22/11/15(火)17:50:40 ジョー... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
22/11/15(火)17:50:40 No.993701617
ジョークで許されるかの線引きって難しいね
1 22/11/15(火)17:53:02 No.993702425
いやこれはダメだろ…
2 22/11/15(火)17:55:15 No.993703140
俺は笑ったけど当事者からしたらたまったもんじゃないからまぁ修正は妥当じゃない
3 22/11/15(火)17:55:17 No.993703149
これ怪しいお米セシウムさんのパロ？
4 22/11/15(火)17:56:08 No.993703442
>これ怪しいお米セシウムさんのパロ？ だろうね
5 22/11/15(火)17:57:30 No.993703892
加減が分かってなくて怒られたやつをパロってまた怒られるのか…
6 22/11/15(火)17:57:42 No.993703961
鰤らしいなとは思う
7 22/11/15(火)17:59:06 No.993704424
ブリザードだっけハースストーン アメリカ本社はパワハラセクハラまみれでめちゃくちゃだったけど日本も面白くもねえ茶化しを止められない社風なんだな
8 22/11/15(火)18:00:52 No.993705033
馬憑依は正直好きだった
9 22/11/15(火)18:01:46 No.993705299
修正されたけど翻訳担当にはちゃんと教育しとけよ
10 22/11/15(火)18:02:41 No.993705568
当事者なんかそもそも居なくない？ネットにありがちな外野が喚いた案件じゃない？
11 22/11/15(火)18:04:48 No.993706261
HAHAナイスジョーク
12 22/11/15(火)18:04:54 No.993706292
ここでもギリギリID出そうなネタを公式でやるな
13 22/11/15(火)18:06:07 No.993706680
今年やらかしたばっかでよくもまあ矢継ぎ早にやらかせるもんだな…
14 22/11/15(火)18:07:22 No.993707094
開発者の性格が透けて見えるとキツい…
15 22/11/15(火)18:07:32 No.993707129
まあ元々ハースストーンの翻訳はクソ寒いオヤジギャグまみれだし…
16 22/11/15(火)18:08:40 No.993707512
オヤジギャグとは毛並みが違いすぎる…
17 22/11/15(火)18:09:01 No.993707622
いつも通りつまんねえジョジョパロやってりゃ良かったのに
18 22/11/15(火)18:10:05 No.993707951
別にパロネタ満載なのはいいけどこれはラインを間違えたな
19 22/11/15(火)18:10:12 No.993707999
元ネタにアンデッド軍団が穀物を汚染するパートがあって… と思ったらテキストがだめすぎた
20 22/11/15(火)18:11:48 No.993708519
笑えない冗談はジョークといえないんだわ
21 22/11/15(火)18:12:11 No.993708640
元ネタのニュースの方を揶揄してるんだろうけど風評被害受けた農家からしたらどんな形であっても蒸し返されたくないだろうな…
22 22/11/15(火)18:32:33 No.993715615
今までは別にこれくらいよくねと思うレベルだったけど急にライン飛び越えて彼方までいったな
23 22/11/15(火)18:36:40 No.993717039
でも日本語の言葉遊びでつけられたカード名とか結構好き
24 22/11/15(火)18:58:01 No.993724712
死体がなければ即ち犯罪は無い！
25 22/11/15(火)19:00:01 No.993725390
チーズ屋さんも叩け
26 22/11/15(火)19:03:03 No.993726509
セクハラ（監禁レイプ）の本場ブリザードだぞ ソドムとゴモラぐらいの倫理観しかないのはわかってただろ
27 22/11/15(火)19:07:36 No.993728114
フレーバーがアウトすぎる
28 22/11/15(火)19:14:28 No.993730817
これがアメリカ版テキストの逐語訳ならまだギリ言い訳聞いたけど 意訳でこれは完全にアウトだろ
29 22/11/15(火)19:14:30 No.993730835
不謹慎ネタ自体は初めてじゃないから本当に加減を間違えただけっぽいのがまた…
30 22/11/15(火)19:15:46 No.993731312
>当事者なんかそもそも居なくない？ネットにありがちな外野が喚いた案件じゃない？ 当事者なんて多すぎるぐらいだろ 少なくとも福島の農家全員に被害が及んでるぞ