虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

22/11/13(日)04:55:35 海外ア... のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1668282935061.jpg 22/11/13(日)04:55:35 No.992798121

海外アニメを日本で放送する時変なOPEDを付ける文化を持つこの世界を滅ぼして新しい世界を創りたいと常々思ってる

1 22/11/13(日)04:57:51 No.992798233

映画の日本版主題歌もなんとなく滅ぼしてくれ

2 22/11/13(日)04:59:01 No.992798286

アニメの本編を削ってまで入れる

3 22/11/13(日)04:59:06 ID:WKIWpU1Q WKIWpU1Q No.992798289

スレッドを立てた人によって削除されました https://w😛😘🙃🙂😇😚🥰 >>にお     

4 22/11/13(日)04:59:42 No.992798315

ビーストウォーズは許してやってくれんか

5 22/11/13(日)05:00:51 No.992798369

決めた奴全員から揚げにしてやりてェよな

6 22/11/13(日)05:01:10 No.992798381

>X-MENは許してやってくれんか

7 22/11/13(日)05:01:30 No.992798394

>映画の日本版主題歌もなんとなく滅ぼしてくれ 雪とアナルいいよね…

8 22/11/13(日)05:02:02 ID:Q0t8SlAs Q0t8SlAs No.992798419

賛同しよう

9 22/11/13(日)05:05:00 No.992798525

向こうも勝手に日本のアニメに主題歌つけてるよ

10 22/11/13(日)05:05:51 No.992798557

海外も海外で変なOPによく改変してるだろ

11 22/11/13(日)05:11:50 No.992798804

トムとジェリーは名ED過ぎない?

12 22/11/13(日)05:12:37 No.992798828

子供向け作品ならわかりやすいローカライズされた主題歌必要だろう

13 22/11/13(日)05:14:25 No.992798897

洋画の邦題にクソみたいなサブタイトル付けんじゃねえと思うことは多々ある

14 22/11/13(日)05:15:17 No.992798926

宇宙忍者ゴーーーーーーームズ!

15 22/11/13(日)05:16:52 No.992798984

変じゃなければ良いんだよ変じゃなければ

16 22/11/13(日)05:18:02 No.992799027

日本語版の歌手持ち上げるみたいな風習やめて

17 22/11/13(日)05:18:06 No.992799029

再創造された世界でもなにがしか余計なことされるんだろうなきっと…

18 22/11/13(日)05:19:00 No.992799055

マイリトルポニーもなんかOPEDついてたな からあげがどうのこうのって

19 22/11/13(日)05:19:06 No.992799059

>洋画の邦題にクソみたいなサブタイトル付けんじゃねえと思うことは多々ある ワイルドスピードみたいにこんなん分かりにくすぎて全然キャッチーじゃねぇ…ってのを分かりやすくして纏めたのは好き

20 22/11/13(日)05:25:35 No.992799312

SHOOOOCK!!!

21 22/11/13(日)05:26:05 No.992799332

>ビーストウォーズは許してやってくれんか 寧ろトランスフォーマー全部許せ

22 22/11/13(日)05:26:52 No.992799352

X-MENはOPに力入れすぎて本編がガッカリみたいになっちゃってる

23 22/11/13(日)05:27:19 No.992799376

映画やら作品やらなんて芸能人の歌のせるためだけの素材やん なにムキになっとんの

24 22/11/13(日)05:34:00 No.992799635

ものによるけどOPEDが日本の放送にあわないフォーマットとかほぼ存在しないとかあるからしょうがない

25 22/11/13(日)05:34:23 No.992799654

アメリカのアニメの歌って政治的心情を示唆することが禁じられてるせいで(番組名)(キャラ名)連呼ばかりじゃん

26 22/11/13(日)05:59:13 No.992800654

>アメリカのアニメの歌って政治的心情を示唆することが禁じられてるせいで(番組名)(キャラ名)連呼ばかりじゃん そんな規制マジであんの…

27 22/11/13(日)06:29:59 No.992801873

ラッキーポニースロットってなんだよ

28 22/11/13(日)06:33:55 No.992802035

>アメリカのアニメの歌って政治的心情を示唆することが禁じられてるせいで(番組名)(キャラ名)連呼ばかりじゃん マーイリロッポーニーには ビグベンチャー トッズッファーン アビュティホーハート フェイスフルンストローング シェアリンカイネス イツミジフィー があるだろ!!何が唐揚げだよ!!

