22/09/17(土)15:19:34 もうお... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1663395574684.png 22/09/17(土)15:19:34 No.972599734
もうおしまいです…
1 22/09/17(土)15:19:57 No.972599843
カタ乳
2 22/09/17(土)15:20:12 No.972599914
なにこれ…
3 22/09/17(土)15:20:21 No.972599964
おっぱにたす…
4 22/09/17(土)15:20:38 No.972600050
◯◯！？だめ！しけぇ！！！
5 22/09/17(土)15:21:45 No.972600332
なんだよこれ！？
6 22/09/17(土)15:22:31 No.972600532
饅頭化
7 22/09/17(土)15:23:08 No.972600710
これはどういう事なんだ
8 22/09/17(土)15:23:31 No.972600813
鼻水たらすな
9 22/09/17(土)15:23:32 No.972600821
ゆっくりヒヨリです…
10 22/09/17(土)15:24:19 No.972601043
ゆっくりヒヨリだぜ
11 22/09/17(土)15:24:30 No.972601094
これもう半分くらいライン越えたろ…
12 22/09/17(土)15:24:58 No.972601215
そりゃもうおしまいだわ
13 22/09/17(土)15:25:48 No.972601434
ゆっくり解説のサヨリだ
14 22/09/17(土)15:26:32 No.972601639
まだ実装されてない韓国で売ってるのが一番狂ってる
15 22/09/17(土)15:26:36 No.972601655
ヒヨリ饅頭
16 22/09/17(土)15:26:58 No.972601769
アリウス全員のもちもち顔でぷよぷよできそうだなと思った お邪魔ぷよはベアトリーチェ
17 22/09/17(土)15:27:32 No.972601923
欲しいすぎる…
18 22/09/17(土)15:28:41 No.972602247
>欲しいすぎる… 通販やってて日本でも買えるとか「」が言ってた気がする
19 22/09/17(土)15:28:59 No.972602330
>まだ実装されてない韓国で売ってるのが一番狂ってる これ公式！？
20 22/09/17(土)15:29:42 No.972602524
ヒヨリの扱い向こうでもこんなんなんだ…
21 22/09/17(土)15:30:11 No.972602647
fu1447605.jpg 凄いイラッとする顔してるなアロナ
22 22/09/17(土)15:30:20 No.972602685
さっきヒヨリ引けたけどシコれる
23 22/09/17(土)15:30:22 No.972602696
うわぁんこんな形にされるならいっそ解説動画出しますから先生企画と収録と編集とアップロードお願いします収益は私の口座に全額入れといてください
24 22/09/17(土)15:30:37 No.972602759
今日はブルアカについて解説していくぜ ヒヨリはブルアカって知ってる？ 実はよく知らないんだぜ
25 22/09/17(土)15:30:45 No.972602795
>fu1447605.jpg ひっでぇツラ
26 22/09/17(土)15:30:58 No.972602856
なんだよこれ…
27 22/09/17(土)15:31:08 No.972602914
というか韓国のほうが進みが遅いのか…
28 22/09/17(土)15:31:10 No.972602922
アロナはなんでそんな悪意がこもってるの…
29 22/09/17(土)15:31:25 No.972602979
ﾕｯｸﾘｱﾛﾅﾀﾞｾﾞ
30 22/09/17(土)15:31:44 No.972603076
https://witchform.com/demand_form.php?idx=54078 元
31 画像ファイル名:1663396307049.png 22/09/17(土)15:31:47 No.972603091
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
32 22/09/17(土)15:32:06 No.972603174
>というか韓国のほうが進みが遅いのか… 日本最速だよ
33 22/09/17(土)15:32:15 No.972603219
>アロナはなんでそんな悪意がこもってるの… 日頃の行い
34 22/09/17(土)15:32:24 No.972603257
