虹裏のログを数日分だけ閲覧できるサイト

[ホーム]

ゲームの誤植スレメストばかりになりそうなので雑誌は無しで画像は最近言われるまで気 のサムネイル ゲームの誤植スレメストばかりになりそうなので雑誌は無しで画像は最近言われるまで気

画像ファイル名：1777221399448.png-(49476 B)
49476 B無念Nameとしあき26/04/27(月)01:36:39No.1403697246そうだねx3 16:04頃消えます
ゲームの誤植スレ
メストばかりになりそうなので雑誌は無しで
画像は最近言われるまで気づかんかった
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
削除された記事が1件あります.見る
…1無念Nameとしあき26/04/27(月)01:41:02No.1403697650そうだねx11
    1777221662151.jpg-(9345 B)
9345 B
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…2無念Nameとしあき26/04/27(月)01:47:20No.1403698224+
    1777222040005.jpg-(225620 B)
225620 B
昔は誤植かと思ってたが
なにやらこれも正しいらしい…
…3無念Nameとしあき26/04/27(月)01:49:26No.1403698383そうだねx2
    1777222166228.jpg-(182951 B)
182951 B
後期版では直ってるらしい
…4無念Nameとしあき26/04/27(月)01:58:19No.1403699114+
印刷じゃないものを誤植って言うのか？
…5無念Nameとしあき26/04/27(月)02:00:22No.1403699259そうだねx3
スレ画は誤植なのか入力した人が口語で入力したのか微妙なラインだな
文字ではおうごんでも喋る時はおーごんになる
…6無念Nameとしあき26/04/27(月)02:02:13No.1403699393+
>スレ画は誤植なのか入力した人が口語で入力したのか微妙なラインだな
>文字ではおうごんでも喋る時はおーごんになる
PCE版ではおうごんになってる
…7無念Nameとしあき26/04/27(月)02:02:37No.1403699421そうだねx1
初代ギルティギアのガンフレイム（gunframe）とかカイ＝キスクの綴りがKy=kyske（正しくはKy=kiske）とか
誤字結構あった印象
…8無念Nameとしあき26/04/27(月)02:03:39No.1403699491そうだねx9
    1777223019239.png-(8076 B)
8076 B
昔のスパロボ
…9無念Nameとしあき26/04/27(月)02:11:48No.1403700110そうだねx7
>昔のスパロボ
きんたまwwwwwwwww
…10無念Nameとしあき26/04/27(月)02:15:18No.1403700348そうだねx5
>No.1403698383
超が起になってる…
…11無念Nameとしあき26/04/27(月)02:25:21No.1403700934そうだねx5
    1777224321654.jpg-(209667 B)
209667 B
どっちや
…12無念Nameとしあき26/04/27(月)02:28:15No.1403701097そうだねx10
    1777224495424.jpg-(146606 B)
146606 B
定番
…13無念Nameとしあき26/04/27(月)02:30:13No.1403701209+
ゲーム内で使える漢字の都合でうっちゃったやつは仕方ないとしても
起必殺技は誰かよほど字の汚い人が間に挟まってたのか
…14無念Nameとしあき26/04/27(月)02:32:56No.1403701353そうだねx2
>どっちや
オゴレスたおすのだ～
…15無念Nameとしあき26/04/27(月)02:39:34No.1403701699+
    1777225174791.jpg-(290069 B)
290069 B
誤植じゃないけど「堀井雄二先生的にはこれでいいンすか？」と思ったやつ
…16無念Nameとしあき26/04/27(月)02:40:49No.1403701763そうだねx4
>No.1403697650
これは何がアカンの？
…17無念Nameとしあき26/04/27(月)02:42:13No.1403701844そうだねx14
ならかった
…18無念Nameとしあき26/04/27(月)02:43:04No.1403701883+
FF2のは超有名だと思うが知らない人もいるんだな
…19無念Nameとしあき26/04/27(月)02:44:31No.1403701941+
>昔のスパロボ
魂の流用で漢字の容量を減らしたと聞いたが真実は如何に
…20無念Nameとしあき26/04/27(月)02:48:27No.1403702119そうだねx1
    1777225707306.jpg-(45238 B)
45238 B
スレ画と似たようなもの
…21無念Nameとしあき26/04/27(月)02:50:57No.1403702231そうだねx4
    1777225857417.png-(10123 B)
10123 B
>昔のスパロボ
…22無念Nameとしあき26/04/27(月)02:53:13No.1403702319+
FC時代のFFは誤植というか誤字脱字多いんだよな
2の「みちずれにしてやる」は覚えてる
…23無念Nameとしあき26/04/27(月)02:59:03No.1403702583+
>>昔のスパロボ
>魂の流用で漢字の容量を減らしたと聞いたが真実は如何に
どうも塊の配置箇所は存在しているらしいのだが
魂が本来魂がある場所と塊があるべき場所に二重に配置されてる…らしい
…24無念Nameとしあき26/04/27(月)02:59:55No.1403702619そうだねx7
    1777226395196.jpg-(36961 B)
