クリと... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
23/03/14(火)11:56:18 No.1036128346
クリとクラのどちらもが見てそうな平日昼と昼休みに被る この時間帯に立てればよく伸びてさらさらも多くなるはずなんぬ
1 23/03/14(火)12:03:11 No.1036129988
どうしてクリエイターはともかくクライアントもこの時間見てるんぬ？
2 23/03/14(火)12:04:38 No.1036130375
昼休みなんぬ
3 23/03/14(火)12:05:13 No.1036130535
ホワイトデーiraiするんぬ
4 23/03/14(火)12:05:23 No.1036130583
クリは昼夜逆転生活で寝てるんぬ
5 23/03/14(火)12:05:47 No.1036130709
精液マーキングするんぬ
6 23/03/14(火)12:05:53 No.1036130740
さらさらするんぬiraiするんぬよりは雑談をしやすくする空気にするんぬ
7 23/03/14(火)12:06:35 No.1036130943
「」リに依頼した進捗貼られてないか見にきてるんぬ
8 23/03/14(火)12:08:47 No.1036131594
進捗貼られた方が嬉しいものなんぬ？ ぬは完成品いきなり見せられた方がサプライズ感あってうれしいんぬ
9 23/03/14(火)12:10:55 No.1036132273
>ぬは完成品いきなり見せられた方がサプライズ感あってうれしいんぬ サプライズ感を求めてキャラ指定だけで頼む事もあるんぬ
10 23/03/14(火)12:16:49 No.1036134333
割と時間かかってるiraiのときはﾋとかに進捗あると安心するんぬ それ以外だとトリミング進捗くらいがちょうどいいんぬ ただ自分がしてないiraiの進捗はいっぱい見たいんぬ…
11 23/03/14(火)12:16:54 No.1036134368
スケブを憂う者として物申させていただくんぬ スケブの翻訳機能は精度がうんこすぎる上に訳し方に困った場合全然違う表現でごまかそうとするんぬ その代表的なものが「萌え萌え」なんぬ これはエロ系の俗語混じりの長文(NSFWの構図指定とかシチュエーション説明)を翻訳する時に出てくるゴミなんぬ これが出てくるとどれだけ詳細に書いても「つまり萌え萌えなんですね」とか「こういったものは萌え萌えと呼ぶんです」とかいう一文に変えられるんぬ クリエイター諸氏は萌え萌えという単語を見かけたら翻訳文を投げ捨てて原文を手動翻訳することおすすめするんぬ
12 23/03/14(火)12:18:30 No.1036134979
>手動翻訳 高校の入学試験にアルファベット大文字小文字書き取りがあるような底辺高に行ってたぬには荷が重いんぬあああ
13 23/03/14(火)12:18:52 No.1036135111
（原文が無い）
14 23/03/14(火)12:18:55 No.1036135125
海外からのiraiはnouhinがめどいのと不正キャンセルあるから出来る限りキャンセル行きなんぬ
15 23/03/14(火)12:19:10 No.1036135224
外人クリからの依頼はいつも自力のほほえま翻訳なんぬ
16 23/03/14(火)12:19:29 No.1036135346
おい！！！
17 23/03/14(火)12:19:50 No.1036135483
ハロー！！！（笑）
18 23/03/14(火)12:20:01 No.1036135548
漢字の版権キャラ名はかなりめちゃくちゃになるよ
19 23/03/14(火)12:20:37 No.1036135777
>進捗貼られた方が嬉しいものなんぬ？ 10日以上過ぎて進捗も他納品もないのは不安なんぬ 駄目なら早めにギブしててなるぬ
20 23/03/14(火)12:21:12 No.1036136005
機械翻訳が信用ならないのはある程度ネットやってるなら分かると思うんぬ 下手に機能に頼らず原文なしで機械翻訳文投げつけられるよりは遥かにマシなんぬ
21 23/03/14(火)12:21:13 No.1036136013
