19/10/14(月)21:31:51 聞きな... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1571056311759.jpg 19/10/14(月)21:31:51 No.630646024
聞きなれない方言には注意な!
1 19/10/14(月)21:34:42 No.630647031
画像は聞き間違えてるって感じだな
2 19/10/14(月)21:34:52 No.630647101
一文字だけで意味が変わるのは本当にトラブル多い
3 19/10/14(月)21:35:59 No.630647521
いけんにしてもこんな連呼しねーだろ…
4 19/10/14(月)21:38:27 No.630648403
実際聴くとテンションで分かるよな「いけん」
5 19/10/14(月)21:38:37 No.630648470
小学校の国語の教科書で ほかしといて(ほかす=捨てる)を保管と間違えて ゴミを机にしまい続けるって例が載ってたなあ
6 19/10/14(月)21:38:48 No.630648528
行くと打消しのんじゃないのこれ?
7 19/10/14(月)21:41:26 No.630649498
えらい…が偉いじゃなくしんどいなのも聞けば分かるよね
8 19/10/14(月)21:44:00 No.630650430
>えらい…が偉いじゃなくしんどいなのも聞けば分かるよね 千葉から来た転校生は理解するのに結構時間かかったって後で話してた
9 19/10/14(月)21:44:39 No.630650683
ニュアンスで言いたいことは分かるけどしっくり来ないって方言は多い…
10 19/10/14(月)21:45:36 No.630651004
>いけんにしてもこんな連呼しねーだろ… ダメ! ダメダメダメダメダメダメ!って変換したらいいんだろ
11 19/10/14(月)21:46:14 No.630651205
職業柄県外も多いのになんで方言使うんだろうね…
12 19/10/14(月)21:46:23 No.630651250
はよしね! (早くその作業を完了させてください)
13 19/10/14(月)21:46:57 No.630651501
聞いたことある人なら分かるけどほぼ「ん」は聞こえないよ
14 19/10/14(月)21:49:10 No.630652276
だいじ?
15 19/10/14(月)21:49:27 No.630652359
>はよしね! >(早くその作業を完了させてください) ほんとかよ…
16 19/10/14(月)21:49:32 No.630652394
いや待たずに突っ込むつもり満々ならともかく元から右折待つつもりで聞いてるのにそんな焦って連呼する方が運転する方も焦らせて大変だろ 方言とか関係なく教官としてどうなの
17 19/10/14(月)21:49:43 No.630652447
文字にするならいけn言うたろうがって感じかしら
18 19/10/14(月)21:50:35 No.630652742
でーどころででーこんてーてーてー (台所で大根炊いといて)
19 19/10/14(月)21:51:14 No.630652977
落ち着いて確認してるのに今のうちに行っちゃえ!くらいのテンションで言われても困るよね
20 19/10/14(月)21:51:40 No.630653115
>はよしね! 実際ははよしぃねって感じ
21 19/10/14(月)21:52:31 No.630653409
はよしねぇや
22 19/10/14(月)21:53:37 No.630653777
>>はよしね! >>(早くその作業を完了させてください) >ほんとかよ… 「はよしねぇ」かな 語尾は弱く
23 19/10/14(月)21:55:33 No.630654436
はよしねぇ すぐしねぇ とっととしねぇ
24 19/10/14(月)21:55:34 No.630654444
なんとなく今調べたんだけどちょっとまって え?うるかすって標準語じゃないの?むしろ標準語でうるかすってどう言うの? うるかすって言うよね?言うね?
25 19/10/14(月)21:56:46 No.630654875
えいやーほどわかりやすいのはなかった
26 19/10/14(月)21:57:46 No.630655254
>はよしねぇや 早く死んでくださいの意
27 19/10/14(月)21:57:47 No.630655262
>なんとなく今調べたんだけどちょっとまって 調べたならわかるでしょ…
28 19/10/14(月)21:57:59 No.630655334
うるかすは言葉としては知ってるけど普段は使わないかな…
29 19/10/14(月)21:58:54 No.630655683
うるかすってなんだよ
30 19/10/14(月)21:59:08 No.630655763
うるせぇカスのこと?
