19/09/19(木)18:17:41 吹き替... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1568884661607.jpg 19/09/19(木)18:17:41 No.623994584
吹き替えは山ちゃんなのね https://cityhunter-themovie.com/news/2019/09/19/03/
1 19/09/19(木)18:19:23 No.623994949
><プライベート・アイズ>の打ち上げで話した際、僕に遠慮しているように感じたので「山ちゃん頼むよ」とお願いしました てことは劇場版公開してた頃にはもう決まってたのか
2 19/09/19(木)18:19:55 No.623995082
よりによって山ちゃんなのか
3 19/09/19(木)18:21:02 No.623995347
香は沢城先輩か
4 19/09/19(木)18:21:14 No.623995392
御国くん!シティーハンターには拘るな!
5 19/09/19(木)18:21:51 No.623995530
>でも神谷さんから「今回、自分は違う役で出るから、冴羽獠は山ちゃんに任せた!」とおしゃっていただきました 香の人も出るみたいだし悪役で登場とかかな…
6 19/09/19(木)18:21:57 No.623995552
山ちゃんと先輩は悪くないどころかいいと思うんだけど敵役どうするんだろうね
7 19/09/19(木)18:22:36 No.623995713
山ちゃんか…神谷さんが推すなら納得するしかないな 違う役所で神谷さんも出るみたいだし
8 19/09/19(木)18:23:23 No.623995879
海坊主は玄田さんのままなのか…うーむ
9 19/09/19(木)18:23:50 No.623995981
監督から吹き替えは神谷さん指名してたのに…
10 19/09/19(木)18:24:03 No.623996033
多分内容や役者の見た目から山ちゃんの方が良いって事になったんじゃないかね
11 19/09/19(木)18:24:19 No.623996090
いっそ石丸さん吹き替えで…
12 19/09/19(木)18:25:27 No.623996345
日本版ポスター右のいつもの三人が小さくなってる…
13 19/09/19(木)18:25:37 No.623996373
>違う役所で神谷さんも出るみたいだし 出るんだ…
14 19/09/19(木)18:25:46 No.623996410
円盤かなんかで神谷さん吹き替え版とか入れてやってほしいな…
15 19/09/19(木)18:25:51 No.623996428
神谷明はめんどくさい役者になっちゃったの?
16 19/09/19(木)18:25:58 No.623996447
神谷さん自らが辞退して神谷さん本人が山ちゃんを推薦するんならなにも言えねぇ…
17 19/09/19(木)18:26:24 No.623996553
山ちゃんとみゆきちだからコレはダメだっては絶対にならんだろうし 有りといえば有りなんじゃね
18 19/09/19(木)18:26:44 No.623996637
特典で神谷さんの吹き替え版もつかないかな
19 19/09/19(木)18:28:21 No.623996998
神谷さんの吹き替えが良かったとは誰もが思うだろうけど山ちゃんなら大丈夫かとも誰もが思いそう
20 19/09/19(木)18:29:00 No.623997166
実力は確かだしな…
21 19/09/19(木)18:29:01 No.623997167
言っちゃ何だけど結局出るなら素直に演じてくれや
22 19/09/19(木)18:30:26 No.623997484
何らかの都合としか思えない
23 19/09/19(木)18:30:35 No.623997527
監督はショックかも知れないけど日本でドナルドダックやったりテレビスペシャルでは大体悪役を演じてる名優なんだって言われたら納得するしかないかも知れない
24 19/09/19(木)18:31:33 No.623997741
>監督はショックかも知れないけど日本でドナルドダックやったりテレビスペシャルでは大体悪役を演じてる名優なんだって言われたら納得するしかないかも知れない というか「シティーハンターで毎週のように出るモブ」で通じると思う
25 19/09/19(木)18:32:11 No.623997900
声優についてはかなり贅沢な面子だけど 神谷明リョウちゃんじゃないのがどう感じるかだな
26 19/09/19(木)18:33:30 No.623998205
うる星やつらのあたるとか冴羽遼とか三枚目になったときの独特の高音は誰かで置き換えられるものじゃない…
27 19/09/19(木)18:33:51 No.623998271
代役は体力面を考えると仕方ない話ではあるんだがさみしい
28 19/09/19(木)18:34:02 No.623998307
アニメと実写の吹き替えじゃ芝居に求められるものもまた違ってくるしな
29 19/09/19(木)18:34:18 No.623998367
スパイクみたいな感じになるんだろうか…
30 19/09/19(木)18:34:31 No.623998414
ま...まああんたほどの実力者が言うのなら...
