17/11/01(水)09:21:56 作者が... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1509495716631.jpg 17/11/01(水)09:21:56 No.462870294
作者が付けたタイトル →変えられたタイトル 夢見るままに待ちいたり → 這いよれ!ニャル子さん 超絶加速バーストリンカー →アクセル・ワールド 魔法使いのネット→ よくわかる現代魔法 幸せの背景は不幸 →嘘つきみーくんと壊れたまーちゃん 全ては授業参観のために →蒼穹のカルマ ギフトゲーム → 問題児たちが異世界から来るそうですよ? 彼女はこんと可愛く咳をして → かのこん 並んで歩く →クビキリサイクル 逃がし屋 ~愚者達の結界~ → 結界師のフーガ 語り部じんえい → 神のまにまに 有能…
1 17/11/01(水)09:24:09 No.462870410
そりゃ遊びじゃなく商売だからな…
2 17/11/01(水)09:24:48 No.462870459
なんでアナル写メ先輩
3 17/11/01(水)09:26:18 wsKJ8p8Q No.462870567
ラグナロク~神々の黄昏~→ラグナロク~黒き獣~もそうなのかね 原題だと何のひねりもないしなあ
4 17/11/01(水)09:26:34 No.462870593
クトゥルー的には夢見るままに待ちいたりの方が好きかな
5 17/11/01(水)09:26:40 No.462870601
全ては授業参観のために →蒼穹のカルマ このセンスの違い
6 17/11/01(水)09:26:58 No.462870616
夢見るままに待ち至りってタイトル使いたくてニャル子さん書いたみたいなとこあるよね
7 17/11/01(水)09:27:11 No.462870632
問題児たちはギフトゲームでも良かったと思う
8 17/11/01(水)09:27:18 No.462870639
ハルヒもめっちゃタイトル案あったね
9 17/11/01(水)09:27:25 No.462870647
>全ては授業参観のために →蒼穹のカルマ >このセンスの違い 同じ内容につけるタイトルとは思えんな…
10 17/11/01(水)09:28:36 No.462870730
並んで歩くってお前
11 17/11/01(水)09:29:11 wsKJ8p8Q No.462870762
でもよくわかる現代魔法は正直よくわからない現代魔法だと思う…
12 17/11/01(水)09:30:10 No.462870831
かのこんは略しただけじゃん!
13 17/11/01(水)09:30:24 No.462870841
どっちか選べといわれたらギフトゲームだよねこれ
14 17/11/01(水)09:31:00 No.462870878
ダンまちだけは元のタイトルのほうがよかったなぁ
15 17/11/01(水)09:31:10 No.462870886
タライで世界終わるからな現代魔法…
16 17/11/01(水)09:31:30 No.462870908
>ギフトゲーム → 問題児たちが異世界から来るそうですよ? >彼女はこんと可愛く咳をして → かのこん このへんは微妙な気がする
17 17/11/01(水)09:31:33 No.462870913
ゴーストオブ津島もタイトル変えてくれ…
18 17/11/01(水)09:31:46 No.462870932
「もしも人工知能が世界を支配していた場合のシミュレーションケース1」→「扉の外」
19 17/11/01(水)09:31:51 No.462870936
蒼穹のカルマてファフナーみたいな
20 17/11/01(水)09:31:59 No.462870944
>並んで歩くってお前 このタイトル見て買う層があの内容求めてるとは思えなさすぎる…
21 17/11/01(水)09:32:11 No.462870955
ニャル子はもとのままじゃ正統派?のクトゥルフものみたいだしな…
22 17/11/01(水)09:33:00 No.462871007
>ニャル子はもとのままじゃ正統派?のクトゥルフものみたいだしな… 間違いなくクトゥルフ好きじゃないとクトゥルフものだとわかんないし 好きな人がニャル子さん読んでも違クってなるだろうしな
23 17/11/01(水)09:33:02 No.462871009
烈火の炎は変えろって言われたけど代案がダサすぎて変えなかったみたいな話あったね
24 17/11/01(水)09:33:11 No.462871027
超絶加速バーストリンカー うーんダサい
25 17/11/01(水)09:33:17 No.462871033
左は内容がよくわからん 右は何となく想像がつくかもしれないし つかないかもしれない
26 17/11/01(水)09:33:37 No.462871058
でもまあ平凡な名前だなとは思うギフトゲーム
27 17/11/01(水)09:33:50 No.462871071
ダンまちの元のタイトルはなんちゃらファミリアだっけ
28 17/11/01(水)09:33:54 No.462871075
かのこんは当時の流行ってたタイトルの付け方というか 今だったらむしろ元のタイトルに変えられる気がする
29 17/11/01(水)09:33:54 No.462871076
かのこんの元は語呂が良くない
30 17/11/01(水)09:33:56 No.462871080
銀英伝の宇宙三国志はどうだっけか…
31 17/11/01(水)09:34:07 No.462871096
処女ビッチ→しょびっち
32 17/11/01(水)09:34:54 No.462871144
クビキリは入賞するまで週一で投稿してたそうだし雑くなるのも仕方ないかと
33 17/11/01(水)09:35:13 No.462871180
>超絶加速バーストリンカー >うーんダサい コロコロとかの玩具アニメっぽい
34 17/11/01(水)09:35:41 No.462871213
せんせいは何故女子中学生にちんちんをぶちこみ続けるのか? →インテリぶる推理少女とハメたい先生
35 17/11/01(水)09:35:55 No.462871223
最近は作者が長い文章系のタイトルもってきて 編集が短くするパターンもあるんだろうな
36 17/11/01(水)09:36:44 No.462871271
>せんせいは何故女子中学生にちんちんをぶちこみ続けるのか? >→インテリぶる推理少女とハメたい先生 どっちもアウトすぎる… 上は出版できない可能性が高いが
37 17/11/01(水)09:37:06 No.462871297
元のタイトルが全部クソだわ 有能だわ編集者
38 17/11/01(水)09:37:21 No.462871310
超絶加速はねえわ
39 17/11/01(水)09:38:02 No.462871351
ダンまちは一旦ファミリアなんとかに改題したのを元に戻した形
40 17/11/01(水)09:38:03 No.462871353
>せんせいは何故女子中学生にちんちんをぶちこみ続けるのか? >→インテリぶる推理少女とハメたい先生 懐かしいな 作者調べたらこの一作で終わってた
41 17/11/01(水)09:38:26 No.462871372
かのこんいいじゃん
42 17/11/01(水)09:38:51 No.462871399
バーストリンカーは一周回ってすき
43 17/11/01(水)09:39:09 No.462871419
這いよれ!ニャル子さんは分かりやすくて凄くイイ
44 17/11/01(水)09:39:16 No.462871424
神のまにまにはセンスを感じる
45 17/11/01(水)09:39:47 No.462871459
バーストリンカーはいい 超加速はいらない むしろそこからよくアクセルワールドなんて思いついたな
46 17/11/01(水)09:40:56 No.462871548
でもソードアートオンラインは割と良いよねSAOの作者
47 17/11/01(水)09:41:09 No.462871560
超速スピナーみたいなんやな
48 17/11/01(水)09:41:23 No.462871579
並んで歩くは結構本編通しての意味合いもあるな…
49 17/11/01(水)09:41:24 No.462871580
ダンまちはそもそも一度替えた奴がwebでも不評だったから戻しただけだし
50 17/11/01(水)09:41:28 No.462871588
>処女ビッチ→しょびっち そのままお出ししたら許されないかもしれんという仕方ない理由なんやな
51 17/11/01(水)09:41:49 No.462871617
>でもまあ平凡な名前だなとは思うギフトゲーム タイトルかぶりを怖れた改題かな
52 17/11/01(水)09:41:54 No.462871624
ギフトゲームのままがよかった
53 17/11/01(水)09:42:17 No.462871653
あの家を壊せ!→双亡亭壊すべし
54 17/11/01(水)09:42:30 No.462871667
夢か現か幻か→クリスクロス
55 17/11/01(水)09:42:35 No.462871674
>処女ビッチ→しょびっち そんなん他にもあったな 拉致→ゲッツだったか
56 17/11/01(水)09:42:41 No.462871685
だいたい当たりだと思う 特にみーまーはこっちのほうが面白味あっていいと思う
57 17/11/01(水)09:42:47 No.462871692
>作者調べたらこの一作で終わってた ストーリー展開は独創的で賞をあげたくなるのはわかるけど 文章力の問題か純粋に読みにくくて用いた展開もこれ一回しか使えない内容だったしな…
58 17/11/01(水)09:42:53 No.462871702
問題児たちが異世界から来るそうですよ?の方がぱっと見キャッチーではあるし 元の題だと埋もれるだけだろうな
59 17/11/01(水)09:43:02 No.462871716
>クビキリは入賞するまで週一で投稿してたそうだし雑くなるのも仕方ないかと 一作投稿したらダメで ムカついたから二作同時に投稿してダメで 最終的に四作同時投稿してやっとだっけ さっさと俺を作家にしないともっと投稿して嫌がらせすんぞ!とか思いながら書いたとか言ってたな
60 17/11/01(水)09:43:05 No.462871725
アクセルワールドは主人公があれだからダサいタイトルのほうがあってると思う
61 17/11/01(水)09:43:45 No.462871767
ガンボーイ→ガンダム
62 17/11/01(水)09:43:58 No.462871776
流行りやらも取り込まんといかんから大変だよな
63 17/11/01(水)09:43:59 No.462871779
Walk This Wayがなんでお説教になるのか
64 17/11/01(水)09:44:20 W7BPltls No.462871801
おっ どちらの立場でもないセンスある「」による編集者と作者の対立煽りスレかい?
65 17/11/01(水)09:44:37 No.462871822
>ギフトゲームのままがよかった 中身も変更後のタイトルのイメージなんだけど違うの?
66 17/11/01(水)09:44:50 No.462871838
何だかんだ言って編集と作家には如実な語彙力と一般常識と流行りの知識に差があるから仕方ない まあ語彙力に関しては作家歴長くなれば逆転したりはするけども しない作家もいる…
67 17/11/01(水)09:44:55 No.462871843
超絶加速バーストリンカーはダサすぎて逆にかっこいい気がする アクセルワールドでいいんだけどさ
68 17/11/01(水)09:45:25 No.462871879
>アクセルワールドは主人公があれだからダサいタイトルのほうがあってると思う 逆にいいと思うけど感性次第だね
69 17/11/01(水)09:45:26 No.462871881
>あの家を壊せ!→双亡亭壊すべし 元がシンプルすぎてだめだった
70 17/11/01(水)09:45:35 No.462871889
>ガンボーイ→ガンダム フリーダムガンボーイじゃなかったっけ?
71 17/11/01(水)09:45:46 No.462871902
>アクセルワールドは主人公があれだからダサいタイトルのほうがあってると思う 内容的にも改題前の方がしっくりくる
72 17/11/01(水)09:45:50 No.462871906
>中身も変更後のタイトルのイメージなんだけど違うの? 違わない
73 17/11/01(水)09:46:02 No.462871925
映画は酷くなったのが多い
74 17/11/01(水)09:46:16 No.462871936
しょびっちは造語なんだと思うけど意味が分からない無理矢理造語すぎて萎える
75 17/11/01(水)09:46:17 No.462871938
>内容的にも改題前の方がしっくりくる うn?