31 19/10/14(月)21:59:35 No.630655913
うるかスレ
32 19/10/14(月)21:59:59 No.630656041
一応潤かすで漢字表記はあるな
33 19/10/14(月)22:00:44 No.630656318
しかし米以外に使う場面ないぞうるかす
34 19/10/14(月)22:01:11 No.630656444
おまんこに使えないかな
35 19/10/14(月)22:02:37 No.630656922
>しかし米以外に使う場面ないぞうるかす 乾燥豆とかで使うし…
36 19/10/14(月)22:02:49 No.630656982
程度がすごく大きいことをばかって言うのがずっと普通だと思ってた
37 19/10/14(月)22:03:41 No.630657253
>程度がすごく大きいことをばかって言うのがずっと普通だと思ってた ばかな勘違いだな
38 19/10/14(月)22:05:18 No.630657813
>程度がすごく大きいことをばかって言うのがずっと普通だと思ってた バカデカいとかは言う…かも アホみたいにでかいな!とも言う…かも
39 19/10/14(月)22:05:22 No.630657834
しょうもない(仕方がない)
40 19/10/14(月)22:06:07 No.630658090
そりゃまあ馬鹿デカいとか言うけどさ
41 19/10/14(月)22:06:12 No.630658124
標準語で喋れ!
42 19/10/14(月)22:06:20 No.630658169
そのまましねぇ
43 19/10/14(月)22:06:42 No.630658326
扇風機直しといて
44 19/10/14(月)22:07:02 No.630658424
うるかすはちょっとでも圧力行ってボガーンするのがウソだった時に吐く捨て台詞じゃなかったんだ…
45 19/10/14(月)22:07:21 No.630658552
>はよしね! はよ(早く) しね(しろ・してください・しね)
46 19/10/14(月)22:07:56 No.630658718
外人バイトにこれほかしといてって言ったババァがいて バカおめぇってなった
47 19/10/14(月)22:08:09 No.630658788
>うるかすはちょっとでも圧力行ってボガーンするのがウソだった時に吐く捨て台詞じゃなかったんだ… え?なんて?
48 19/10/14(月)22:08:17 No.630658823
しろ+ね だろうからニュアンスはわからんこともない
49 19/10/14(月)22:09:09 No.630659144
>外人バイトにこれほかしといてって言ったババァがいて >バカおめぇってなった 日本に来てんだから日本語くらいわかんでしょ!?
50 19/10/14(月)22:09:15 No.630659177
標準語ハ分カルカ?
51 19/10/14(月)22:09:42 No.630659321
>ニュアンスで言いたいことは分かるけどしっくり来ないって方言は多い… ねっぱす(貼り付ける)なら通じる?
52 19/10/14(月)22:09:54 No.630659388
汚れた食器類は大抵うるかしておくな すぐ洗うのだるいし
53 19/10/14(月)22:09:58 No.630659405
ばかでかいとかばか正直とかばか多いとか普通に使わない?と思ったら新潟の方言なんだな
54 19/10/14(月)22:10:03 No.630659431
津軽弁と南部弁の違いがあるから気をつけて! って青森県警が警鐘を鳴らしてたのはなんかで見た 「あさって来い」って言われて2日後に来たら「歩いてこい」の意味だったとか
55 19/10/14(月)22:10:56 No.630659736
岡山弁も世代で結構違って2世代前くらいのはほんとよくわかんない
56 19/10/14(月)22:11:18 No.630659869
>ばかでかいとかばか正直とかばか多いとか普通に使わない?と思ったら新潟の方言なんだな ばかでかいは使う ばか正直は使うけど違う構成の言葉 ばか多いは使わない って感じだな
57 19/10/14(月)22:11:19 No.630659873
パッと思い付くのだと地元だと 蹴ることをけっぽくる・捨てることを投げるって言ってたな
58 19/10/14(月)22:11:23 No.630659908
潤かすは方言というより古語の類だろうか 柳生の若先生が主人公の漫画でスッと出てきたのを覚えてる
59 19/10/14(月)22:11:24 No.630659913
>ねっぱす(貼り付ける)なら通じる? 日本語でお願いします
60 19/10/14(月)22:11:39 No.630660022
うるかすってなんだよ うるかちゃんが可哀想だろ
61 19/10/14(月)22:11:42 No.630660040
九州にいたあいだワイがあなたの意味だったせいで暫く混乱してた
62 19/10/14(月)22:11:57 No.630660131
していらん
63 19/10/14(月)22:12:05 No.630660179
がおったやー
64 19/10/14(月)22:12:13 No.630660223
これ後でなげといて
65 19/10/14(月)22:12:16 No.630660243
石川県民は強調するとき語尾に「~ちん」をつけることがあるから 不安定な荷物を見たら「これ固定できてなくない?グラグラしてない?落ちるんじゃない?」ってしつこく訊くと「おちんちん!!」って叫ぶ
66 19/10/14(月)22:12:18 No.630660255
すいばり刺さった
67 19/10/14(月)22:12:37 No.630660372
北海道はあんまり方言なくてありがたい… ばくる(交換する)位でなまらとか使わねえよ!
