22/10/03(月)11:15:22 どうで... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1664763322007.jpg 22/10/03(月)11:15:22 No.978175824
どうでもいいこと貼る
1 22/10/03(月)11:17:57 No.978176263
使い倒されたものは陳腐な表現と言われるからな
2 22/10/03(月)11:20:09 No.978176669
昔の作品はちょっと違和感があるところも「でもまあ昔の作品にそんなめくじら立ててもな」でスルーされるけど 新しい作品だと「このキャラがこんな難しいことわざ言わないだろ」「テンポ悪くない?」「現実でこんなこと言うやついなくない?」って脳内で怒涛のツッコミが始まる
3 22/10/03(月)11:22:25 No.978177111
この場面でサブカルと日本語教育について思いを馳せるのはどんな思考回路してんだ
4 22/10/03(月)11:22:55 No.978177209
ぬ~べ~っぽい絵柄だ
5 22/10/03(月)11:25:37 No.978177735
そうは問屋が卸さないわよ!
6 22/10/03(月)11:26:41 No.978177941
>そうは問屋が卸さないわよ! セリフとしては知ってるが本来の意味しらねえ!
7 22/10/03(月)11:27:21 No.978178071
窮鼠猫を噛むとも言う 急いては事を仕損じるからな 慌てずいけ
8 22/10/03(月)11:28:30 No.978178280
サイクル野郎って大昔の漫画高校行かずに日本一周する話なんだが史跡めぐりしていて渋すぎねえか?ってなった…
9 22/10/03(月)11:29:00 No.978178370
>セリフとしては知ってるが本来の意味しらねえ! 安値で買いたいって都合のいい事を言ってもそんな値段で売れるような卸値で問屋は卸してくれないってことから来てる それから転じてそんな都合のいいことは起きないっていう意味の言い回しになった
10 22/10/03(月)11:30:17 No.978178594
その手は桑名の焼き蛤!
11 22/10/03(月)11:30:47 No.978178692
そうはイカのキンタマというやつだ!
12 22/10/03(月)11:30:58 No.978178730
>ぬ~べ~っぽい絵柄だ ぬ~べ~かと思って画像よく見たら違って驚いた
13 22/10/03(月)11:31:18 No.978178801
寅さん見てると自分の言い回しまでなんかおかしくなる
14 22/10/03(月)11:31:36 No.978178852
覆水盆に返らずか…
15 22/10/03(月)11:31:38 No.978178859
アッと驚く為五郎だ
16 22/10/03(月)11:32:11 No.978178968
当たるも八卦当たらぬも八卦ってね!
17 22/10/03(月)11:32:45 No.978179071
見知らぬ天井だ…
18 22/10/03(月)11:32:48 No.978179076
虎穴に入らずんば虎子を得ずよ!
19 22/10/03(月)11:33:07 No.978179123
鬼の居ぬ間に洗濯を
20 22/10/03(月)11:33:18 No.978179155
火中の栗を拾いにいくようなもんだ
21 22/10/03(月)11:33:26 No.978179185
なんとも剣山尖った状況だぜ…
22 22/10/03(月)11:33:29 No.978179194
狂人の真似とて大路を走らば即ち狂人なり
23 22/10/03(月)11:34:05 No.978179300
アルジャーノンってラノベは新作旧作ともに聞いたことが無い
24 22/10/03(月)11:34:29 No.978179362
>昔の作品はちょっと違和感があるところも「でもまあ昔の作品にそんなめくじら立ててもな」でスルーされるけど >新しい作品だと「このキャラがこんな難しいことわざ言わないだろ」「テンポ悪くない?」「現実でこんなこと言うやついなくない?」って脳内で怒涛のツッコミが始まる つまり主人公を転生者にすればナウいスラング使い放題
25 22/10/03(月)11:35:37 No.978179578
ダイとかも昔の作劇の文脈色濃く残してるからヒュンケルが武士みたいな物言いするよね…
26 22/10/03(月)11:35:41 No.978179588
この場は呉越同舟とならざるを得んな!
27 22/10/03(月)11:35:48 No.978179614
がいざつごにして、き、ぱもうとおるに、ぴす
28 22/10/03(月)11:36:01 No.978179657
>なんとも剣山尖った状況だぜ… おっぺけぺい!ね…
29 22/10/03(月)11:36:25 No.978179731
即レイプ!
30 22/10/03(月)11:36:30 No.978179747
船頭多くしてなんとやらね
31 22/10/03(月)11:36:55 No.978179830
バカとハサミは使いようってね!
32 22/10/03(月)11:36:57 No.978179838
やべーわレイプね
33 22/10/03(月)11:37:20 No.978179920
>ダイとかも昔の作劇の文脈色濃く残してるからヒュンケルが武士みたいな物言いするよね… ガロン塚本達が名乗るのも古い作劇の文脈のせいだった…?
34 22/10/03(月)11:38:11 No.978180095
極端な子だと「例え話する人は老人」みたいに思ってるからな
35 22/10/03(月)11:38:20 No.978180124
勝手知ったる他人の家!
36 22/10/03(月)11:38:58 No.978180253
さもありなん鴨南蛮
37 22/10/03(月)11:39:33 No.978180378
断じて行えば鬼神もこれを避くと言う!
38 22/10/03(月)11:40:12 No.978180520
>極端な子だと「例え話する人は老人」みたいに思ってるからな 例え話は良くね…?
39 22/10/03(月)11:41:06 No.978180714
ぬ~べ~の人じゃないの!?