76 17/11/01(水)09:46:54 No.462871971
>>全ては授業参観のために →蒼穹のカルマ >>このセンスの違い >同じ内容につけるタイトルとは思えんな… マジメそうなタイトルで内容は完全に全ては授業参観のためにだからギャップを狙ったんだろう
77 17/11/01(水)09:46:57 No.462871972
>映画は酷くなったのが多い そういえばマイティ・ソー バトルロイヤルそろそろ公開だね
78 17/11/01(水)09:47:04 No.462871979
>しょびっちは造語なんだと思うけど意味が分からない無理矢理造語すぎて萎える まあ処女ビッチの時点で意味が分からない造語だし…
79 17/11/01(水)09:47:15 No.462871995
一応SAOの続編みたいなものなのにそれで良いのか
80 17/11/01(水)09:47:35 No.462872017
>超絶加速バーストリンカー >うーんダサい 実はこっちの方が好きだ
81 17/11/01(水)09:47:38 No.462872018
SAOだってSAOしてたの序盤だけだし
82 17/11/01(水)09:47:39 W7BPltls No.462872020
>何だかんだ言って編集と作家には如実な語彙力と一般常識と流行りの知識に差があるから仕方ない まあ語彙力に関しては作家歴長くなれば逆転したりはするけども >しない作家もいる… もっとラノベ編集ぽいセンスでレスを纏めて欲しい
83 17/11/01(水)09:47:48 No.462872033
クビキリサイクルはネタバレタイトルだけど編集側が付けたのか
84 17/11/01(水)09:47:49 No.462872037
ダンまちは元々web版としてこのタイトルで連載して人気出てたけど新人賞に投稿する際に改題って流れなんで web人気取り込みたい出版社からすればタイトル戻すこと自体は当たり前っていうか
85 17/11/01(水)09:47:57 No.462872045
>映画は酷くなったのが多い 隣のヒットマンとか素晴らしいのもあるけど邦題は基本ひどい 特に洋楽
86 17/11/01(水)09:48:05 No.462872054
>そういえばマイティ・ソー バトルロイヤルそろそろ公開だね 試写によると「バトルロイヤルだったよ…」ていう内容だったらしいな
87 17/11/01(水)09:48:05 No.462872057
>しょびっちは造語なんだと思うけど意味が分からない無理矢理造語すぎて萎える 処女ビッチって元のタイトルがテレビで流せない故の苦肉の策では?
88 17/11/01(水)09:48:17 No.462872070
>しょびっちは造語なんだと思うけど意味が分からない無理矢理造語すぎて萎える そう?ぶっちゃけ処女ビッチに惹かれないというか中身的にも結構どっちでもいい気がするんだけど
89 17/11/01(水)09:48:25 No.462872076
僕の彼女が氏家ト全マンガのヒロインな件ってタイトルにすれば大体伝わったのに
90 17/11/01(水)09:48:47 No.462872106
おおぅ引用ミスった…
91 17/11/01(水)09:49:04 No.462872128
みーまーは元案が副題っぽいしね キャッチーなタイトル+副題っての他でもやってて優秀な編集に育てられてる…
92 17/11/01(水)09:49:15 No.462872137
>僕の彼女が氏家ト全マンガのヒロインな件ってタイトルにすれば大体伝わったのに でも氏家系というには正統派にお色気で売っていきたい作品だから…
93 17/11/01(水)09:49:18 No.462872145
ランボーだって原題が微妙で 海外でも2からランボーに変わっちゃったし… ハムナプトラも原題なんてザ・マミーだぞ
94 17/11/01(水)09:49:36 No.462872165
>クビキリサイクルはネタバレタイトルだけど編集側が付けたのか 首斬り! リサイクル! サイクル!
95 17/11/01(水)09:49:46 No.462872172
>>ガンボーイ→ガンダム >フリーダムガンボーイじゃなかったっけ? ガンボーイ・フリーダムファイターだよ 略してガンボイでいこうとしたら止められた
96 17/11/01(水)09:50:09 No.462872200
のらり銀ちゃん ゆらり銀ちゃん ギャグさんが行く 銀魂
97 17/11/01(水)09:50:18 No.462872205
読んだ後にネタバレじゃねえか!ってなるのは良いタイトル
98 17/11/01(水)09:50:19 No.462872208
ザ・マミー笑った
99 17/11/01(水)09:50:42 No.462872226
かのこんはちゃんと原題残ってるね 小説にも元タイトル書いてたはず
100 17/11/01(水)09:50:48 No.462872235
海外系は寧ろシンプル過ぎるから邦題の方が味がある場合の方が割と多い気が まあ日本で広く配信されない系の糞映画までは把握してないからその辺がやばいのかもしれんけど
101 17/11/01(水)09:50:52 No.462872240
>ガンボーイ・フリーダムファイターだよ >略してガンボイでいこうとしたら止められた ガンボイよりはガンダムだよな
102 17/11/01(水)09:50:53 No.462872243
>クビキリサイクルはネタバレタイトルだけど編集側が付けたのか 逆に並んで歩くのままだったら続巻のタイトルはどうなってたんだろうね
103 17/11/01(水)09:50:57 No.462872253
処女ビッチってどっちも単体ではセーフな気がするけどダメなの?
104 17/11/01(水)09:51:03 No.462872263
博士の異常な愛情
105 17/11/01(水)09:51:04 No.462872265
クビキリサイクルはめちゃくちゃ書き直しさせられたから内容もだいぶ違ったはず 戯言だけどねってセリフ自体投稿版には無かった
106 17/11/01(水)09:51:08 No.462872270
>ザ・マミー笑った 古典!古典タイトルです!
107 17/11/01(水)09:51:14 W7BPltls No.462872276
>みーまーは元案が副題っぽいしね >キャッチーなタイトル+副題っての他でもやってて優秀な編集に育てられてる… 優秀な編集がつくつかないは大事だよね… 編集室内のライバルサイドのネガキャンをネットでやってくれたりするって話だし…
108 17/11/01(水)09:51:19 No.462872282
>特に洋楽 今夜はビート・イット
109 17/11/01(水)09:51:20 No.462872283
とうとう3で完全にハムナプトラ関係なくなってしまったハムナプトラだ
110 17/11/01(水)09:51:22 No.462872285
>ハムナプトラも原題なんてザ・マミーだぞ 元の映画がそれだったしね…
111 17/11/01(水)09:51:23 No.462872288
>処女ビッチって元のタイトルがテレビで流せない故の苦肉の策では? ゲッツと拉致みたいなもんよな 処女はお姉さまに恋してるが乙女になったのはあるし
112 17/11/01(水)09:51:32 wsKJ8p8Q No.462872298
>ガンボーイ・フリーダムファイターだよ >略してガンボイでいこうとしたら止められた 後にSDガンダムで供養されることになるのか
113 17/11/01(水)09:51:36 No.462872306
>ハムナプトラも原題なんてザ・マミーだぞ ザ・マミーのリメイクなんだからそれでいいのだ
114 17/11/01(水)09:51:37 No.462872308
シャングリドン
115 17/11/01(水)09:51:52 No.462872329
>博士の異常な愛情 ストレンジラブとか変な名前してるドクターが悪い
116 17/11/01(水)09:52:19 No.462872361
>SAOだってSAOしてたの序盤だけだし 個人的にSAOはタイトルSAOのままにせずSAOシリーズって題うってゲームごとにメインタイトル変えて欲しかった まあそのまま数字大きくしていったほうが分かりやすいんだけどさ
117 17/11/01(水)09:52:24 No.462872365
>博士の異常な愛情 センスあるなぁ
118 17/11/01(水)09:52:28 No.462872369
ウーナマイズ・ジェネレーター → モテモテな僕は世界まで救っちゃうんだぜ(泣) アテレコ → 声優のたまごが、俺の彼女だったようです。 ~ぱんつの中身は大事です!~ とりあえずググったらこんなのも出てきた
119 17/11/01(水)09:52:29 No.462872370
ブギーポップは夢を見ない→ブギーポップは笑わない
120 17/11/01(水)09:52:33 No.462872380
>博士の異常な愛情 内容にピッタリだったから…
121 17/11/01(水)09:52:37 No.462872384
>>博士の異常な愛情 >ストレンジラブとか変な名前してるドクターが悪い 実はこれはキューブリックから直訳しろってお達しが出てた
122 17/11/01(水)09:52:38 No.462872386
セガールが出てればとりあえず沈黙
123 17/11/01(水)09:52:51 No.462872393
語呂が悪いというか私にいい考えがあるロボとかぶるから
124 17/11/01(水)09:52:57 No.462872400
蒼穹のカルマの第一巻は敵に襲われたり異世界に召喚されたりしながら姪の授業参観に急ぐ話だ
125 17/11/01(水)09:52:58 No.462872404
並んで歩くのタイトルはシリーズ通して最後に落とし所にもってったのは凄いな でもクビキリサイクルってタイトルだったから手に取ったとこある
126 17/11/01(水)09:53:07 No.462872418
>セガールが出てればとりあえず沈黙 あとはローマ字タイトル
127 17/11/01(水)09:53:12 No.462872425
>ハムナプトラも原題なんてザ・マミーだぞ だから同じ原作使ってザ・マミーのままで映画作るね!
128 17/11/01(水)09:53:41 No.462872453
その当時はやってた漫画とかのタイトルに似せた名前に改題されたラノベがあった気がする 4文字系以外に
129 17/11/01(水)09:53:59 No.462872474
アナ雪も原題めちゃくちゃシンプルだっけ
130 17/11/01(水)09:54:20 No.462872500
邦題がまんまネタバレだった映画があったな
131 17/11/01(水)09:54:22 No.462872502
タイトルで損してるなってのも結構あるからな 最近だと恋愛ゾンビ
132 17/11/01(水)09:54:25 No.462872506
かのこんは4文字流行ってた頃だから4文字にさせられた感じだな
133 17/11/01(水)09:54:26 No.462872508
>セガールが出てればとりあえず沈黙 映画のタイトルとしてはよろしくないんろうけど見る側としては大変助かる
134 17/11/01(水)09:54:40 No.462872525
天使にラブソングを はどっからそのアイデア出てきたのってレベル
135 17/11/01(水)09:54:41 No.462872526
ザフライ→蝿男の恐怖 ザフライ→ザフライ なんでだよ!
136 17/11/01(水)09:54:45 No.462872530
ハリウッドは最近単語ブームで検索汚染がひどいと向こうでも話題になるくらいなので 日本で妙なサブタイトルが付いても許してあげて欲しい
137 17/11/01(水)09:54:57 No.462872548
>海外系は寧ろシンプル過ぎる これ好き!というかタイトルはもっとシンプルでいいと思う …でもそうすると凡百に埋もれちゃうんだよね
138 17/11/01(水)09:55:00 No.462872550
アナ雪の原題フローズンだって おお…
139 17/11/01(水)09:55:04 No.462872553
>アナ雪も原題めちゃくちゃシンプルだっけ Snowだっけカールじいさんはupだった気がする
140 17/11/01(水)09:55:10 No.462872557
>かのこんは4文字流行ってた頃だから4文字にさせられた感じだな 原題は語呂が悪すぎるからってのもデカい
141 17/11/01(水)09:55:13 No.462872561
>天使にラブソングを >はどっからそのアイデア出てきたのってレベル ゴスペル感は最高に出てる!
