ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
17/10/25(水)20:14:30 No.461610139
数学と英語を勉強したいんだが いっそのこと英語で書かれた数学の本を読んだらいいのではと思ったんだが無謀かな？
1 17/10/25(水)20:14:58 No.461610232
お前が馬鹿なのは分かった
2 17/10/25(水)20:16:27 No.461610562
なんかの訳本で数学を普通にやってから原本を読むとかの方がいいのでは
3 17/10/25(水)20:24:43 No.461612290
辞書が無くても大抵の英文の意味は読めるっていうくらいだったらそんなに悪い選択肢ではない 数学には複雑な（≒文学的な）文章はでてこない
4 17/10/25(水)20:25:18 No.461612400
原理とか覚えなくていいから 暗記しまくれ
5 17/10/25(水)20:27:07 No.461612764
まず動機がわからねえ…
6 17/10/25(水)20:27:59 No.461612937
一般的な英語の勉強にはならんけど論文読みやすくはなる でも論文から読み始めてもすぐに慣れるからどっちでもいい
7 17/10/25(水)20:28:05 No.461612952
英語は道具でしかないので学問としてやる英語はまた別なのだ…
8 17/10/25(水)20:28:17 No.461612997
目的無いとモチベーション上がらない上にリーマンになるしかないよ
9 17/10/25(水)20:28:53 No.461613108
リーマンになれるのか…
10 17/10/25(水)20:29:06 No.461613146
英語なんてできても俺はニートだよ
11 17/10/25(水)20:29:08 No.461613150
スレ画全然わからん…
12 17/10/25(水)20:29:09 No.461613155
御託はいいから男ならやってみろだ
13 17/10/25(水)20:29:53 No.461613312
>英語なんてできても俺はニートだよ そりゃ英語出来て就職出来るなら海外の失業率なんて0パーセントだろうしな・・・
14 17/10/25(水)20:30:09 No.461613374
中学以降の授業は国語と日本史以外英語でいいよね
15 17/10/25(水)20:30:41 No.461613474
英語で書かれた数学者の伝記とか ミル貝の英語版読むと勉強になるよ
16 17/10/25(水)20:31:21 No.461613619
>スレ画全然わからん… 円で90°ずつ追っていけばいいのかな…
17 17/10/25(水)20:31:39 No.461613669
英語は教材が凄い豊富で凄い 理工系洋書の有名な本のタイトルでググるとamazonより先に違法うｐのpdfが引っかかる 日本語でもタダで合法で質の高い教材増えてるけど
18 17/10/25(水)20:32:29 No.461613836
英語なんて一時間くらいを週５コマ、それを６年も勉強すりゃ普通できるようになるんじゃねえの
19 17/10/25(水)20:32:34 No.461613849
んもー「」は気軽に高校生みたいな発想するー
20 17/10/25(水)20:32:55 No.461613909
数学用語の日本語訳がわかりにくいパターンもある 虚数って言うよりイマジナリーナンバーって言った方が理解しやすい気がする
21 17/10/25(水)20:33:03 No.461613929
>スレ画全然わからん… これは奇怪な… なんで数学の問題に英語が…？
22 17/10/25(水)20:34:17 No.461614174
英語は物事を学ぶには理解しやすい言語だと思うよ 専門書になると解釈がブレる表現は避けられるから誰が読んでもわかりやすい
23 17/10/25(水)20:36:37 No.461614623
themとか何を指しているのかわからないときない？
24 17/10/25(水)20:36:43 No.461614641
なんだかんだ教育カリキュラムてのはある程度の個人差はあってもそれなりに効率的に練られてるもんよ 日本人が英語ができない主な理由は、学ぶ意欲がなくて、あとヘタレだから
25 17/10/25(水)20:37:02 No.461614694
英語でポエムが書きたいならそういう語彙が必要になるし どんなジャンルか一つ2つにしぼれば
26 17/10/25(水)20:37:19 No.461614756
>themとか何を指しているのかわからないときない？ 日本語でそれらっていわれても何指してるかわからんことはいくらでもある
27 17/10/25(水)20:37:41 No.461614830
全ては文脈だよ
28 17/10/25(水)20:37:42 No.461614834
でもスレ「」の求める英語の勉強が数学の本に書かれているとは限らないというか無い可能性の方が高いんじゃねーかな…
29 17/10/25(水)20:37:54 No.461614869
画像の暗記させようとして逆に難しくさせてる気がする
30 17/10/25(水)20:38:02 No.461614888
