってんだ ジャッキーチェンも鼻デカと英語ヘタがずーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっと馬鹿にされて弄られ続けてる
30 19/11/11(月)13:14:54 No.637838943
5W1Hと対象の単語さえ知ってればどうにかならんかな
31 19/11/11(月)13:15:10 No.637838986
>5W1Hと対象の単語さえ知ってればどうにかならんかな なる なった
32 19/11/11(月)13:15:14 No.637838995
文字のやり取りが増えてる時代だし日本の英語教育で良かったよ
33 19/11/11(月)13:17:29 No.637839331
カナダ行った事あるけどカナダ人めっちゃ話しかけてくるせいで結構話せるようになった
34 19/11/11(月)13:17:34 No.637839343
discordでGAIJINと話してるとGAIJINも結構英文法とかめちゃくちゃで 勿論それはネット上の雑談だから砕けた表現使ってるだけなんだろうけど 俺はこの子達に学んでいいのか悪いのか…ってたまに混乱する コミュニケーションという点ではネイティブの言葉なんだから大正解で学ぶべきなんだがしかし…って
35 19/11/11(月)13:17:46 No.637839379
How go 〇〇！
36 19/11/11(月)13:18:53 No.637839526
ＴＯＥＩＣで点数出さないと
37 19/11/11(月)13:19:04 No.637839552
>文字のやり取りが増えてる時代だし日本の英語教育で良かったよ 単語が！単語がわからない！
38 19/11/11(月)13:19:21 No.637839599
>皇居に最寄りの駅はどこデスカって聞かれて答えられなかったことが今でも悔しい 外人に道聞かれるたびに 俺に聞くなsiriに聞けって思う ヘイSiri皇居の最寄駅 でそのまま画面見せる
39 19/11/11(月)13:20:18 No.637839740
今は翻訳アプリとかもあるしな…
40 19/11/11(月)13:20:43 No.637839800
めんどくさいからgoogleMAPは便利だよね 地図見せてなう！ゆーあーひあー！ あんど （行き先）いずひあー！ そー！ でぃすうぇい！ でぃすうぇい！ ふふんふん！ いえ！ いんどじんっぽい人に訊かれたときはこれで行けた
41 19/11/11(月)13:21:23 No.637839891
ラグビーで迷子になる外人たくさん出るかと思ったけど 思ったよりそんなことはなかった新宿駅
42 19/11/11(月)13:22:13 No.637839997
変な英語でも日本訛りの英語だと思われるから問題ないよ！もっと変な英語使ってるのもいるしね！って英会話教室の先生に言われた
43 19/11/11(月)13:22:16 No.637840009
こち亀の両さんくらいのバイタリティと万が一殴り合っても負けないパワーがあれば…
44 19/11/11(月)13:22:17 No.637840014
ぐぐる先生は本当に助かる ポンコツなときも多々あるけど
45 19/11/11(月)13:22:37 No.637840065
皇居に最寄りの駅とだけ言われても範囲広すぎるしまず…
46 19/11/11(月)13:22:47 No.637840088
会社によく海外出張行ってて英語出来るって人いるけど 実際会話聞いたらめっちゃカタカナ英語で文法もたどたどしいけど意思はちゃんと通じてるから 大切なのは通じる事だなって…
47 19/11/11(月)13:22:51 No.637840099
ネトゲで外人と談笑してえよぉ
48 19/11/11(月)13:22:57 No.637840111
出川イングリッシュが本当に向こうで適当に伝わってなんやかんや上手くいくのこう言うことなの…
49 19/11/11(月)13:23:22 No.637840175
外国の人に声かけられて答えられなかった経験ってなんかずっと残るよね あーあのときああ言えばよかった…って時々思い出す
50 19/11/11(月)13:23:22 No.637840176
これほどじゃないけど俺も会話で使う英語だけ覚えたい 文法とかどうでもいいから発音だけちゃんとしたいんだけど 英会話教室ってそういうのもやってくれるんだろうか
51 19/11/11(月)13:23:55 No.637840246
俺この間中国人に、日本語で「スイマセン ○○ホテルニイキタイ ドウイク？」って言われたのに 混乱してカタコト英語のみで「ゴーストレート！アンドアットサードシグナル、ターンライト！」とか説明しようとしたよ
52 19/11/11(月)13:24:04 No.637840271
最近英語をちゃんと習おうと体験入学に行ったら 先生A 「発音は大事！自分が発音できる＝耳で理解できるだから、ちゃんと発音できることで口も耳も一気に伸びる！ LとRを使い分けられないウンコみたいなクソ日本人に未来はない！発音！！！！」 先生B 「発音なんてどうでもいい。誰も気にしないし…方言みたいなもんだわここまでくると… インド方言の英語とか中国人方言の英語みたいなもんだよ…ちんちん…」 って真逆の先生2人に当たって俺はどうしていいかわからなくなった
53 19/11/11(月)13:24:06 No.637840276
ケンワタナベに至っては相変わらず何言ってるかわかんねえなこいつって言われ続けてる