142 17/11/01(水)09:55:15 No.462872562
>ウーナマイズ・ジェネレーター → モテモテな僕は世界まで救っちゃうんだぜ(泣) >アテレコ → 声優のたまごが、俺の彼女だったようです。 ~ぱんつの中身は大事です!~ 改編後が酷いのはあるけど じゃあ改編前でウケたかというと多分ひっそり埋もれていっただろうなって
143 17/11/01(水)09:55:18 No.462872564
>読んだ後にネタバレじゃねえか!ってなるのは良いタイトル 封印再度とかいいよね ミステリーものはわりと多い
144 17/11/01(水)09:55:48 No.462872599
ぜかましは編集側がつけてそうな気がする
145 17/11/01(水)09:55:51 No.462872603
アナ雪はフローズン
146 17/11/01(水)09:55:57 No.462872611
シンプルなのはいいんだけどタイトルにてるけどなんの関係もない別物の映画多い
147 17/11/01(水)09:56:02 No.462872617
>アナ雪も原題めちゃくちゃシンプルだっけ ジャンプの巻末コメントで久保帯人がわざわざ原題でフローズンみましたって書いてて笑った覚えある
148 17/11/01(水)09:56:22 No.462872640
>これ好き!というかタイトルはもっとシンプルでいいと思う >…でもそうすると凡百に埋もれちゃうんだよね 埋もれる以前の問題があり過ぎるから最近は海外でもどんどん避けられてる
149 17/11/01(水)09:56:36 No.462872664
ファイナルデスティネーション2の邦題デッドコースターは監督が気に入っちゃって 続編の事件の発端をジェットコースターにしたほど
150 17/11/01(水)09:56:38 No.462872667
ラノベレーベルが一気に増えていった時期だと タイトル数に埋もれないように色々工夫してたんだろう
151 17/11/01(水)09:56:47 No.462872674
ザ・ビッグヒーロー・シックス→ベイマックス
152 17/11/01(水)09:56:52 No.462872678
>ジャンプの巻末コメントで久保帯人がわざわざ原題でフローズンみましたって書いてて笑った覚えある 笑った
153 17/11/01(水)09:56:59 No.462872684
むしろSAOの方が違うタイトルのが良かった気がする
154 17/11/01(水)09:57:01 No.462872689
天使にラブソングの原題はどんなんだ
155 17/11/01(水)09:57:20 No.462872714
シンプルだと同じタイトルで何作も被るだろうしな
156 17/11/01(水)09:57:23 No.462872722
>ザ・ビッグヒーロー・シックス→ベイマックス どっちも合ってる気がする
157 17/11/01(水)09:57:33 No.462872733
一般名詞みたいなのはネットで検索したときキツイしな
158 17/11/01(水)09:57:36 No.462872737
>ジャンプの巻末コメントで久保帯人がわざわざ原題でフローズンみましたって書いてて笑った覚えある あれは文字数も関係してると思う してないかもしれない
159 17/11/01(水)09:57:44 No.462872745
Sister Act
160 17/11/01(水)09:57:51 No.462872753
アーンイヤーンマン→アイアンマン
161 17/11/01(水)09:57:54 No.462872764
>読んだ後にネタバレじゃねえか!ってなるのは良いタイトル 文句のつけようのないラブコメ
162 17/11/01(水)09:57:57 No.462872766
シンプル過ぎると埋もれるどころか普通にタイトル被りが酷いことになる上に ネットでの検索で引っかかりづ無くなるので最近は最初から題名長くしたりリメイクや続編だと邦題逆輸入なんてこともしばしば
163 17/11/01(水)09:58:00 No.462872768
文章になってる系タイトルが流行ったきっかけって俺妹とかだろうか
164 17/11/01(水)09:58:09 No.462872779
フローズンよりアナ雪のほうが短いのでは?
165 17/11/01(水)09:58:12 No.462872783
天使にラブソングを Sister Act シンプル…
166 17/11/01(水)09:58:34 No.462872808
映画でマジでなんでこんなのにしたっていうのは21世紀青年ぐらいだよ
167 17/11/01(水)09:58:36 No.462872811
>ぜかましは編集側がつけてそうな気がする ゼロ魔に被せてきてたのがあんまり印象よくないね…
168 17/11/01(水)09:58:45 No.462872822
>天使にラブソングの原題はどんなんだ sister act シスターの行動とシスターを演じることがかかってる
169 17/11/01(水)09:59:03 No.462872834
特攻野郎Aチームって何だよ!
170 17/11/01(水)09:59:19 No.462872860
何も考えずエロ漫画家の名前で検索したら全く出なかったこと思い出したよ 砂って言うんだけど
171 17/11/01(水)09:59:26 No.462872870
>フローズンよりアナ雪のほうが短いのでは? 文字を埋めるために長いほうを使うこともあるだろう
172 17/11/01(水)09:59:38 No.462872881
>特攻野郎Aチームって何だよ! 大統領でもぶん殴ってやるとは言わないらしいな
173 17/11/01(水)09:59:49 No.462872896
天使にラブソングをも邦題素晴らしいって絶賛さた奴だよな
174 17/11/01(水)09:59:56 No.462872906
>sister act >シスターの行動とシスターを演じることがかかってる 翻訳泣かせなやつだ!
175 17/11/01(水)10:00:07 No.462872923
ゼロってつくラノベめっちゃ多いイメージあるけどそこまででもないのかな
176 17/11/01(水)10:00:16 No.462872936
>文章になってる系タイトルが流行ったきっかけって俺妹とかだろうか 曲のタイトルなら結構むかしからあったよね 愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない あの娘僕がロングシュート決めたらどんな顔をするだろう とか
177 17/11/01(水)10:00:31 No.462872958
>映画でマジでなんでこんなのにしたっていうのはバス男ぐらいだよ
178 17/11/01(水)10:00:35 No.462872961
逆に作者が考えたタイトルを編集が改悪した結果日の目を殆ど見ないラノベも少数あるのかなって思った
179 17/11/01(水)10:00:36 No.462872964
>シスターの行動とシスターを演じることがかかってる そういう意味があったのか…
180 17/11/01(水)10:00:46 No.462872975
>文字を埋めるために長いほうを使うこともあるだろう それならアナと雪の女王って書けよ!
181 17/11/01(水)10:00:46 No.462872979
邦題はまったく関係ないのに人気作の続編とか関連作っぽくするやつ以外は許すよ…
182 17/11/01(水)10:00:55 No.462872995
シャークトルネードみたいに独創的な名前だと検索でも記憶される率も抜群だ
183 17/11/01(水)10:01:09 No.462873014
>映画でマジでなんでこんなのにしたっていうのは死霊の盆踊りぐらいだよ
184 17/11/01(水)10:01:20 No.462873023
原題とポスター su2086360.jpg 邦題とポスター su2086361.jpg
185 17/11/01(水)10:01:21 No.462873025
一時期洋楽の邦題はあれもこれも果物の名前つけてた時期があったと聞く りんごのナンタラとかいちごのほにゃららとか
186 17/11/01(水)10:01:23 No.462873029
戯言は竹絵がキャッチーだったのが大きいと思うが あの画風で並んで歩くは映えないかな確かに
187 17/11/01(水)10:01:44 No.462873050
Gravity→ゼロ・グラビティ
188 17/11/01(水)10:01:52 No.462873060
私達のアポロ計画すらいいと言う人がいるんだよな
189 17/11/01(水)10:02:09 No.462873084
ベイマックスはマーケティングのためにタイトルどころか一部内容弄ってるんでファンが切れてた
190 17/11/01(水)10:02:21 No.462873099
素晴らしすぎるって言われた小説のタイトル 地球の緑の丘 原題も同じだった
191 17/11/01(水)10:02:28 No.462873103
タイトルで引きつけられたら勝ちだからな
192 17/11/01(水)10:02:29 No.462873104
コング→キングコング
193 17/11/01(水)10:02:32 No.462873110
タイトルを聞いて興味が湧くかどうかって割と重要だって寧ろ最近になって欧米で話題になってるからな
194 17/11/01(水)10:02:34 No.462873116
>Gravity→ゼロ・グラビティ 意図はわかるけど…わかるけどさぁ!
195 17/11/01(水)10:02:35 No.462873117
川村ヒデオの帰還→聖魔の未来 最終的には前者になったけどさぁ…
196 17/11/01(水)10:02:46 No.462873130
>原題とポスター >su2086360.jpg サイコホラーかな? >邦題とポスター >su2086361.jpg だいたいわかった
197 17/11/01(水)10:03:14 No.462873172
>邦題はまったく関係ないのに人気作の続編とか関連作っぽくするやつ以外は許すよ… その辺は配給元次第だからなぁ…
198 17/11/01(水)10:03:17 No.462873178
>>Gravity→ゼロ・グラビティ >意図はわかるけど…わかるけどさぁ! ラストぶち壊し邦題
199 17/11/01(水)10:03:20 No.462873181
近年の邦題だと月に囚われた男がマイベストだな
200 17/11/01(水)10:03:22 No.462873187
Die hardとか元が優秀な場合はそのまま入ってくるよね
201 17/11/01(水)10:03:29 No.462873195
ゼロ・グラビティの微妙に意味が出てる感じ
202 17/11/01(水)10:03:39 No.462873210
最近マーキュリー計画の話なのにアポロ計画ってつけてボロクソ言われてタイトル変わったやつあった
203 17/11/01(水)10:03:45 No.462873220
Kong: Skull Island→キングコング 髑髏島の巨神
204 17/11/01(水)10:03:52 No.462873226
>邦題はまったく関係ないのに人気作の続編とか関連作っぽくするやつ以外は許すよ… 隕石落ちすぎてる…
205 17/11/01(水)10:03:53 No.462873228
ラグナロクなんて一般的な日本人は知らんだろ… そうだ!なんか闘技場で闘うみたいだしバトルロイヤルにしよう!
