18/01/28(日)23:03:04 英語吹... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
18/01/28(日)23:03:04 No.481697487
英語吹き替え版が放送開始したと聞いた 何を思ってゴーサイン出したんだろう
1 18/01/28(日)23:03:51 No.481697691
そりゃ日本人の声優交換ネタなんてGAIJINにゃ理解できないからだろう
2 18/01/28(日)23:05:42 No.481698100
su2219045.jpg 忠実な感じなのかな
3 18/01/28(日)23:08:42 No.481698753
15分で声優入れ換えとか吹き替えでどう表現してるんだろう
4 18/01/28(日)23:09:16 No.481698878
前半がベジータとブルック 後半がデクとルフィ…の役やった人みたい
5 18/01/28(日)23:09:37 No.481698960
海外って本放送と再放送で別にするほど声優人口あるのか…
6 18/01/28(日)23:09:40 No.481698967
フランスポプ子がワクフのユーゴと最近知った
7 18/01/28(日)23:09:53 No.481698997
クソアニメの関係者がどんどん増える
8 18/01/28(日)23:10:21 No.481699100
マークハミル呼ぼうぜ！
9 18/01/28(日)23:10:46 No.481699187
ジャスティンビーバーに見えてダメだった
10 18/01/28(日)23:11:35 No.481699374
正直声優で笑いとってる感じだったからてっきり海外は考えてないのかと思った 海外の有名なやつ起用したらすごいけど
11 18/01/28(日)23:12:16 No.481699519
良く知らんけどあっちの声優って日本並みに人気職業なの？
12 18/01/28(日)23:12:38 No.481699604
レナード・ニモイで
13 18/01/28(日)23:12:56 No.481699652
海外だと有名人呼ぶなんてシンプソンズの二番煎じにしかならないと思う
14 18/01/28(日)23:12:58 No.481699661
４話のPVネタはGAIJINも爆笑できると思う
15 18/01/28(日)23:13:32 No.481699801
シンプソンズの声優が一話4000万ギャラもらってた
16 18/01/28(日)23:15:11 No.481700174
>レナード・ニモイで 死んでる…
17 18/01/28(日)23:17:22 No.481700644
>海外だと有名人呼ぶなんてシンプソンズの二番煎じにしかならないと思う えっポプ子にトマスピンチョンを！？
18 18/01/28(日)23:17:27 No.481700660
GAIJINの有名声優ってタラ・ストロングしか知らない…
19 18/01/28(日)23:18:16 No.481700854
AC部パートも吹き替えなのかな
20 18/01/28(日)23:18:32 No.481700906
AC部はやっぱりギャル男なのか・・・
21 18/01/28(日)23:18:44 No.481700949
su2219071.jpg
22 18/01/28(日)23:19:10 No.481701049
今の時代勝手にネットで元ネタ解説し始めるから多少意味不明でも問題ないな…
23 18/01/28(日)23:19:49 No.481701214
>GAIJINの有名声優ってタラ・ストロングしか知らない… 変声巨乳BBAいいよね…
24 18/01/28(日)23:20:11 No.481701293
向こうのことはよくわからんけど有名アニメの海外吹き替えしてる人連れてくればネタは通じるんじゃない？
25 18/01/28(日)23:20:47 No.481701450
アル・ヤンコビックとかおあつらえ向きだと思う
26 18/01/28(日)23:21:40 No.481701656
日本語じゃないとわからないネタとかそこらへんにいっぱい転がってるし
27 18/01/28(日)23:22:37 No.481701858
向こうで有名アニメ吹き替えてる声優？って日本の比じゃないくらいギャラクソ高かったりしなかったっけ？
28 18/01/28(日)23:23:20 No.481702012
>GAIJINの有名声優ってキーファサザーランドしか知らない…
29 18/01/28(日)23:23:26 No.481702039
ポプ子は向こうのベジータの人とヒロアカのデクの人
30 18/01/28(日)23:23:30 No.481702053
Ian Cinclairって人がグレーゾーンかどうかちょっと調べてもわからんな
31 18/01/28(日)23:26:11 No.481702676
というか向こうでも声優ネタはあるみたいだけど やっぱり日本人だとあまりピンとこなくてさみしい
32 18/01/28(日)23:26:27 No.481702742