54 19/11/11(月)13:24:13 No.637840298
まず言いたいことは何なのっていう基本的なことだからな… 結論を先に言えってやつだ
55 19/11/11(月)13:24:19 No.637840315
>皇居に最寄りの駅はどこデスカって聞かれて答えられなかったことが今でも悔しい 東京行ったときに明治神宮で外人に空港までの乗り換えルートを 聞かれて答える事出来なかったの悔しかったな
56 19/11/11(月)13:24:25 No.637840327
考えてみれば日本語でだって先生！○○(がしたいorに行きたい)！で通るしな…
57 19/11/11(月)13:24:33 No.637840341
洋ゲーで会話聞いてるとあれネイティブでも結構文法雑じゃね？ってなる
58 19/11/11(月)13:24:42 No.637840358
出川イングリッシュすげーとは思うが 見てて辛くなる
59 19/11/11(月)13:24:50 No.637840384
>まず言いたいことは何なのっていう基本的なことだからな… >結論を先に言えってやつだ まんこ！
60 19/11/11(月)13:24:54 No.637840394
日本バランスタイプではないよね…
61 19/11/11(月)13:25:11 No.637840436
英語で説明できる場所だろうと日本語で頑なに説明しますよ私は
62 19/11/11(月)13:25:12 No.637840439
洋画を字幕無しで見たいのでリスニングだけ強化したい
63 19/11/11(月)13:25:17 No.637840454
>まんこ！ Fuck！！１！！１
64 19/11/11(月)13:25:25 No.637840480
GAIJINに声かけられて対応したら2000円くらいお金渡しちゃったトラウマが…
65 19/11/11(月)13:25:39 No.637840512
>外人の言ってることはわかるんだけど路線図全然わかんなくて ていうかそんなん日本語でも案内できないから気にする必要ないわ 駅員さんのとこへ案内して終わりよ
66 19/11/11(月)13:25:41 No.637840517
秋葉原で秋葉原ってどこって聞かれてどうしたらいいかわからなかったからとりあえず駅を教えた
67 19/11/11(月)13:26:05 No.637840574
大丈夫だ世界的に最も訛りがひどい英語はインドだから それに比べりゃ日本語訛りなんて片言英語ぐらいにしか捉えられん
68 19/11/11(月)13:26:11 No.637840589
日本語だって口語だと雑にしたりできるから 喋る上では雑でもまぁ何となく雰囲気で理解できるんだろうな
69 19/11/11(月)13:26:18 No.637840611
>GAIJINに声かけられて対応したら2000円くらいお金渡しちゃったトラウマが… なんで…？
70 19/11/11(月)13:26:22 No.637840619
実際外人に話しかけられるとアイキャンノットスピークイングリッシュなんて言えない
71 19/11/11(月)13:26:26 No.637840628
英語話せるようになると逆に日本の英語学習のレベル高いなってなるよね たぶんまあ話す機会がなさすぎるのがてがい
72 19/11/11(月)13:26:41 No.637840674
日本人だと海外旅行で強いのは自分も相手も気にせず単語を連呼するおばさんだと昔から言われてた
73 19/11/11(月)13:26:56 No.637840714
>ネトゲで外人と談笑してえよぉ 渋でベリーダンス絵収集しまくってる外人にリク食らって いいから落ち着けと返してそのままフェードアウトしたことならある
74 19/11/11(月)13:27:07 No.637840745
英語出来るようになると改めて思うのは 日本語って難しいって事だ
75 19/11/11(月)13:27:42 No.637840838
臆せずカタコトでいいから意志疎通しようって奴は強い日本はこのタイプ少ない
76 19/11/11(月)13:27:48 No.637840854
>日本語って難しいって事だ どこが？
77 19/11/11(月)13:27:56 No.637840867
韓国の英語と日本の英語めっちゃ似てるよね でも台湾とかの英語は滑らかでかっこいい なんでだろ？
78 19/11/11(月)13:28:29 No.637840947
>>日本語って難しいって事だ >どこが？ 高コンテクスト言語はだいたい難しいよ 日本語より難しいのだとアラビア語とかになるかな
79 19/11/11(月)13:28:32 No.637840954
それなりに外国の人が来る飲食店で働いてたけどどこの国でも英単語交えたボディランゲージで何となく通じた気になれた でも通じた気になってるのは俺だけかもしれないし実際通じていたかは判らない
80 19/11/11(月)13:29:05 No.637841038
山手線で内回り外回りどっちに乗った方がこの駅に早く着きますかって聞かれて ホームの路線図を指差しながらディスレール30ミニッツ！ディスレール45ミニッツ！って頑張った
81 19/11/11(月)13:29:06 No.637841040
ゆー しゅっど あすく すてーしょん すたっふ！ あい きゃん がいど ゆー とぅー すてーしょん すたっふ！ ふぁっく！ の3行だけ（合ってるか知らんけど何となく合ってそうなので）覚えておくことで とりあえず駅で聴かれたら全部駅員に投げられるようになったぞ俺