>高校の入学試験にアルファベット大文字小文字書き取りがあるような底辺高に行ってたぬには荷が重いんぬあああ Google翻訳とか複数の機械翻訳で試すんぬ
22 23/03/14(火)12:21:14 No.1036136020
宮鴬住藍銀煤竹出雲守明朝仁ミカのスケベイラストお願いします！
23 23/03/14(火)12:21:27 No.1036136091
ぬの名前が本文に入ってるとそこもおもしろ翻訳されたりするんぬ
24 23/03/14(火)12:21:29 No.1036136106
視聴者の右側に、心からの笑顔で立っているのが、つるの剛士。
25 23/03/14(火)12:22:13 No.1036136360
>視聴者の右側に、心からの笑顔で立っているのが、つるの剛士。 ウルトラマンかぬ？
26 23/03/14(火)12:22:41 No.1036136565
>10日以上過ぎて進捗も他納品もないのは不安なんぬ >駄目なら早めにギブしててなるぬ さすがに早漏なんですよ…！
27 23/03/14(火)12:23:10 No.1036136755
>10日以上過ぎて進捗も他納品もない 普段から即日納品のクリエイターに頼んでるのかな…
28 23/03/14(火)12:23:18 No.1036136813
>宮鴬住藍銀煤竹出雲守明朝仁ミカのスケベイラストお願いします！ 何の何の何！？
29 23/03/14(火)12:24:16 No.1036137168
10日でもう不安になるなら10日以内に納品するクリに頼むといいんぬ
30 23/03/14(火)12:25:36 No.1036137700
>視聴者の右側に、心からの笑顔で立っているのが、つるの剛士。 「クワンカの町を彩る、家々の夜景が、糸ようじ」を思い出したんですよ…！
31 23/03/14(火)12:26:18 No.1036137989
>スケブを憂う者として物申させていただくんぬ >スケブの翻訳機能は精度がうんこすぎる上に訳し方に困った場合全然違う表現でごまかそうとするんぬ >その代表的なものが「萌え萌え」なんぬ >これはエロ系の俗語混じりの長文(NSFWの構図指定とかシチュエーション説明)を翻訳する時に出てくるゴミなんぬ >これが出てくるとどれだけ詳細に書いても「つまり萌え萌えなんですね」とか「こういったものは萌え萌えと呼ぶんです」とかいう一文に変えられるんぬ >クリエイター諸氏は萌え萌えという単語を見かけたら翻訳文を投げ捨てて原文を手動翻訳することおすすめするんぬ 以前ここで見た画像もそういう事だったんぬか fu2007417.jpg
32 23/03/14(火)12:26:42 No.1036138142
ぬならこんな翻訳されたらPSDにラフでつるの剛士の笑顔も仕込んじゃいそうだけど よく考えたらGAIJIN相手だから誰このオッサンなんぬ
33 23/03/14(火)12:27:15 No.1036138401
Genshin's が源氏物語のって訳されてた時は笑っちゃったんぬ noushin物はちゃんと原神のキャラだったんぬ
34 23/03/14(火)12:27:41 No.1036138569
英語以外で原文無しの機械翻訳iraiは大変なんぬ クライアントのいいね欄をチェックして内容を予測するんぬ
35 23/03/14(火)12:28:12 No.1036138777
リテイク不可って規約のサービスでDeepL搭載してるの割と思い切ってる気がしなくもないんぬ
36 23/03/14(火)12:28:17 No.1036138809
バーチャロンのデビロット姫をお願いします！
37 23/03/14(火)12:28:32 No.1036138899
こんにちは宇崎花です！
38 23/03/14(火)12:28:37 No.1036138925
>fu2007417.jpg そもそもAmazon positionが何なんぬぅ…
39 23/03/14(火)12:31:35 No.1036140084
>そもそもAmazon positionが何なんぬぅ… 検索したら出てきたけどこれ…どう表現したらいいんかぬ…
40 23/03/14(火)12:31:46 No.1036140148