40 22/10/03(月)11:41:12 No.978180735
今日の私は阿修羅すら凌駕する存在だってグラハムが言うのはカッコいいけど ミスターブシドーが言うのはもうギャグだろ…
41 22/10/03(月)11:42:59 No.978181089
比喩を理解できないって人も増えるんだろうか
42 22/10/03(月)11:43:13 No.978181129
赤石長官じゃん
43 22/10/03(月)11:43:14 No.978181133
ちびまることかあさりちゃんとかもこんなノリだったな パタリロまで行くとなんか異次元だけど…
44 22/10/03(月)11:45:31 No.978181587
赤石長官が「一将功成りて万骨枯る」とか言ったのは正直初めて聞いた言葉だった
45 22/10/03(月)11:45:52 No.978181656
万事休すはピッコロさんに教わった
46 22/10/03(月)11:46:29 No.978181786
友人が慣用句や四字熟語を言うのがクセになってて 指摘してやめさせたほうがいいのかな ひけらかしっぽくてイヤとか言われてるの聞いた
47 22/10/03(月)11:46:45 No.978181845
窮鼠猫はそのまま使われんでもネズミが猫を云々はまだよく見る気がする
48 22/10/03(月)11:46:46 No.978181848
故事成語やことわざは比喩じゃないよ
49 22/10/03(月)11:47:11 No.978181939
>ひけらかしっぽくてイヤとか言われてるの聞いた 別に賢いとは思われてないと思う ただただ痛いやつ扱いなだけでは…
50 22/10/03(月)11:48:00 No.978182117
ケロロが一般層にウケたのってモア殿がよく四字熟語言ってたのも関係ありそう
51 22/10/03(月)11:48:00 No.978182118
慣用句使いまくりの時代劇好きだったせいで 昨今の作品のやり取りがなんか合わない
52 22/10/03(月)11:49:13 No.978182428
庵野も結構言い回し古いよな…
53 22/10/03(月)11:50:12 No.978182636
飛んで火に入るなんとやら…みたいに最後まで言い切らない形で使うことは割とある気がする
54 22/10/03(月)11:50:23 No.978182679
>ケロロが一般層にウケたのってモア殿がよく四字熟語言ってたのも関係ありそう そうかな…
55 22/10/03(月)11:50:54 No.978182809
飛鳥尽きて良弓蔵る お前はもう用済みよ!
56 22/10/03(月)11:51:11 No.978182877
李下に冠を正さずというしな…
57 22/10/03(月)11:52:33 No.978183195
フ…狡兎死して走狗煮らる、か…
58 22/10/03(月)11:53:22 No.978183376
ことわざを言っても直接言えって言われる時代
59 22/10/03(月)11:53:35 No.978183432
ガンダムあたりからリアリティが無いため削除されていった
60 22/10/03(月)11:53:37 No.978183445
ここらで汚名挽回と行かせてもらうぜ!
61 22/10/03(月)11:53:41 No.978183458
ここいらで年貢の納め時か…
62 22/10/03(月)11:53:43 No.978183464
本も漫画も読まない子いたけど本当に慣用句とか通じない
63 22/10/03(月)11:53:53 No.978183504
世界観というのもあるしなぁ
64 22/10/03(月)11:54:05 No.978183539
>飛鳥尽きて良弓蔵る >お前はもう用済みよ! 二句目の方が有名な奴!
65 22/10/03(月)11:54:37 No.978183657
SF作品の翻訳とかで使われてるとお前どこ出身だよ!?ってなる
66 22/10/03(月)11:54:45 No.978183680
>船頭多くしてなんとやらね 長いやつだとなんとやらって略すのもあるある
67 22/10/03(月)11:55:03 No.978183764
フィクションなんだから芝居掛かった喋り方でもそういうもんだろ
68 22/10/03(月)11:55:06 No.978183778
作品の世界観に合わせた慣用句いいよね
69 22/10/03(月)11:55:12 No.978183798
>ことわざを言っても直接言えって言われる時代 国語能力に差があると会話が成り立たない…
70 22/10/03(月)11:55:27 No.978183857
>SF作品の翻訳とかで使われてるとお前どこ出身だよ!?ってなる それ言い出すと極論全部独自言語で喋ることになるけど
71 22/10/03(月)11:55:29 No.978183866
十把一絡げ~はGAに学んだ
72 22/10/03(月)11:55:34 No.978183889
>フィクションなんだから芝居掛かった喋り方でもそういうもんだろ 更に舞台が芝居の話だったりするとややこしい…
73 22/10/03(月)11:55:49 No.978183950
慣用句ってのはつまり圧縮されたデータなので アニメや漫画で多用されるのは当たり前 「お前は追い詰められていて逃げ場がないぞ」を「お前は袋の鼠だ」に出来る
74 22/10/03(月)11:55:59 No.978183984
シェイクスピアの言葉よ!
75 22/10/03(月)11:56:05 No.978184003
>フィクションなんだから芝居掛かった喋り方でもそういうもんだろ 理屈はそうだけど違和感のある言い回しってのは存在すると思う
76 22/10/03(月)11:56:08 No.978184014
>ここらで汚名挽回と行かせてもらうぜ! それはそこらから突っ込み入るやつ
77 22/10/03(月)11:56:27 No.978184097
でも会話中に突然尻食らえ観音とか言われても急に何!?ってなるよね
78 22/10/03(月)11:56:29 No.978184101
こんな言葉を知っている? デスアクメ
79 22/10/03(月)11:56:29 No.978184102
外国人も増えていくからますます…なんか俺より詳しいな!?
80 22/10/03(月)11:56:34 No.978184120
異世界ものだと日本のことわざ使うだけでつっこまれる いちいち意訳してるって言わなきゃいけないのかしら
81 22/10/03(月)11:56:48 No.978184181
>SF作品の翻訳とかで使われてるとお前どこ出身だよ!?ってなる でも「フッ…まさにレモンチョをニョポッペリする、だな…」とかになっても困るし
82 22/10/03(月)11:57:02 No.978184234
>>ここらで汚名挽回と行かせてもらうぜ! >それはそこらから突っ込み入るやつ むしろその言い回しは正しいってなってるけどね
83 22/10/03(月)11:57:18 No.978184279
>外国人も増えていくからますます…なんか俺より詳しいな!? 特に中国人はやたらと格言四字熟語使う 日本語にない格言もつかいまくる
84 22/10/03(月)11:57:28 No.978184315
>でも会話中に突然尻食らえ観音とか言われても急に何!?ってなるよね (知らない定型かな…)
85 22/10/03(月)11:57:40 No.978184351
まあ海外で放送する時に翻訳がめんどくさいんだろうな
86 22/10/03(月)11:57:43 No.978184363
時代劇だと多用しても違和感がない
87 22/10/03(月)11:58:08 No.978184438
スルメも逆立ち!
