17/07/20(木)12:52:20 <font c... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1500522740143.jpg 17/07/20(木)12:52:20 No.440889121
>翻訳貼る
1 17/07/20(木)12:54:47 No.440889555
ババァ萌えがどうたらこうたら
2 17/07/20(木)12:55:39 No.440889698
直球過ぎる…
3 17/07/20(木)12:56:07 No.440889785
スケベしようや…
4 17/07/20(木)12:56:22 No.440889828
明らかに文字数少ないの分かるだろ！
5 17/07/20(木)12:56:52 No.440889913
間違ってるとも言い切れない辺りが本当にひどい
6 17/07/20(木)12:56:54 No.440889917
男子中学生なんだから難しいこと言ってないでレッツファックでいいんだよ
7 17/07/20(木)12:57:13 No.440889979
要約しすぎてる…
8 17/07/20(木)12:57:51 No.440890079
これっていつのどこの翻訳なんだ？
9 17/07/20(木)12:57:52 No.440890084
ミサトさんはそういうこと言う
10 17/07/20(木)12:59:56 No.440890475
情緒も糞もない直球勝負
11 17/07/20(木)13:00:22 No.440890562
>シンジ「ミサトさん、出ないんだ。涙。悲しいと思ってるのに出ないんだよ。涙が。」 >ミサト「Let's fuck.(シンジ君。今の私にできるのはこのくらいしかないわ)」
12 17/07/20(木)13:00:30 No.440890595
Go home and fuck
13 17/07/20(木)13:00:59 No.440890694
身も蓋もない...
14 17/07/20(木)13:01:37 No.440890823
こう 日本語の奥ゆかしさとかさあ
15 17/07/20(木)13:01:50 No.440890859
もうちょっとこう情緒っつーか
16 17/07/20(木)13:01:55 No.440890877
昨日はEOE公開20周年だったなそういえば
17 17/07/20(木)13:03:48 No.440891205
大丈夫？おっぱい揉む？（Let's fuck）
18 17/07/20(木)13:04:46 No.440891376
多分一つになるのは気持ちいいとかどうのこうのって言ってるとこだから間違ってないと思う
19 17/07/20(木)13:04:59 No.440891421
You should fuck him(あなた良い保母さんになれるわよ)
20 17/07/20(木)13:05:09 No.440891453
つかこれって台詞だけでももっとぼかさないとかえってマズいシーンなんじゃないの 海外的には
21 17/07/20(木)13:06:56 No.440891776
深いメッセージなんか知るかバーカ！という意思
22 17/07/20(木)13:07:24 No.440891842
ファンサブでは？
23 17/07/20(木)13:08:07 No.440891984
アメリカ人はいつだって豪速球だからな…
24 17/07/20(木)13:09:24 No.440892231
こんなにシンプルだったらあんな面倒なことにならん
25 17/07/20(木)13:09:30 No.440892252
アメリカ人なら米速球じゃないか
26 17/07/20(木)13:09:33 No.440892263
こっちでいうなっちみたいな事は向こうでもよくある アニメ映画として興行トップのミュウツーの逆襲も台詞改変しまくりらしいので同じ作品見てるのにアメリカ人とは話がずれる
27 17/07/20(木)13:10:44 No.440892482
でもあなたとだけは絶対に死んでも嫌（let's fuck)
28 17/07/20(木)13:11:06 No.440892550
しんちゃんとミサトさんのイチャラブオネショタが読みたいよぉ…
29 17/07/20(木)13:11:32 No.440892619
なんか・・・お母さんって感じだった（I wanna fuck you at once.）
30 17/07/20(木)13:12:03 No.440892711
碇君は綾波とファックしたいと言っているわ
31 17/07/20(木)13:12:23 No.440892765
メリケン帰れや！
32 17/07/20(木)13:12:48 No.440892825
日本の古文も英訳するとまどろっこしさがなくなって面白くなったりする
33 17/07/20(木)13:13:50 No.440893010
「行きなさいシンジ君！ 誰かの為じゃないあなた自身の願いの為に！」 （let's fuck)
34 17/07/20(木)13:13:52 No.440893018
