18/11/28(水)15:29:54 チンポ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1543386594228.png 18/11/28(水)15:29:54 No.550794090
チンポはどう考えてもおかしい
1 18/11/28(水)15:33:07 No.550794495
蟹肉棒
2 18/11/28(水)15:35:24 No.550794775
うなぎがFishはまたざっくりした訳だな…
3 18/11/28(水)15:38:36 No.550795167
ごとかシがミになってるのとかもそうだけど 間違った読みを入力するミスがほとんどなくて形の似てる文字と取り違えるミスばっかりなのはなんでなの 中国の人ってみんな手書き入力で日本語のメニュー作ってんの
4 18/11/28(水)15:45:44 No.550796017
これロブスタ一とサ一モンじゃない？
5 18/11/28(水)15:47:08 No.550796153
肉棒をチンポに変換するとは調教済みだな
6 18/11/28(水)15:48:16 No.550796274
蟹爺チンポか蟹自慰チンポか
7 18/11/28(水)15:50:43 No.550796543
甘そびください
8 18/11/28(水)15:53:08 No.550796795
海藻は海藻なんだろうけど一体なんなんだ
9 18/11/28(水)15:55:31 No.550797092
たまミちゃん…こんな姿になって…
10 18/11/28(水)15:56:19 No.550797178
meat stick → 肉棒 → チンポ！
11 18/11/28(水)15:56:50 No.550797237
トゥモロコミ
12 18/11/28(水)15:57:16 No.550797281
バグメモかミ
13 18/11/28(水)16:00:06 No.550797575
訛ってんじゃねえか静岡はど田舎だな！
14 18/11/28(水)16:01:08 No.550797684
蟹肉棒ってカニカマだよね甘エビより安いし うなぎも穴子に見えるし単純な翻訳間違いじゃないな
15 18/11/28(水)16:02:04 No.550797782
肉棒を機械翻訳かけたのか…
16 18/11/28(水)16:02:47 No.550797870
海藻っておいしいのこれ…
17 18/11/28(水)16:03:22 No.550797922
機械翻訳と手書き入力が合わさって地獄絵図に
18 18/11/28(水)16:03:23 No.550797924
じィはどこから来たんだよ！
19 18/11/28(水)16:04:14 No.550798016
とびこと卵はその訳でいいのか…？
20 18/11/28(水)16:07:30 No.550798362
たまミお前…そんな姿になって…
21 18/11/28(水)16:08:00 No.550798417
カタカナは比較的簡単なんだな…
22 18/11/28(水)16:08:58 No.550798543
見た目はわかっても読めないからローマ字でも入力できなくて手書きする結果チンポになっちゃうのかな…
23 18/11/28(水)16:09:03 No.550798550
>とびこと卵はその訳でいいのか…？ とびこは飛び魚の卵だから英訳は正しい
24 18/11/28(水)16:09:33 No.550798617
チンポ食べる時無言になるよね
25 18/11/28(水)16:09:46 No.550798646
>じィはどこから来たんだよ！ 海老の老じゃねーかな
26 18/11/28(水)16:10:39 No.550798741
millet キビ・アワ・ヒエなどの雑穀類の総称 …？
27 18/11/28(水)16:10:40 No.550798743
>海老の老じゃねーかな あー！！腑に落ちた！！ crab meat stickってあるのに なんで漢字と混ざっちゃったの！？
28 18/11/28(水)16:12:06 No.550798915
尾頭付き甘エビは食べにくそうだ
29 18/11/28(水)16:12:12 No.550798922
チンポで\200は高い
30 18/11/28(水)16:14:55 No.550799239
中国人は肉棒でチンポ連想しないのか
31 18/11/28(水)16:17:10 [うなず] No.550799488
うなず
32 18/11/28(水)16:18:51 No.550799711
肉棒で純粋においしそうなもの連想したのかな
33 18/11/28(水)16:20:16 No.550799903
カニじィチンポ取られちゃったのか…
34 18/11/28(水)16:20:43 No.550799953
>海老の老じゃねーかな 「」はカニへの恐怖でエビとカニの区別もつかないんやな
35 18/11/28(水)16:22:36 No.550800186
中国語字幕のえっちなビデオ見てると好棒ってよく出てくるし…
36 18/11/28(水)16:31:52 No.550801458
たまあじ
37 18/11/28(水)16:47:53 No.550803592
とうもろこあじ
38 18/11/28(水)16:54:40 No.550804525
たまﾐのﾐが半角なのがじわじわくる
39 18/11/28(水)16:57:40 No.550804960
トウモロコミと たまミで最低でもどっちかはミじゃねえってわかるだろ！！！