82 19/11/11(月)13:29:25 No.637841087
>単語が！単語がわからない！ 英語ソフトウェアのリファレンス意味分からん問題
83 19/11/11(月)13:29:34 No.637841112
そこはこっから真っすぐ行って右に曲がればいいよ わかったねオーケー？それじゃあねバイバイ これで大体イケる
84 19/11/11(月)13:29:35 No.637841116
>ふぁっく！ これいるかな…
85 19/11/11(月)13:29:42 No.637841138
駅員さんに任せるのが正解だよね
86 19/11/11(月)13:29:43 No.637841140
外国人が単語だけで話しかけてきてもこっちは恥ずかしい奴めとか思わんもんな
87 19/11/11(月)13:29:52 No.637841164
よくLとRの発音がどうこういわれるけど向こうはほとんど気にしてない
88 19/11/11(月)13:30:06 No.637841201
俺も観光客なのに名所とか聞かれても困る
89 19/11/11(月)13:30:22 No.637841244
俺はD&Dのサプリが読める程度でいいから会話は別に…
90 19/11/11(月)13:30:25 No.637841250
イギリス英語だとアップルじゃんアポゥじゃないじゃんってなる
91 19/11/11(月)13:30:39 No.637841286
でも空港で談笑してる人の会話聴いてたらふぁっくふぁっく言いまくってたし…
92 19/11/11(月)13:30:48 No.637841307
>>ふぁっく！ >これいるかな… 挨拶は大事だろ？
93 19/11/11(月)13:30:51 No.637841314
>よくLとRの発音がどうこういわれるけど向こうはほとんど気にしてない 言われるようにアメリカ国内ですらなまりひど過ぎるからな だから英語の先生を選ぶ時南部なまりの人はやめようね！
94 19/11/11(月)13:30:53 No.637841320
>なんでだろ？ 中学生ぐらいでもどんどん話して細かい文法は後から教える実践スタイル っていうのが影響大きいんだと思うよ
95 19/11/11(月)13:31:03 No.637841335
最近は日本人は英語苦手って周知されたせいか 外国人側が気を使いだして悪いサイクルに陥ってる気がする
96 19/11/11(月)13:31:10 No.637841350
外人って下手な英語を聞くといきなり撃ってくるんでしょ？
97 19/11/11(月)13:31:21 No.637841372
今どきはスマホアプリでも翻訳できる奴があるからそれ任せだ 俺はNICTの作ってる？らしいVoiceTraつかってる https://www.nict.go.jp/data/app/voice/index.html http://voicetra.nict.go.jp/ 日本語入れると・それを翻訳した英語と、・こう解釈して訳しましたよってAIが認識した日本語が出てくるので 明らかな誤訳は弾けてありがたい でもシベリアンハスキーを何度修正依頼出してもシベリアでスキーとか訳すからつらい
98 19/11/11(月)13:31:30 No.637841397
>なんで…？ マックとかネカフェとか夜を凌げる場所を探してるってのはなんとなく分かったんだけど GAIJINに声かけられたのが土地勘無い場所だったんで説明することも出来ず ソーリーアイドンノウって立ち去ろうとしたら金せびって来たのでなんか雰囲気に押されて1000円出したら これじゃ足りないぜHAHAHA！みたいな態度取ってきたからもう1000円渡してしまった…GAIJINはthanks！ってどっか行った
99 19/11/11(月)13:31:35 No.637841409
駐在してた同僚によると 朝のニューヨークで飯を食うにはかなりの反射神経が必要らしい
100 19/11/11(月)13:31:38 No.637841419
それはフランス人だよ
101 19/11/11(月)13:32:21 No.637841526
>discordでGAIJINと話してるとGAIJINも結構英文法とかめちゃくちゃで 日本だってネットの会話の文法めちゃくちゃなの多いしね… オタ会話とか特に
102 19/11/11(月)13:32:28 No.637841553
lとrがよく言われるけどshとsの方がよっぽど難しい気がする シット！
103 19/11/11(月)13:32:56 No.637841614
まあこれは作り話なんだけど、イタリアンで働いてる同級生（高3で英検三級に落ちた猛者）が、なんか外人相手に普通に喋ってオーダーとっててビビった 「え、だって俺英語とか喋れないけど相手が飯食いに来てて俺は美味い飯を売りたいんだから簡単じゃん」て言われたけどそんなの出来ないと思ったよね
104 19/11/11(月)13:32:58 No.637841628
俺は観光地でナビみてたら同じ観光客の外人さんに道教えられたわ
105 19/11/11(月)13:32:58 No.637841630
B！B！ 答えはCです C！ の流れすごい好き
106 19/11/11(月)13:33:07 No.637841663
高校の時単騎ホームステイしたけど中学レベルの頭の俺でも分かるくらいに文法気にしてなかったりする どこの国も現地人なんてそんなもんだと思う