206 17/11/01(水)10:04:16 No.462873256
ブリーチって何でこんなタイトルなのかよくわからん でも死神何とか!よりはずっといいかも
207 17/11/01(水)10:04:30 No.462873284
アクセルワールドは編集がラノベみたいなタイトル提案した結果作者側が変えたんじゃ無かったか
208 17/11/01(水)10:04:48 No.462873305
The Fate of the Furious / Fast & Furious→ワイルド・スピード 日本版ポスターに残る謎の「FF」のロゴ
209 17/11/01(水)10:04:57 No.462873311
>邦題はまったく関係ないのに人気作の続編とか関連作っぽくするやつ以外は許すよ… 荒野の用心棒 続・荒野の用心棒 新・荒野の用心棒 繋がりは全くありません
210 17/11/01(水)10:05:10 No.462873325
ランボーが流行ったら似た映画はみんなランボーみたいなタイトルに ターミネーターが流行ったらそれっぽいヤツに 劇場でやらない洋画の邦題なんてそれでいいんだよ
211 17/11/01(水)10:05:21 No.462873337
ブルーサベージセカンドなんちゃらってサメ映画あったよね ブルーサベージの続編でもなんでもないやつ
212 17/11/01(水)10:05:25 No.462873343
>ブリーチって何でこんなタイトルなのかよくわからん 漂白→霊の浄化ってことでは
213 17/11/01(水)10:05:33 No.462873349
そのままに訳せよ!絶対変えんなよ!っていわれてよーしそのまま訳してるからいいよな!って博士の異常な愛情って訳した人はマジで凄いと思う
214 17/11/01(水)10:05:33 No.462873350
映画とラノベタイトルミックス担ってるな…
215 17/11/01(水)10:06:08 No.462873390
パシフィック・リムは日本向けにババーンと改題してもよかった気はする
216 17/11/01(水)10:06:11 No.462873394
>The Fate of the Furious / Fast & Furious→ワイルド・スピード >日本版ポスターに残る謎の「FF」のロゴ ワイルド・スピードはめっちゃ有能だと思う
217 17/11/01(水)10:06:15 No.462873403
>邦題はまったく関係ないのに人気作の続編とか関連作っぽくするやつ以外は許すよ… 日本以上にパクリ映画が多過ぎるのがまず最初の原因だし…
218 17/11/01(水)10:06:15 No.462873404
Up → カールじいさんの空飛ぶ家
219 17/11/01(水)10:06:26 No.462873424
バス男
220 17/11/01(水)10:06:37 No.462873443
>邦題はまったく関係ないのに人気作の続編とか関連作っぽくするやつ以外は許すよ… SAWのパチモン映画でJIGSAWってのが大量に出たけど今度やるSAWの正統続編がJIGSAWだからややこしい
221 17/11/01(水)10:06:40 No.462873450
蒼穹のカルマも主人公の蒼穹市に住んでる駆真さんをそのままタイトルに当てはめただけだよね
222 17/11/01(水)10:06:41 No.462873451
Mad Max: Fury Road デスロードのデスはどこから出てきたんだ
223 17/11/01(水)10:06:49 No.462873461
>ブリーチって何でこんなタイトルなのかよくわからん 悪霊の浄化のお仕事だからだよ!
224 17/11/01(水)10:07:12 No.462873494
>Mad Max: Fury Road >デスロードのデスはどこから出てきたんだ でも要るよねデス
225 17/11/01(水)10:07:24 No.462873510
初恋ゾンビってゾンビものだと思ってたよマジで
226 17/11/01(水)10:07:26 No.462873514
>ブリーチって何でこんなタイトルなのかよくわからん >でも死神何とか!よりはずっといいかも いちごの見た目インパクトだけでつけたんじゃ無かったっけ 実際は地毛だけど 最初の死神仕事のモノローグでしか言ってないよね髪の色の表現
227 17/11/01(水)10:07:31 No.462873520
>Mad Max: Fury Road >デスロードのデスはどこから出てきたんだ 怒りのデスロードはふざけんな!する人多いけど実は結構好きだ
228 17/11/01(水)10:07:34 No.462873524
>su2086361.jpg これは変えて正解だと思う客層と一致させるって大事だし あの韓国漫画とかもそこらへんほんとひどかったな…
229 17/11/01(水)10:07:44 No.462873533
>Mad Max: Fury Road >デスロードのデスはどこから出てきたんだ 怒りの道とかだとインパクトたりないかなーって
230 17/11/01(水)10:07:57 No.462873550
長期連載だとタイトルと内容が完全に乖離しちゃうことあるよね…
231 17/11/01(水)10:07:58 No.462873555
>Kong: Skull Island→キングコング 髑髏島の巨神 これは完璧な例だと思うの
232 17/11/01(水)10:08:07 No.462873572
でも間違いなく怒りのデスロードだったし
233 17/11/01(水)10:08:25 No.462873603
浄化で漂白なの!?
234 17/11/01(水)10:08:38 No.462873626
>初恋ゾンビってゾンビものだと思ってたよマジで タイトルで損してるよね…ラブコメに食合せの悪すぎる単語だ
235 17/11/01(水)10:08:49 No.462873642
ちゃんと内容伴えば過去の名作からタイトル引っ張ってきても文句でないとおもうんよ
236 17/11/01(水)10:08:55 No.462873648
>>Kong: Skull Island→キングコング 髑髏島の巨神 >これは完璧な例だと思うの コングを神として描写するって監督言ってたしな
237 17/11/01(水)10:09:00 No.462873655
悪霊浄化とブリーチかけたようなオレンジ頭で 黒との警戒色みたいなインパクト でも話進むともっとぶっ飛んだデザイン死神が出てくる
238 17/11/01(水)10:09:17 No.462873681
金髪にブリーチしたチンピラっぽいのが霊の浄化仕事するからって意味合いでブリーチ
239 17/11/01(水)10:09:29 No.462873697
逆にライフオブパイは変えたほうがよかった気がする
240 17/11/01(水)10:09:46 No.462873726
いやでもキングつけなくてよくね?
241 17/11/01(水)10:09:59 No.462873757
連載で金髪からオレンジ頭に変わったけどな
242 17/11/01(水)10:10:06 No.462873770
最近だとドリームがクソダサ邦題を変えさせられてたね
243 17/11/01(水)10:10:22 No.462873788
>いやでもキングつけなくてよくね? コングじゃあのキングコングのことだってパッと浮かばんかもしれんし…
244 17/11/01(水)10:10:25 No.462873793
当時の彼女が美容師で語感がいいからノリで付けたとかだったような
245 17/11/01(水)10:10:31 No.462873802
閉ざされた森はすごいタイトル詐欺だった
246 17/11/01(水)10:10:32 No.462873805
>逆にライフオブパイは変えたほうがよかった気がする オラとした300日
247 17/11/01(水)10:10:36 No.462873814
: だの- or だの 英字タイトルは記号のかっこよさが使えてズルい 日本語にもそういうの欲しい
248 17/11/01(水)10:10:55 No.462873848
>>初恋ゾンビってゾンビものだと思ってたよマジで >タイトルで損してるよね…ラブコメに食合せの悪すぎる単語だ 初恋幽霊ぐらいにしておけば…
249 17/11/01(水)10:11:01 No.462873857
>>いやでもキングつけなくてよくね? >コングじゃあのキングコングのことだってパッと浮かばんかもしれんし… そこなんだよな…
250 17/11/01(水)10:11:12 W7BPltls No.462873876
>逆に作者が考えたタイトルを編集が改悪した結果日の目を殆ど見ないラノベも少数あるのかなって思った よほどの大御所じゃ無ければ少数どころじゃあ… 編集が考えなきゃだいたいもっと日の目を見ないよ なろうとか酷いでしょ?
251 17/11/01(水)10:11:26 No.462873893
みーまーは最初主人公女だったからタイトルどころか中身も変えられてる
252 17/11/01(水)10:11:31 No.462873897
完璧なタイトル 人喰猪、公民館襲撃す!
253 17/11/01(水)10:11:44 No.462873910
>: だの- or だの >英字タイトルは記号のかっこよさが使えてズルい >日本語にもそういうの欲しい 日本語だとあるいはナントカカントカってタイトルピンと来ないよね
254 17/11/01(水)10:11:44 No.462873911
>ID:W7BPltls
255 17/11/01(水)10:12:00 No.462873932
ぼくのエリ
256 17/11/01(水)10:12:01 No.462873933
酒場で格闘ドンジャラホイ
257 17/11/01(水)10:12:14 No.462873961
よさぬかベイマックス!
258 17/11/01(水)10:12:48 No.462874004
>ぼくのエリ かなり酷い邦題だと思った記憶 副題で嘘ついてるし…
259 17/11/01(水)10:13:15 No.462874040
不思議の国のアリスもわかりやすくていい 鏡の国のアリスは原題めっちゃ長い
260 17/11/01(水)10:13:22 No.462874052
とりあえずスティーブン・セガールが主演だったら沈黙シリーズなんでしょ?
261 17/11/01(水)10:14:12 No.462874123
打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか? はいくらなんでも冗長すぎると思った
262 17/11/01(水)10:15:01 No.462874193
>パシフィック・リムは日本向けにババーンと改題してもよかった気はする 最終巨神ジプシー・デンジャーとか だせえな…
263 17/11/01(水)10:15:38 No.462874253
恋はデジャ・ブって… いやGroundhog Dayそのまま訳してジリスの日でも意味わかんないけどさ
264 17/11/01(水)10:16:05 No.462874291
>打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか? >はいくらなんでも冗長すぎると思った アニメ版観てないからわからないけど元はテレビのifをテーマにした番組でのドラマだったし
265 17/11/01(水)10:16:29 No.462874323
>打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか? >はいくらなんでも冗長すぎると思った 下と横で直感的に対比になってないのも辛い
266 17/11/01(水)10:16:30 No.462874330
Fate ディステニーとかじゃなくてホントよかった
267 17/11/01(水)10:16:52 No.462874371
ランボーだっけ? 邦題が逆輸入されたの?
268 17/11/01(水)10:16:52 No.462874372
こうして見ると変える変えないの是非よりセンスの問題だなって分かるな…
269 17/11/01(水)10:17:01 No.462874392
超絶加速バーストリンカー(作者)→黒雪姫はとまらない!(編集)→アクセルワールド(作者) これが本当の変更経緯
270 17/11/01(水)10:17:26 No.462874431
King Arthur: Legend of the Sword キング・アーサー 聖剣無双
271 17/11/01(水)10:17:32 No.462874442
せんせいは何故女子中学生にちんちんをぶちこみ続けるのか?→インテリぶる推理少女とハメたい先生
272 17/11/01(水)10:17:35 No.462874449
>打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか? >はいくらなんでも冗長すぎると思った (タイトルだけは惹かれたなんて言えない)
273 17/11/01(水)10:17:47 No.462874466
>超絶加速バーストリンカー(作者)→黒雪姫はとまらない!(編集)→アクセルワールド(作者) >これが本当の変更経緯 oh…
274 17/11/01(水)10:18:02 No.462874495
書き込みをした人によって削除されました
275 17/11/01(水)10:18:08 No.462874500
>超絶加速バーストリンカー(作者)→黒雪姫はとまらない!(編集)→アクセルワールド(作者) >これが本当の変更経緯 作者が決めたのかよ!!