31 19/09/19(木)18:34:47 No.623998471
アニメは自由にというかそのままやれたけど実写は別の利権とか絡んできてるってだけじゃねぇかな
32 19/09/19(木)18:35:13 No.623998585
レジェンドがレジェンドを指名した感じだから文句いえねえ…
33 19/09/19(木)18:35:14 No.623998592
何からしらで山寺さんと沢城さん共演吹き替えを最近よく見かける
34 19/09/19(木)18:35:43 No.623998733
吹き替えなんだから声優だれだれ版とかいろいろ選べたらいいのにな
35 19/09/19(木)18:36:05 No.623998821
ジャッキーのも石丸さんだったからな… あれはジャッキー映画だけど
36 19/09/19(木)18:36:21 No.623998882
>うる星やつらのあたるとか冴羽遼とか三枚目になったときの独特の高音は誰かで置き換えられるものじゃない… 何言ってんだ?面堂終太郎
37 19/09/19(木)18:36:45 No.623998978
山ちゃんがモッコリ言うとなんかどっきりドクターみたいで…
38 19/09/19(木)18:37:07 No.623999041
知らない三人組の誰かが神谷さんな可能性もある
39 19/09/19(木)18:37:15 No.623999078
>神谷さんから「今回、自分は違う役で出るから、冴羽獠は山ちゃんに任せた!」とおしゃっていただきました。 どんな役で出るんだろ
40 19/09/19(木)18:37:26 No.623999116
シティハンターも後任決めとかないといけないか
41 19/09/19(木)18:38:00 No.623999242
正直この役所の顔だと神谷さんより山ちゃんのほうがしっくり来る気がする
42 19/09/19(木)18:38:05 No.623999276
新作やったときに自身で限界でも感じてしまったのだろうか
43 19/09/19(木)18:38:19 No.623999336
というかキャラ名日本準拠にするんだな
44 19/09/19(木)18:38:27 No.623999368
これが普通の映画ならこれ以上とない豪華な配役なんだが シティーハンターだからなぁ
45 19/09/19(木)18:38:58 No.623999482
>正直この役所の顔だと神谷さんより山ちゃんのほうがしっくり来る気がする 堀内賢雄さんでも聞きたい感じ
46 19/09/19(木)18:39:56 No.623999727
アニメの劇場版のために神谷明一年前から準備してのぞんだってNHKの午後の番組で語ってたし体力とかの本人の問題じゃなくて利権がらみだろうね 致し方ない
47 19/09/19(木)18:39:57 No.623999737
牧村は田中秀幸?
48 19/09/19(木)18:39:58 No.623999739
実写だと神谷さん似合うかどうか不安なとこあった 神谷さん今でも低い声で声量出るのかな
49 19/09/19(木)18:40:45 No.623999941
声優さん見るに冴子もいるのかな?
50 19/09/19(木)18:40:59 No.624000014
山ちゃんと沢城さんだし実際見た時にがっかりする事はないと思う ただ神谷明のリョウも見たかったかなってくらい
51 19/09/19(木)18:41:22 No.624000127
玄田さんと田中さんは続投か凄いなこの2人
52 19/09/19(木)18:41:49 No.624000267
配給アルバトロスかよ 確かにこんなんやるの他にないけど
53 19/09/19(木)18:41:51 No.624000271
>アニメの劇場版のために神谷明一年前から準備してのぞんだってNHKの午後の番組で語ってたし体力とかの本人の問題じゃなくて利権がらみだろうね >致し方ない そっちはあくまでアニメの映画版でしょ?
54 19/09/19(木)18:42:28 No.624000419
銭形みたいに変に前任者に寄せないでやってくれるといいんだが
55 19/09/19(木)18:43:24 No.624000647
2枚目半の山ちゃんを見る機会も貴重になってきたからな…
56 19/09/19(木)18:43:54 No.624000763
これ山ちゃんじゃないと声優ですらないのが話題づくりであてられるってパターンだろうな 山ちゃんは声優とタレントの間にいてギリ組み込める側
57 19/09/19(木)18:44:18 No.624000860
監督が直々に神谷明で頼みたいって言ってたけどこの決定はどう感じるだろうなあ…
58 19/09/19(木)18:44:39 No.624000947
>そっちはあくまでアニメの映画版でしょ? アニメで見事に演じきったんだし当人の問題はありえないと思うよ 超つくほどのベテランだし
59 19/09/19(木)18:44:46 No.624000979
あまり邪推してもなぁ
60 19/09/19(木)18:45:16 No.624001097
>そっちはあくまでアニメの映画版でしょ? だから体力や演技の問題では無いって話では
61 19/09/19(木)18:46:19 No.624001358
山ちゃん超実力派なのは言うまでもないし 多少がっかりはしてもスパイクの人ってわかってたら不満は無いんじゃないかな
62 19/09/19(木)18:47:36 No.624001666
><プライベート・アイズ>の打ち上げで話した際、僕に遠慮しているように感じたので「山ちゃん頼むよ」とお願いしました 山ちゃんに先にオファーが来てて神谷さんが背中を推した感じなのかね
63 19/09/19(木)18:48:00 No.624001755
>山ちゃん超実力派なのは言うまでもないし >多少がっかりはしてもスパイクの人ってわかってたら不満は無いんじゃないかな 問題は演技力じゃなくてファン(あっちの監督含む)の気持ちって元の声優かどうかって話では… 上手いんだから不満ないだろってかなりすっとんだ意見だぞ
64 19/09/19(木)18:48:40 No.624001899
字幕版ないの?