29 22/11/13(日)06:38:16 No.992802278

ゆるゆりに何の罪も無いけどマイリトルポニー日本版放送当時ゆるゆり嫌いになった

30 22/11/13(日)06:40:41 No.992802408

スポンジボブくらいしか海外アニメ知らないからop思い出してみた 連呼しすぎだった

31 22/11/13(日)06:44:15 No.992802580

モンタナのOPはいまもすきだよ

32 22/11/13(日)06:49:23 No.992802840

情熱の風に背中押されて俺たちは倒れない大木さ

33 22/11/13(日)07:03:45 No.992803727

ファンタスティックフォーが宇宙忍者ゴームズになるのは今だに理解できん

34 22/11/13(日)07:04:56 No.992803793

XmenのOPはもっと評価されるべき 原語のOPダサ…

35 22/11/13(日)07:07:54 No.992803965

>>ビーストウォーズは許してやってくれんか >寧ろトランスフォーマー全部許せ Transformers Themeもかっこいいから両方すき

36 22/11/13(日)07:09:28 No.992804059

サウスパークの劇場版の吹き替えを急に全員関西弁にしたのはまだ許してないよ

37 22/11/13(日)07:13:17 No.992804305

ニコロデオンタートルズのブヤカシャーは結構好き

38 22/11/13(日)07:14:00 No.992804355

反発食らうほど元の曲が知られてる例が少ねえ

39 22/11/13(日)07:24:49 No.992805118

>反発食らうほど元の曲が知られてる例が少ねえ OPEDがそもそも無いものとかも多いからな スレ画のマイリトルポニーなんかEDが無かったから 無かったのでEDと声優お便りコーナーみたいなのを付けた 本編は削られた

40 22/11/13(日)07:24:59 No.992805134

俺は洋楽のクソみたいな邦題大好きマン! 炎のロックンロール最高だぜ!

41 22/11/13(日)07:28:01 No.992805361

海外アニメを日本の放送枠でやると尺が余るから仕方ないよね おい...なんで本編が削られてる...

42 22/11/13(日)07:43:03 No.992806689

海外の映画流した後日本版ED最後に流すの何か意味あるのか分からんな

43 22/11/13(日)07:51:01 No.992807562

>海外の映画流した後日本版ED最後に流すの何か意味あるのか分からんな 日本版EDのアーティスト経由で映画の存在知って観に行った事結構あるからその映画に関心がない層にアピールするのに必要なんじゃないかな

44 22/11/13(日)07:53:43 No.992807863

>海外の映画流した後日本版ED最後に流すの何か意味あるのか分からんな 日本語版スタッフ分のクレジット延長とかあるじゃん

45 22/11/13(日)07:54:42 No.992807968

>日本版EDのアーティスト経由で映画の存在知って観に行った事結構あるから いるんだそういう層… 上映後音楽媒体で聴けば良くない?

46 22/11/13(日)07:59:27 No.992808506

>アメリカのアニメの歌って政治的心情を示唆することが禁じられてるせいで(番組名)(キャラ名)連呼ばかりじゃん 初めてCCさくら見た時は笑った https://youtu.be/4UE5GA1QB9I

47 22/11/13(日)08:02:19 No.992808803

>いるんだそういう層… >上映後音楽媒体で聴けば良くない? 映画館の音良いから… 知る切っ掛けが音楽なだけで映画も観たくて行ってるよ

48 22/11/13(日)08:08:23 No.992809464

そう思って本家版のOP見ると負けず劣らずの変なOPだったりするぞ

49 22/11/13(日)08:11:30 No.992809795

Netflixで配信してるやつとかはそうなのか? なんか知らんが中国のアニメはそれやって変な踊り追加されたり 一番の弊害は地上波の時間枠でそれに合わせようと無理に前回の話入れてきてなんかスムーズに話進まないとかあったけど

50 22/11/13(日)08:12:10 No.992809864

サウスパークは二期くらいから元OPの吹替だけになった

51 22/11/13(日)08:14:23 No.992810069

ティーエンジミュータント ニンジャタートルズ!!

