18/07/25(水)02:54:38 深夜は... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
18/07/25(水)02:54:38 No.521213489
深夜は英語の勉強
1 18/07/25(水)02:58:19 No.521213754
カンマの打ち方のお作法か
2 18/07/25(水)03:13:36 No.521214687
andの前にもカンマ置いたほうが分かりやすいじゃんってのは中高生の転からずっと思ってるんだけどネイティブからしたら置かない方がたとえ曖昧性を生もうとも美しかったりするのかな
3 18/07/25(水)03:32:41 No.521215706
the strippers called…とかwho are…とか
4 18/07/25(水)03:33:12 No.521215733
>andの前にもカンマ置いたほうが分かりやすいじゃんってのは中高生の転からずっと思ってるんだけどネイティブからしたら置かない方がたとえ曖昧性を生もうとも美しかったりするのかな ここで句読点嫌うのと一緒でしょ
5 18/07/25(水)03:39:32 No.521216022
ここだけ抜き出すと日本語のルールよりよっぽど理不尽な感じする
6 18/07/25(水)03:40:55 No.521216097
接続詞の前に付くカンマをシリアルカンマあるいはオクスフォードカンマという アメリカでは公文書では使用するようになっているし広く用いられている アメリカ以外の英語圏ではオクスフォード出版以外では使われていない 接続詞が意味を分かつことが読んでたら十分に伝わるからですって
7 18/07/25(水)03:42:36 No.521216169
ぐぐったけどみ派とあじ派の争いみたいなものだな
8 18/07/25(水)04:09:08 No.521217122
こういう読み取りAIが苦手そう
9 18/07/25(水)04:15:17 No.521217323
私達は招待した。ストリッパーとケネディとスターリンを 私達はストリッパーを招待した。ケネディとスターリンという名の