88 22/10/03(月)11:58:15 No.978184467
>むしろその言い回しは正しいってなってるけどね 理解できん
89 22/10/03(月)11:58:43 No.978184566
武人キャラだけは無駄に慣用句使って欲しい
90 22/10/03(月)11:58:54 No.978184606
>時代劇だと多用しても違和感がない 時代劇は所謂差別・自粛用語解禁してほしい
91 22/10/03(月)11:59:02 No.978184640
急ぐと死ぬ これは古事記にも記されている
92 22/10/03(月)11:59:56 No.978184853
会話のテンポが独特にはなるのであんまり多様されると変な感じはする
93 22/10/03(月)12:00:00 No.978184866
ニンジャスレイヤーさん…
94 22/10/03(月)12:00:02 No.978184876
>>むしろその言い回しは正しいってなってるけどね >理解できん 疲労回復と同じ 学者の人が解説してたよ
95 22/10/03(月)12:00:32 No.978184999
>時代劇は所謂差別・自粛用語解禁してほしい そういう用語出てくるたびにゲーッ差別!って感じになってあんま物語の本筋に集中できなくなってしまう気がするので時代交渉的に正しいとしてもやめてほしい
96 22/10/03(月)12:00:36 No.978185010
汚名挽回も的を得るも実は正しい
97 22/10/03(月)12:00:42 No.978185032
流石に南無三とかおかしいだろ!
98 22/10/03(月)12:00:44 No.978185045
二尻を追うものは一尻も得ず 競女!で学んだ言葉だ
99 22/10/03(月)12:01:02 No.978185119
古い変な言い回し多用するとサイバーパンク的みたいな謎の理解ある
100 22/10/03(月)12:02:00 No.978185329
>>>むしろその言い回しは正しいってなってるけどね >>理解できん >疲労回復と同じ >学者の人が解説してたよ 随分ふわふわしたレスだな…
101 22/10/03(月)12:02:13 No.978185388
昔の海外作品は「〇〇の〇〇にかけて誓おう!」とか頻繁に言ってたんだろうか
102 22/10/03(月)12:02:28 No.978185457
>随分ふわふわしたレスだな… 煽る前にググれば普通に出てくるからまず自分で調べてくれ
103 22/10/03(月)12:03:25 No.978185673
>随分ふわふわしたレスだな… https://twitter.com/IIMA_Hiroaki/status/461845102835429376 ほいよ
104 22/10/03(月)12:04:13 No.978185860
どんだけヒでバズってようとヒやらない人は全く知らんみたいなとこはある
105 22/10/03(月)12:04:23 No.978185905
なんでも説明してたら長くなるからな短い文で状況を表せるのに便利
106 22/10/03(月)12:05:15 No.978186112
>ガンダムあたりからリアリティが無いため削除されていった オリジンだと新世代側のスペースノイドは使わないけど旧世代側のアースノイドは使うと演出されてたな
107 22/10/03(月)12:05:23 No.978186154
異世界物でも「サンドイッチ」とか普通に使うしその辺は気にしない
108 22/10/03(月)12:06:04 No.978186310
>なんでも説明してたら長くなるからな短い文で状況を表せるのに便利 定型って大事だな
109 22/10/03(月)12:06:23 No.978186387
オリジナル古事成語は好き ちゃんと言葉だけで意味理解できる奴な
110 22/10/03(月)12:06:38 No.978186454
>異世界物でも「サンドイッチ」とか普通に使うしその辺は気にしない アニメ見てたらなんか貴族風の土人にサンドイッチ食わせてて腰が抜くほど驚かせてドン引きしたな… ちなみにサンドイッチの由来の解説はなし
111 22/10/03(月)12:06:48 No.978186491
かわいい女の子が難しい言い回しで芝居臭いこというのいいよね
112 22/10/03(月)12:07:33 No.978186677
ヤバイヤバイこれはマジでヤバイよ
113 22/10/03(月)12:07:37 No.978186694
初期しか見てないがプリキュアとかも何か言い回しこんなんだった記憶が…
114 22/10/03(月)12:09:01 No.978187008
>>異世界物でも「サンドイッチ」とか普通に使うしその辺は気にしない >アニメ見てたらなんか貴族風の土人にサンドイッチ食わせてて腰が抜くほど驚かせてドン引きしたな… >ちなみにサンドイッチの由来の解説はなし 多分銀河ヒッチハイクガイドの最終巻で主人公がサンドイッチ職人になるののパロディだと思う
115 22/10/03(月)12:09:06 No.978187021
昔の娯楽と言えば日本や中国の武将とかが人気でかるたや演劇の題材になって子供にも人気あったけど それがアメリカからのテレビにどんどん押されて古臭いものになって忘れられてって 今再びそういう古典題材がソシャゲとかで人気なの見ると もしかしたら一周してるのかもな―って
116 22/10/03(月)12:09:07 No.978187026
>初期しか見てないがプリキュアとかも何か言い回しこんなんだった記憶が… 花咲つぼみさんの事でしょうか
117 22/10/03(月)12:09:35 No.978187160
木を隠すなら森の中ってな
118 22/10/03(月)12:09:54 No.978187243
敵を騙すにはまず味方からってな
119 22/10/03(月)12:10:15 No.978187353
覆水盆に還らずってな
120 22/10/03(月)12:10:20 No.978187375
例え話に関してはターゲット層に分かりやすくするための基本なので 今なら「ゲームで言うなら〇〇」がすげー増えた気がする
121 22/10/03(月)12:10:32 No.978187428
ビーストウォーズとかも結構言ってた覚えがある
122 22/10/03(月)12:10:34 No.978187434
三十六計逃げるに如かずってな
123 22/10/03(月)12:11:01 No.978187586
トリックスターがどんどん出てくる
124 22/10/03(月)12:12:03 No.978187852
取らぬ狸のなんとやらというやつだ
125 22/10/03(月)12:12:10 No.978187906
禍福は糾える縄の如しだろ 良いことも悪いことも代わる代わる来いよ
126 22/10/03(月)12:12:22 No.978187964
戦線から遠のくと楽観主義が現実に取って代わる…
127 22/10/03(月)12:12:50 No.978188114
活発な主人公キャラがちょっと間違えた言い回しして インテリ風キャラがツッコミ入れるみたいなテンプレ何度も見たことあるけど具体的な作品名が思い出せねえ…
128 22/10/03(月)12:13:31 No.978188306
>活発な主人公キャラがちょっと間違えた言い回しして >インテリ風キャラがツッコミ入れるみたいなテンプレ何度も見たことあるけど具体的な作品名が思い出せねえ… しんちゃんだろ?