流石に同人グッズだよ でもブルアカ韓国でも人気で不純物先生が同人イベントを崩壊させたくらいだから
35 22/09/17(土)15:32:47 No.972603373
fu1447617.jpeg
36 22/09/17(土)15:33:32 No.972603587
不純物先生はお品書きの時点で加減しろ莫迦ってなった
37 22/09/17(土)15:33:46 No.972603641
涙ぐるぐる目アロナかわいいね
38 22/09/17(土)15:34:01 No.972603710
不純物先生C101参加応募出したみたいだから当選したら行きたいな…
39 22/09/17(土)15:34:04 No.972603724
よくわからんのだけどブルアカって韓国が最速でサービス展開してるの？ グロ版とやらはニポン版よりもイベントは後なようだが
40 22/09/17(土)15:34:32 No.972603851
猥褻物先生冬コミ参加したらどうなっちゃうの…
41 22/09/17(土)15:34:42 No.972603892
>よくわからんのだけどブルアカって韓国が最速でサービス展開してるの？ >グロ版とやらはニポン版よりもイベントは後なようだが 日本版が最速 それ以外の国はまとめてグロ版として半年ちょい遅い
42 22/09/17(土)15:35:30 No.972604090
韓国と言うかグロ版はこの間エデン3章完結したぐらい
43 22/09/17(土)15:35:47 No.972604160
(島中に配置される不純物先生)
44 22/09/17(土)15:36:01 No.972604237
グロ版はペースが早いからあと半年くらいで追いつくよ
45 22/09/17(土)15:36:14 No.972604307
韓国ではシナリオの翻訳が微妙扱いされてるらしいな
46 22/09/17(土)15:36:15 No.972604313
おっぱにたす…
47 22/09/17(土)15:36:34 No.972604397
頑張ったらEX1凸できたよ嬉しい というかフブキとチヒロ育てておけば割といけるんだななぜ俺はあんな無駄な時間を…
48 22/09/17(土)15:37:09 No.972604554
同時サービス展開だと思ってたけど日本先行だったのか…
49 22/09/17(土)15:37:27 No.972604618
向こう今バレンタインイベだし流石に半年で追いつきはしないんじゃないかな 1年後にはわからん
50 22/09/17(土)15:37:44 No.972604699
>韓国ではシナリオの翻訳が微妙扱いされてるらしいな おじさんの一人称がおじさんじゃないとか？
51 22/09/17(土)15:37:48 No.972604709
日本でヒットして良かったなほんと
52 22/09/17(土)15:38:11 No.972604817
なんで9月にバレンタインイベやってんのかな…
53 22/09/17(土)15:38:19 No.972604854
>fu1447617.jpeg 月光蝶…
54 22/09/17(土)15:38:23 No.972604870
>同時サービス展開だと思ってたけど日本先行だったのか… そのせいかわからないけどエジョヤが中途半端なところで更新が止まってた
55 22/09/17(土)15:38:42 No.972604967
>向こう今バレンタインイベだし流石に半年で追いつきはしないんじゃないかな >1年後にはわからん こっちでやってるメイン追加と復刻重ねればガンガン圧縮出来るよ 常時トリプルPUみたいになりそうだけど
56 22/09/17(土)15:38:43 No.972604969
>おじさんの一人称がおじさんじゃないとか？ 韓国語の一人称ってどうなるんだろう…
57 22/09/17(土)15:38:58 No.972605045
日本のギャルゲーがコンセプトなのでグロ版も日本語ボイスだと聞く
58 22/09/17(土)15:39:04 No.972605081
ったねぇな鼻水… チーンするぞヒヨリ
59 22/09/17(土)15:39:19 No.972605155
>なんで9月にバレンタインイベやってんのかな… 真夏に正月やってたから南半球なんだろう
60 22/09/17(土)15:39:20 No.972605157
そもそも原作シナリオが向こうの言語なのに翻訳ここまで自然に仕上がってるのがすげえ気になる
61 22/09/17(土)15:39:29 No.972605202
韓国のNEXON Games開発なのになぜか日本が一番先行してる どういうことだってばよ
62 22/09/17(土)15:39:46 No.972605289
>韓国ではシナリオの翻訳が微妙扱いされてるらしいな ピカチュウ韓国語でシナリオ書いてるんじゃなかったっけ？ なんで！？