107 19/11/11(月)13:33:13 No.637841678
とりあえずlol
108 19/11/11(月)13:33:20 No.637841695
日本語下手な「」しょっちゅう見るしな…
109 19/11/11(月)13:33:43 No.637841746
マジメな話英会話スキルを身に着けようと思ったらどうすればいいんだ 留学はおろか駅前英会話スクールに行くお金さえないが… 最初は英文法の参考書買って中高の文法を復習する？それより先に単語？ 話すことが一番大事です、街中を歩いてるGAIJINに話しかけてみましょう！って言う人もいるけど そんなの向こうからしたら不審者だろが…って怖い
110 19/11/11(月)13:34:00 No.637841778
来年ウジャウジャ外人来るだろうから観光地の人は頑張ってくれ
111 19/11/11(月)13:34:10 No.637841793
>駐在してた同僚によると >朝のニューヨークで飯を食うにはかなりの反射神経が必要らしい 野球の上原だったかな 球場行くまでの運転がヤバいって言ってた みんな赤信号とかでも歩いてくるからずっと気が抜けないって
112 19/11/11(月)13:34:32 No.637841857
>マジメな話英会話スキルを身に着けようと思ったらどうすればいいんだ 今なら英会話動画たくさんあるだろ
113 19/11/11(月)13:34:41 No.637841882
>マジメな話英会話スキルを身に着けようと思ったらどうすればいいんだ 英語ネイティブの国に行くしか
114 19/11/11(月)13:34:58 No.637841918
>マジメな話英会話スキルを身に着けようと思ったらどうすればいいんだ >留学はおろか駅前英会話スクールに行くお金さえないが… >最初は英文法の参考書買って中高の文法を復習する？それより先に単語？ >話すことが一番大事です、街中を歩いてるGAIJINに話しかけてみましょう！って言う人もいるけど >そんなの向こうからしたら不審者だろが…って怖い アイリッシュパブとかみたいな外人多い賑やかなバー行って酒の勢いで適当に1人で飲んでるやつに話しかけてみるといいよ 喋るだけなら結構付き合ってくれる
115 19/11/11(月)13:34:59 No.637841922
>留学はおろか駅前英会話スクールに行くお金さえないが… ただで日本語覚えたいやつとギブアンドテイクかなぁ
116 19/11/11(月)13:35:08 No.637841948
>マジメな話英会話スキルを身に着けようと思ったらどうすればいいんだ >留学はおろか駅前英会話スクールに行くお金さえないが… >最初は英文法の参考書買って中高の文法を復習する？それより先に単語？ >話すことが一番大事です、街中を歩いてるGAIJINに話しかけてみましょう！って言う人もいるけど >そんなの向こうからしたら不審者だろが…って怖い 英語の練習みたいなタイトルでGAIJINとボイスチャットするとか？
117 19/11/11(月)13:35:20 No.637841980
>話すことが一番大事です、街中を歩いてるGAIJINに話しかけてみましょう！って言う人もいるけど まあこれは本当にアレだと思うのが 今はネットで友達作りやすいんだからそうしなよ
118 19/11/11(月)13:35:28 No.637842007
6年習ったしちょっとは英語読めるだろと思っても単語を知らな過ぎてきりがないんだわ
119 19/11/11(月)13:35:46 No.637842049
>まあこれは作り話なんだけど、イタリアンで働いてる同級生（高3で英検三級に落ちた猛者）が、なんか外人相手に普通に喋ってオーダーとっててビビった >「え、だって俺英語とか喋れないけど相手が飯食いに来てて俺は美味い飯を売りたいんだから簡単じゃん」て言われたけどそんなの出来ないと思ったよね コミュ力と語学力って全く別だよね…
120 19/11/11(月)13:35:50 No.637842059
>日本語下手な「」しょっちゅう見るしな… 苦手な日本語「」なわけないじゃん
121 19/11/11(月)13:36:06 No.637842104
とりあえず語学やりたいって思うならまずNHKに頼れ https://www2.nhk.or.jp/gogaku/index.cgi
122 19/11/11(月)13:36:10 No.637842118
うちの還暦過ぎのｶｰﾁｬﾝ英語全然話せないけど 仕事の交通機関の案内所で外人いっぱい来るけど身振り手振りと勢いで何とかなるよって言ってた
123 19/11/11(月)13:36:10 No.637842119
英語圏で店員すればすぐだって60年代にヒッピーやって世界回ってた知り合いが言ってた
124 19/11/11(月)13:36:13 No.637842126
6年習ったけどもう10年以上前のことだぜ！
125 19/11/11(月)13:36:22 No.637842151
日本語知りたいって外国人（留学生とか…？）を見つけ出してお互い会話練習させてもらうとかか
126 19/11/11(月)13:37:24 No.637842313
>まあこれは作り話なんだけど、イタリアンで働いてる同級生（高3で英検三級に落ちた猛者）が、なんか外人相手に普通に喋ってオーダーとっててビビった >「え、だって俺英語とか喋れないけど相手が飯食いに来てて俺は美味い飯を売りたいんだから簡単じゃん」て言われたけどそんなの出来ないと思ったよね 目的はっきりしてるなら極端な話喋らなくてもいいからな メニューとか写真があるならそれ見せればいいし