ジェイクの声の人とか来ないかな…
33 18/01/28(日)23:26:37 No.481702768
日本の内輪ネタ漫画みたいなのを翻訳しても面白さが伝わるんだろうか 日本語のレトリック的なところもあるじゃん 4話だったら寒い寒いサムシングエルスとかやっべぇやらな！ってのとか
34 18/01/28(日)23:27:03 No.481702857
玄田哲章はわかる ピーターカレンだろ
35 18/01/28(日)23:27:40 No.481703017
タラ・ストロングいいよね… トワライトバブルスレイヴンという数多のGAIJINの精液を搾り取ったキャラを演じる魔性の女よ
36 18/01/28(日)23:28:02 No.481703118
セスマクファーレン！
37 18/01/28(日)23:29:08 No.481703393
シンプソンズ声優出したらギャラが全部吹き飛びそうだからトレイパーカーくらいで…
38 18/01/28(日)23:29:54 No.481703600
>玄田哲章はわかる >アーノルドシュワルツェネッガーだろ
39 18/01/28(日)23:30:22 No.481703714
向こうのカートゥーンで有名な人にやって欲しいのはある アドリブしてくれたら海外版買っちゃう
40 18/01/28(日)23:30:37 No.481703789
>シンプソンズの声優が一話4000万ギャラもらってた あっちは声優じゃなくて俳優だからだよ
41 18/01/28(日)23:31:19 No.481703979
ちゃんと向こうにも声優って職業だろ
42 18/01/28(日)23:31:39 No.481704066
北米版を買うとお安いうえに2倍おいしい…？
43 18/01/28(日)23:32:16 No.481704227
声優だけじゃ食えないから俳優も兼任してる場合も多い あと大体歌が上手い
44 18/01/28(日)23:32:47 No.481704361
ぶくぶカートゥーン好きらしいしこだわってくれたら嬉しいだろうな
45 18/01/28(日)23:32:48 No.481704365
マークハミルが声優やってたのは知ってるけどどんな作品に出てたんだ…
46 18/01/28(日)23:33:13 No.481704473
>マークハミルが声優やってたのは知ってるけどどんな作品に出てたんだ… バットマンのジョーカーとか超有名じゃん！
47 18/01/28(日)23:33:27 No.481704536
トワイライトとスパイクの声優さんのポプテピとかちょっと観たい
48 18/01/28(日)23:33:40 No.481704597
ケヴィンコンロイとマークハミルやってくれたら北米版買います
49 18/01/28(日)23:34:22 No.481704788
歌パートどうなるかだな…
50 18/01/28(日)23:35:37 No.481705133
>ヘイデン・クリステンセンとマークハミルやってくれたら北米版買います
51 18/01/28(日)23:36:42 No.481705394
書き込みをした人によって削除されました
52 18/01/28(日)23:36:59 No.481705473
マージとホーマーにしたらヤバいことになるな…
53 18/01/28(日)23:37:37 No.481705630
>AJとレインボーダッシュの声優さんのポプテピとかちょっと観たい
54 18/01/28(日)23:46:15 No.481707978
吹き替えってネットだとニコとかでやってくれるのかな
55 18/01/28(日)23:48:39 No.481708619
>吹き替えってネットだとニコとかでやってくれるのかな やらないんじゃないかな… ネトフリだとどうだろうと思っていくつかアニメ確認したけど英語版も配信してるのほとんどないな
56 18/01/28(日)23:51:04 No.481709307
>ケヴィンコンロイとマークハミルやってくれたら北米版買います バットマンとジョーカーでボブネミミッミか…
57 18/01/28(日)23:51:13 No.481709344
挿入歌も別々にするの？
58 18/01/28(日)23:52:10 No.481709575
ヘイデンお兄さんとユアンマグレガーはネタ的にはいいけどお金かかりそう
59 18/01/28(日)23:53:22 No.481709891
ケヴィンスペイシーとか出そうぜ！
60 18/01/28(日)23:54:03 No.481710045
2話どうするんだろ…
61 18/01/28(日)23:57:42 No.481711013
>su2219045.jpg >忠実な感じなのかな 向こうもセット売りの声優なんだろうか
62 18/01/28(日)23:57:45 No.481711031
ヘタしたら折り返しで吹き替え版と入れ替わるとかしそう
63 18/01/28(日)23:59:34 No.481711459
全部フランス語チームがやるとか全部AC部 がやるとか有り得る気がする