虹裏img歴史資料館

1 22/11/03(木)22:22:01 No.989473453

ラブコメで男が意識せずに言って女が意識しまくるの古臭いし白けるからやめろと思う 今年も何回か見た

2 22/11/03(木)22:24:41 No.989474660

月が青いでしょ もうお分かりですね

3 22/11/03(木)22:28:23 No.989476242

書き込みをした人によって削除されました

4 22/11/03(木)22:29:14 No.989476598

スレ画に引用されてる1978/1979時点で「このエピソードは有名ですよね～」って書かれようだから もっと前から漱石あるあるとして語られ続けてたんだろうけどいったいなぜ…

5 22/11/03(木)22:38:19 No.989480510

月を見るたび思い出せ

6 22/11/03(木)22:40:31 No.989481499

>ラブコメで男が意識せずに言って女が意識しまくるの古臭いし白けるからやめろと思う >今年も何回か見た ベタだけど今年だけでそんな乱発してるのか…

7 22/11/03(木)22:41:24 No.989481883

こんなに月も紅いから

8 22/11/03(木)22:43:33 No.989482847

日本の人そこまで婉曲的じゃないと思うよ

9 22/11/03(木)22:43:42 No.989482908

これが効くと思って現実で言って「デートで言われたけど意味がわからなかった」って女が大量発生してるのとか見ていられない

10 22/11/03(木)22:45:42 No.989483735

>日本の人そこまで婉曲的じゃないと思うよ はめっこすんべ！

11 22/11/03(木)22:46:39 No.989484118

月は出ているかって言われた

12 22/11/03(木)22:47:23 No.989484427

来年の今月今夜のこの月を 僕の涙で曇らせてみせる

13 22/11/03(木)22:47:55 No.989484670

月が青いですねって言えば漱石マニアを落とせるかもしれない

14 22/11/03(木)22:48:06 No.989484773

>日本の人そこまで婉曲的じゃないと思うよ なんぼや！

15 22/11/03(木)22:48:07 No.989484788

今宵月はどこを照らすの 厚い雲に覆われた空

16 22/11/03(木)22:57:22 No.989488810

>ラブコメで男が意識せずに言って女が意識しまくるの古臭いし白けるからやめろと思う 文学少女が自分を好いてくれてる男に本をたくさん読ませてそのうえで月がきれいだねって言った作品はうまいなって思ったわ

17 22/11/03(木)23:00:53 No.989490134

仮に漱石がそう訳したのが真実だとして それを知ってそのまま使って風流な表現になると考えるのは背伸びがすぎるというか誤ったスノビズムというか

18 22/11/03(木)23:01:06 No.989490223

愛の告白を使い古しの常套句で済ませようという根性が許しがたい

19 22/11/03(木)23:03:17 No.989490993

利休が弟子の蒲鉾に失望した話と似たものを感じる その場に適した当意即妙の表現を捻りだせってのがこの逸話の心だと思うのに

20 22/11/03(木)23:03:27 No.989491057

宇崎ちゃんでもやってたな バカが読む漫画で気取るなと思った

21 22/11/03(木)23:04:52 No.989491550

月がきれいですねって言って一緒にいたいって意味だって伝わる下地があってこその奥ゆかしい言葉なのに その表面的な部分だけ真似しても滑稽だよねって

22 22/11/03(木)23:05:14 No.989491663

元ネタは月がとっても青いからだったのか それも真偽不明だけど

23 22/11/03(木)23:06:11 No.989492011

つまりは アオいいよね…いい… と同じようなことだな？

24 22/11/03(木)23:06:56 No.989492284

どれかと言えばあのとき同じ花を見て美しいと言った二人の…じゃないか

25 22/11/03(木)23:07:53 No.989492615

月が青いってどういう文学表現なんです？

26 22/11/03(木)23:08:02 No.989492668

月がとっても青いからって 遠回りして帰ろうに続くやつ？

27 22/11/03(木)23:10:35 No.989493641

相棒でそう言った証拠のハガキが関わってくる事件あったな

28 22/11/03(木)23:12:00 No.989494156

>月が青いってどういう文学表現なんです？ 恐らく元々は青じゃなくて蒼を充ててた 蒼は鮮やかな青じゃなくて灰色っぽいくすんだ青のこと コンクリートとか狼の毛皮がちょっと青っぽく見えるあの感じ