英単語覚えてもカッコイイ必殺技の名前思いつくくらいしか使い道ないしな
31 17/10/25(水)20:38:17 No.461614922
日本語に訳しながら読んでる内は、洋書で他の科目の勉強なんかできんよ
32 17/10/25(水)20:38:57 No.461615042
日本人が特別英語が苦手ってわけでもないと思うんだよなぁ この時期のケンブリッジとか非英語圏の新人留学生で溢れかえってるけど たとえ白人であっても英語はすげえたどたどしい
33 17/10/25(水)20:40:28 No.461615328
電気数学でぶち当たる三角関数
34 17/10/25(水)20:40:34 No.461615342
まずはここで試してみたらいいじゃん 文化もおつむも「」と同レベルよ http://boards.4chan.org/sci/thread/9251755
35 17/10/25(水)20:40:45 No.461615373
わからない単語調べながら問題解くのは凄く効率が悪いし文の解釈間違ってたら数学の問題も解けない
36 17/10/25(水)20:41:26 No.461615488
>数学用語の日本語訳がわかりにくいパターンもある 英語の数学用語は日常的な語(normalだけで色んな意味がある…)をあてるけど 日本語は漢字で専用の新語を作るから日本語のほうがかなりわかりやすいと思う 欧米人は大変じゃないのかな…って思ってたけど実際初学者にはしんどいらしい
37 17/10/25(水)20:42:32 No.461615694
weの総意
38 17/10/25(水)20:42:41 No.461615728
ご冗談でしょう？
39 17/10/25(水)20:42:50 No.461615754
三角関数は三角よりむしろ円に関係してるって考えてもわかりやすいなって思って英語調べたけど三角っぽい英語だった
40 17/10/25(水)20:46:26 No.461616438
日本の英語教育は話すための英語じゃないんだよ 書き言葉もアメリカ英語なのかイギリス英語なのかもわからないし先生が発音できないし でも高校でてりゃ論文くらいは読めるようになるだろ
41 17/10/25(水)20:47:48 No.461616724
英語上手いねと言われたことは無いけど綺麗な文章書くねと言われたことは何度かある
42 17/10/25(水)20:49:05 No.461616986
英語も話したいのか英語の勉強したいのかで全然違うぞ
43 17/10/25(水)20:50:16 No.461617226
筆記体練習したのにネイティブも大して使わないと知った時
44 17/10/25(水)20:50:20 No.461617235
数学は小学校から高校まで復習できる本があるからオススメだよ
45 17/10/25(水)20:50:22 No.461617251
Hey,why don't you kill yourself?
46 17/10/25(水)20:51:09 No.461617403
umami
47 17/10/25(水)20:51:46 No.461617540
horse-taste
48 17/10/25(水)20:52:45 No.461617725
Use your hand and cock
49 17/10/25(水)20:53:01 No.461617785
Sumaho ha jakusya
50 17/10/25(水)20:54:14 No.461618023
分野によって同じ単語の和訳が異なるとか面倒くさい
51 17/10/25(水)20:57:51 No.461618774
待ってほしい スレ「」が若き日の畑正憲の可能性もある
52 17/10/25(水)20:58:24 No.461618877
学術書は表記のパターン決まってるから慣れれば普通の本より楽に読めるよ
53 17/10/25(水)21:01:04 No.461619414
これ優しくて面白そうだけどどうだろう https://www.amazon.co.jp/Arithmetic-English-WAGmob-ebook/dp/B00CG8FJZU/
54 17/10/25(水)21:04:36 No.461620191
実生活で偉いと感じるのcos
55 17/10/25(水)21:06:00 No.461620455
>これ優しくて面白そうだけどどうだろう いいんでないの
56 17/10/25(水)21:06:29 No.461620563
>これ優しくて面白そうだけどどうだろう これ本当にありすまちっくか…？ってなる目次だこれ
57 17/10/25(水)21:08:51 No.461621037
https://www.amazon.co.jp/dp/061526509X/ これ買って読んだけど日本の高校レベル未満だったのでびっくりした
58 17/10/25(水)21:10:28 No.461621371
洋書で数学の勉強しても数学の勉強にはなるが英語の勉強になるとは限らないよ
59 17/10/25(水)21:12:30 No.461621773
>洋書で数学の勉強しても数学の勉強にはなるが英語の勉強になるとは限らないよ 英語の数学用語は身につくし 基本的文法のリーディング力は付くよ ただTOEICのスコアは上がらない