22/11/28(月)16:12:32 我中国... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
22/11/28(月)16:12:32 No.998276669
我中国語講座貼人
1 22/11/28(月)16:20:44 No.998278599
珈琲かと思ったら違った
2 22/11/28(月)16:21:36 No.998278811
真中国語我理解不能… 我喜悪戯式幼女←理解可能
3 22/11/28(月)16:22:41 No.998279054
君本当中国語上手
4 22/11/28(月)16:26:41 No.998279847
我喜歡～で私は～が好きですだから 咖啡がガキの音を充てた字だとすると 喝美式でメス？と思ったけど 美式咖啡で要するにアメリカンコーヒーなので…？
5 22/11/28(月)16:34:02 No.998281458
アメリカンコーヒー位わかるよ馬鹿野郎
6 22/11/28(月)16:41:11 No.998283043
たぶん音訳で美式咖啡(メスガキ)
7 22/11/28(月)16:43:36 No.998283643
中国ではうかつにアメリカンコーヒー頼めないな…
8 22/11/28(月)16:43:38 No.998283648
ふつうに読めばめいしーかーふぇい 似てないこともない
9 22/11/28(月)16:45:59 No.998284145
アメリカンコーヒーって隠語だったんだ…
10 22/11/28(月)16:48:48 No.998284756
ぷぷっ…濃いコーヒー飲んだだけで胃が痛くなっちゃうんだ？ ざーこ❤️ざーこ❤️慢性胃炎❤️
11 22/11/28(月)16:57:27 No.998286781
メスガキの優しさが胃に滲みる
12 22/11/28(月)17:05:05 No.998288564
アメリカンコーヒーて日本以外でも通じるんだ… スパゲッティーナポリタン的なやつかと思ってた
13 22/11/28(月)17:07:30 No.998289216
アメリカ様式はメスなんだな…
14 22/11/28(月)17:12:25 No.998290419
>アメリカ様式はメスなんだな… 星条旗はメスに着せるものだもんな
15 22/11/28(月)17:16:34 No.998291399
>アメリカンコーヒーて日本以外でも通じるんだ… 日本語英語だからたぶん日本から伝わった概念だと思う
16 22/11/28(月)17:22:13 No.998292792
美式??ってなんて発音するの？
17 22/11/28(月)17:26:32 No.998293874
でもこの中国の喫茶店入ってアメリカンコーヒー頼んだら実は裏風俗でチャイナメスガキにしこたま絞られるって展開は使えるぞ
18 22/11/28(月)17:32:11 No.998295245
アメリカンよろしく ﾋﾟｸｯ 砂糖ミルクは？ 多めにたっぷり
19 22/11/28(月)17:58:51 No.998302390
和製英語のようなものか…中製和語？