127 19/11/11(月)13:37:31 No.637842324
初代バイオハザードの英語は聞き取りやすいなって思って 小学生の頃よく真似てたけどネガティブからするとギャグみたいな英語らしいな
128 19/11/11(月)13:37:35 No.637842330
ネットでFpsとかやってる「」は英語圏の人達とペラペラだったりするのかしら ああいうのって英語がメインよね
129 19/11/11(月)13:37:57 No.637842391
日本語が不自由なのかと思ってたがコミュ力不足が起因で言葉が通じなかっただけなのか…
130 19/11/11(月)13:38:02 No.637842403
>小学生の頃よく真似てたけどネガティブからするとギャグみたいな英語らしいな ワオ…イッツマンション！
131 19/11/11(月)13:38:06 No.637842416
>ネットでFpsとかやってる「」は英語圏の人達とペラペラだったりするのかしら >ああいうのって英語がメインよね いや全然 ロシア語とか中国語とか知らない言語たくさん聞こえてくるよ
132 19/11/11(月)13:38:08 No.637842419
>ソーリーアイドンノウって立ち去ろうとしたら金せびって来たのでなんか雰囲気に押されて1000円出したら >これじゃ足りないぜHAHAHA！みたいな態度取ってきたからもう1000円渡してしまった…GAIJINはthanks！ってどっか行った かよわい「」…
133 19/11/11(月)13:38:13 No.637842433
都会ならＨＵＢ行けば外人いっぱいいない？ 俺が行った時はフレンドリーに話しかけてきたよ 俺じゃなくて連れ目当てのゲイたちだったけど
134 19/11/11(月)13:38:23 No.637842463
ゲームだと日本人と遊びたがる外国人と付き合えばカタコト英語でも大丈夫 相手は嬉しそうに喋るしでわむ
135 19/11/11(月)13:38:34 No.637842493
>今はネットで友達作りやすいんだからそうしなよ よく考えてみればそもそも日本人としゃべるのも無理だったわ
136 19/11/11(月)13:38:35 No.637842496
フランス人とイギリス人相手に習い事教えてるけど全然伝わらないよ 雰囲気でお互いにやってる
137 19/11/11(月)13:38:44 No.637842518
シュワちゃんの英語は滅茶苦茶バカにされてるよな ネタにされてるというかバカにされてる気がする…
138 19/11/11(月)13:39:19 No.637842603
英語力皆無で外人と意思疎通こなせるコミュニケーション力高い人見るとすげぇ…ってなる 度胸と頭の回転が速いんだろうな…
139 19/11/11(月)13:39:27 No.637842623
シュワちゃんの英語は下手なだけで何言ってるか分かるよ ジャッキーの英語は何言ってるか分かんねえよ
140 19/11/11(月)13:39:43 No.637842683
シュワちゃんの英語ダメなの？ あんな映画でまくってるのに… ジャッキーチェンは香港出身だからまあよしとして シュワちゃんは英語生まれ英語育ちじゃないの
141 19/11/11(月)13:39:43 No.637842685
>シュワちゃんの英語は滅茶苦茶バカにされてるよな >ネタにされてるというかバカにされてる気がする… アメリカ人からすると南部訛りがまずダサイ その中でもカリフォルニアは最悪 しかもシュワちゃんは活舌が悪い
142 19/11/11(月)13:39:59 No.637842724
学生時代新宿駅構内で東京ドームまでの行き方聞かれたわ サーティーンラインのスイドーバシステーションで通じただろうか…
143 19/11/11(月)13:40:06 No.637842737
舌の作りがどうとかあんま関係なくて アルファベットの発声するときの読み習ってないから下手糞なだけで 別に英語圏の人も普通にアルファベットの発音読み習って出来るようになるものらしいな
144 19/11/11(月)13:40:06 No.637842738
>マジメな話英会話スキルを身に着けようと思ったらどうすればいいんだ 身に付けたいと思った理由というか目的によると思う… 英会話教室のいいとこは○○したいんですけお！って言ったらそれに合わせて指導してくれるところだし 間違いないのはリスニングは一人で練習できるしいくら出来ても損しない
145 19/11/11(月)13:40:09 No.637842753
やっぱ出来る人は違うわー
146 19/11/11(月)13:40:18 No.637842770
外人の観光客がつたない日本語で一生懸命聴いてきても嫌な感じしないのと同じでノリと勢いで話そうとする気持ちが大事 観光客の癖に英語で捲し立ててくる奴はギルティ
147 19/11/11(月)13:40:22 No.637842780
まあだからシュワちゃんはターミネーター役になれた訳でもある
148 19/11/11(月)13:40:25 No.637842791
>ジャッキーの英語は何言ってるか分かんねえよ ジャッキーそんなひどいの…マジで…？ 文法が？発音が？
149 19/11/11(月)13:40:40 No.637842822
>シュワちゃんの英語ダメなの？ あんな映画でまくってるのに… 口を開かず後ろでマッチョポーズさせれば最高の俳優って言われてた