276 17/11/01(水)10:18:10 No.462874504
問題児たちが~ってタイトルには強い商業主義を感じる
277 17/11/01(水)10:18:30 No.462874531
>超絶加速バーストリンカー(作者)→黒雪姫はとまらない!(編集)→アクセルワールド(作者) >これが本当の変更経緯 ぶっちゃけ全てダサいけど編集案ではなくて良かったと思う
278 17/11/01(水)10:18:57 No.462874566
>黒雪姫はとまらない!(編集) 思ってたのと違う!ってなりそう
279 17/11/01(水)10:18:59 No.462874572
格ゲーで未発売になったカプコンファイティングオールスターズは 作ってた人がこのタイトルが気に入らないていってゴネてた 発売できませんでした…
280 17/11/01(水)10:19:23 No.462874612
>>黒雪姫はとまらない!(編集) >思ってたのと違う!ってなりそう エッチなやつだ絶対…
281 17/11/01(水)10:19:29 No.462874622
>問題児たちが~ってタイトルには強い商業主義を感じる スニーカー文庫はキマってるタイトル多いイメージ
282 17/11/01(水)10:19:35 No.462874636
>>黒雪姫はとまらない!(編集) >思ってたのと違う!ってなりそう だせぇのもそうだけど内容とあってないよね…
283 17/11/01(水)10:19:49 No.462874657
一巻範囲だとインストールしてアドバイスして殺されかけて寝てるだけだからな先輩…
284 17/11/01(水)10:20:00 No.462874671
不可能作戦→スパイ大作戦
285 17/11/01(水)10:20:05 No.462874676
>黒雪姫はとまらない!(編集) だっせ 地味タイトル
286 17/11/01(水)10:20:17 No.462874690
タイトルにひっぱられてエッチな展開増えてたかもだ!
287 17/11/01(水)10:21:05 No.462874763
かっとび烈火にならなくてよかった
288 17/11/01(水)10:21:06 No.462874764
需要ある方向に誘導するのも編集の仕事だからね
289 17/11/01(水)10:21:07 No.462874767
ピクサー映画はもっと真面目に邦題考えてやれよ!っていつも思う カーズとかシングとかペットとかさぁ!
290 17/11/01(水)10:21:45 No.462874823
>問題児たちが~ってタイトルには強い商業主義を感じる 当時やたら長いタイトル流行ってた頃だし
291 17/11/01(水)10:22:30 No.462874876
後宮楽園球場―ハレムリーグ・ベースボール―はわかりやすくて好き
292 17/11/01(水)10:22:42 No.462874900
>ピクサー映画はもっと真面目に邦題考えてやれよ!っていつも思う >カーズとかシングとかペットとかさぁ! ディズニー映画は毎度邦題シンプルに仕上げるね…
293 17/11/01(水)10:23:15 No.462874946
長タイトルは今も安定して流行ってない?
294 17/11/01(水)10:23:19 No.462874953
怪盗グルーは良かったと思う 原作そのままだと「卑劣なワタシ」123だぞ
295 17/11/01(水)10:24:01 No.462875001
>超絶加速バーストリンカー(作者)→黒雪姫はとまらない!(編集)→アクセルワールド(作者) >これが本当の変更経緯 やべぇ…サンデーの編集部かよ…やべぇ…
296 17/11/01(水)10:24:06 No.462875013
>長タイトルは今も安定して流行ってない? なろうの書籍ラッシュで増えてるようにも思える
297 17/11/01(水)10:24:11 No.462875020
最近(っても元の出たの結構前みたいだけど)見た邦題でだっせえ…って思ったのは「エンダーのゲーム」 「エンダー・ゲーム」とかそういうのじゃダメだったの…?
298 17/11/01(水)10:24:13 No.462875025
>タイトルにひっぱられてエッチな展開増えてたかもだ! それいいね… ていうか先輩自体は強いのは分かるし可愛いんだけどいまいち地味に感じる
299 17/11/01(水)10:24:30 No.462875050
最近はなろうの異世界ってつくタイトルが多い気がする
300 17/11/01(水)10:24:35 No.462875059
なろうタイトルを純文学っぽく変えよう 逆はよく見るけど
301 17/11/01(水)10:24:37 No.462875064
なろう原作はなろうであることをウリにするからタイトル変えるわけにはいかんというのもある
302 17/11/01(水)10:24:49 No.462875083
ひらがな4文字タイトル長タイトルに続くブームはないの?
303 17/11/01(水)10:24:56 No.462875095
蒼穹のカルマは最終巻の章タイトルが全ては授業参観のためになのがマジいいんスよ・・・
304 17/11/01(水)10:25:08 No.462875121
前までは勇者と妹が多かったろ
305 17/11/01(水)10:25:09 No.462875124
>やべぇ…サンデーの編集部かよ…やべぇ… 今「烈火100℃」の話した?
306 17/11/01(水)10:25:11 No.462875129
>逆にライフオブパイは変えたほうがよかった気がする 正直アレはサブタイトルが悪い
307 17/11/01(水)10:25:24 No.462875155
こういうまとめ記事流行ったよね
308 17/11/01(水)10:25:44 No.462875189
編集がタイトル考えてくれないのも困るよマジで
309 17/11/01(水)10:25:50 No.462875198
>>超絶加速バーストリンカー(作者)→黒雪姫はとまらない!(編集)→アクセルワールド(作者) >>これが本当の変更経緯 >やべぇ…サンデーの編集部かよ…やべぇ… でもこの編集ってたしかかなり有能だった気がする それとも有能な編集が付いてたのってSAOだけだっけ?
310 17/11/01(水)10:25:59 No.462875216
はるかぜポポポ(初期案)→ティンクルポ☆ポ(開発時)→星のカービィ(決定稿)
311 17/11/01(水)10:26:07 No.462875227
>なろうタイトルを純文学っぽく変えよう >逆はよく見るけど 異世界食堂はそのままでも結構いい気がする あえて変えるならねこや洋食亭とかになりそう
312 17/11/01(水)10:26:22 No.462875249
>長タイトルは今も安定して流行ってない? とりあえず適当に電撃文庫の最近出た新シリーズを調べたら 誰でもなれる!ラノベ主人公 ~オマエそれ大阪でも同じこと言えんの?~ Disファンタジー・ディスコード 異世界が嫌いでもエルフの神様になれますか? お前(ら)ホントに異世界好きだよな ~彼の幼馴染は自称メインヒロイン~ あたりが長いタイトルだった 新作全体の半分くらいかな
313 17/11/01(水)10:26:37 No.462875272
日本のテレビじゃマイナー映画の予告編なんてほぼ流れないし長文説明タイトルは合理的かもしれない
314 17/11/01(水)10:26:39 No.462875275
ハリポタの邦題は謎のプリンス以外は好きなんだ
315 17/11/01(水)10:26:57 No.462875297
>それとも有能な編集が付いてたのってSAOだけだっけ? 禁書とか劣等生とか俺妹とかの編集と同じだよ
316 17/11/01(水)10:27:22 No.462875333
ラノベ編集は皆スクエニ野村みたいに中二病患ってそう
317 17/11/01(水)10:27:28 No.462875343
>はるかぜポポポ(初期案)→ティンクルポ☆ポ(開発時)→星のカービィ(決定稿) キャッスル・ロ・ロ・ロはこれの名残だったりする
318 17/11/01(水)10:27:49 No.462875368
>蒼穹のカルマは最終巻の章タイトルが全ては授業参観のためになのがマジいいんスよ・・・ 戯言の最後の一文もそして二人は並んで歩く。だったしやっぱり未練なのかね
319 17/11/01(水)10:27:58 No.462875384
>はるかぜポポポ(初期案)→ティンクルポ☆ポ(開発時)→星のカービィ(決定稿) ティンクルポポのままだと略称ひっどい事になるから変えて正解だな…
320 17/11/01(水)10:27:59 No.462875385
>ラノベ編集は皆スクエニ野村みたいに中二病患ってそう そのへんをターゲットにしてるからというだけでは
321 17/11/01(水)10:28:25 No.462875419
シングペットはピクサーでは無いので
322 17/11/01(水)10:28:46 No.462875448
キノの旅は元からキノの旅だったかな あとがきに書いてあった気がする
323 17/11/01(水)10:28:53 No.462875457
>戯言の最後の一文もそして二人は並んで歩く。だったしやっぱり未練なのかね ニャル子さんのも夢見るままに待ちいたりだからそうかもね
324 17/11/01(水)10:28:57 No.462875461
最近日常系に多い「○○さん・くんは(形容詞)」は ハルヒから続く「(ヒロインフルネーム)の××」の系譜でいいんだろうか
325 17/11/01(水)10:29:00 No.462875464
BRAVE→メリダとおそろしの森
326 17/11/01(水)10:29:04 No.462875470
4文字→説明型長タイトル→「異世界」「転生」「チート」入りタイトル なろう系は長いかどうかよりキーワードが入ってるかどうかじゃないかな
327 17/11/01(水)10:29:09 No.462875477
考えたの編集なのかかまちーなのかは知らないけどとある魔術の禁書目録ってタイトルは秀逸だと思う 禁書目録が途中で空気化してタイトルと内容があんまり関係なくなったりしたけど印象に残るタイトルだし とある科学の超電磁砲みたいに改変しやすいし
328 17/11/01(水)10:29:21 No.462875491
>今「烈火100℃」の話した? 湯沸かし器吹いた
329 17/11/01(水)10:29:25 No.462875496
>はるかぜポポポ(初期案)→ティンクルポ☆ポ(開発時)→星のカービィ(決定稿) 最後で一気に良くなったな
330 17/11/01(水)10:29:40 No.462875521
ちなみにティンクルポポの名称含め色々変えさせたのはあの宮本茂
331 17/11/01(水)10:29:49 No.462875537
キノの旅も長文字ブームのとき出てたらそういうタイトルだったの
332 17/11/01(水)10:29:54 No.462875543
やっぱ文章書くのとは違うセンスが必要何だなタイトル付けは
333 17/11/01(水)10:29:58 No.462875553
>はるかぜポポポ(初期案)→ティンクルポ☆ポ(開発時)→星のカービィ(決定稿) デデテロロロラララ辺りに名残が残ってる
334 17/11/01(水)10:30:05 No.462875560
今はどんなタイトルが流行りなの?
335 17/11/01(水)10:30:11 No.462875569
>ちなみにティンクルポポの名称含め色々変えさせたのはあの宮本茂 やはり有能…
336 17/11/01(水)10:30:13 No.462875575
需要がある層に届くようにタイトルつけなきゃいけない センスも求められる 作家買いされるような作品じゃないと自由にタイトルつけるのも難しそうだ
337 17/11/01(水)10:30:20 No.462875584
九つの星→ヒカルの碁 当時はかなり新鮮だった気がする
338 17/11/01(水)10:30:29 No.462875605
>ちなみにティンクルポポの名称含め色々変えさせたのはあの宮本茂 初期案の白からピンクにしたのもそうだっけか
339 17/11/01(水)10:30:44 No.462875627
なろうのそれっぽいタイトルはなろう環境故のものだからな…数馬鹿みたいにあるから地味めなタイトルだと埋もれてタイトル変えただけですごい伸びたりするから
340 17/11/01(水)10:30:45 No.462875628
夢の泉のティンポ!
341 17/11/01(水)10:30:47 No.462875632
>キノの旅も長文字ブームのとき出てたらそういうタイトルだったの 書いてる後書きマンがそういう長タイトル全力で皮肉る作品出してるからどうだろう…
342 17/11/01(水)10:30:50 No.462875639
>今はどんなタイトルが流行りなの? タイトル形式で流行りってのは今は無いんじゃね?