>そもそもAmazon positionが何なんぬぅ… ちんぐり騎乗位ぬ ググれば一発んぬ
41 23/03/14(火)12:33:13 No.1036140717
>そもそもAmazon positionが何なんぬぅ… こういう時はそのまま単語でぐぐるんぬ pornhubとかでタグがヒットすれば一発なんぬ ちなみに騎乗位というか女性上位のことなんぬ
42 23/03/14(火)12:33:16 No.1036140734
またひとつ賢くなったんぬ
43 23/03/14(火)12:33:19 No.1036140763
アマゾネスポジションって事か？ 逆レイプ的な感じ
44 23/03/14(火)12:35:51 No.1036141690
つまり仮面ライダーアマゾンのイラストを外人クリさんに依頼すると…？
45 23/03/14(火)12:37:12 No.1036142209
女の子は宣教師のポーズでお願いします
46 23/03/14(火)12:37:21 No.1036142250
amazon positionのirai下さいな～んぬ
47 23/03/14(火)12:37:56 No.1036142466
>女の子は宣教師のポーズでお願いします ピンシスお出しされそうなんぬ
48 23/03/14(火)12:40:53 No.1036143616
>女の子は宣教師のポーズでお願いします フランシスコザビエルのポーズでいいんぬ？
49 23/03/14(火)12:41:15 No.1036143755
>女の子は宣教師のポーズでお願いします ザビエルポーズするんぬ
50 23/03/14(火)12:43:02 No.1036144418
ザビエルポーズと画風再現でうちの子を描いてください！
51 23/03/14(火)12:43:08 No.1036144453
アマポジは搾精病棟とかでよく見る体位なんぬな
52 23/03/14(火)12:44:37 No.1036144983
女性上位のほうが好きだけど来る依頼はだいたい男性上位なんぬ
53 23/03/14(火)12:45:26 No.1036145297
搾精病棟のアマミヤ先生とか無限射精拷問のT820とかのえっちなイラスト頼んでもいいんぬ？
54 23/03/14(火)12:47:05 No.1036145883
>搾精病棟のアマミヤ先生とか無限射精拷問のT820とかのえっちなイラスト頼んでもいいんぬ？ 大好物なんぬ
55 23/03/14(火)12:48:25 No.1036146362
こういう時固有名称がある性癖は助かるんぬ haigureで一発で通じるんぬ
56 23/03/14(火)12:49:03 No.1036146573
>こういう時固有名称がある性癖は助かるんぬ >haigureで一発で通じるんぬ クレヨンしんちゃんぬ
57 23/03/14(火)12:53:25 No.1036148045
私のエロ絵なんてえええええええ 需要ありませええええええええん！
58 23/03/14(火)12:53:39 No.1036148121
>搾精病棟のアマミヤ先生とか無限射精拷問のT820とかのえっちなイラスト頼んでもいいんぬ？ 搾精病棟に新キャラが出ててダメだったんぬ
59 23/03/14(火)12:53:46 No.1036148160
>搾精病棟のアマミヤ先生とか無限射精拷問のT820とかのえっちなイラスト頼んでもいいんぬ？ 納品一覧のブランドに傷が付くんぬ…
60 23/03/14(火)12:55:20 No.1036148698
>>そもそもAmazon positionが何なんぬぅ… >ちんぐり騎乗位ぬ >ググれば一発んぬ 関係ないけどこれの女の子が背中向けてる版の名前知りたいんぬ
61 23/03/14(火)12:55:36 No.1036148784
好きな絵柄の人に まあキャンセル食らうだろうな…って 自分の性癖絵のリクエストしたら 普通に通っちゃった…
62 23/03/14(火)12:55:52 No.1036148880
>私のエロ絵なんてえええええええ >需要ありませええええええええん！ トランジスターグラマーは一般性癖なので意外とあることんぬ なので口にパンティ突っ込むんぬ