150 19/11/11(月)13:40:47 No.637842838
>アメリカ人からすると南部訛りがまずダサイ >その中でもカリフォルニアは最悪 >しかもシュワちゃんは活舌が悪い 東北弁みたいなもん？
151 19/11/11(月)13:41:20 No.637842909
yesとnoと身振り手振りは強い
152 19/11/11(月)13:41:30 No.637842939
相手作って会話しないと瞬発力は全然身に付かなかった
153 19/11/11(月)13:41:32 No.637842942
Toeicとかとれなくてもいいから会話ができるようになりたい ことにオリンピックで日本に来てくれるGAIJINにはせめて気持ちよく過ごしてもらいたいから 訊かれたら道案内くらいできるようになりたいよ…NHKのラジオ講座でそこまでいける？
154 19/11/11(月)13:41:37 No.637842954
>観光客の癖に英語で捲し立ててくる奴はギルティ 糞フレンチは英語で話しかけても反応してくれないって聞く
155 19/11/11(月)13:41:38 No.637842959
日本語は喋るのはまだいいけど書くのはかなり難易度高いらしい 日本人でも文章書くの難しいと思うしなぁ
156 19/11/11(月)13:42:31 No.637843100
こないだ浅草歩いてたらアフロのこくじん女性に道を聴かれて俺は必死の英語で何とか対話して オケィオケィセンキュー！！ってニコニコしながら言ってくれたから嬉しかったのに 俺と離れた10mくらい先で別の人に訊き直してて死にたくなった
157 19/11/11(月)13:42:38 No.637843121
>日本語は喋るのはまだいいけど書くのはかなり難易度高いらしい >日本人でも文章書くの難しいと思うしなぁ ころっころ意味変わるし 同じ言葉なのに地方で意味違うし なんなん
158 19/11/11(月)13:42:39 No.637843127
北海道の旅館で飯食ってたら客の外人が仲居さんに質問して その仲居さんも外人で日本人の俺に質問してきたことあったな
159 19/11/11(月)13:42:53 No.637843160
>東北弁みたいなもん？ 薩摩弁のほうが近い
160 19/11/11(月)13:43:22 No.637843231
>こないだ浅草歩いてたらアフロのこくじん女性に道を聴かれて俺は必死の英語で何とか対話して >オケィオケィセンキュー！！ってニコニコしながら言ってくれたから嬉しかったのに >俺と離れた10mくらい先で別の人に訊き直してて死にたくなった 良い子じゃん！！
161 19/11/11(月)13:44:12 No.637843355
>相手作って会話しないと瞬発力は全然身に付かなかった 自分がそうなんだけど説明口調よりもその場のノリで簡潔に話すのが普通のコミュニケーションなんだよな
162 19/11/11(月)13:44:44 No.637843439
>日本語は喋るのはまだいいけど書くのはかなり難易度高いらしい >日本人でも文章書くの難しいと思うしなぁ 英語はちゃんとした文章でも書いた通り話せば堅いながらちゃんと通るけど 日本語は文末まで書いた通り読むとおかしくなるからな…
163 19/11/11(月)13:45:14 No.637843511
外国だととにかく態度をはっきりさせるのが大事だと感じた 分からないならすまんわからねぇ！と言い切った方がいい
164 19/11/11(月)13:45:40 No.637843560
日本人が南部英語を習得すると多分セガールみたいな感じになる
165 19/11/11(月)13:45:52 No.637843592
英語喋れる知り合いは好きな洋画字幕で観まくってどこでどんな感じのセリフ言ってたか覚えたら字幕OFFで観まくってたら喋れるようになったと言ってた
166 19/11/11(月)13:45:59 No.637843602
日本人はバランスタイプというのは言い得て妙 喋りも筆記も聴くのも読むのも全部レベル低いけど平均的ではあるからな
167 19/11/11(月)13:46:01 No.637843606
こっちは英語読めるしきいてもある程度わかるから 日本語で返答して向こうも日本語を理解しとくべきなんだよな
168 19/11/11(月)13:46:42 No.637843702
なにいってんの
169 19/11/11(月)13:46:51 No.637843726
日本語ペラペラな外国人だって青森で会話できるわけじゃないしな
170 19/11/11(月)13:47:10 No.637843782
>外国だととにかく態度をはっきりさせるのが大事だと感じた >分からないならすまんわからねぇ！と言い切った方がいい 相手もそれを求めているしな… グダグダいうなはっきり言えってなるだろうし
171 19/11/11(月)13:47:14 No.637843791
そういえばジャッキーのハリウッド映画のメイキング見ると 殺陣を説明するジャッキーはいつもパンチ、パンチ、ブンブン！バァン！とかだったな…
172 19/11/11(月)13:47:33 No.637843837
擬音のが伝わるのでは？
173 19/11/11(月)13:47:38 No.637843844
このスレ見ても道聞かれる話ばっかだしそりゃ日本人が喋れるようにはならないよな…
174 19/11/11(月)13:47:45 No.637843862
高校まで行っても英語の読み書きもできない日本人がたぶん8割くらいじゃない