129 22/10/03(月)12:13:42 No.978188364
ネメアーの獅子のようになるがいい!
130 22/10/03(月)12:14:23 No.978188603
>しんちゃんだろ? そうともいうー
131 22/10/03(月)12:14:45 No.978188697
>活発な主人公キャラがちょっと間違えた言い回しして >インテリ風キャラがツッコミ入れるみたいなテンプレ何度も見たことあるけど具体的な作品名が思い出せねえ… ゼノブレイドでライン使ってると無限に聞くことになった
132 22/10/03(月)12:14:55 No.978188747
>今なら「ゲームで言うなら〇〇」がすげー増えた気がする おじさんが付いてけそうにない奴!
133 22/10/03(月)12:15:36 No.978188969
言われなくてもスタコラサッサだぜ!
134 22/10/03(月)12:15:54 No.978189064
燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんやってヤツでさ
135 22/10/03(月)12:16:09 No.978189146
自分の知らない単語や例えが多くて話が中々頭に入ってこない状態を 作品が不親切と思うか自分の教養が足りないと思うか
136 22/10/03(月)12:16:21 No.978189208
冬のナマズみたいにおとなしくさせるんだッ!!
137 22/10/03(月)12:16:42 No.978189319
根掘り葉掘りってよォ~
138 22/10/03(月)12:16:50 No.978189361
アラシヤマのジレンマ!
139 22/10/03(月)12:16:59 No.978189407
英国人なら誰もが知っているタルカスとブラフォードッ!
140 22/10/03(月)12:19:37 No.978190237
ナンノブマイビジネス 夜に影を探すようなもの
141 22/10/03(月)12:19:41 No.978190261
お前の自業自得だ!もお前があのときあんなことしたから巡り巡って今お前に不幸として降り掛かったのだ!と言わないといけないのか
142 22/10/03(月)12:20:05 No.978190390
慣用句とか見る分にはいいけど自分で書くとなるとちょっと恥ずかしくなってくるかもしれない
143 22/10/03(月)12:20:28 No.978190536
西尾維新は結構使うよね
144 22/10/03(月)12:20:33 No.978190564
そいつは野暮ってもんだぜ
145 22/10/03(月)12:21:13 No.978190769
使って使いやすければ残るから創作では積極的に使えば良いと思う
146 22/10/03(月)12:21:29 No.978190852
小人閑居して不善をなすってな!
147 22/10/03(月)12:21:49 No.978190931
>お前の自業自得だ!もお前があのときあんなことしたから巡り巡って今お前に不幸として降り掛かったのだ!と言わないといけないのか 四字熟語は語感が良いのもあって今も普通に使われてると思う ことわざになるとなんか持って回った感が出てくるというか
148 22/10/03(月)12:22:08 No.978191029
>西尾維新は結構使うよね 言葉遊び大好きだからな…
149 22/10/03(月)12:22:39 No.978191203
老人キャラが「(ことわざ)…か…」 とか言うと割とサマになったりするし使い方次第みたいな所はある
150 22/10/03(月)12:23:08 No.978191354
雉も鳴かずば撃たれまい
151 22/10/03(月)12:23:30 No.978191464
「龍虎綱引きゃ俵の太鼓」 ケンカはそこまでじゃ
152 22/10/03(月)12:23:34 No.978191476
ことわざって要はお外でも使える定型でしょ
153 22/10/03(月)12:23:47 No.978191528
窮鳥懐に入れば猟師も殺さず…か
154 22/10/03(月)12:24:10 No.978191655
>ことわざって要はお外でも使える定型でしょ 言語そのものが…
155 22/10/03(月)12:24:46 No.978191862
李下に冠を正さずはよく使う
156 22/10/03(月)12:25:57 No.978192219
わが戦友たちの悲しみを! ここぞまとめて償うことになるのだ! と吟じた所で知るまいな…
157 22/10/03(月)12:26:01 No.978192234
へのつっぱりはいらんですよ!
158 22/10/03(月)12:26:02 No.978192237
>李下に冠を正さずはよく使う 潔白だとしても疑われるようなことする方が悪いって言葉を良く使うのは疑心暗鬼が過ぎるのでは?