36961 B
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…25無念Nameとしあき26/04/27(月)03:02:56No.1403702737+
スパロボMXPのヒューゴゴは主人公なのにひでえミスタイプ
…26無念Nameとしあき26/04/27(月)03:03:02No.1403702742そうだねx12
    1777226582813.jpg-(13910 B)
13910 B
>No.1403702619
…27無念Nameとしあき26/04/27(月)03:18:57No.1403703298そうだねx5
    1777227537950.jpg-(101084 B)
101084 B
ピンポント
…28無念Nameとしあき26/04/27(月)03:45:13No.1403704023そうだねx8
>ならかった
気がつかなかったわ…
…29無念Nameとしあき26/04/27(月)03:47:21No.1403704098そうだねx3
>No.1403702619
もろちんwwwwwwwww
…30無念Nameとしあき26/04/27(月)03:53:14No.1403704269そうだねx3
脳内補正が効きすぎているというか文字列を流し読みしているというか注意力が足りないというか…
殆ど気付かない自分にちょっと凹む
…31無念Nameとしあき26/04/27(月)04:00:33No.1403704528+
奈良カッター
…32無念Nameとしあき26/04/27(月)04:13:20No.1403704929+
>脳内補正が効きすぎているというか文字列を流し読みしているというか注意力が足りないというか…
タイポグリセミア現象ってやつだな
…33無念Nameとしあき26/04/27(月)04:50:28No.1403706029+
>>>昔のスパロボ
>>魂の流用で漢字の容量を減らしたと聞いたが真実は如何に
>どうも塊の配置箇所は存在しているらしいのだが
>魂が本来魂がある場所と塊があるべき場所に二重に配置されてる…らしい
ダイターンの波乱万丈が「火星から持ってきた金塊」と言うシーンもあるのだが
やっぱり「金魂」ってなってるんだよな
PSはんじゃどっちも直ってるんだが
…34無念Nameとしあき26/04/27(月)04:51:07No.1403706061+
>昔は誤植かと思ってたが
>なにやらこれも正しいらしい…
ドラクエ3のFC版なら「けんじゃ」が「けんじや」になってるとか
…35無念Nameとしあき26/04/27(月)06:54:57No.1403711575+
昔はゲーム内で使用する漢字をすべて専用で用意してたな
PS2あたりから第一水準の漢字を全部用意とかの汎用的な扱いが始まった
…36無念Nameとしあき26/04/27(月)06:56:46No.1403711680そうだねx5
    1777240606430.jpg-(13167 B)
13167 B
毛皮らしい
…37無念Nameとしあき26/04/27(月)06:59:20No.1403711816+
ファミコンのひらがなはみんな同じに見えたな
…38無念Nameとしあき26/04/27(月)07:08:59No.1403712391そうだねx2
レトロゲームやってると「とおり」を「とうり」って表記してるのをよく見かける
…39無念Nameとしあき26/04/27(月)07:10:13No.1403712475+
    1777241413104.jpg-(51500 B)
51500 B
みんなよく見つけられるないつもなんとなく遊んでいるから殆ど気が付かないや
唯一気づいたのはFFの「ヴィンセンとー」ぐらいだわ
…40無念Nameとしあき26/04/27(月)07:28:18No.1403713779+
>スレ画は誤植なのか入力した人が口語で入力したのか微妙なラインだな
どうぶつの森でギャルっぽいセリフは口語表現っぽくなってて教育に悪いなと思ったことはある
…41無念Nameとしあき26/04/27(月)08:26:28No.1403719016+
    1777245988913.jpg-(112747 B)
112747 B
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…42無念Nameとしあき26/04/27(月)08:29:28No.1403719273そうだねx1
    1777246168140.png-(5854 B)
5854 B
しかし　かれ　にわ　あんじゅのち　わ　ない
…43無念Nameとしあき26/04/27(月)08:34:16No.1403719703そうだねx2
    1777246456124.jpg-(68035 B)
68035 B
ウンコノウン
…44無念Nameとしあき26/04/27(月)08:50:57No.1403721123+
>毛皮らしい
ドラクエ4コマ劇場かな？
…45無念Nameとしあき26/04/27(月)09:07:26No.1403722466+
小説とかもそうだけどふりがなおかしかったりするんだよな
わざとなのか当時はそうだったのか
…46無念Nameとしあき26/04/27(月)09:44:52No.1403725804+
    1777250692298.jpg-(141377 B)
141377 B
>昔はゲーム内で使用する漢字をすべて専用で用意してたな
>PS2あたりから第一水準の漢字を全部用意とかの汎用的な扱いが始まった
その前のPCEは岩崎曰くハドソンのスタッフが3,000字くらい汎用フォント作ってゲームに使えるようにしたとさ
なんとPS1の頃まで使える優秀さ
…47無念Nameとしあき26/04/27(月)09:54:30No.1403726769そうだねx2
違和感はあるけど脳内で勝手に補正しちゃって普通に読んでしまう…
…48無念Nameとしあき26/04/27(月)09:57:43No.1403727053+
>No.1403725804
初期ツクールも使える漢字が限られてたなぁ