343 17/11/01(水)10:30:59 No.462875645
まあ長期シリーズの筆を置くって作者も万感の思いだろうし最初を思い出すんだろうね ちょっと話が違うけどマリみての最終巻の副題がハローグッバイだったのはグッと来た
344 17/11/01(水)10:31:02 No.462875649
でんじゃらすじーさん→でんぢゃらすじーさん
345 17/11/01(水)10:31:05 No.462875656
〇〇の〇〇ってタイトル今だとシンプルすぎて埋もれやすいのかしら
346 17/11/01(水)10:31:30 No.462875686
今は長文も4文字系も入り乱れてるね 落ち着いたとも言える
347 17/11/01(水)10:31:38 No.462875702
>はるかぜポポポ(初期案)→ティンクルポ☆ポ(開発時)→星のカービィ(決定稿) キャラデザまで変わってる!
348 17/11/01(水)10:31:58 No.462875727
>九つの星→ヒカルの碁 >当時はかなり新鮮だった気がする おれ字面だけだったら九つの星が好き 作中の意味合い考えると今のでいいと思うけど
349 17/11/01(水)10:32:02 No.462875733
>>戯言の最後の一文もそして二人は並んで歩く。だったしやっぱり未練なのかね >ニャル子さんのも夢見るままに待ちいたりだからそうかもね 終わり方先に決めててそれに合わせてタイトル考えてただけで 未練というより既定路線のまま行っただけなんじゃない?
350 17/11/01(水)10:32:20 No.462875761
なろうはタイトル変えますって作者が言って編集にいやそのままでって止められるパターンと 編集サイドから替えましょうって言うパターンがあるから何とも
351 17/11/01(水)10:32:28 No.462875765
長タイトルは結局略称で呼ばれて元のタイトル思い出せないことが多い
352 17/11/01(水)10:32:32 No.462875769
>キノの旅も長文字ブームのとき出てたらそういうタイトルだったの 編集者によるんじゃないかな 時雨沢は最近長いタイトル付けるし
353 17/11/01(水)10:33:19 No.462875843
>なろうのそれっぽいタイトルはなろう環境故のものだからな…数馬鹿みたいにあるから地味めなタイトルだと埋もれてタイトル変えただけですごい伸びたりするから 検索で引っかかるってとても重要なんだよね…
354 17/11/01(水)10:33:28 No.462875858
「あずまんが大王」のよくわからないけど気になるセンスは当時ショック受けた
355 17/11/01(水)10:33:55 No.462875897
ティンクルポポに関してはその名称での広告とかも残ってるので結構ギリギリのタイミングだったのかもしれない
356 17/11/01(水)10:34:10 No.462875922
>ハルヒから続く「(ヒロインフルネーム)の××」の系譜でいいんだろうか 個人的にこの流れはブギーポップは笑わないからだと思う
357 17/11/01(水)10:34:17 No.462875932
このすばってタイトルだけだとどんな作品なのかよくわからないなっていつも思う
358 17/11/01(水)10:34:18 No.462875933
>なろうはタイトル変えますって作者が言って編集にいやそのままでって止められるパターンと >編集サイドから替えましょうって言うパターンがあるから何とも なろうの場合はよっぽどでもない限り変えないだろうなあ
359 17/11/01(水)10:34:36 No.462875966
略称で卑猥になるとか作ってると気付かないものなのかね
360 17/11/01(水)10:35:03 No.462876001
一覧見ても短いタイトル系で固まってるし もっと長くてくどいタイトルに変更された例を出して欲しい
361 17/11/01(水)10:35:18 No.462876027
恋と選挙とチョコレートみたいな単語三つ並べる系も流行ったよね
362 17/11/01(水)10:35:27 No.462876035
>略称で卑猥になるとか作ってると気付かないものなのかね パいこききたな…
363 17/11/01(水)10:35:44 No.462876058
週末何してますか救ってもらっていいですか の略称が「すかすか」なのはちょっとわからなかった 最近は長文タイトルを略して意味わからない系にしてる
364 17/11/01(水)10:35:48 No.462876064
部屋とYシャツと時々オトン
365 17/11/01(水)10:35:50 No.462876068
ポポ使ってる時点で何でもダメだったろうなよくカービィにしたな
366 17/11/01(水)10:35:57 No.462876079
>ティンクルポポに関してはその名称での広告とかも残ってるので結構ギリギリのタイミングだったのかもしれない su2086369.jpg これか
367 17/11/01(水)10:36:12 No.462876103
リゼロもタイトルから内容が全く想像できない 和やかそうなタイトルで釣ろうとした岳かもしらんが
368 17/11/01(水)10:36:12 No.462876104
>「あずまんが大王」のよくわからないけど気になるセンスは当時ショック受けた 特別メジャーではなかった作者をタイトルにつけて きちんとインパクトあるのは凄い
369 17/11/01(水)10:36:25 No.462876127
作者で売れる作品以外の新作は分かりやすさ重視で長文タイトルになってるイメージ
370 17/11/01(水)10:37:22 No.462876200
>週末何してますか救ってもらっていいですか >の略称が「すかすか」なのはちょっとわからなかった >最近は長文タイトルを略して意味わからない系にしてる 覚えやすいってだけじゃないかな…
371 17/11/01(水)10:37:25 No.462876206
ダンジョン飯 英語版だとデリシャス イン ダンジョン
372 17/11/01(水)10:37:31 No.462876215
>このすばってタイトルだけだとどんな作品なのかよくわからないなっていつも思う すばこののほうはなんとなく分かるぞ
373 17/11/01(水)10:37:40 No.462876234
あまりに狙いすぎるど今度は出オチ感出てくるし難しいよなぁ
374 17/11/01(水)10:38:00 No.462876262
>なろうの場合はよっぽどでもない限り変えないだろうなあ ガラッと変わるのは本当に極少数だね 大半はそのまんまの筈 ただ作者名は結構変わってるね
375 17/11/01(水)10:38:07 No.462876272
>>略称で卑猥になるとか作ってると気付かないものなのかね >おちんこきたな…
376 17/11/01(水)10:38:38 No.462876306
>>>略称で卑猥になるとか作ってると気付かないものなのかね >>おちんこきたな… 確信犯だこれ!
377 17/11/01(水)10:38:54 No.462876323
>週末何してますか救ってもらっていいですか >の略称が「すかすか」なのはちょっとわからなかった すかすかの前の略称は終末な(略)だったぞ
378 17/11/01(水)10:39:00 No.462876331
>あまりに狙いすぎるど今度は出オチ感出てくるし難しいよなぁ ざるそば(かわいい)
379 17/11/01(水)10:39:22 No.462876360
>>なろうの場合はよっぽどでもない限り変えないだろうなあ >ガラッと変わるのは本当に極少数だね >大半はそのまんまの筈 >ただ作者名は結構変わってるね 自宅警備兵とかネタみたいなやつ多いからな…
380 17/11/01(水)10:39:33 No.462876379
>ダンジョン飯 >英語版だとデリシャス イン ダンジョン なかなかいいじゃない
381 17/11/01(水)10:39:49 No.462876400
元のタイトルはともかく俺ガイルって略称は秀逸だと思う
382 17/11/01(水)10:41:18 No.462876539
タイトルはかっこいいだけじゃダメというか かっこよさ捨てても客層にうけるのが一番大事なんじゃないかな
383 17/11/01(水)10:42:01 No.462876596
宇宙忍者ゴームズ 名古屋博士
384 17/11/01(水)10:42:07 No.462876613
>元のタイトルはともかく俺ガイルって略称は秀逸だと思う これ結構好きだったんだけど別な略称が出てそっちが主流になった気がする
385 17/11/01(水)10:42:17 No.462876621
魔法少女黙示録まどかマギカ …うn黙示録取ってよかったね
386 17/11/01(水)10:43:16 No.462876700
>元のタイトルはともかく俺ガイルって略称は秀逸だと思う はまちでもよかったけどな!
387 17/11/01(水)10:43:16 No.462876701
例え内容に合ってるからってコメディ色強いのにかっこいい系とかしっとりしたタイトル付けてもあんま意味無いし 字面って大事 ニャル子辺りがまさにそれ
388 17/11/01(水)10:43:24 No.462876712
>>元のタイトルはともかく俺ガイルって略称は秀逸だと思う >これ結構好きだったんだけど別な略称が出てそっちが主流になった気がする 逆だったような はまちだと糞まとめサイトが出てきちゃうから変な略称だなと思いながら俺ガイル使ってた
389 17/11/01(水)10:44:10 No.462876781
>魔法少女黙示録まどかマギカ >…うn黙示録取ってよかったね 黙示録あったらマミさんのシーンの衝撃度絶対薄まってるよね
390 17/11/01(水)10:44:10 No.462876782
結界士のフーガの名前久しぶりに見た 僕と魔女式アポカリプスの続き読みたかったなぁ
391 17/11/01(水)10:44:23 No.462876804
せめて件つけるのはやめてくれ…
392 17/11/01(水)10:45:15 No.462876878
>せめて件つけるのはやめてくれ… 壺の影響薄まったからこれから少なくなりそう
393 17/11/01(水)10:45:59 No.462876940
>せめてwwwつけるのはやめてくれ…
394 17/11/01(水)10:46:56 No.462877009
>>せめて件つけるのはやめてくれ… >壺の影響薄まったからこれから少なくなりそう web連載当時は現役だったんです!のなろう作品がまだまだありそう
395 17/11/01(水)10:47:30 No.462877053
ねらーのひとが少なくなったのか…
396 17/11/01(水)10:48:16 No.462877115
なんjっぽいタイトルのラノベあった気がする
397 17/11/01(水)10:48:33 No.462877139
黙示録っていれちゃうと ハードな作品ってイメージなっちゃうからね
398 17/11/01(水)10:49:11 No.462877193
火星人って原題をオデッセイって邦題にしたのはナイス判断なのかな
399 17/11/01(水)10:49:15 No.462877197
今は何だろう… ~してるナウとかかな…
400 17/11/01(水)10:49:34 No.462877218
淫夢系のタイトルつけようとする編集も出てきそう
401 17/11/01(水)10:49:45 No.462877234
>~してるナウとかかな… 古……
402 17/11/01(水)10:49:53 No.462877245
あぽかりぷすなう
403 17/11/01(水)10:50:11 No.462877271
みーまーは元のタイトルはサブタイトルにそのまま転用したから正確には変更じゃなくて足した感じ
404 17/11/01(水)10:50:22 No.462877284
今風だとどうするんだろう 彼女5000兆人欲しい!とかかな
405 17/11/01(水)10:50:41 No.462877310
すまん~してる奴おる?ってラノベはあったけどあれナンジェーでいいのかな
406 17/11/01(水)10:50:47 No.462877321
8頭身転生~異世界がキモい件について~
407 17/11/01(水)10:51:12 No.462877357
>淫夢系のタイトルつけようとする編集も出てきそう どれだけ評判よくても買う気なくなるな…
408 17/11/01(水)10:51:18 No.462877367
>今風だとどうするんだろう >彼女5000兆人欲しい!とかかな 5000兆円が欲しい彼女! とか
409 17/11/01(水)10:51:35 No.462877386
~尊い…
410 17/11/01(水)10:51:58 No.462877424
異世界に転生しちまったァァァ!
411 17/11/01(水)10:52:07 No.462877435
なんj壷どころかニコニコも既におっさん趣味の領域に入って来てるからな…
412 17/11/01(水)10:52:15 No.462877448
俺が転生した異世界が金!暴力!SEX!