159 22/10/03(月)12:26:33 No.978192399
ネウロの飛んで虫に入る火すき
160 22/10/03(月)12:26:49 No.978192483
実際こういう言葉があるんだって調べるきっかけにはなってたから日本語教育になってたのはそう なんでも分かりやすくすれば良いってもんでもないなと思う
161 22/10/03(月)12:26:50 No.978192486
態々難しい言い回しする奴って自分の事賢いと思ってそう
162 22/10/03(月)12:27:02 No.978192549
喩えツッコミってのが浸透したけどそれでも版権フリーの便利ワードは廃れまい
163 22/10/03(月)12:27:24 No.978192667
>態々難しい言い回しする奴って自分の事賢いと思ってそう 中二病の一種ではあるが 分からないアピールでマウント取り返すのもかなり必死感出ちゃうね…
164 22/10/03(月)12:27:47 No.978192768
>態々難しい言い回しする奴って自分の事賢いと思ってそう 態々って表記もなかなか難しいぞ
165 22/10/03(月)12:28:44 No.978193067
>態々難しい言い回しする奴って自分の事賢いと思ってそう 本当に賢い人はわかりやすい言葉で伝えてくれるからな… 相手に合わせて変えることもあるだろうけれど
166 22/10/03(月)12:28:59 No.978193138
それあなたが賢く見られたいだけですよね って書くとひろゆき感出るな
167 22/10/03(月)12:29:56 No.978193415
お魔羅…
168 22/10/03(月)12:29:57 No.978193420
こうやって定型は廃れていくのか
169 22/10/03(月)12:29:57 No.978193421
>態々難しい言い回しする奴って自分の事賢いと思ってそう 相手に合わせて使う語彙変えてるだけじゃねえかな…
170 22/10/03(月)12:30:00 No.978193439
安珍fgoで知った層 舞himeで知った層 元から知ってた層
171 22/10/03(月)12:30:01 No.978193445
悪の栄えた試しはない
172 22/10/03(月)12:30:58 No.978193730
古い特撮ばっか見て育つと教育的に良いかは知らんが オタク丸出しの痛い言い回ししちゃうのって…
173 22/10/03(月)12:31:04 No.978193765
たまに自分で作った造語だと思われる言い回しを当然のように使ってくる人いるよね…
174 22/10/03(月)12:31:09 No.978193798
衒学的な物言いは白眼視されるというわけだね
175 22/10/03(月)12:31:16 No.978193827
>本当に賢い人はわかりやすい言葉で伝えてくれるからな… >相手に合わせて変えることもあるだろうけれど 分かりやすい言葉で伝えるのって相手の知識に合わせて咀嚼する必要があるから 賢いかどうかより相手のこと知ってるかどうかの方が大きいんだよな
176 22/10/03(月)12:31:39 No.978193930
賢いと思ってるかはともかく伝えたいニュアンスを圧縮できるからわかってるやつ同士なら同じ時間で伝えられる情報量に差が出るのはある
177 22/10/03(月)12:31:59 No.978194038
賢い人は馬鹿に合わせて言葉を選べるけど その逆は不可能だから…
178 22/10/03(月)12:31:59 No.978194041
ライクライクのおかげで蓼食う虫も好き好きを覚えた
179 22/10/03(月)12:32:15 No.978194131
AIとかめっちゃ圧縮言語で喋ってきそうだし…
180 22/10/03(月)12:33:15 No.978194435
ぬーべーかな?と思ったらぬーべーじゃなかったけどぬーべーだった事にびっくりした
181 22/10/03(月)12:33:30 No.978194500
梅の木は農家を恨まない云々
182 22/10/03(月)12:33:30 No.978194501
イノセンスがこの手のセリフだらけなの何か意味あった気がするが忘れた
183 22/10/03(月)12:33:47 No.978194570
>賢いと思ってるかはともかく伝えたいニュアンスを圧縮できるからわかってるやつ同士なら同じ時間で伝えられる情報量に差が出るのはある 念 って1文字で「言おうと思ってたことがレスされたわ」って意味になるようなもんだな
184 22/10/03(月)12:33:59 No.978194629
>梅の木は農家を恨まない云々 なんだって?
185 22/10/03(月)12:34:05 No.978194661
慣用句が能力名になってるの好き
186 22/10/03(月)12:34:06 No.978194666
難しい言葉ぐらい知ってるんだからね! あ…秋茄子は嫁に食わすな!
187 22/10/03(月)12:34:07 No.978194679
夏のはまぐり
188 22/10/03(月)12:34:08 No.978194690
>活発な主人公キャラがちょっと間違えた言い回しして >インテリ風キャラがツッコミ入れるみたいなテンプレ何度も見たことあるけど具体的な作品名が思い出せねえ… これの始祖ってキテレツかな?
189 22/10/03(月)12:34:14 No.978194732
賢い人も給料出ないならわざわざ馬鹿にもわかりやすくなんてしないよ
190 22/10/03(月)12:34:44 No.978194884
馬子にも衣裳だな…
191 22/10/03(月)12:34:54 No.978194937
本当に賢い人なら~って理屈も最近はちょっと風向きが悪くなってきた気がする
192 22/10/03(月)12:35:03 No.978194986
あたり前田のクラッカーだぜ!
193 22/10/03(月)12:35:26 No.978195094
人の不幸は蜜の味ってな!
194 22/10/03(月)12:35:34 No.978195137
>本当に賢い人なら~って理屈も最近はちょっと風向きが悪くなってきた気がする バカが勘違いしないように説明するのほぼ不可能な話沢山あるってな
195 22/10/03(月)12:35:34 No.978195140
本人が難しい言い回しと思ってないケースでも 受け取った側がバカにされたと思うケース ちょこちょこ面倒ごとになる
196 22/10/03(月)12:36:10 No.978195318
いやいや!だからさ!インターネット売ってくれればいいんだって!
197 22/10/03(月)12:36:30 No.978195426
>慣用句が能力名になってるの好き めだかボックスのスキル名の羅列はイカれたことしてるなと今でも思う
198 22/10/03(月)12:36:31 No.978195427
>本当に賢い人なら~って理屈も最近はちょっと風向きが悪くなってきた気がする どうしたって情報は抜け落ちるからな 複雑な事を情報絞って分かりやすくするのって詐欺の手法と同じだし
199 22/10/03(月)12:36:38 No.978195471
cliché
200 22/10/03(月)12:36:39 No.978195476
>いやいや!だからさ!インターネット売ってくれればいいんだって! はい!メンマ"気持ち"多めね!
201 22/10/03(月)12:36:40 No.978195479
逆にこれくらいはわかってもらえると思って話してるわけだから賢いと思ってくれてるんだろう
202 22/10/03(月)12:36:42 No.978195492
>本人が難しい言い回しと思ってないケースでも >受け取った側がバカにされたと思うケース >ちょこちょこ面倒ごとになる ここでもたまに見るやつ
203 22/10/03(月)12:36:43 No.978195496
秋茄子は嫁に食わすなって 鎌倉時代の和歌集である『夫木和歌抄』に、「秋茄子はささの糟に漬け混ぜて 嫁には呉れじ棚に置くとも」という歌があります とか出てきてレベルが一気に上る
204 22/10/03(月)12:36:46 No.978195519
「これが私のデスティニー」 「デスティニーっていうと絶頂のあまり死ぬ…」 「それはデスアクメ」
205 22/10/03(月)12:37:53 No.978195865
>秋茄子は嫁に食わすなって > 鎌倉時代の和歌集である『夫木和歌抄』に、「秋茄子はささの糟に漬け混ぜて 嫁には呉れじ棚に置くとも」という歌があります >とか出てきてレベルが一気に上る 目から鱗だぜ
206 22/10/03(月)12:38:07 No.978195937
マザー mを取ったら 他人です
207 22/10/03(月)12:38:09 No.978195949
>本人が難しい言い回しと思ってないケースでも >受け取った側がバカにされたと思うケース >ちょこちょこ面倒ごとになる アニメ見てて「今の見得切りよかったね」って言ったら 「は?見栄張ってるように見えたの?」って言われて険悪になったことがある
208 22/10/03(月)12:38:13 No.978195971
これ系ので逆に誤用が広まってるケースもあるよね
209 22/10/03(月)12:38:21 No.978196007
九仞の功を一簣に虧く とか言われても困る
210 22/10/03(月)12:38:22 No.978196015
とりあえず孔子
211 22/10/03(月)12:38:34 No.978196071
上手な生き方ができる賢さと単に知識があることを指す賢さがごっちゃになってるのがよくない
212 22/10/03(月)12:38:37 No.978196090
聖徳太子って知ってる?