52 22/11/13(日)08:24:58 No.992811166

https://m.youtube.com/watch?v=zjkIZo9t1ao ああっ女神さまっタイトルの元ネタこれかァァ~~ッてなった奴

53 22/11/13(日)08:49:36 No.992815361

ゆるゆりと言うか声優ユニットとしてのごらく部好きでも意味わかんないからなスレ画は

54 22/11/13(日)08:50:43 No.992815653

スカイキッドブラック魔王すき

55 22/11/13(日)08:52:19 No.992816006

ヘイデジモンヘイデジモン

56 22/11/13(日)08:52:37 No.992816069

ローカライズで曲作るのはいいんだけど全く関係ないアニメの声優ユニットにやらせるのは本当に意味分かんない

57 22/11/13(日)08:53:22 No.992816251

パワーパフガールズとかはテレ東版見てからカートゥーンで見たから最初OPED違くて物足りなさあったな

58 22/11/13(日)08:56:46 No.992816913

スレ画の声優はキャスティングされてなくてダメだった

59 22/11/13(日)08:57:29 No.992817069

>トムとジェリーは名ED過ぎない? そっちは昔のアニメなのでちゃんと内容に沿った楽曲をお出しするだろう? スレ「」の言わんとする事はレコード会社が自社の楽曲売りたいからって 全然関係ない曲を抱き合わせにするのやめろって言うことじゃないの?

60 22/11/13(日)08:57:54 No.992817145

>洋画の邦題にクソみたいなサブタイトル付けんじゃねえと思うことは多々ある いいですよね GotGリミックス

61 22/11/13(日)08:58:13 No.992817206

あくまで最近のと言うか要するに画像のを批判したいのだろうが 洋アニメの日本版のOPは大昔から結構頭に残る感じのが多かったのでイマイチ乗り難い話になってる

62 22/11/13(日)08:58:49 No.992817313

>スレ「」の言わんとする事はレコード会社が自社の楽曲売りたいからって >全然関係ない曲を抱き合わせにするのやめろって言うことじゃないの? それだと国産アニメにも頻繁に当てはまってたし…昔は

63 22/11/13(日)08:58:55 No.992817340

>映画やら作品やらなんて芸能人の歌のせるためだけの素材やん >なにムキになっとんの 一番悪いのはそんなのに金だしちゃう視聴者そのものなんだけどね ここで息巻いてるオタクの数倍金だす人って多いから 企業だってそこ狙いに行くんだよね

64 22/11/13(日)08:59:17 No.992817415

MLPはミルキィだったなそういえば

65 22/11/13(日)08:59:55 No.992817545

>海外の映画流した後日本版ED最後に流すの何か意味あるのか分からんな 日本のスタッフクレジットコーナーだろ

66 22/11/13(日)09:00:35 No.992817664

まぁ他作品のアニメで結成したユニットでマジでなんの関係もないのに主題歌務めるなんて頓珍漢なことしたのは後にも先にもスレ画くらいだと思う…

67 22/11/13(日)09:02:34 No.992818170

友達は魔法だよ(申し訳程度のMLP要素)

68 22/11/13(日)09:04:21 No.992818512

>まぁ他作品のアニメで結成したユニットでマジでなんの関係もないのに主題歌務めるなんて頓珍漢なことしたのは後にも先にもスレ画くらいだと思う… ミルホもちょいちょいやってたぞ別作品の主題歌

69 22/11/13(日)09:09:17 No.992819901

>まぁ他作品のアニメで結成したユニットでマジでなんの関係もないのに主題歌務めるなんて頓珍漢なことしたのは後にも先にもスレ画くらいだと思う… EGOISTは…流石にノーカン?