63 23/03/14(火)12:56:46 No.1036149159
>好きな絵柄の人に >まあキャンセル食らうだろうな…って >自分の性癖絵のリクエストしたら >普通に通っちゃった… おめでとうございますんぬ
64 23/03/14(火)12:56:58 No.1036149216
>普通に通っちゃった… やったじゃん！
65 23/03/14(火)12:58:26 No.1036149721
特定の性癖ばかりnouhinしてる人が渋とかよく見たらカレーライスな事に気がついたんぬ でもぬもその性癖iraiしたいからするんぬ
66 23/03/14(火)12:59:41 No.1036150144
fu2007544.png 進捗なんぬ 胸と尻を盛るんぬ
67 23/03/14(火)12:59:48 No.1036150180
なるべく簡潔にクリエイター任せて欲しいって人は どれ位指定入れると蹴るんだろう
68 23/03/14(火)13:00:55 No.1036150497
好きな絵の人が納品作品全部消したかと思ったら 金額かなり引き上げてポートリフトの記載だかになっちゃった なんかこう…iraiしずらい
69 23/03/14(火)13:02:00 No.1036150784
>なるべく簡潔にクリエイター任せて欲しいって人は >どれ位指定入れると蹴るんだろう 背景と構図の指定とか細かいポーズや衣装パーツごとの色の塗替えの指定されるとチェックがめどいから基本キャンセル行きなんぬ
70 23/03/14(火)13:05:56 No.1036151863
リクエスト文が長いとチェック項目が多くなって面倒くさいんぬ… 依頼文チェックよし！ 納品！ ぬぁ…サイン必要なリクエストだったんぬ…
71 23/03/14(火)13:07:39 No.1036152311
ただでさえギャグに捉えられがちな搾精病棟の中でさらに癖の強いアマミヤ先生はシコ対象外に思われがちだけど女性上位好きな自分にとっちゃオリジナルの絵柄でシコ余裕なんぬ
72 23/03/14(火)13:09:09 No.1036152700
頑張って描いても納品に一週間はかかっちゃうんぬ… 筆遅いんぬ…
73 23/03/14(火)13:09:21 No.1036152764
nouhin80日のiraiが通ったんぬ のんびり待つ楽しみが出来たんぬ
74 23/03/14(火)13:10:12 No.1036152985
>頑張って描いても納品に一週間はかかっちゃうんぬ… >筆遅いんぬ… 早筆キャッツ！
75 23/03/14(火)13:12:28 No.1036153554
>バーチャロンのデビロット姫をお願いします！ https://skeb.jp/@mizumizuni1/works/37
76 23/03/14(火)13:13:26 No.1036153808
>スケブの翻訳機能は精度がうんこすぎる上に訳し方に困った場合全然違う表現でごまかそうとするんぬ >その代表的なものが「萌え萌え」なんぬ これよく見るダメ翻訳いろんなところで起きてるんぬね 「おっぱいと太ももがよく見えるように描いてください！」って文が「萌え萌え現象が起こります」になってたんぬ…
77 23/03/14(火)13:13:37 No.1036153864
夢のクレヨン王国のシルバー王女をお願いします！
78 23/03/14(火)13:14:13 No.1036154007
つまりここの翻訳ではなく 別のサイトなりの機械翻訳通した日本語を使った方がいいんぬかね
79 23/03/14(火)13:14:36 No.1036154092
ツインシグナルのA-Eをお願いします！
80 23/03/14(火)13:15:38 No.1036154339
五島ぼっち
81 23/03/14(火)13:15:41 No.1036154354
原文に存在しないキャラ名が生えてくるのはいったいなんなんですか…？
82 23/03/14(火)13:16:22 No.1036154511
>バーチャロンのデビロット姫をお願いします！ なんのこっちゃと思ったけどサイバーボッツって原文にあるのにバーチャロンになっとる！
83 23/03/14(火)13:16:43 No.1036154599