63 22/09/17(土)15:40:06 No.972605376
>というかフブキとチヒロ育てておけば割といけるんだななぜ俺はあんな無駄な時間を… （フブキって誰だっけ…）
64 22/09/17(土)15:40:31 No.972605492
>日本のギャルゲーがコンセプトなのでグロ版も日本語ボイスだと聞く となるとおじさんをみてこの子かわいい！ってなったGAIJINは耳をたよりにOJISANで意味を調べるけど中年男性の意味しか載ってなくて？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ってなるのか
65 22/09/17(土)15:40:46 No.972605561
韓国語(原文)→日本語(翻訳)→韓国語(再翻訳)ってお出ししてるからと聞いてるけど本当かは知らん
66 22/09/17(土)15:41:06 No.972605657
>グロ版はペースが早いからあと半年くらいで追いつくよ 9ヶ月遅れで始まって最初は日本の虚無期間短縮してたけど日本のスケジュールも詰まってきたバニーあたりから全然縮んでないよ バニーが日本9/29開始でグロ版5/3開始の約7ヶ月遅れ 直近のバレンタインが日本1/26開始でグロ版8/26開始で7ヶ月遅れ
67 22/09/17(土)15:41:15 No.972605694
>流石に同人グッズだよ >でもブルアカ韓国でも人気で不純物先生が同人イベントを崩壊させたくらいだから 当日の本人の垢と参加者の垢のﾋをみてうわあとかやってる日本の先生たち
68 22/09/17(土)15:41:24 No.972605740
韓国語で書いたものを諸々監修した上で翻訳してるから監修前のを出せばいいってわけでもないしね
69 22/09/17(土)15:41:24 No.972605741
待たされてるグロ先かわいそう… かわいそうるふ…
70 22/09/17(土)15:41:57 No.972605885
>日本のギャルゲーがコンセプトなのでグロ版も日本語ボイスだと聞く しかも日本版とグロ版でセリフも変わるぞ！
71 22/09/17(土)15:42:09 No.972605940
>>日本のギャルゲーがコンセプトなのでグロ版も日本語ボイスだと聞く >となるとおじさんをみてこの子かわいい！ってなったGAIJINは耳をたよりにOJISANで意味を調べるけど中年男性の意味しか載ってなくて？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ってなるのか 英語版だとおじさんは～じゃなくて年寄りには～みたいなニュアンスにされてるって昨日ここで見た
72 22/09/17(土)15:42:22 No.972606009
今ようやくイズナイベ復刻まで来たところだからなグロ版 一年目はJP版もサービス開始当初のトラブルでだいぶ足踏みしてたから追いつく余地もあったけど
73 22/09/17(土)15:42:30 No.972606038
>韓国語で書いたものを諸々監修した上で翻訳してるから監修前のを出せばいいってわけでもないしね 加藤さん達ローカライズの監修めちゃくちゃやってるんだろうなってのは読んでて伝わってくるよね…
74 22/09/17(土)15:42:40 No.972606079
まぁ極まった海外のオタクなら日本語版読んでプレイしてそうだな…
75 22/09/17(土)15:43:03 No.972606177
>となるとおじさんをみてこの子かわいい！ってなったGAIJINは耳をたよりにOJISANで意味を調べるけど中年男性の意味しか載ってなくて？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ってなるのか おじさんを構成する一要素としてアジョシ(韓国語でおじさん)があると思う https://youtu.be/_NtCtxG0eag
76 22/09/17(土)15:43:40 No.972606331
韓国人が韓国の会社で作ってるのに日本で売れりゃ韓国でも売れるやろで日本向けにリリースする思い切りの良さよ
77 22/09/17(土)15:43:53 No.972606386
かんこくじんは日本語も英語も理解してる人が多くてしゅごい…ってなる
78 22/09/17(土)15:44:20 No.972606490
日本人一人称で色々遊ぶ感覚は言語化しにくいのはわかる
79 22/09/17(土)15:44:37 No.972606566
最新のピカチュウインタビューだと無理せず差は縮めて行きますとは言ってた
80 22/09/17(土)15:44:46 No.972606599
韓国のキヴォトスと日本のテラは南半球にあるからな...