413 17/11/01(水)10:52:29 No.462877468
異世界のやつは改題後の方がダサいけどキャッチーなんどろう
414 17/11/01(水)10:52:34 No.462877478
続・殺戮のジャンゴ~地獄の賞金首~はタイトル見た瞬間爆笑した覚えがある
415 17/11/01(水)10:52:42 No.462877492
もうまぢ無理 しんどい 転生しよ
416 17/11/01(水)10:52:59 No.462877511
ひらめいた バジリスクってタイトル付ければいい
417 17/11/01(水)10:53:02 No.462877516
>8頭身転生?異世界がキモい件について? やはり「」の壷エミュが古い件について
418 17/11/01(水)10:53:23 No.462877553
どうして転生しないんですか?
419 17/11/01(水)10:53:40 No.462877579
>続・殺戮のジャンゴ~地獄の賞金首~はタイトル見た瞬間爆笑した覚えがある 特に続編でもなんでもないのが西部劇あるある過ぎる…
420 17/11/01(水)10:53:56 No.462877601
怒りのデスロードは完璧すぎる…
421 17/11/01(水)10:53:59 No.462877603
転生をすると人生がサクサクになるぞ!
422 17/11/01(水)10:54:05 No.462877610
サイケまたしてもは作者は不満たらたらっぽいけど絶対編集の方がセンスあると思う
423 17/11/01(水)10:54:09 No.462877616
今だとヒとかインスタとかになるのか ということはタイトルに#○○○○ #□□□□みたいなのが付く作品が出るのか
424 17/11/01(水)10:54:12 No.462877620
>やはり「」の壷エミュが古い件について なんかそのうち古い件についてみたいのが出そうである
425 17/11/01(水)10:54:20 No.462877637
この前異世界行ってきたんですよ、異世界。
426 17/11/01(水)10:54:35 No.462877656
今はヒとかようつべか
427 17/11/01(水)10:54:41 No.462877665
誤転生にごわす こや目当ての勇者じゃなか
428 17/11/01(水)10:54:59 No.462877685
上の方でグラビティが話題に出てるけど原題のこと知らずに見た自分は最初に邦題でゼログラビティって出て最後に地球に帰還したところで原題のグラビティが出たからすげえ納得して感動したんだよ…
429 17/11/01(水)10:55:01 No.462877691
>ということはタイトルに#○○○○ #□□□□みたいなのが付く作品が出るのか #FE
430 17/11/01(水)10:55:06 No.462877697
異世界ニートはがんばらない! とかどうだろう?
431 17/11/01(水)10:55:23 No.462877717
ささみさん@がんばらない
432 17/11/01(水)10:55:34 No.462877728
>誤転生にごわす >こや目当ての勇者じゃなか 定番なら謝られて特典とか貰えそうなのに薩摩にするだけで即チェストされそうで…
433 17/11/01(水)10:55:42 No.462877744
>転生をすると人生がサクサクになるぞ! 何か良さそう!
434 17/11/01(水)10:55:56 No.462877762
>今はヒとかようつべか Bun!Bun!Hello~異世界~
435 17/11/01(水)10:56:07 No.462877777
ささみさん@がんばらないが既にあるし…
436 17/11/01(水)10:56:11 No.462877780
クソだせぇ…とかタイトルと内容あってないよね?みたいなのは感じたこと少ないし何だかんだ世に出てるタイトルってよく考えられてるんだなあ
437 17/11/01(水)10:56:28 No.462877807
教授?!
438 17/11/01(水)10:56:40 No.462877824
マイク・Oは流行らない
439 17/11/01(水)10:56:41 No.462877828
>クソだせぇ…とかタイトルと内容あってないよね?みたいなのは感じたこと少ないし何だかんだ世に出てるタイトルってよく考えられてるんだなあ 商品にする以上売らないといけないからね…
440 17/11/01(水)10:56:55 No.462877852
>ささみさん@がんばらない あれはタイトルでかわいい日常系かと思ったら案外ハードで客逃したやつだと思う
441 17/11/01(水)10:57:20 No.462877886
逆にシンプルすぎて印象に残るラノベタイトルもあるな 人生とか
442 17/11/01(水)10:57:34 No.462877903
男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで声優の女の子に首を絞められている。
443 17/11/01(水)10:57:42 No.462877914
>>キノの旅も長文字ブームのとき出てたらそういうタイトルだったの >書いてる後書きマンがそういう長タイトル全力で皮肉る作品出してるからどうだろう… 英題がいつだったかのあとがきネタだよねあれ…
444 17/11/01(水)10:57:42 No.462877915
ラノベのシュリンク開封してみた
445 17/11/01(水)10:57:53 No.462877928
ソー バトルロワイヤルもラグナロクっていうよりバトルロワイヤルな内容だったらしいな
446 17/11/01(水)10:58:19 No.462877960
ヒロインがオオアリクイに殺されて1年が過ぎました
447 17/11/01(水)10:58:19 No.462877962
薩摩兵児が異界に旅立ち耳長おなごと旅するのは女々か? みたいなタイトルにすればなろうっぽくなるかな
448 17/11/01(水)10:58:33 No.462877986
>誤転生にごわす >こや目当ての勇者じゃなか 異世界に薩摩武士が!? もうある!!
449 17/11/01(水)10:58:48 No.462878014
>薩摩兵児が異界に旅立ち耳長おなごと旅するのは女々か? >みたいなタイトルにすればなろうっぽくなるかな 薩摩感が強すぎる…
450 17/11/01(水)10:58:55 No.462878021
異世界ユーチューバー目指してみた
451 17/11/01(水)10:59:06 No.462878032
キングアーサー聖剣無双は凄く気に入ってたのに削られて残念
452 17/11/01(水)10:59:08 No.462878035
俺ガイルは最終的に流行ったからいいけどタイトルは失敗してる気がする ああいうタイトルを忌避する層の方が受けやすい作品だよね
453 17/11/01(水)10:59:15 No.462878046
表紙がようつべみたいに文字がどーんって並んでるクソダサデザインのラノベとかもう出てる?
454 17/11/01(水)10:59:16 No.462878049
>異世界に薩摩武士が!? >もうある!! ついでに信長公と那須与一も追加だ!
455 17/11/01(水)10:59:17 No.462878051
>ささみさん@がんばらないが既にあるし… 知らないタイトルだ 何か良さそうな挽きニート物語だ
456 17/11/01(水)10:59:41 No.462878093
幕府から治水工事を頼まれたけどお金がない件
457 17/11/01(水)10:59:47 No.462878102
>逆にシンプルすぎて印象に残るラノベタイトルもあるな >人生とか あれ別のにしたほうがいいんじゃねえかなと思いつつタイトルに惹かれて見てしまったので何も言えない
458 17/11/01(水)10:59:58 No.462878118
>ひらめいた >バジリスクってタイトル付ければいい 両サイドの主人公が目に関わりのある能力だからあのタイトルは本当に良く出来てると思う
459 17/11/01(水)11:00:30 No.462878162
>ラグナロクなんて一般的な日本人は知らんだろ… >そうだ!なんか闘技場で闘うみたいだしバトルロイヤルにしよう! 試写組「正解だったよ…」
460 17/11/01(水)11:00:44 No.462878184
>異世界ユーチューバー目指してみた ライブダンジョンとかその辺か
461 17/11/01(水)11:00:54 No.462878199
本文のはちょっと前のラノベだからもう少し新しいやつでも例を見てみたい
462 17/11/01(水)11:01:18 No.462878227
Y十Mとかもセンスあるよね
463 17/11/01(水)11:01:18 No.462878228
異世界ユーチューバーでググったらもうあったわ…
464 17/11/01(水)11:01:35 No.462878252
問題児たちが異世界からくるようですよ?は続編タイトルがラストエンブリオになったし…
465 17/11/01(水)11:01:36 No.462878254
200歳の少女←少女じゃない
466 17/11/01(水)11:01:36 No.462878255
>俺ガイルは最終的に流行ったからいいけどタイトルは失敗してる気がする >ああいうタイトルを忌避する層の方が受けやすい作品だよね どうだろ 少なくとも八幡は俺に似てるとか言ってる層は人とは違う自分好きで壺とか好きそうな気がする
467 17/11/01(水)11:01:51 No.462878272
転生!終わり!君もう帰っていいよ
468 17/11/01(水)11:02:14 No.462878303
>異世界ユーチューバーでググったらもうあったわ… すげぇ
469 17/11/01(水)11:02:22 No.462878315
>俺ガイルは最終的に流行ったからいいけどタイトルは失敗してる気がする >ああいうタイトルを忌避する層の方が受けやすい作品だよね そうなんだけどああいうタイトル知ってるから映える部分も多いし合ってる部分もあるからあれでいいと思う
470 17/11/01(水)11:02:23 No.462878318
ダブルミーニングのタイトルは大体すき 特に終盤になって分かる感じの
471 17/11/01(水)11:02:31 No.462878332
>俺ガイルは最終的に流行ったからいいけどタイトルは失敗してる気がする >ああいうタイトルを忌避する層の方が受けやすい作品だよね じゃあ8マンで
472 17/11/01(水)11:02:38 No.462878340
異世界転生しようと思ったら圧力面接を受けた
473 17/11/01(水)11:02:39 No.462878341
>200歳の少女←少女じゃない セルフツッコミ系は寒い
474 17/11/01(水)11:02:45 No.462878355
なろうはもう並のオタクが考え付く系のはほぼ存在してる気がする エロ系は流石に姉妹サイトじゃないとあれだけど
475 17/11/01(水)11:02:49 No.462878359
おからな! ~おう唐芋、威勢のいいこったな~
476 17/11/01(水)11:02:59 No.462878370
>男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで声優の女の子に首を絞められている。 俺が知る限り一番長いタイトルきたな… 続きこないかな
477 17/11/01(水)11:03:01 No.462878372
ユーチューバーとか言われてもヒカキンとsyamuしか知らないからあれが異世界行くの…?ってなる
478 17/11/01(水)11:03:25 No.462878406
10年越しのニートも動画上げてたな
479 17/11/01(水)11:04:08 No.462878450
キノがちょうど新刊でyoutuber皮肉った話やってるし
480 17/11/01(水)11:04:10 No.462878454
なろう掘ってて分ったけどタイトルで内容分る方が本当に判別楽なんだよな… 書籍だと表紙絵も重要だけど
481 17/11/01(水)11:04:23 No.462878477
転生0人~誰一人来ませんでした~
482 17/11/01(水)11:04:36 No.462878496
>ダブルミーニングのタイトルは大体すき >特に終盤になって分かる感じの BDFFすき
483 17/11/01(水)11:04:50 No.462878518
俺が異世界転生した先がどう見ても田亀世界 え!?ゾンビラスの子を俺が産む!?
