画像ファイル名:1784933829383.jpg-(12930 B)
26/07/25(土)07:57:09No.1452165820+
15:17頃消えます
昨日知ったこと
フランスには公式なフランス語を決める四十人の委員があり構成員は「不死者」と呼ばれる
英語っぽい響きのウォークマンの代わりに直訳のbaladeurを推奨したり正統なフランス語を集めた辞書を編纂するなどの活動を行っているぞ
| … | 126/07/25(土)07:59:43No.1452166092+ちなみにソニーがウォークマンをbaladeurとして出したことはない |
| … | 226/07/25(土)08:00:43No.1452166194+そしてこの私が |
| … | 326/07/25(土)08:13:49No.1452167675+辞書改版に一回40年とかかけてるからなんか腑に落ちない |
| … | 426/07/25(土)08:43:00No.1452171339+>リシュリューによるアカデミー・フランセーズの印に "à l'immortalité" と刻まれていたことから、会員は "les Immortels" (不死の存在)という異名を持つ。アカデミー会員候補だったアンドレ・ルーサンは、Si je suis élu, je serai Immortel ; si je suis battu, je n'en mourrai pas.(選出されれば「不死」になれる。落選してもそれで死ぬことはない)と言った。ルーサンは1973年に会員に選出されている。 かっこいい |
| … | 526/07/25(土)08:43:46No.1452171445+自国語好きすぎだろあいつら |
| … | 626/07/25(土)09:13:20No.1452176104+そんな愛国者たちみたいな |
| … | 726/07/25(土)09:15:50No.1452176590+>自国語好きすぎだろあいつら フランス人に言わせると細かい文法難しすぎて誰も本当に正しいフランス語なんか使ってないらしいしどちらかというと危機感あるんじゃね |