81 22/09/17(土)15:44:48 No.972606613
改めて言われると一人称おじさんの女子高生って謎だな…
82 22/09/17(土)15:44:53 No.972606631
ふふふ俺は日本語のことも理解できていない自信があるぞ
83 22/09/17(土)15:44:56 No.972606646
タイ語とかもあるみたいだけどそこら辺は親のネクソンのノウハウなのかな
84 22/09/17(土)15:45:30 No.972606803
日本→韓国アメリカタイ→台湾フランスって流れだってサービス開始
85 22/09/17(土)15:45:49 No.972606882
>改めて言われると一人称おじさんの女子高生って謎だな… その程度で謎ならキヴォトス人だいたい謎になるだろ
86 22/09/17(土)15:45:49 No.972606884
ネクソンすごい会社だったんだな…
87 22/09/17(土)15:46:03 No.972606948
アイアムアンクル
88 22/09/17(土)15:46:15 No.972607002
フランスじんってソシャゲするイメージが全くないけどするのか…
89 22/09/17(土)15:46:26 No.972607045
＜実は私ってキヴォトスのこと詳しくないんですよね… うわあああん！どうせなら全部教えてください先生！＞
90 22/09/17(土)15:46:30 No.972607066
>>日本のギャルゲーがコンセプトなのでグロ版も日本語ボイスだと聞く >しかも日本版とグロ版でセリフも変わるぞ！ エデン条約編のあのブルーアーカイブ宣言も台詞変わってるしちゃんと日本語ボイス撮り直してるからな
91 22/09/17(土)15:46:34 No.972607090
シナリオが重要なゲーム、シナリオが売上のメインになるゲームを作りたかった。FGOみたいに。でもFGOは唯一無二。他の例がない。しかもブルアカは日本のサブカル界隈を目標にしてる。そこで通用するシナリオを韓国人が作るって？それにOKを出す経営者がいるか？前例のない目標に挑戦することになる。周りを説得しないとスタートすら出来ない。 ようやったなと思う
92 22/09/17(土)15:46:42 No.972607134
イベント復刻とか新キャラPUの関係で短縮するにも限界あるからな 復刻飛ばすとか新キャラ3人PUもやろうと思えばできるだろうけどユーザー離れにしかならんし
93 22/09/17(土)15:46:53 No.972607162
一人称でキャラ付けなんて今時古いのだ！としあきもそう思うのだ？
94 22/09/17(土)15:46:57 No.972607179
いつもすみフラって来てるじゃねえか
95 22/09/17(土)15:46:58 No.972607183
エイミとかヒナとかアウトじゃないの向こうの国
96 22/09/17(土)15:47:20 No.972607290
フランスはソシャゲというか日本のACG文化を受け入れる市場が欧州のなかでは一番デカい アニメなんかの興行収入でもEUではだいたいフランスぐらいしかまともな数字は出ない 良く分からないが昔からそういう流れがある
97 22/09/17(土)15:47:20 No.972607292
>フランスじんってソシャゲするイメージが全くないけどするのか… フランス語を使う旧植民地はいっぱいあるので…
98 22/09/17(土)15:47:25 No.972607310
>日本→韓国アメリカタイ→台湾フランスって流れだってサービス開始 タイ！？
99 22/09/17(土)15:47:27 No.972607321
>エイミとかヒナとかアウトじゃないの向こうの国 えっちなゲームじゃないよ！？
100 22/09/17(土)15:48:00 No.972607463
すみません私はフランスなのですが
101 22/09/17(土)15:48:00 No.972607464
>ようやったなと思う ネクソンは日本向けにサービス提供してるゲームいっぱいあるから行ける算段付いたらOK出してくれたんだろうかね
102 22/09/17(土)15:48:00 No.972607467
>ネクソンすごい会社だったんだな… 実績考えたらすごい会社だよそりゃ やらかしもまあ…
103 22/09/17(土)15:48:11 No.972607513
BGMをサブスク配信してるのがありがたい
104 22/09/17(土)15:48:12 No.972607518
言い方悪いけどやっててこれエロゲだな…ってなることがある メモロビは大抵なる
105 22/09/17(土)15:48:14 No.972607528
中華ゲーとかだと日本の声優使うのが一種のステータスみたいなの聞いたことあるな
106 22/09/17(土)15:48:15 No.972607534
海外開発なのに現代日本らしい街並みを作るクオリティが非常に高いと思う 謎日本みたいな気になるのとかほぼ出てこないし
107 22/09/17(土)15:48:17 No.972607543
>>ｼﾞｬﾍﾟｰﾝ→ｲﾝﾃﾞｨｧ→ﾕｰｴｽｴｽｱｰﾙって流れだってサービス開始
108 22/09/17(土)15:48:30 No.972607599