68 19/10/14(月)22:12:39 No.630660394
待ったほうが?に対して駄目だならつまりGOってことじゃないのか
69 19/10/14(月)22:13:05 No.630660525
おだづなよこのやろっこ
70 19/10/14(月)22:13:18 No.630660588
方言だとしても標準語で表現できないニュアンスを含む言葉はすごい困る ボタンが押ささった時は標準語でなんて言えばいいんだ
71 19/10/14(月)22:13:24 No.630660629
スレ画はともかく大体は雰囲気でわかる
72 19/10/14(月)22:13:47 No.630660765
>おだづなよこのやろっこ ふざけるんじゃねえぞ小僧
73 19/10/14(月)22:13:53 No.630660812
>ボタンが押ささった時は標準語でなんて言えばいいんだ 日本語で頼む
74 19/10/14(月)22:14:01 No.630660863
>「あさって来い」って言われて2日後に来たら「歩いてこい」の意味だったとか おととい来やがれってのもどこかの方言なんだろうか
75 19/10/14(月)22:14:23 No.630660998
ちょっとこのお金こわして
76 19/10/14(月)22:14:26 No.630661008
ゴミ投げておいて
77 19/10/14(月)22:14:32 No.630661047
>北海道はあんまり方言なくてありがたい… >ばくる(交換する)位でなまらとか使わねえよ! ~ささるって微妙なニュアンスのやつがなんとも
78 19/10/14(月)22:14:47 No.630661117
北海道は札幌から離れる程方言は強くなるよ 解らないような難解なのは元からないけども
79 19/10/14(月)22:15:18 No.630661265
>ボタンが押ささった時は標準語でなんて言えばいいんだ 押しちゃったで済むだろ!?
80 19/10/14(月)22:15:21 No.630661297
まんづかでこだ いやはや義理堅いことですね
81 19/10/14(月)22:15:34 No.630661381
画像は嘘エピソードだよ 岡山には交通ルール無いからな
82 19/10/14(月)22:15:44 No.630661432
>おととい来やがれってのもどこかの方言なんだろうか それは二度と来んなの婉曲表現
83 19/10/14(月)22:16:00 No.630661509
>ボタンが押ささった時は標準語でなんて言えばいいんだ ヨシ!
84 19/10/14(月)22:16:10 No.630661594
既に押してあるが私がやったわけではない
85 19/10/14(月)22:16:43 No.630661826
あんさんの娘さんピアノ上手やねぇ
86 19/10/14(月)22:16:43 No.630661839
>すいばり刺さった 呉の大和ミュージアムの近くのウッドデッキに 「すいばりに注意!」って看板があったのを見たときはちょっと感動した
87 19/10/14(月)22:17:01 No.630661951
>不安定な荷物を見たら「これ固定できてなくない?グラグラしてない?落ちるんじゃない?」ってしつこく訊くと「おちんちん!!」って叫ぶ ダメだった おなかいたい
88 19/10/14(月)22:17:06 No.630661985
大義ぃ(たいぎぃ)っていい言葉だよね
89 19/10/14(月)22:17:10 No.630662012
お前えらい(しんどい)のか? って心配した人がブチ切れられた事件があったな…
90 19/10/14(月)22:17:31 No.630662130
京都人は帰って!
91 19/10/14(月)22:17:33 No.630662142
押ささるはカバンに入れてある携帯などの機械類のボタンが 衝撃や何かに当たって押されてしまった時にも使うのだ…
92 19/10/14(月)22:17:55 No.630662298
>ダメだった imgの方言来たな…
93 19/10/14(月)22:18:10 No.630662361
普段使ってる言葉が方言かどうかってのは理解してないとトラブルの元よな
94 19/10/14(月)22:18:13 No.630662385
>あんさんの娘さんピアノ上手やねぇ 京都みたいな田舎でも気の利きはった方言の一つはあるもんですなぁ
95 19/10/14(月)22:18:23 No.630662452
ぶちえらい
96 19/10/14(月)22:18:25 No.630662466
もんげーはつかってる人みたことないマジで ご老人がたでも使ってない
97 19/10/14(月)22:18:25 No.630662472
がおる(疲れる)って通じるよね?