175 19/11/11(月)13:47:58 No.637843897
プリーズスピークジャパニーズ！！キャントスピーク！？ノー！！グッバイ！
176 19/11/11(月)13:48:05 No.637843920
だってGAIJINのいるパブとかいったら撃たれそうで怖いし…
177 19/11/11(月)13:49:08 No.637844066
>高校まで行っても英語の読み書きもできない日本人がたぶん8割くらいじゃない へーどこの統計
178 19/11/11(月)13:49:24 No.637844113
日本語と英語混じってボディランゲージで喋れば通じる 通じてなくても通じたとお互い思い込める ヨシ！
179 19/11/11(月)13:49:44 No.637844167
>>観光客の癖に英語で捲し立ててくる奴はギルティ >糞フレンチは英語で話しかけても反応してくれないって聞く にほんでも母国語以外で話しかけられたらスルーする人もいるし 糞呼ばわりはひどくないですか？
180 19/11/11(月)13:49:55 No.637844189
>>高校まで行っても英語の読み書きもできない日本人がたぶん8割くらいじゃない >へーどこの統計 何が気に入らなかったのかわからないけど気が触れたのなら謝るよ…
181 19/11/11(月)13:49:56 No.637844191
中東のVtuberファンに「よく日本語覚えられたね？」って聞いたらアニメで覚えたって言ってた 中国の子はAVで覚えたって言ってたしやっばりその国の文化を楽しむためってのが大きいのかな
182 19/11/11(月)13:50:04 No.637844209
大学出たけど英語の読み書きできませんよ私は
183 19/11/11(月)13:50:39 No.637844294
映画も英語字幕で見りゃだいたいわかるけど単純に耳だけだと何言ってんのかほんの一部しか理解できなくてつらい 軽口なんかが特に
184 19/11/11(月)13:50:44 No.637844309
近所の教会は週一度英会話教室やってるみたいだ モルモン教らしいけどまぁ害は無いはずだろう
185 19/11/11(月)13:51:37 No.637844421
スラングがなー
186 19/11/11(月)13:51:38 No.637844426
>軽口なんかが特に 日本語でも古いやつとか語彙違うと分からない…
187 19/11/11(月)13:52:10 No.637844502
チンコとマンコの呼び方すげえいっぱいありそう
188 19/11/11(月)13:52:16 No.637844517
>大学出たけど英語の読み書きできませんよ私は 第二外国語でロシア語取ったけどさっぱりですよ私は
189 19/11/11(月)13:52:25 No.637844534
>日本語でも古いやつとか語彙違うと分からない… こりゃアッと驚く為五郎
190 19/11/11(月)13:52:57 No.637844608
日本語は助詞があるから文章の繋がりが分かり易いと思うんだけど外国人から見ると逆らしいね
191 19/11/11(月)13:53:45 No.637844749
こないだ広電の車掌さんがGAIJINの対応に追われてるの見たけど相手の人達のネイティブが南米系のスペイン語だかポルトガル語だからしくてさらにカオスになってツアコンの方いませんかーって音を上げてた
192 19/11/11(月)13:53:47 No.637844754
ジャッキーが20年近く前にアメリカでラッシュアワーに出演したときのメイキングで URLの25:35から殺陣を考えつつハリウッドのスタッフに説明するシーンがあるんだけど 英語が解らない俺でもすげえカタコトだなってのは当時思った https://youtu.be/WzNAUJ964fQ?t=1535 逆に言うとこれで通じるなら俺でも行けるかなー…とも
193 19/11/11(月)13:54:32 No.637844866
なるほどな～
194 19/11/11(月)13:55:04 No.637844960
ファックの失礼さ度合がわからん 凄い失礼で口に出そうもん撃たれても文句は言えねえくらいの話を聴くけど それにしては映画でもネットでも平気でファックファック言ってる気がする
195 19/11/11(月)13:55:12 No.637844979
英語は前置詞の言語だからな 俺は頑張れなかったけど慣れればドイツ語辺りの格変化使うやつの方がパッと理解しやすそうだと思う
196 19/11/11(月)13:56:22 No.637845166
>ファックの失礼さ度合がわからん >凄い失礼で口に出そうもん撃たれても文句は言えねえくらいの話を聴くけど >それにしては映画でもネットでも平気でファックファック言ってる気がする 冗談言い合える仲じゃないとダメなんじゃないかな 死ねよって言うのと似たようなものあるんじゃないの？
197 19/11/11(月)13:57:13 No.637845297
構造的にはネパール語の方が日本語に近くて楽勝だと聴くが धन्यवाद まずもって何を書いてあるか読めないので なんだかんだ英語に慣れてるよなって思う
198 19/11/11(月)13:57:15 No.637845304
>ファックの失礼さ度合がわからん 自分とのこととか第三者的な立場で言うのは割とセーフだけど直接相手に関わることはアウトなんじゃないかな
199 19/11/11(月)13:59:18 No.637845599