>夢のクレヨン王国のシルバー王女をお願いします！ 原作も新旧2パターンあるから面倒ぬ
84 23/03/14(火)13:17:23 No.1036154773
>ツインシグナルのA-Eをお願いします！ (お出しされる敵役だった頃のユーロパ)
85 23/03/14(火)13:17:41 No.1036154858
流れを見てると固有名詞とエロ用語は鬼門っぽいんぬ まぁそりゃそうなんぬ
86 23/03/14(火)13:17:43 No.1036154863
リンちゃんをお願いしますんぬ！
87 23/03/14(火)13:18:22 No.1036155042
>流れを見てると固有名詞とエロ用語は鬼門っぽいんぬ >まぁそりゃそうなんぬ 翻訳は総じてスラングには弱いもんぬ
88 23/03/14(火)13:18:57 No.1036155192
>>バーチャロンのデビロット姫をお願いします！ >なんのこっちゃと思ったけどサイバーボッツって原文にあるのにバーチャロンになっとる！ サイバーでロボット！バーチャロンだな！
89 23/03/14(火)13:19:00 No.1036155211
>つまりここの翻訳ではなく >別のサイトなりの機械翻訳通した日本語を使った方がいいんぬかね DeepLで翻訳かけるとSkeb翻訳と同じ結果になることあるから困り物なんぬ
90 23/03/14(火)13:19:16 No.1036155270
まぁとはいえ一番マシな翻訳ではあるんぬ 仕方ないんぬ原文読むんぬ
91 23/03/14(火)13:20:16 No.1036155518
昔微妙なnouhinだったクリを久しぶりに見かけたらめちゃシコ絵納品実績を重ねててずいぶん…鍛え直したな…ってなったんぬ 今晩iraiするんぬ
92 23/03/14(火)13:20:17 No.1036155520
AIはよくわからない単語は直訳してほしいんぬ なんなんぬ「萌え萌え」って…
93 23/03/14(火)13:20:22 No.1036155543
>サイバーでロボット！バーチャロンだな！ バーチャロンの英語表記がCYBER TROOPERS VIRTUAL-ONだから詳しくなかったらやらかしそうなミスではあるが…翻訳の際に独自解釈で名前変えたらダメなんですよ…！
94 23/03/14(火)13:21:02 No.1036155682
モエモエ ナンヌ
95 23/03/14(火)13:23:41 No.1036156275
気を利かせたつもりで別のサイト使った翻訳文載せて原文が飛ぶと最悪なんぬ Skebの翻訳を使う最大のメリットは結果がウンコでも自前で再翻訳出来る事なんぬ
96 23/03/14(火)13:23:43 No.1036156282
萌え萌えな推しをお願いしますんぬ
97 23/03/14(火)13:24:00 No.1036156332
そのうちAIがなんでも「推し」って翻訳し出しそうなんぬ…！
98 23/03/14(火)13:24:07 No.1036156369
>DeepLで翻訳かけるとSkeb翻訳と同じ結果になることあるから困り物なんぬ そもそもSkebが使ってるのがDeepLじゃないのかぬ？
99 23/03/14(火)13:26:06 No.1036156817
スレ文に反してさらさらが全然ねーんぬ！
100 23/03/14(火)13:26:22 No.1036156882
>そのうちAIがなんでも「推し」って翻訳し出しそうなんぬ…！ 学習元のニンゲンの傾向に沿うんぬ
101 23/03/14(火)13:26:30 No.1036156908
>そもそもSkebが使ってるのがDeepLじゃないのかぬ？ 前にDeepLと違う翻訳結果が出てたときあったから独自のもやろうとしたのかなとか思ったんぬ
102 23/03/14(火)13:26:42 No.1036156963
今日はさらさらしていいんぬ！？
103 23/03/14(火)13:27:13 No.1036157083
>今日はさらさらしていいんぬ！？ さらさらはいつしてもいいんぬ
104 23/03/14(火)13:28:37 No.1036157394
Deeplはデータ少ないのか中文弱いんぬ気をつけるんぬ