虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

1 19/02/20(水)14:33:34 No.570854518

なんで…

2 19/02/20(水)14:35:21 No.570854782

気軽に殺すな

3 19/02/20(水)14:36:06 No.570854898

虐殺を抜きにしてもやけに攻撃的なような…

4 19/02/20(水)14:36:28 No.570854960

ああ、いいよ。

5 19/02/20(水)14:37:18 No.570855054

話の流れからしてキヤノンが虐殺されてるはずなんだけど最後に普通に話してるあたり強キャラ感ある

6 19/02/20(水)14:38:52 No.570855260

>ああ、いいよ。 <虐殺>

7 19/02/20(水)14:41:05 No.570855538

SCPでこういう会話記録ある

8 19/02/20(水)14:42:28 No.570855733

DEが口答えしたから虐殺されたのはわかる

9 19/02/20(水)14:42:46 No.570855771

見せしめに社員を虐殺したけど情報は引き出せなかったって状況か

10 19/02/20(水)14:43:40 No.570855889

キヤノン→DE→WBだな

11 19/02/20(水)14:48:34 No.570856603

nikonは死んだ

12 19/02/20(水)14:49:34 No.570856737

>見せしめに社員を虐殺したけど情報は引き出せなかったって状況か 泣いて馬謖を斬るよー

13 19/02/20(水)14:52:13 No.570857122

DEの話し方が機械翻訳っぽい

14 19/02/20(水)14:55:33 No.570857621

>DEの話し方が機械翻訳っぽい ああ、いいよ。もたぶんoh, I see(なるほど)をエキサイト翻訳したみたいな感じなんじゃないかな <虐殺>は何…？

15 19/02/20(水)14:55:59 No.570857685

虐殺

16 19/02/20(水)14:56:47 No.570857780

クラスは何だろうねこれ…

17 19/02/20(水)15:11:18 No.570859950

虐殺はslaughtr（虐殺）とlaughtr（笑い声）？どこからSがやってきた

18 19/02/20(水)15:14:45 No.570860482

DEが惨たらしい目にあったのだけはわかった

19 19/02/20(水)15:18:31 No.570861033

これは何と間違えたの…？ そもそも間違えなの…？

20 19/02/20(水)15:20:08 No.570861257

>DE：私たちの質問は、あなたが答えることができない回数によって、どれほど良いものになるか知っています！ ><虐殺> ここが好き

21 19/02/20(水)15:21:19 No.570861419

再翻訳かなこれ

22 19/02/20(水)15:21:35 No.570861457

<虐殺>だけ画面にｽｯと表示されてそうなお手軽さだ

23 19/02/20(水)15:21:45 No.570861492

WBはサイコ

24 19/02/20(水)15:22:24 No.570861583

><虐殺>だけ画面にｽｯと表示されてそうなお手軽さだ 画面が戻るたびに減るキヤノン社員

25 19/02/20(水)15:22:56 No.570861669

"<"も"

26 19/02/20(水)15:24:02 No.570861833

虐殺は<笑い>とかだったのかな それが元言語→英語翻訳→元言語の遊びでこういう…いや…虐殺はそうならんか…

27 19/02/20(水)15:25:43 No.570862060

WBとDEが拷問していてキヤノンは次こそ俺から情報引き出せると良いなって煽ってるのか？

28 19/02/20(水)15:28:00 No.570862375

中略でしょ

29 19/02/20(水)15:28:17 No.570862413

コメントできません→ああ、いいよ。→<虐殺> ハードボイルドだ

30 19/02/20(水)15:28:24 No.570862423

キヤノンが質問してくるめんどくさいのを虐殺してる

31 19/02/20(水)15:30:11 No.570862669

su2901789.jpg

32 19/02/20(水)15:31:47 No.570862899

何なのキャノンはマーダーライセンスでも持ってるの

33 19/02/20(水)15:31:54 No.570862916

最後のキヤノンのセンテンスは虐殺したDEの死体相手に言ってる

34 19/02/20(水)15:34:17 No.570863205

>su2901789.jpg え…なんで…

35 19/02/20(水)15:34:38 No.570863249

<>をつけるとそうなるのか

36 19/02/20(水)15:34:47 No.570863274

「一同笑う」みたいな言葉が何故か虐殺に訳されたらしいな

37 19/02/20(水)15:35:36 No.570863377

おのれソニー！任天堂を訴えます

38 19/02/20(水)15:35:47 No.570863395

その通りです。から溢れる確固たる自信

39 19/02/20(水)15:36:56 No.570863548

〈検閲〉 みたいなものか

40 19/02/20(水)15:37:07 No.570863568

色々試してみたらtormが嵐(storm?)に訳された 他に<>でくくったら英語のまま訳されなくなることもあったしエイゴムツカシネー

41 19/02/20(水)15:37:09 No.570863574

も笑いなのに

42 19/02/20(水)15:38:25 No.570863739

つまり一同笑いながら虐殺するってことだろ

43 19/02/20(水)15:42:21 No.570864282

インタビュー（忍殺）

44 19/02/20(水)15:43:23 No.570864437

機械翻訳ってデープラーニングで精度を上げてるから今さら矯正もできないらしいな

45 19/02/20(水)15:44:57 No.570864654

マサクゥル！

46 19/02/20(水)15:45:48 No.570864777

>機械翻訳ってデープラーニングで精度を上げてるから今さら矯正もできないらしいな つまり基礎設計が間違ってたのでは？

47 19/02/20(水)15:46:54 No.570864930

間違ったまま覚えるとか無駄に人間らしいことしてんじゃねーよ！

48 19/02/20(水)15:50:25 No.570865413

むしろこの翻訳が正しいとして見るべき

49 19/02/20(水)15:50:51 No.570865466

虐殺インタビューと書くと椎名林檎っっぽい

50 19/02/20(水)15:51:03 No.570865498

ググル翻訳は知らない単語でも推測して自信満々で出してくるから一周回って使いづらい場面もある

51 19/02/20(水)15:51:25 No.570865545

この質問と回答はなかったことにって笑いだものね