65 19/09/19(木)18:49:56 No.624002206
神谷明直々の指名なら大丈夫だろう 色々大人の事情があった中で可能な限りベストを出した感じだ
66 19/09/19(木)18:49:56 No.624002207
>>そっちはあくまでアニメの映画版でしょ? >だから体力や演技の問題では無いって話では 神谷さんが実写の冴羽亮に声当てた事ないでしょ? 思う事はあったんだろうしコメントで明るく振舞ってんならいつまでも邪推してないで受け入れたらどうかな これから見ても見終わっても不満溜めるよか受け入れた方が良いかと
67 19/09/19(木)18:50:09 No.624002247
沢城先輩って香タイプのキャラクター演じたことあったっけ
68 19/09/19(木)18:50:55 No.624002401
>沢城先輩って香タイプのキャラクター演じたことあったっけ 縁起割と幅広いし大丈夫じゃないか
69 19/09/19(木)18:51:49 No.624002593
この映画が続編とか作られることになったら お年的に厳しくなることとか見越してたりして
70 19/09/19(木)18:52:40 No.624002761
何回見てもファルコンがファルコンすぎる
71 19/09/19(木)18:53:19 No.624002902
個人的には実写のこの俳優と神谷さんの声が結びつかなかったというか 原作やアニメの顔より軽いというか甘い感じのフェイスだから山ちゃんなら有りかなと アニメ映画でも2人共演してる間柄だし神谷さんも別の役で出るって事なら何も言う事はない
72 19/09/19(木)18:54:17 No.624003121
>神谷明直々の指名なら大丈夫だろう コメント読むに直々の指名ではなくない? 太鼓判は押してる
73 19/09/19(木)18:55:01 No.624003283
この2人ならいいかなって思う
74 19/09/19(木)18:55:32 No.624003388
>神谷明直々の指名なら大丈夫だろう 神谷は指名はしてないよ!
75 19/09/19(木)18:55:48 No.624003454
その上には >今回、神谷さんは、実写作品であることから、獠役を辞退され、 >テレビアニメシリーズの番組レギュラーとして「シティーハンター」の現場で育った山寺宏一さんが抜擢! >山寺さんにとっても「神谷明さんの冴羽獠」は特別な存在でしたが、出演をためらう山寺さんの背中を押したのが、神谷明さんでした。 とあるから神谷さんが働きかけて改めてオファーが行ったともとれるし
76 19/09/19(木)18:56:01 No.624003493
先輩の香すげー楽しみ
77 19/09/19(木)18:57:00 No.624003702
見た目に合ってるキャスティングもとにかく元キャラに合わせたキャスティングも両方見たいから困る
78 19/09/19(木)18:57:52 No.624003881
残念ではあるけど間違いなく吹き替えのクオリティは高いから安心
79 19/09/19(木)18:58:03 No.624003929
加治さんみたいな感じかな
80 19/09/19(木)18:58:38 No.624004065
まあ実際この顔で神谷明もどうかとは思ってたが
81 19/09/19(木)18:58:44 No.624004090
これ日本版BDで神谷明ver入るパターンでは
82 19/09/19(木)18:59:10 No.624004168
映画の本編は色々と事情があるのも分かるから仕方ないけど ディスクにして売り出す時に副音声として原作と同じキャスティング仕込んでほしい
83 19/09/19(木)18:59:27 No.624004229
いつもの三人のキャストが気になる
84 19/09/19(木)18:59:55 No.624004332
https://www.youtube.com/watch?v=Au9CMN-OTD0&feature=youtu.be&t=43 実写の元の声だとこの配役で完璧だと思うよ だからこそ神谷さんも辞退したんだろうし
85 19/09/19(木)19:00:14 No.624004402
実写だからこそ辞退したのか アニメに拘ったのかね
86 19/09/19(木)19:00:25 No.624004441
残念だったな監督
87 19/09/19(木)19:00:50 No.624004533
これはこれで喜びそうだけど神谷さんもやってくださいとか言いそうだな監督
88 19/09/19(木)19:01:21 No.624004650
つまらない結果だ
89 19/09/19(木)19:01:36 No.624004703
正直微妙な芸能人や聞いたこともない声優が当てられなかっただけでも安心した っていうかベテラン揃いでこれはこれで豪華ではある
90 19/09/19(木)19:01:55 No.624004777
>https://www.youtube.com/watch?v=Au9CMN-OTD0&feature=youtu.be&t=43 めっちゃギャグシーン多いな 楽しそうだ
91 19/09/19(木)19:02:05 No.624004813
劇場予告のナレーションを神谷さんがやってくれるとうれしい
92 19/09/19(木)19:02:08 No.624004821
そんなことより早く見たいんですけど!