29 22/11/03(木)23:12:59 No.989494589

>恐らく元々は青じゃなくて蒼を充ててた >蒼は鮮やかな青じゃなくて灰色っぽいくすんだ青のこと >コンクリートとか狼の毛皮がちょっと青っぽく見えるあの感じ >どういう文学表現なんです？

30 22/11/03(木)23:13:07 No.989494654

こういうのはベタだからいいんじゃないの

31 22/11/03(木)23:15:04 No.989495419

>>月が青いってどういう文学表現なんです？ >恐らく元々は青じゃなくて蒼を充ててた >蒼は鮮やかな青じゃなくて灰色っぽいくすんだ青のこと >コンクリートとか狼の毛皮がちょっと青っぽく見えるあの感じ つまりどういう文学的な意味が内包されてるんです？

32 22/11/03(木)23:16:16 No.989495953

>月が青いってどういう文学表現なんです？ 「月がとっても青いから」でググれ

33 22/11/03(木)23:16:18 No.989495963

月がとっても澄んで見えるからどうせだしちょっと夜の散歩を楽しもうって話じゃないの

34 22/11/03(木)23:16:58 No.989496234

>つまりどういう文学的な意味が内包されてるんです？ そういうタイトルのラブソングがあるってだけだよ

35 22/11/03(木)23:18:51 No.989496952

https://niguruta.web.fc2.com/kensyo_kirei.html

36 22/11/03(木)23:19:25 No.989497175

月が青い… 生理のことかしら

37 22/11/03(木)23:19:44 No.989497307

>『月がとっても青いから』は、1955年（昭和30年）に発表された菅原都々子の大ヒット曲。 >夏目 漱石（なつめ そうせき、1867年2月9日〈慶応3年1月5日〉 - 1916年〈大正5年〉12月9日） だからこれ以外のものだろうけどなんだろう？

38 22/11/03(木)23:20:11 No.989497494

結局ソースのない都市伝説なのか 有名人の名言なんかも実は初出は別人とか結構多いからこれもそんな感じで名言ロンダリングされた末だったりしてな

39 22/11/03(木)23:20:27 No.989497596

>月が青いでしょ >もうお分かりですね 獣狩りの夜だ

40 22/11/03(木)23:21:15 No.989497907

浅い創作で濫用され過ぎてこの言葉自体が陳腐と化した

41 22/11/03(木)23:21:36 No.989498076

アオいいよね…

42 22/11/03(木)23:22:06 No.989498269

ちょっと待って元は青いですね？ 綺麗ですねですらないじゃん

43 22/11/03(木)23:25:01 No.989499338

>「月がとっても青いから」でググれ >そういうタイトルのラブソングがあるってだけだよ ググっても1955年の歌しか出てこないんだけど漱石の時代の教えて

44 22/11/03(木)23:26:35 No.989499950

邪眼は月輪に青

45 22/11/03(木)23:27:02 No.989500114

だから漱石は言ってないって言ってるだろ！

46 22/11/03(木)23:27:13 No.989500187

>ググっても1955年の歌しか出てこないんだけど漱石の時代の教えて 戦後から急に出始めた逸話だからそんなものはないぞ

47 22/11/03(木)23:27:52 No.989500438

愛どころか話題に困って天気の話をするのと同じようなことにも思える

48 22/11/03(木)23:28:25 No.989500657

こなちゃんの何がかわいいって青くてアホ毛があって月みたいな口してるところがかわいい

49 22/11/03(木)23:30:56 No.989501660

いまならデカパイ感謝とかだよな

50 22/11/03(木)23:31:35 No.989501928

文学キャラにこれを言わせるのはマジでやめろと思っている

51 22/11/03(木)23:32:02 No.989502091

>いまならデカパイ感謝とかだよな デカパイじゃない時はどうするのそれ

52 22/11/03(木)23:32:20 No.989502190

あはっあはっ…月が青くなっちゃった… 青くなっちゃったらもう…ネ…

53 22/11/03(木)23:32:22 No.989502201

ペチャパイ感謝

54 22/11/03(木)23:33:01 No.989502462

>いまならデカパイ感謝とかだよな 夏目漱石がそう訳したのか…

55 22/11/03(木)23:33:23 No.989502595

>文学キャラにこれを言わせるのはマジでやめろと思っている どうせならちゃんとした引用でのろけて欲しいね

56 22/11/03(木)23:33:39 No.989502691

月がきれいなときにすげえ困るから滅びろこんな都市伝説