213 22/10/03(月)12:38:37 No.978196092
横文字使えば賢いと思ってるんだろ!みたいな定番ネタも 横文字の部分を専門用語とか諺とか古事成語にしたら
214 22/10/03(月)12:38:44 No.978196123
神の味噌汁
215 22/10/03(月)12:38:57 No.978196207
>本当に賢い人なら~って理屈も最近はちょっと風向きが悪くなってきた気がする 架空の存在を例に出すこと自体ナンセンスだしな…
216 22/10/03(月)12:39:04 No.978196240
悪の十字架 死んだ医者
217 22/10/03(月)12:39:17 No.978196308
もうわけわかんなさ極まると拈華微笑の世界だよ言葉なんか捨ててかかって来いってなる
218 22/10/03(月)12:39:20 No.978196324
シェイクスピアとか聖書引用できるとカッコいい
219 22/10/03(月)12:39:33 No.978196379
>聖徳太子って知ってる? 昔太陽系で粋に暴れまわったっていうぜ
220 22/10/03(月)12:39:40 No.978196431
>これ系ので逆に誤用が広まってるケースもあるよね 他力本願とかか
221 22/10/03(月)12:39:49 No.978196471
>シェイクスピアとか聖書引用できるとカッコいい パルプ・フィクション…
222 22/10/03(月)12:39:49 No.978196474
>もうわけわかんなさ極まると拈華微笑の世界だよ言葉なんか捨ててかかって来いってなる よくわからないけどカッコいい世界だ
223 22/10/03(月)12:40:00 No.978196535
まさに鎧袖一触
224 22/10/03(月)12:40:15 No.978196602
>これ系ので逆に誤用が広まってるケースもあるよね 誤用だろうとそういう意味として広まってるならもう正解みたいなもんだ
225 22/10/03(月)12:40:16 No.978196604
シェイクスピアを引用してポカンとしてる人をフフッと笑ってバカにする英国文化だ
226 22/10/03(月)12:40:40 No.978196705
全く唇亡びて歯寒しとはこのことよ…
227 22/10/03(月)12:40:43 No.978196719
やはり古事記にもそう書いてある
228 22/10/03(月)12:40:55 No.978196775
スレイヤーズでアニメのサブタイが四字熟語だったな
229 22/10/03(月)12:40:57 No.978196782
こういった言い回しは好まず…
230 22/10/03(月)12:41:09 No.978196832
>シェイクスピアとか聖書引用できるとカッコいい 西洋人なら良いけどアジア人でこれやってたらかっこいいと思ってそうでムカつくし…
231 22/10/03(月)12:41:31 No.978196913
三十六計逃げるに如かずっていうけど三十六計に逃げる事はちゃんと書いてあるそうな
232 22/10/03(月)12:41:36 No.978196943
負けるな一茶これにあり
233 22/10/03(月)12:41:49 No.978197017
ぱにぽにだっしゅのサブタイが小難しい慣用句だったな
234 22/10/03(月)12:41:57 No.978197059
>>シェイクスピアとか聖書引用できるとカッコいい >西洋人なら良いけどアジア人でこれやってたらかっこいいと思ってそうでムカつくし… アジア人なら孫子とか老子だな
235 22/10/03(月)12:42:00 No.978197070
>シェイクスピアを引用してポカンとしてる人をフフッと笑ってバカにする英国文化だ これ相手の知らない定型使ってポカンとされたって考えると恥ずかしいのはむしろ使った方だよね
236 22/10/03(月)12:42:05 No.978197090
シェイクスピアも日本人が引用するのと英国人が引用するのじゃ違うな
237 22/10/03(月)12:42:05 No.978197091
サンガリアの由来が意味分からない なんでそれにしたのか分からない
238 22/10/03(月)12:42:08 No.978197108
四字熟語は省スペースで語感もいいからことわざより生き残ってるな
239 22/10/03(月)12:42:30 No.978197216
>これ相手の知らない定型使ってポカンとされたって考えると恥ずかしいのはむしろ使った方だよね むしろ知ってると返されてグヌヌってなるほうが美しいな
240 22/10/03(月)12:42:32 No.978197227
「アイデアが煮詰まる」には「使える状態になった」と「使えない状態になった」の二つの意味があるぞ!
241 22/10/03(月)12:42:46 No.978197318
仏教から引用するかほとんど仏教徒だから
242 22/10/03(月)12:43:26 No.978197507
仏教系キャラは三度目でブチ切れる
243 22/10/03(月)12:43:32 No.978197533
>シェイクスピアも日本人が引用するのと英国人が引用するのじゃ違うな 黒人イスラムのイギリス人でもいいでしょうか?
244 22/10/03(月)12:43:41 No.978197578
諺ではないがトライダーのOPの「我が社の金庫を守るため」は中々面白い比喩だなと思った
245 22/10/03(月)12:43:44 No.978197594
>>シェイクスピアを引用してポカンとしてる人をフフッと笑ってバカにする英国文化だ >これ相手の知らない定型使ってポカンとされたって考えると恥ずかしいのはむしろ使った方だよね 「はーやれやれシェイクスピアも知らんとは…」ってすかさず教養マウント取って精神的勝利しないと
246 22/10/03(月)12:44:12 No.978197741
単に古い娯楽からの引用だとアニメのセリフ突然言うのとあんま変わらんのじゃないのかって思いはある
247 22/10/03(月)12:44:19 No.978197772
これだから田舎のゲイは嫌なんだ!