93 19/09/19(木)19:02:34 No.624004922
山ちゃんじゃなきゃ神谷さんが当てられるかといえば 絶対芸人とか俳優に回るだけなんだよなこのパターン
94 19/09/19(木)19:03:18 No.624005087
>先輩の香すげー楽しみ ベースはトモカネみたいな感じになるんだろうか
95 19/09/19(木)19:03:29 No.624005123
>絶対芸人とか俳優に回るだけなんだよなこのパターン それ考えると残念ではあるがかなりマシなんだよね
96 19/09/19(木)19:03:43 No.624005181
字幕を頼むよ
97 19/09/19(木)19:03:45 No.624005188
山寺はかつて大人の事情で直前になってトイ・ストーリーの主役降ろされた経験があるから 大人の事情でこうなったのなら尚更神谷に対して引け目を感じていたのでは
98 19/09/19(木)19:03:45 No.624005190
>先輩の香すげー楽しみ 山ちゃんよかこっちが不安
99 19/09/19(木)19:04:35 No.624005366
石丸さんなら経験もあるが…
100 19/09/19(木)19:04:44 No.624005390
配給アルバトロスで俳優芸人ってパターンあるっけ
101 19/09/19(木)19:05:14 No.624005482
海坊主が完全に海坊主だな
102 19/09/19(木)19:05:24 No.624005519
どのみち見なきゃわからんのでさっさと見させてくだち!
103 19/09/19(木)19:05:30 No.624005539
ちゃんとトンボ飛ぶらしいな
104 19/09/19(木)19:05:56 No.624005626
再来月末か 遠いな
105 19/09/19(木)19:06:30 No.624005753
後任主役コンビの作品に前任者コンビが出たやつの例にマジンガーZInfinityがあるせいかそこまで悲観はしなくて済んでる
106 19/09/19(木)19:06:35 No.624005770
そういえばファルコンだったな海坊主ってなった
107 19/09/19(木)19:06:36 No.624005775
何か事情あるにせよ配慮してくれてるのがわかるので文句は言えないよ…
108 19/09/19(木)19:07:32 No.624005968
ちょっとスパイクに聞こえそうだ
109 19/09/19(木)19:07:53 No.624006053
監督はこれでいいのか?
110 19/09/19(木)19:08:04 No.624006101
実写だからこそ元の声優で交代するならまずアニメからってことならわかる
111 19/09/19(木)19:08:11 No.624006135
トンボも飛ぶしカラスも飛ぶ
112 19/09/19(木)19:08:21 No.624006162
再放送みてたら毎週モブ役で山ちゃんの名前あるのに気付いた
113 19/09/19(木)19:08:35 No.624006219
山寺宏一なら大外れということもあるまい
114 19/09/19(木)19:08:52 No.624006289
ネタバレだけどこの映画シティーハンターの元に美人の依頼人が来てもっこり要求したり香にしばかれたり依頼進めたら巨大な陰謀に巻き込まれたのを潰してなんやかんやで依頼人が前向きに生きていける決心したのをいいこと言いながら眺めた後もっこりしときゃよかったってゲスい事言ったあたりでいい感じのBGM流れはじめつつ香がまた怒ってハンマー持って追いかけて殴ったところで画面固まって引いたところでスタッフロールになるよ
115 19/09/19(木)19:08:55 No.624006295
おお 日本配給はフランスおしゃれ映画なら任せとけのアルバトロスなのか それは安心だ
116 19/09/19(木)19:09:06 No.624006326
>何からしらで山寺さんと沢城さん共演吹き替えを最近よく見かける ハゲ二人の映画で観たばっかだわ
117 19/09/19(木)19:09:36 No.624006434
別キャラを担当するらしいが監督はその別キャラの役者を羨ましがるだろうな
118 19/09/19(木)19:09:41 No.624006444
見ると安心するネタバレ
119 19/09/19(木)19:09:43 No.624006456