…49無念Nameとしあき26/04/27(月)10:24:13No.1403729826+
>その前のPCEは岩崎曰くハドソンのスタッフが3,000字くらい汎用フォント作ってゲームに使えるようにしたとさ
>なんとPS1の頃まで使える優秀さ
任天堂は懇意にしていたシャープから8～16ドットフォントをライセンスしてた
任天堂は低解像度が長かったので3DSくらいまでは使ってたな
サードも申請すれば使えた
…50無念Nameとしあき26/04/27(月)10:57:44No.1403733370+
たまにファミコンで16ドットフォントのゲームあったな
サラトマとかファザナドゥとかアメリカ大統領選挙とか
…51無念Nameとしあき26/04/27(月)11:42:14No.1403738559+
面白い誤字ではなかったけどダンガンロンパは誤字脱字多かった
…52無念Nameとしあき26/04/27(月)11:46:40No.1403739101+
スレ画のゲーム大好き
…53無念Nameとしあき26/04/27(月)12:03:21No.1403741220+
PSもハードでフォント用意してるから新規フォント使わないと他機種移植出来ないと聞いたな
…54無念Nameとしあき26/04/27(月)12:05:33No.1403741541+
月姫の秋歯だけ妙に印象残ってる
…55無念Nameとしあき26/04/27(月)12:10:53No.1403742444+
>PSもハードでフォント用意してるから新規フォント使わないと他機種移植出来ないと聞いたな
内蔵フォントはゲーム内で使うにはレンダリングが必要だし見た目に楽しいものじゃないからあんまり使わんかったな
…56無念Nameとしあき26/04/27(月)12:13:14No.1403742863+
    1777259594431.jpg-(198811 B)
198811 B
>内蔵フォントはゲーム内で使うにはレンダリングが必要だし見た目に楽しいものじゃないからあんまり使わんかったな
やっぱ聖剣みたいに独自フォント作ったりしたの？
…57無念Nameとしあき26/04/27(月)12:19:02No.1403743989そうだねx1
PSPの頃とかだと権利買ってきたフォント加工してVRAMに突っ込んでたよ
テキスト入力はエクセルとかから変換するから誤字も増える増える
…58無念Nameとしあき26/04/27(月)12:31:11No.1403746303+
    1777260671151.jpg-(62395 B)
62395 B
PS3時代でも誤植は絶えない
…59無念Nameとしあき26/04/27(月)12:37:20No.1403747528+
書き込みをした人によって削除されました
…60無念Nameとしあき26/04/27(月)12:39:29No.1403747951そうだねx1
    1777261169657.gif-(1531 B)
1531 B
海外ユーザー困惑
…61無念Nameとしあき26/04/27(月)12:42:25No.1403748587+
今の時代だとセリフは喋ってくれるので気づかない事も多いな
…62無念Nameとしあき26/04/27(月)12:43:48No.1403748865+
>海外ユーザー困惑
VとY使い回してるからう゛け！になる
…63無念Nameとしあき26/04/27(月)12:48:48No.1403749844+
>海外ユーザー困惑
これこそがコンボイの謎なんだよ
…64無念Nameとしあき26/04/27(月)12:59:00No.1403751829そうだねx1
    1777262340591.png-(4256 B)
4256 B
ちちゃんと
…65無念Nameとしあき26/04/27(月)12:59:42No.1403751957+
    1777262382742.png-(150396 B)
150396 B
するれば
…66無念Nameとしあき26/04/27(月)13:02:21No.1403752452+
ローマ字とか高学年ぐらいにならんと英語と一緒だったよ
…67無念Nameとしあき26/04/27(月)13:15:51No.1403754359そうだねx1
    1777263351882.jpg-(48374 B)
48374 B
暮らたい
…68無念Nameとしあき26/04/27(月)14:26:21No.1403764403+
>ローマ字とか高学年ぐらいにならんと英語と一緒だったよ
KURAUDO
…69無念Nameとしあき26/04/27(月)14:28:13No.1403764643+
    1777267693334.png-(3861 B)
3861 B
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
…70無念Nameとしあき26/04/27(月)14:30:24No.1403764919+
    1777267824712.png-(261383 B)
261383 B
海外ではネットミームになるくらい有名なやつ
…71無念Nameとしあき26/04/27(月)14:38:02No.1403765857+
    1777268282482.jpg-(124306 B)
124306 B
作中では他の冒険者とも戦うので
「ぼうけんしゃ」という名前の敵が頻繁に登場する
だからこれは冒険者の誤字だと思われるけど
冒険者の死者という意味なのかもしれない
と当時の雑誌では言われてたな
…72無念Nameとしあき26/04/27(月)14:54:38No.1403768026+
>海外ではネットミームになるくらい有名なやつ
それは誤植というか、根本的な英語能力が低いやつ…
…73無念Nameとしあき26/04/27(月)15:02:50No.1403769209+
英語圏のヒトじゃないので何がツボにはまるほどだったのかわからなくてつらい
…74無念Nameとしあき26/04/27(月)15:15:13No.1403771251+
webm


2026 (c)parupunte.net