248 22/10/03(月)12:44:34 No.978197849
>仏教から引用するかほとんど仏教徒だから 慣用句とか四字熟語とか仏教由来だったりするから知らないうちに使ってそう
249 22/10/03(月)12:44:38 No.978197875
南無三!
250 22/10/03(月)12:45:11 No.978198036
踏み込みが足りん!とかもなにか別の意味が付与されてるし…
251 22/10/03(月)12:45:47 No.978198200
いつ怪獣が来ても『我が名はレギオン。我々は、大勢であるがゆえに』ぐらいは言えるように聖書読み込んどかないとな
252 22/10/03(月)12:45:51 No.978198221
生まれたばかりの子がなんか天上天下唯我独尊?とか言い出した
253 22/10/03(月)12:46:11 No.978198331
暖簾に糠だな…
254 22/10/03(月)12:46:20 No.978198381
気の強い女はアナルが弱いの続きってどれぐらい有名なの? 井の中の蛙大海を知らずの続きと同じぐらい?
255 22/10/03(月)12:46:33 No.978198448
>暖簾に糠だな… 腕に釘だろ
256 22/10/03(月)12:46:35 No.978198459
>暖簾に糠だな… 暖簾に糠⁈
257 22/10/03(月)12:47:03 No.978198624
>いつ怪獣が来ても『我が名はレギオン。我々は、大勢であるがゆえに』ぐらいは言えるように聖書読み込んどかないとな やっぱりオタク臭いよ!
258 22/10/03(月)12:47:14 No.978198674
>単に古い娯楽からの引用だとアニメのセリフ突然言うのとあんま変わらんのじゃないのかって思いはある 節操なくジョジョネタ入れるのも同じようなもんかな だが断るも原作のシチュに沿って使われてる例ほとんどないし
259 22/10/03(月)12:47:18 No.978198687
豆腐に腕押し
260 22/10/03(月)12:47:42 No.978198817
中国人も知識層は古典をよく引用するらしい
261 22/10/03(月)12:48:00 No.978198903
神を試してはならない
262 22/10/03(月)12:48:11 No.978198955
大いなる力には大いなる責任が伴うとか
263 22/10/03(月)12:48:17 No.978198986
>中国人も知識層は古典をよく引用するらしい バカにしないでよね!銀河英雄伝説ぐらい知ってるわよ!
264 22/10/03(月)12:48:35 No.978199072
>>暖簾に糠だな… >腕に釘だろ 悪質なイタズラのたとえ
265 22/10/03(月)12:48:35 No.978199073
フッ…豚もおだてりゃ木に登るだな
266 22/10/03(月)12:48:38 No.978199081
>大いなる力には大いなる責任が伴うとか 大になる乳房には大いなる肩幅が伴う
267 22/10/03(月)12:49:01 No.978199211
>フッ…豚もおだてりゃ木に登るだな ヤッターマンで覚えたやつ
268 22/10/03(月)12:49:29 No.978199342
>大になる乳房には大いなる肩幅が伴う 俺の地方じゃ大いなる乳輪が伴うで覚えてたよ
269 22/10/03(月)12:49:32 No.978199359
>フッ…豚もおだてりゃ木に登るだな アベンガネ
270 22/10/03(月)12:49:50 No.978199451
ねこにこばん!ねこにこばん!
271 22/10/03(月)12:50:16 No.978199583
>「アイデアが煮詰まる」には「使える状態になった」と「使えない状態になった」の二つの意味があるぞ! 前者じゃねぇの!?
272 22/10/03(月)12:50:41 No.978199720
>生まれたばかりの子がなんか天上天下唯我独尊?とか言い出した その後の三界皆苦吾当安之までセットなのに前半しか覚えられないから偉そうになるやつ
273 22/10/03(月)12:50:54 No.978199790
中国人「兵は神速を貴ぶ」好きすぎ
274 22/10/03(月)12:50:57 No.978199797
>本人が難しい言い回しと思ってないケースでも >受け取った側がバカにされたと思うケース >ちょこちょこ面倒ごとになる 極度の専門用語アレルギーになってる人とかな 自ら地べたに這いつくばって「上から目線だ!」と言ってる状態だから面倒くさい
275 22/10/03(月)12:51:10 No.978199857
シェイクスピアとかは原文の方も覚えておかないと恥をかく危険がある…
276 22/10/03(月)12:51:24 No.978199940
真打登場だな!
277 22/10/03(月)12:51:29 No.978199972
今の子供はけつあな確定とか感度3000倍とかそういうのは入ってきやすい
278 22/10/03(月)12:51:39 No.978200028
ストーキングは愛です! レイプは犯罪です!
279 22/10/03(月)12:51:44 No.978200059
小人閑居は原典と違う意味の方が広まっててイラッとくる
280 22/10/03(月)12:51:58 No.978200134
>今の子供はけつあな確定とか感度3000倍とかそういうのは入ってきやすい ひどい
281 22/10/03(月)12:52:02 No.978200152
>今の子供はけつあな確定とか感度3000倍とかそういうのは入ってきやすい ああいえば上祐みたいなもんだろふつうふつう
282 22/10/03(月)12:52:06 No.978200172
一石二チョコボみたいのが好き
283 22/10/03(月)12:52:22 No.978200251
ファインプレーだ
284 22/10/03(月)12:52:40 No.978200351
>今の子供はけつあな確定とか感度3000倍とかそういうのは入ってきやすい 数百年後にはけつなあな派とけつあな派で学会は対立しているよ
285 22/10/03(月)12:52:40 No.978200354
てめえじゃ役不足だぜ
286 22/10/03(月)12:52:56 No.978200431
>ねこにこばん!ねこにこばん! ニャースの中では意味をポジティブに変えたいって意図があるとこまで含むから難しい
287 22/10/03(月)12:53:09 No.978200505
甲児君がやたら言ってるイメージはなんだかあるな
288 22/10/03(月)12:53:52 No.978200704
八方美人って国によって意味が変わるらしい
289 22/10/03(月)12:54:40 No.978200927
エロゲ用語が中国に伝わってなんか中国人が大好きそうな言い回しの結果 すげえお硬い場面でも使われるようになった言葉が…
290 22/10/03(月)12:54:46 No.978200959
囲碁したことない人も駄目とか使ってるな
291 22/10/03(月)12:55:11 No.978201097
>囲碁したことない人も駄目とか使ってるな チェックメイトだ!(チェス未経験)
292 22/10/03(月)12:55:24 No.978201146
チェスやんないけどチェックメイトは会話で使うしな
293 22/10/03(月)12:55:32 No.978201192
……と吟じたところで 知るまいな……
294 22/10/03(月)12:55:38 No.978201223
口嫌体正直とけつあな確定と感度3000倍に何の違いもありやしねえし…
295 22/10/03(月)12:55:58 No.978201307
>囲碁したことない人も駄目とか使ってるな 死活とか囲碁由来の言葉多くて面白いよな
296 22/10/03(月)12:55:59 No.978201314
台湾の天龍人
297 22/10/03(月)12:56:09 No.978201355
fu1499673.jpg
298 22/10/03(月)12:56:20 No.978201409
>>囲碁したことない人も駄目とか使ってるな >死活とか囲碁由来の言葉多くて面白いよな ATARI!