>ネタバレだけどこの映画シティーハンターの元に美人の依頼人が来てもっこり要求したり香にしばかれたり依頼進めたら巨大な陰謀に巻き込まれたのを潰してなんやかんやで依頼人が前向きに生きていける決心したのをいいこと言いながら眺めた後もっこりしときゃよかったってゲスい事言ったあたりでいい感じのBGM流れはじめつつ香がまた怒ってハンマー持って追いかけて殴ったところで画面固まって引いたところでスタッフロールになるよ そこまでネタバレされちゃ見ないわけには行かないな
120 19/09/19(木)19:09:53 No.624006496
ストップモーションからカメラが引いてエンディングらしいな
121 19/09/19(木)19:09:58 No.624006511
どうせ日本版だけのスペシャルソングとかやっちゃうんでしょ エンディングで
122 19/09/19(木)19:10:06 No.624006534
そんなパーフェクトにやってくれたら見るわ…
123 19/09/19(木)19:10:07 No.624006545
>山寺宏一なら大外れということもあるまい というか神谷明以外なら誰って言ったらまずこの人しかいないと思う
124 19/09/19(木)19:10:46 No.624006694
>どうせ日本版だけのスペシャルソングとかやっちゃうんでしょ >エンディングで 日本版は多分ED原曲と違ってゲワイ流れるよ
125 19/09/19(木)19:10:56 No.624006730
>どうせ日本版だけのスペシャルソングとかやっちゃうんでしょ >エンディングで アニメ版名シーン集(監督編集)
126 19/09/19(木)19:11:05 No.624006755
>どうせ日本版だけのスペシャルソングとかやっちゃうんでしょ >劇中歌で愛よ消えないでとか
127 19/09/19(木)19:11:05 No.624006757
>日本配給はフランスおしゃれ映画なら任せとけのアルバトロスなのか 「アメリ」の配給で有名なアルバトロスフィルム!
128 19/09/19(木)19:11:14 No.624006799
予告でFOOTSTEPS使ってたけど本編でもアニメの曲使ってるのかな
129 19/09/19(木)19:11:16 No.624006809
まあ神谷以外なら最適解じゃないかな
130 19/09/19(木)19:11:52 No.624006962
槇村も槇村らしいな
131 19/09/19(木)19:11:57 No.624006989
まあ可愛いうさぎちゃんの写真は流れないだろう
132 19/09/19(木)19:12:32 No.624007108
>>どうせ日本版だけのスペシャルソングとかやっちゃうんでしょ >>エンディングで >アニメ版名シーン集(監督編集) 絶対キスしながら爆弾解体入ってるわ
133 19/09/19(木)19:12:40 No.624007142
槇村は田中秀幸なんだ…
134 19/09/19(木)19:14:06 No.624007466
これ舞台はどこなの?フランスに住んでた事になるの?それとも旅行先?
135 19/09/19(木)19:14:10 No.624007488
フランスでは自分の好きなアニメの実写化を監督自分主演自分で出来るなんて羨ましいな
136 19/09/19(木)19:14:21 No.624007532
https://youtu.be/pDLitHj04A8?t=33 でフランス吹き替えのアニメだと実写の俳優と声が似てるし 山ちゃんと沢城先輩にも通じると思う
137 19/09/19(木)19:14:27 No.624007556
>これ舞台はどこなの?フランスに住んでた事になるの?それとも旅行先? 舞台はフランス屈指の大都市新宿だよ
138 19/09/19(木)19:14:55 No.624007652
>舞台はフランス屈指の大都市 うん >新宿だよ うn?
139 19/09/19(木)19:15:48 No.624007876
ほぼオリキャスなのでオリキャス版が別に作られるのを期待するのは難しいな…
140 19/09/19(木)19:15:58 No.624007919
>日本版は多分ED原曲と違ってゲワイ流れるよ そんな気が利くなら声優変えんと思う 全く関係ない日本のアーティストの知らない曲が流れても驚かない
141 19/09/19(木)19:16:35 No.624008062
ネタバレするけどフランス版でもゲワイ
142 19/09/19(木)19:16:44 No.624008102
そもそもリョウの住んでるアパートとか新宿感ぜんぜん無いからな… 時たま他の場所行ったりとかAHとかだと日本感出てくるけどそれ除けば海外でも十分はまる
143 19/09/19(木)19:16:58 No.624008155
山ちゃんなら全力で似せてくるでしょ