19/09/24(火)18:39:23 どうい... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1569317963884.jpg 19/09/24(火)18:39:23 No.625305399
どういうことなんだこれ…
1 19/09/24(火)18:40:41 No.625305687
ゴチャゴチャ言わずにとっとと行けって意味に見える
2 19/09/24(火)18:42:27 No.625306074
ほら西さん早く知波単の車輌を前進させてくださいよ
3 19/09/24(火)18:43:33 No.625306290
なんというかこう…タンクゴーみたいにならないのか
4 19/09/24(火)18:45:47 No.625306755
対戦車陣地に向かって突撃を躊躇う車長に対して司令官から指示を下される的なシーン
5 19/09/24(火)18:57:24 No.625309219
チハや95式みたいな紙戦車でも盾くらいにはなれるだろう？って意味だよ
6 19/09/24(火)18:59:31 No.625309640
カーボンあるから本来は貫通しかねない弾でも実際耐えられるからな…
7 19/09/24(火)19:01:21 No.625310037
>対戦車陣地に向かって突撃を躊躇う車長に対して司令官から指示を下される的なシーン 言われてみるとみぽりんが冷徹な司令官かみたいだな
8 19/09/24(火)19:06:36 No.625311207
チェストはチェストじゃ！的なやつ
9 19/09/24(火)19:09:03 No.625311796
軍事用語だからね TANK GO AHEADとか言い換えられない訳ではないが
10 19/09/24(火)19:09:37 No.625311936
せめて独→英にしてあげて
11 19/09/24(火)19:10:37 No.625312188
戦車前進は戦車前進って意味です
12 19/09/24(火)19:10:48 No.625312233
「仰ってる意味がわかりかねます…」 「言葉通りの意味だよ」
13 19/09/24(火)19:10:51 No.625312246
西住隊長殿、戦車前進とはどういう意味でありましょうか 戦車前進は戦車前進です
14 19/09/24(火)19:11:19 No.625312364
お互いの表情がまた良い味出してる
15 19/09/24(火)19:12:48 No.625312738
裏のショップよみたいな
16 19/09/24(火)19:15:01 No.625313289
隊長！こんな状況で前進とはどういうことですか！ 私が前進と言えば前進だ 多分こんなやり取りのシーン
17 19/09/24(火)19:15:03 No.625313301
すまない皆…大隊長殿は我が小隊に「戦車前進」と仰られた…
18 19/09/24(火)19:15:06 No.625313318
戦車前進を普通に英訳すればよかったのでは？
19 19/09/24(火)19:18:35 No.625314312
西さんもあっさり納得するし
20 19/09/24(火)19:19:30 No.625314562
>すまない皆…大隊長殿は我が小隊に「戦車前進」と仰られた… 西さんは辛そうな顔してるけど知波単の隊員は嬉しそうに雄叫び上げて突っ込むのが目に見える…
21 19/09/24(火)19:21:17 No.625315016
みほなら言いそうだし
22 19/09/24(火)19:28:32 No.625316981
戦車前進は戦車前進ですよ
23 19/09/24(火)19:32:43 No.625318120
ケイさんはGO AHEADって言ってるのにね
24 19/09/24(火)19:35:39 No.625318951
ちはたんは劇場版だとかませみたいだったけど 頭使って戦うようになると見違えて強くなるよね…