98 19/10/14(月)22:18:31 No.630662504
さるは出来るとやっちゃった混ざった意味分からん言葉だと思う…
99 19/10/14(月)22:18:43 No.630662585
ゆるくねぇか?
100 19/10/14(月)22:18:46 No.630662601
ごついじいさんなんだよねーって聞いてムキムキの爺様想像して現場に行った事はある
101 19/10/14(月)22:18:58 No.630662666
>がおる(疲れる)って通じるよね? 通じない ここだと更に通じない
102 19/10/14(月)22:19:13 No.630662751
ちょい去んでこうわい
103 19/10/14(月)22:19:32 No.630662896
わはー
104 19/10/14(月)22:19:39 No.630662934
がおるは仙台のラップでしか聴いたことないわ… 疲れるって意味だったのか
105 19/10/14(月)22:19:41 No.630662943
がおるがおる(がおるは疲れた)
106 19/10/14(月)22:19:42 No.630662955
たわん
107 19/10/14(月)22:19:47 No.630662983
地理の先生が若い頃にわしゃえらいけぇ先帰るわ って言って盛大に誤解された話をしてくれたなぁ
108 19/10/14(月)22:19:53 No.630663039
>>がおる(疲れる)って通じるよね? >通じない >ここだと更に通じない 通じないと言われて帰った子がおる
109 19/10/14(月)22:20:12 No.630663183
こういう話題で沖縄方言はあんまり言われないよな… やはり沖縄は外国では?
110 19/10/14(月)22:20:26 No.630663275
むすー
111 19/10/14(月)22:20:35 No.630663337
えらいはマジえらいから何だってなるからな…
112 19/10/14(月)22:20:37 No.630663352
沖縄は勘違いするどころか完全に別物じゃん
113 19/10/14(月)22:21:02 No.630663513
よだきい うたちい
114 19/10/14(月)22:21:06 No.630663525
おいもう定時やぞ!はよいねよ! って新人の時言われてなんでそんな邪険にするの…って最初思った
115 19/10/14(月)22:21:07 No.630663532
沖縄は何言ってるか分からんレベルにもう語感が独特過ぎて 通じると思って話してくる事すら無いからなぁ
116 19/10/14(月)22:21:09 No.630663546
俺が当時通ってた教習所にも方言が酷くて何言ってるのかよくわからない人いたけど、アンケートみたいなの出したらその人とは当たらなくなったなあ
117 19/10/14(月)22:21:29 No.630663659
おちんちんのポーポーとか謎すぎよね
118 19/10/14(月)22:21:38 No.630663731
長崎の子か ~くさっ って
119 19/10/14(月)22:22:11 No.630663908
地元だと若い世代は単語レベルの方言ほとんど消えてイントネーションと語尾変化くらいになった気がするな
120 19/10/14(月)22:22:14 No.630663926
さーたーあんだぎーを語感から柑橘系のものだと思っていた
121 19/10/14(月)22:22:30 No.630664027
くらす・しばくって日常的に聞いてたけど県外出て方言って知ったな
122 19/10/14(月)22:22:33 No.630664049
とごるとか こぞんでるとか初めて聞いたときは意味わからんかったら
123 19/10/14(月)22:22:34 No.630664063
チャラ書きが岡山弁って聞いたんだが他県じゃ通じないのかな…
124 19/10/14(月)22:22:40 No.630664107
>程度がすごく大きいことをばかって言うのがずっと普通だと思ってた 美味しいもの食べたときにバッカんめぇわってよく言う
125 19/10/14(月)22:22:43 No.630664132
待ったほうが?って聞いてるのになにが「駄目」なの? 待つんなら肯定だろ?