三石琴乃じゃシコれねーし…
35 17/07/20(木)13:14:08 No.440893060
ちゃんとドイツ語で考えてよ！ ―ええっと・・・ザーメン・・・メンス・・・
36 17/07/20(木)13:15:13 No.440893225
>三石琴乃じゃシコれねーし… は？
37 17/07/20(木)13:15:54 No.440893346
三石琴乃と緒方恵美のレズか
38 17/07/20(木)13:17:53 No.440893690
だからあたしいつもお弁当の材料余っちゃうの（let's fuck）
39 17/07/20(木)13:18:04 No.440893721
フロイト先生もご満悦
40 17/07/20(木)13:19:34 [フロイト] No.440893914
セックスですね
41 17/07/20(木)13:19:45 No.440893954
いいですよ あなたと一緒なら（Let's fuck） ありがとう（I don't wanna fuck）
42 17/07/20(木)13:20:11 No.440894034
>三石琴乃じゃシコれねーし… なんだぁテメエ…(Kill You)
43 17/07/20(木)13:20:46 No.440894104
笑えばいいと思うよ（let's fuck）
44 17/07/20(木)13:20:53 No.440894122
そう思っちゃうけどそうじゃないんだろうな… ってのは中学生でも何となく察するところをこれ
45 17/07/20(木)13:22:47 No.440894417
エヴァに乗れシンジ（let's fuck)
46 17/07/20(木)13:22:51 No.440894430
ちんちん見せて（show me your dick）
47 17/07/20(木)13:23:09 No.440894490
洋画みたいな小粋なセリフ回しされても違うしこれでいいんだ
48 17/07/20(木)13:24:16 No.440894653
バカ！爆煙で敵が見えない！（I am an idiot as a commander）
49 17/07/20(木)13:25:13 No.440894795
>エヴァに乗れシンジ（mother fucker)
50 17/07/20(木)13:25:54 No.440894902
GAIJINはストレートだな…
51 17/07/20(木)13:25:54 No.440894903
使徒（Angel）
52 17/07/20(木)13:27:05 No.440895114
就職か？ それとも、ここの研究室に入るつもりかね？(Let's fuck)
53 17/07/20(木)13:28:17 No.440895286
冬月のユイに対する台詞はみんなLet's fuckみたいなもんだったな
54 17/07/20(木)13:29:16 No.440895433
にんにくラーメンチャーシュー抜き(Let's fuck)
55 17/07/20(木)13:31:28 No.440895779
好意に値するよ（好きってことさ）
56 17/07/20(木)13:33:37 No.440896095
妻も来たがっていましたが今は子供がいるのでね（We've been fucking eath other every day）
57 17/07/20(木)13:34:31 No.440896227
おめでとう(congratulation!!)
58 17/07/20(木)13:35:07 No.440896305
ダラダラべらべら面倒くせぇ！ってなった結果
59 17/07/20(木)13:35:17 No.440896326
というかこんなストレートに気持ちを言える奴らならあそこまで面倒くさいことになってねえから！
60 17/07/20(木)13:36:26 No.440896531
アスカはちゃんとキスしようって言ったのに
61 17/07/20(木)13:36:41 No.440896568
ダメだわ！発信信号がクライン空間にとらわれている（つまり失敗）
62 17/07/20(木)13:38:01 No.440896785
カヲルくんの言ってることが全部Let's fuckに聞こえてきた…
63 17/07/20(木)13:38:13 No.440896812
新世紀エヴァンゲリオン（GUNDAM）
64 17/07/20(木)13:44:22 No.440897815
>というかこんなストレートに気持ちを言える奴らならあそこまで面倒くさいことになってねえから！ 素直に一言好きですって言えないのを半年間捏ね繰り回したアニメがエヴァだからな…
65 17/07/20(木)13:46:19 No.440898070
I NEED YOU (Let's fuck)
66 17/07/20(木)13:47:08 No.440898204
話が始まってからのシンジ君は割と素直に気持ちを表現してた方だと思うよ 周りの対応が駄目すぎたけど
67 17/07/20(木)13:47:47 No.440898286
あんたバカァ？(Let’s fuck)