いんどじんとか訛りまくって英語かどうかさえ判別できないレベルらしいけど 一切物怖じしないことで平気で会話できると聴く
200 19/11/11(月)13:59:38 No.637845639
GTAを英語字幕でプレイして会話は聞き取れるようになってきた 覚えるのは失礼な言葉フレーズばっかりだけど
201 19/11/11(月)14:00:00 No.637845694
ゲームなりカートゥーンなり楽しもうと思うと勉強せざるおえない
202 19/11/11(月)14:00:05 No.637845709
ファックは放送禁止用語だからまんこと同じくらいの強さの言葉だと思っておけばよい
203 19/11/11(月)14:00:11 No.637845719
>ファックの失礼さ度合がわからん >凄い失礼で口に出そうもん撃たれても文句は言えねえくらいの話を聴くけど >それにしては映画でもネットでも平気でファックファック言ってる気がする 小学校でイエローモンキー言われたからファッキューって返したら二日校長室で反省だった
204 19/11/11(月)14:00:40 No.637845789
>ファックの失礼さ度合がわからん >凄い失礼で口に出そうもん撃たれても文句は言えねえくらいの話を聴くけど >それにしては映画でもネットでも平気でファックファック言ってる気がする プライベートで友達同士やノリのいい初対面ならセーフて感じがする ばかやろうこのやろうみたいな感覚かな？
205 19/11/11(月)14:01:14 No.637845873
身内に言うファックとそうでない相手に言うファックが同じ意味になるはずがないのである
206 19/11/11(月)14:01:23 No.637845896
fuckin awesomeとかだといい意味なのが難しい
207 19/11/11(月)14:01:29 No.637845918
>??????? まずもって何を書いてあるか読めないので 連中は連中でシとツとソとンに何書いてんだこいつ…ってなるそうだから慣れたら読めるようになるんだろうたぶん
208 19/11/11(月)14:01:54 No.637845967
買い物はThis one pleaseでだいたいどうにかなるし 気づいたらドーナッツとピザが主食になる
209 19/11/11(月)14:02:25 No.637846049
ニガーって言ったらぶっ殺されるけどGTA見る限り黒人同士だと普通にニガニガ言ってるよね
210 19/11/11(月)14:02:32 No.637846063
何か言われてうっせえよって言いたいときはbite meだ
211 19/11/11(月)14:02:42 No.637846088
>ニガーって言ったらぶっ殺されるけどGTA見る限り黒人同士だと普通にニガニガ言ってるよね 黒人同士だからでしょ？
212 19/11/11(月)14:02:53 No.637846118
でも口から垂れるクソの頭と後ろにはファックをつけろファック野郎って…
213 19/11/11(月)14:03:06 No.637846147
>ニガーって言ったらぶっ殺されるけどGTA見る限り黒人同士だと普通にニガニガ言ってるよね ハゲ同士やデブ同士の会話と同じだ
214 19/11/11(月)14:03:18 No.637846172
アメリカではファックっていうセリフ一回で映画のレイティングが変わるらしいな
215 19/11/11(月)14:03:33 No.637846201
黒人のは基本niggaだから...
216 19/11/11(月)14:03:36 No.637846213
日本人がfactって言うとfuckedに聞こえると聞いた
217 19/11/11(月)14:03:52 No.637846252
黒人同士ならニガニガ言っても大丈夫って理屈としては分かるけど 納得はいかんなあやっぱり
218 19/11/11(月)14:04:00 No.637846272
>ニガーって言ったらぶっ殺されるけどGTA見る限り黒人同士だと普通にニガニガ言ってるよね あれ黒人同士ならBro.的な意味で使っておっけーらしい
219 19/11/11(月)14:04:06 No.637846289
niggai!
220 19/11/11(月)14:04:29 No.637846335
福留とか外国行くと凄いネタにされるらしいし…
221 19/11/11(月)14:05:21 No.637846468
>何か言われてうっせえよって言いたいときはbite meだ go fuck your self
222 19/11/11(月)14:05:42 No.637846521
訛りによって単数形ガン無視とかあるから英文法とは一体…ってなる
223 19/11/11(月)14:05:49 No.637846533
>黒人同士ならニガニガ言っても大丈夫って理屈としては分かるけど >納得はいかんなあやっぱり ハゲ同士でもハゲハゲ言ってても問題ないじゃん
224 19/11/11(月)14:06:09 No.637846584
>福留とか外国行くと凄いネタにされるらしいし… FUKUDOMEまらまだしもFUKUTOME読みの人はうｎ…
225 19/11/11(月)14:07:03 No.637846713
日本人同士でジャップって言っても冗談になるけど それ以外が言ったらシャレにならんだろ
226 19/11/11(月)14:07:35 No.637846793
ボディランゲージマジ大事