126 19/10/14(月)22:23:00 No.630664244
ばかやべーら
127 19/10/14(月)22:23:05 No.630664278
しばくは漫才とかで使われるからまあ通じなくもない
128 19/10/14(月)22:23:13 No.630664344
北海道の方言として紹介されてるのがなぜか東北南部のうちの地元に飛び地してるな… 刃物のことマジリ(マキリ)って言うし
129 19/10/14(月)22:23:27 No.630664428
>さーたーあんだぎーを語感から柑橘系のものだと思っていた 大体シークワーサーが悪いというかまさかこんな普通の揚げ菓子の事なのってなる…
130 19/10/14(月)22:23:48 No.630664573
巣鴨のアパートに住んでた友人が大家に するってえとなにかい?って言われたって言ってた
131 19/10/14(月)22:24:17 No.630664746
ぶちスライムが混乱の元だった
132 19/10/14(月)22:24:31 No.630664832
>北海道の方言として紹介されてるのがなぜか東北南部のうちの地元に飛び地してるな… >刃物のことマジリ(マキリ)って言うし 福島あたりならむしろそこから北海道に持っていった言葉なんじゃないかな
133 19/10/14(月)22:24:45 No.630664928
ところで中四国の瀬戸内側のお姉さんに 「もーそんなんしたらいけんよー」って言われるの あれ抑止力ゼロだよな
134 19/10/14(月)22:24:50 No.630664962
>するってえとなにかい? 江戸っ子オブ江戸っ子みたいな言い回しすぎる…
135 19/10/14(月)22:24:58 No.630665022
>するってえとなにかい?って言われたって言ってた 寄席でしか聞いたことない江戸言葉だ…
136 19/10/14(月)22:25:13 No.630665097
ニコニコからきましたo(≧∇≦* )( ≧∇≦*o) ふたばはじめてですけどみなさんすごいですね! 好きなアニメはらき☆すたとハルヒです(にわかとか言うな笑笑 ごっすんごっすん☆★ ヨロシクノキワミ、アッーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!(NA☆GA☆SU☆GIwww
137 19/10/14(月)22:25:16 No.630665110
砂糖生地の上げたやつって意味がサーターアンダギーにあるらしいけど確かに似てる
138 19/10/14(月)22:25:31 No.630665196
>大体シークワーサーが悪いというかまさかこんな普通の揚げ菓子の事なのってなる… 砂糖油揚げの沖縄読みなだけだからな
139 19/10/14(月)22:25:32 No.630665203
>長崎の子か >~くさっ >って 「あのくさ」みたいに語尾にくさを付けるのは博多じゃなかったか そういや福岡の地元民が気付かない方言として「あのですね」ってのがある 上記のくさをそのまま標準語に置き換えたオリジナル標準語なんだけど地元民は標準語だと思ってる
140 19/10/14(月)22:25:37 No.630665237
「てげ」と「てげてげ」で真逆の意味になる宮崎なんなん…
141 19/10/14(月)22:26:20 No.630665477
若いつもりでいるけど油断すると濁音が出る…
142 19/10/14(月)22:26:30 No.630665520
>「てげ」と「てげてげ」で真逆の意味になる宮崎なんなん… どういう意味なんだそもそも
143 19/10/14(月)22:26:42 No.630665576
北海道の「いっこも」
144 19/10/14(月)22:26:54 No.630665635
〇〇じゃん?みたいなの方言なのか知ってるでしょ?みたいな言い回しなのかわからん…
145 19/10/14(月)22:27:09 No.630665729
最近ではネットでも語尾に「くさ」ってつけるのが流行ってるらしい
146 19/10/14(月)22:27:09 No.630665731
とっとーと?
147 19/10/14(月)22:27:15 No.630665757
田舎のコミュニケーションが育ってない人によるけど方言で話すのは親しみがあって 標準語で話すのは上から目線で嫌なヤツ認定されるという地獄が待っている
148 19/10/14(月)22:27:16 No.630665763
こけーけー!
149 19/10/14(月)22:27:17 No.630665772
>ヨロシクノキワミ、アッーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!(NA☆GA☆SU☆GIwww だらしねぇし…(空気を読まない書き込みを戒める兄貴)
150 19/10/14(月)22:27:20 No.630665785
>「てげ」と「てげてげ」で真逆の意味になる宮崎なんなん… テゲバジャーロ宮崎のてげって方言だったんだな…
151 19/10/14(月)22:27:59 No.630665981
>>「てげ」と「てげてげ」で真逆の意味になる宮崎なんなん… >どういう意味なんだそもそも てげがとても・すごく てげてげがそこそこ
152 19/10/14(月)22:28:27 No.630666123
なまってるだけだなって元が分かりそうなのは分かるけど 単語見ても想像がつかないって方言は本当に分からんのだ
153 19/10/14(月)22:28:32 No.630666150
年寄りはたまにもはやフィクションでしか聞かない言葉を使うからびっくりする あらあらうふふってナチュラルに使う人最近リアルで始めて見た 90過ぎの地方の商家の娘さんだった
154 19/10/14(月)22:29:37 No.630666563
てげてげはいい加減みたいな意味もある てげてげ運転とか
155 19/10/14(月)22:29:47 No.630666630
イントネーションっていうか発音記号じゃ表せないからね