70 22/11/13(日)09:11:41 No.992820496

>>まぁ他作品のアニメで結成したユニットでマジでなんの関係もないのに主題歌務めるなんて頓珍漢なことしたのは後にも先にもスレ画くらいだと思う… >ミルホもちょいちょいやってたぞ別作品の主題歌 ブシロード関わってる作品だと珍しくないよな バンドリとかD4DJとか

71 22/11/13(日)09:13:06 No.992820815

日本ではマイナーでどれだけ人気出るかわからない海外コンテンツを売り込む苦労を感じる

72 22/11/13(日)09:13:54 No.992820998

>友達は魔法だよ(申し訳程度のMLP要素) ラッキーポニースロット! はずれ

73 22/11/13(日)09:17:52 No.992821990

スレ画は吹き替えも微妙だったからな… 他局で吹き替えたやつは合ってたと思う

74 22/11/13(日)09:19:07 No.992822299

>映画の日本版主題歌もなんとなく滅ぼしてくれ ハリウッド映画のスタッフロールで流れる海外ミュージシャンによる曲って正直全然記憶に残らんからその分の枠で宣伝効果見込める日本のミュージシャン採用できるんなら安いもんだとは思うけどね スタッフロールを映画の一部だと思うか映画の外側だと思うかにもよるんだろうけど

75 22/11/13(日)09:20:01 No.992822584

>MLPはミルキィだったなそういえば 全員違和感皆無だったのはすごいと思う

76 22/11/13(日)09:21:06 No.992822921

関係ないけど名探偵ピカチュウの例の画像のシーンは普通に海外版じゃなくめざポケにしてほしかった

77 22/11/13(日)09:22:53 No.992823350

今日も交通ルールを守るよ~

78 22/11/13(日)09:23:03 No.992823403

>日本ではマイナーでどれだけ人気出るかわからない海外コンテンツを売り込む苦労を感じる 安く放映権買われたのかもしれんけど 受けた国内のコンテンツて何あったの…と結構なる

79 22/11/13(日)09:25:31 No.992824071

>>洋画の邦題にクソみたいなサブタイトル付けんじゃねえと思うことは多々ある >いいですよね >GotGリミックス 2をつけると初見の客が入りにくくなるから苦肉の策なんだろうなと同情はする MCUとかもうシリーズ作品ありすぎて初見の人どうやって呼び込めるのかわからん

80 22/11/13(日)09:26:20 No.992824258

>MLPはミルキィだったなそういえば っていうかスレ画が…なんで他アニメのユニットが歌ってんだよ掟はどうした掟は

81 22/11/13(日)09:26:57 No.992824449

TMNT2003は海外のOPの雰囲気と全く違うけど名曲だから好き

82 22/11/13(日)09:27:09 No.992824500

>関係ないけど名探偵ピカチュウの例の画像のシーンは普通に海外版じゃなくめざポケにしてほしかった 翻訳や吹き替えの内容変えれば良いのにみたいな言い方してるけど 主導してるのは海外だから仕方ないよ…

83 22/11/13(日)09:27:59 No.992824763

>TMNT2003は海外のOPの雰囲気と全く違うけど名曲だから好き 俺達は倒れない敗北者

84 22/11/13(日)09:28:40 No.992824947

デジモンが海外やるときバタフライが差し代わっていたけど 海外ファンもバタフライにしてくれよ!って思ってるのかな?

85 22/11/13(日)09:29:31 No.992825152

>TMNT2003は海外のOPの雰囲気と全く違うけど名曲だから好き 基本1枚絵の作りだけど主題歌のテンポとも合わせてて良いよね…

86 22/11/13(日)09:29:59 No.992825261

海外ファンはむしろローカライズ主題歌に調教されきってるよデジモン

87 22/11/13(日)09:31:01 No.992825567

>今日も交通ルールを守るよ~ 本編でも流れたやつじゃねーか!

88 22/11/13(日)09:32:09 No.992825893

ポケモンも日本以外海外版主題歌で統一されてるらしいし あっちのが知名度高いらしいな

89 22/11/13(日)09:33:11 No.992826153

海外アニメ向けのシリーズ物は 同じフレーズ使い続けるけどガンダムはどんな感じでやっていたのか気になる

90 22/11/13(日)09:37:05 No.992827441

ミルキィキャストで地上波展開してたけど途中で打ち切りになって続きは声優交代で日本語版が作られてるよ

91 22/11/13(日)09:37:54 No.992827752

MLPオタクはブシロードにすごい愛憎抱いてそうだと感じる

↑Top