484 17/11/01(水)11:05:09 No.462878544
ヒカキンが異世界転移ないし転生して異世界の子供を笑わせてお金稼ぐのか… ちょっと読んでみたい気がする
485 17/11/01(水)11:05:10 No.462878545
電撃の今月の新作タイトルを見るとこんな感じ 誰でもなれる!ラノベ主人公 〜オマエそれ大阪でも同じこと言えんの?〜 陰キャになりたい陽乃森さん Step1 Disファンタジー・ディスコード 異世界が嫌いでもエルフの神様になれますか? 幼馴染の山吹さん
486 17/11/01(水)11:05:31 No.462878575
>>ダブルミーニングのタイトルは大体すき >>特に終盤になって分かる感じの >BDFFすき 事前告知から何かと「FFではありませんよ」ってアピールしてたからどういうこっちゃって思った そっちか
487 17/11/01(水)11:05:45 No.462878599
俺と彼女が魔王と勇者で生徒会長
488 17/11/01(水)11:05:45 No.462878600
>なろう掘ってて分ったけどタイトルで内容分る方が本当に判別楽なんだよな… >書籍だと表紙絵も重要だけど むしろ破壊の御子みたいにある程度シンプルな方が当たり多くない? いやまあ無駄に長くて説明的なタイトルは避けるのが楽だって意味ならうn
489 17/11/01(水)11:05:48 No.462878605
> なろう掘ってて分ったけどタイトルで内容分る方が本当に判別楽なんだよな… > 書籍だと表紙絵も重要だけど そうは言うけど 10年前のラノベと比べると表紙買いでハズレ引く確率は十倍以上じゃね? 昔は作品に対する気概と挿絵のレベルが大体一致してたけど後者のレベルだけ跳ね上がったから
490 17/11/01(水)11:06:36 No.462878679
そういえば○○さんは××ってタイトル増えたな最近
491 17/11/01(水)11:07:32 No.462878748
なろうで掘るのはお気に入り登録をたどっていくのが一番効率いいぞ ハーメルンだとマイナス評価があるからより自分と好みが近いユーザーを探しやすくて 二次創作のが好みの探しやすい現象がおきてるけど
492 17/11/01(水)11:07:48 No.462878770
長いタイトルはそれだけで軽く見られるからねえ 俺ガイルもアニメでちゃんと内容見てもらえるまで結構日数かかってたよ
493 17/11/01(水)11:08:26 No.462878823
幼女戦記はシンプルで内容にも即したいいタイトル
494 17/11/01(水)11:08:33 No.462878832
>誰でもなれる!ラノベ主人公 〜オマエそれ大阪でも同じこと言えんの?〜 これ結構好き 内容が大阪の地元コメディ系だったら読みたい
495 17/11/01(水)11:08:36 No.462878836
この素晴らしき世界に祝福を!みたいワンセンテンスならいいんだけど 俺の◯◯が××で△△な件みたいなのは座りが悪いしセンス悪いと思う
496 17/11/01(水)11:09:10 No.462878885
>そういえば○○さんは××ってタイトル増えたな最近 ブギーポップさんは笑わない!
497 17/11/01(水)11:09:20 No.462878897
なろう初期だと異世界ってつけないの結構ある気がする
498 17/11/01(水)11:10:16 No.462878970
>宇宙忍者ゴームズ >名古屋博士 悪魔博士!
499 17/11/01(水)11:10:21 No.462878978
>幼女戦記はシンプルで内容にも即したいいタイトル 元エリートサラリーマンの自分が転生して異世界で幼女として戦う件について …うんやっぱないよね
500 17/11/01(水)11:10:58 No.462879025
異世界に危機がせまっています!→[今すぐ転生する]
501 17/11/01(水)11:11:05 No.462879032
>むしろ破壊の御子みたいにある程度シンプルな方が当たり多くない? >いやまあ無駄に長くて説明的なタイトルは避けるのが楽だって意味ならうn シンプルなのはすでに人気出たのと作者が当たったのが目立つだけでなろうはランキングに入らないと面白くてもタイトル地味なだけで埋もれるんだ
502 17/11/01(水)11:11:59 No.462879106
四文字タイトルだの長文タイトルだのそういう流行に乗った方が売れるって本当なんだろうか そう思い込んでるだけじゃなかろうか…と思ってしまう
503 17/11/01(水)11:12:03 No.462879110
シリアスレイジとか戦闘城塞マスラヲとか真っ当にかっこいいタイトルが好き
504 17/11/01(水)11:12:06 No.462879113
僕らは虚空に夜を視るとかめっちゃかっこいいと思う… あれタイトルで買ってからかどちんじゃん!って気付いたの思い出した
505 17/11/01(水)11:12:14 No.462879129
>シンプルなのはすでに人気出たのと作者が当たったのが目立つだけでなろうはランキングに入らないと面白くてもタイトル地味なだけで埋もれるん なろうの埋もれやすさは商業の比じゃないからなあ もう新人発掘とか無理でしょって気がするのにみんなどこから見つけてくるんだろう…
506 17/11/01(水)11:12:15 No.462879130
>俺の◯◯が××で△△な件みたいなのは座りが悪いしセンス悪いと思う むしろ今の流行りは□□で▽▽な俺が××で△△な件~副題~
507 17/11/01(水)11:12:28 No.462879151
>長いタイトルはそれだけで軽く見られるからねえ >俺ガイルもアニメでちゃんと内容見てもらえるまで結構日数かかってたよ つっても掴みの一巻二巻があれだしな 飛ばしても無理やり六巻までやった一期がないとあそこまで人気でなかったと思う
508 17/11/01(水)11:12:38 No.462879169
幼女戦記はタイトルだけだとちょっと引いたかな 幼女ってセンスが気持ち悪いし
509 17/11/01(水)11:13:10 No.462879206
○○さんと○○さん みたいなタイトルはハズレなイメージだったけど最近はそうでもない気がする
510 17/11/01(水)11:13:12 No.462879208
>むしろ今の流行りは□□で▽▽な俺が××で△△な件~副題~ センスの欠片もねえな!
511 17/11/01(水)11:13:22 No.462879220
> 幼女戦記はタイトルだけだとちょっと引いたかな > 幼女ってセンスが気持ち悪いし 少女戦記なら良かったんか
512 17/11/01(水)11:13:46 No.462879248
>みたいなタイトルはハズレなイメージだったけど最近はそうでもない気がする 清村くんと杉小路くんとがハズレと申したか
513 17/11/01(水)11:14:04 No.462879264
あずまんが大王はその前にまずあずまんががあって 電撃大王で連載するからって大王付けたというだけだった覚えがある
514 17/11/01(水)11:14:26 No.462879289
弥次さんと喜多さん
515 17/11/01(水)11:15:10 No.462879340
>四文字タイトルだの長文タイトルだのそういう流行に乗った方が売れるって本当なんだろうか >そう思い込んでるだけじゃなかろうか…と思ってしまう 個人的にはタイトル近いってことは似たような傾向かなって思って手に取るから理由がなくやっているわけじゃないと思う
516 17/11/01(水)11:15:26 No.462879360
なろうはまずあらすじがあらすじになってないのが多いせいで タイトルで粗方の内容がわからないと読んですら貰えないからな…
517 17/11/01(水)11:16:02 No.462879413
何だかんだで一周回って伝説巨神イデオンとか超時空要塞マクロスみたいな 漢字+カタカナのタイトルが好きになる現象ってなんなんだろう
518 17/11/01(水)11:16:13 No.462879428
幼女戦記はテレビアニメのCM見ても思ったけど宣伝のしかた間違えてるような気がしないでもない 幼女戦記っていうタイトルやあのCMを見て興味持つ層とあの作品を好む層って微妙にズレてるような…
519 17/11/01(水)11:16:19 No.462879435
>> 幼女戦記はタイトルだけだとちょっと引いたかな >> 幼女ってセンスが気持ち悪いし >少女戦記なら良かったんか ましだけど魔法少女ものっぽいな
520 17/11/01(水)11:16:32 No.462879450
供給が多すぎるとあらすじも読んで貰えなくなるからタイトルで分からせる
521 17/11/01(水)11:17:47 No.462879551
今考えると新世紀エヴァンゲリオンって超ダサい気がする
522 17/11/01(水)11:18:06 No.462879570
>何だかんだで一周回って伝説巨神イデオンとか超時空要塞マクロスみたいな >漢字+カタカナのタイトルが好きになる現象ってなんなんだろう ファッションもそうだけど大昔から流行にはサイクルがあるというだけだ
523 17/11/01(水)11:18:23 No.462879588
タイトルだけだと吸血鬼ハンターDが好きかな 単純にDって名前が好きなだけだわ
524 17/11/01(水)11:18:38 No.462879619
幼女戦記はそれで売れてんだからいいんだ
525 17/11/01(水)11:19:20 No.462879681
ハーレムタグなのに女性キャラ一杯かつモテるってだけなのが多いのが厄介 主人公がハーレム作る系が嫌いなだけだからちゃんとした意味で使って欲しい
526 17/11/01(水)11:19:48 No.462879711
ロッテのおもちゃ!はめっちゃエロそうだから良いタイトル
527 17/11/01(水)11:20:02 No.462879742
>○○さんと○○さん これの初出って堀宮?
528 17/11/01(水)11:20:31 No.462879779
>ファッションもそうだけど大昔から流行にはサイクルがあるというだけだ めっちゃそれで溢れる→ダサくなる→無くなる→知らない層が目新しくなる知ってる人が懐かしくなる→流行るみたいな感じありそう ジョジョOPのタイトルを歌うのでそう思った
529 17/11/01(水)11:20:50 No.462879805
まあ結局ターゲッティングって話なんだろう タイトルや表紙にセンスを感じて初めて興味を持つ層と タイトルにセンスの良さとか求めてない層がいて ラノベは全体的に明らかに後者向けのコンテンツだからな…
530 17/11/01(水)11:21:48 No.462879893
ちょうど今なろうで「画像認証が突破できない話」ってのを開いたんだけどなんだこれ いや面白いけどさ
531 17/11/01(水)11:21:58 No.462879904
>何だかんだで一周回って伝説巨神イデオンとか超時空要塞マクロスみたいな >漢字+カタカナのタイトルが好きになる現象ってなんなんだろう 固有名詞効果でないかなと 伝説巨人アトラスとか超時空要塞ジャンボとか駄目な感じしかしない
532 17/11/01(水)11:22:57 No.462879987
>伝説巨人アトラス 結構いけるとおもう
533 17/11/01(水)11:22:58 No.462879989
>ハーレムタグなのに女性キャラ一杯かつモテるってだけなのが多いのが厄介 >主人公がハーレム作る系が嫌いなだけだからちゃんとした意味で使って欲しい ラノベ的には前者がちゃんとした意味さ
534 17/11/01(水)11:23:00 No.462879994
なろうのタイトルだとオール・ユー・ニード・イズ・吉良が好き
535 17/11/01(水)11:23:06 No.462880004
乙女戦争もあったよね あれ割とマイナーな歴史ものだから判り辛い気もする
536 17/11/01(水)11:23:08 No.462880009
最近漫画は○○くん○○さんは○○ブームだからなぁ どれも似たような内容だと思ってしまう
537 17/11/01(水)11:23:53 No.462880068
涼宮ハルヒの憂鬱みたいな…
538 17/11/01(水)11:24:56 No.462880170
映画の邦題だとアルマゲドンって付いてるけど下は全然違うとかる