299 22/10/03(月)12:56:22 No.978201423
>>囲碁したことない人も駄目とか使ってるな >詰みだ!(将棋未経験)
300 22/10/03(月)12:56:29 No.978201457
チェックメイト(チェック)
301 22/10/03(月)12:56:53 No.978201582
天元って囲碁なの仏教?
302 22/10/03(月)12:56:55 No.978201594
千葉繁キャラがよく言ってるイメージ
303 22/10/03(月)12:56:57 No.978201603
囲碁やったことないけど一目置く人は多い
304 22/10/03(月)12:57:01 No.978201625
天津飯の無念!も時代がかった物言いだなと思ってた
305 22/10/03(月)12:57:11 No.978201678
風が吹けば桶屋が儲かる 意味:バタフライエフェクト
306 22/10/03(月)12:57:20 No.978201718
>天津飯の無念!も時代がかった物言いだなと思ってた 坊主多いから何かセーフ!
307 22/10/03(月)12:57:21 No.978201728
シチューにカツを見出す!
308 22/10/03(月)12:57:33 No.978201781
>死活とか囲碁由来の言葉多くて面白いよな 布石とか捨て石とか
309 22/10/03(月)12:57:51 No.978201868
>シチューにカツを見出す! 合わん!
310 22/10/03(月)12:58:28 No.978202035
チェックメイト 王 手だ!! とか書いたりするし気にするな
311 22/10/03(月)12:58:34 No.978202072
根掘り葉掘り聞くってよォ~
312 22/10/03(月)12:59:25 No.978202287
成金は成金したことなさそうだよな
313 22/10/03(月)12:59:42 No.978202366
変身!もカフカからの引用っちゃ引用か
314 22/10/03(月)13:00:34 No.978202600
>変身!もカフカからの引用っちゃ引用か そうなの!?
315 22/10/03(月)13:01:10 No.978202739
SFCのゲームの4コマアンソロで魔神ぐり子?がやたら慣用句使ってたのって この辺のノリだったのかな…
316 22/10/03(月)13:01:15 No.978202752
蒸着!
317 22/10/03(月)13:01:29 No.978202807
落語や歌舞伎を見たことないけど用語を無意識に使ってるわ
318 22/10/03(月)13:02:02 No.978202920
>>変身!もカフカからの引用っちゃ引用か >そうなの!? 変身ってタイトルの小説が元ネタだね
319 22/10/03(月)13:02:26 No.978203011
完全変態!
320 22/10/03(月)13:02:42 No.978203077
知らないで使ってた言葉が元は◯◯の専門用語なんて沢山あるよな チコちゃんに叱られておこう
321 22/10/03(月)13:02:51 No.978203113
>完 全 変 態 作 戦 !
322 22/10/03(月)13:03:04 No.978203151
>チコちゃんに叱られておこう こいつよく専門家にヒでボコボコにされてんな…
323 22/10/03(月)13:03:16 No.978203205
変身は一般名詞だろ!?
324 22/10/03(月)13:03:28 No.978203253
あっこれ死ぬわ…これ殺せるわ…となるから思いの外チェックもチェックメイトも言わない
325 22/10/03(月)13:03:29 No.978203263
えっもしかしてライダーは人間が虫の怪人に変化するからフランツカフカの変身から取ってたってことなの!?
326 22/10/03(月)13:04:44 No.978203513
>えっもしかしてライダーは人間が虫の怪人に変化するからフランツカフカの変身から取ってたってことなの!? ……………マジかよ!?
327 22/10/03(月)13:05:13 No.978203623
変態だとカッコ悪いすぎる
328 22/10/03(月)13:06:23 No.978203873
用語としては変態の方が合ってるけど変身の方が聞こえが良いし…
329 22/10/03(月)13:07:08 No.978204019
断 然 トッ プ
330 22/10/03(月)13:07:26 No.978204085
進化の意味も本来のものから随分変わったよね
331 22/10/03(月)13:07:30 No.978204102
いつから変態に気持ちの悪い人って意味が付いたんだろう?
332 22/10/03(月)13:08:09 No.978204235
HENTAI…
333 22/10/03(月)13:08:25 No.978204281
むぅ…これは面妖な…
334 22/10/03(月)13:09:10 No.978204418
最近なんかの異世界アニメであったな 異世界人が四面楚歌って言葉使ってどうのこうのってやつ
335 22/10/03(月)13:10:03 No.978204589
>異世界人が四面楚歌って言葉使ってどうのこうのってやつ 楚が存在してる伏線かもしれない 伏線じゃないかもしれない
336 22/10/03(月)13:14:00 No.978205494
軍師系やなんか天才風のメガネキャラはやたらと諺使いたがるよね
337 22/10/03(月)13:14:09 No.978205535
性に対する意識に関して遥か未来では大罪人になってる可能性もある明石家さんま
338 22/10/03(月)13:14:28 No.978205587
変態した!
339 22/10/03(月)13:14:43 No.978205642
四面ソ歌かもしれん