・オムニバス形式は各スタッフに責任感と完結性を与えるボーダーを提示出来る。そしてIPの持続力が一本形式より圧倒的に高い。担当スタッフの効率的な構成が可能。 ・ただ管理コストが高く、一つの物語に集中出来るわけじゃないのでシナリオのクオリティのハードルが高くなる。
109 22/09/17(土)15:48:58 No.972607726
昔旅行行ったけどタイは外クソ暑いしスコールしょっちゅう降るからネカフェ人気っぽかった ネトゲもソシャゲも割とやってる人いるかもしれない
110 22/09/17(土)15:49:01 No.972607740
>中華ゲーとかだと日本の声優使うのが一種のステータスみたいなの聞いたことあるな 中国の声優を使うのが色々めんどくさいのもあるんで…
111 22/09/17(土)15:49:04 No.972607753
>>日本→韓国アメリカタイ→台湾フランスって流れだってサービス開始 >タイ！？ 実はタイは漫画アニメゲーム文化が結構盛んなのだ
112 22/09/17(土)15:49:04 No.972607755
すみま閃光弾なら知ってるけど…
113 22/09/17(土)15:49:11 No.972607798
まあそのFGOなんかも北米版リリース直後は 中学生の教科書かよってくらい解り易い(馬鹿にしてる)英語で あ、これダメかもしれんってなったからな 翻訳者の方々はマジでどのゲームでもすごい
114 22/09/17(土)15:49:14 No.972607820
>中華ゲーとかだと日本の声優使うのが一種のステータスみたいなの聞いたことあるな 大陸の声優に比べコストが安いからとも聞く
115 22/09/17(土)15:49:25 No.972607871
>エイミとかヒナとかアウトじゃないの向こうの国 だから、アリスのイベスチルをトリミングする必要があったんですね
116 22/09/17(土)15:49:28 No.972607888
冷やしマシンガン あります
117 22/09/17(土)15:49:37 No.972607931
タイは日本のアニメ漫画はポピュラーだからサブカルは強いだろ
118 22/09/17(土)15:49:43 No.972607966
すみフラ先生がスレで先行先生達に相談してくることに妙な説得力が生まれてしまった
119 22/09/17(土)15:49:45 No.972607975
ダーク・先生はタイって聞くとチャイヨーが真っ先に出てくる気持ちをコントロールできない…
120 22/09/17(土)15:49:50 No.972607996
往年のエロゲみたいなBGMあるよね…
121 22/09/17(土)15:49:52 No.972608003
クレジットノード初めて出たけど豊かさって…
122 22/09/17(土)15:49:52 No.972608006
>>ネクソンすごい会社だったんだな… >実績考えたらすごい会社だよそりゃ >やらかしもまあ… 韓国のEAって言ったら失礼すぎるかな…
123 22/09/17(土)15:49:55 No.972608020
>・オムニバス形式は各スタッフに責任感と完結性を与えるボーダーを提示出来る。そしてIPの持続力が一本形式より圧倒的に高い。担当スタッフの効率的な構成が可能。 >・ただ管理コストが高く、一つの物語に集中出来るわけじゃないのでシナリオのクオリティのハードルが高くなる。 ピカチュウがんばえー
124 22/09/17(土)15:50:00 No.972608050
>>>ｼﾞｬﾍﾟｰﾝ→ｲﾝﾃﾞｨｧ→ﾕｰｴｽｴｽｱｰﾙって流れだってサービス開始 スト2とかわかる奴どんだけいるんだ
125 22/09/17(土)15:50:10 No.972608100
>ピカチュウがんばえー あとは頼みます
126 22/09/17(土)15:50:16 No.972608125
中国の声優は国家資格でクソ高いって聞いた
127 22/09/17(土)15:50:31 No.972608179
>中華ゲーとかだと日本の声優使うのが一種のステータスみたいなの聞いたことあるな ステータスというかまあゲームなら起用できるならしたいだろう
128 22/09/17(土)15:50:33 No.972608190
頼あ みと まは す
129 22/09/17(土)15:50:34 No.972608193
個人的にキヴォトスは来世に生まれたい街ナンバーワンになった
130 22/09/17(土)15:50:38 No.972608218
タイのアロナは生徒の誕生日動画作ったり妙に頑張ってる
131 22/09/17(土)15:50:55 No.972608293
>スト2とかわかる奴どんだけいるんだ imgの年齢層考慮せずとも有名ゲーなんだからわかるだろ！
132 22/09/17(土)15:51:01 No.972608317
シナリオチームのボスやってるピカチュウ死ぬほど大変そうだな…
133 22/09/17(土)15:51:02 No.972608330
>個人的にキヴォトスは来世に生まれたい街ナンバーワンになった 正気か？
134 22/09/17(土)15:51:11 No.972608381
>中国の声優は国家資格でクソ高いって聞いた 声優まで囲い込むのか…
135 22/09/17(土)15:51:12 No.972608387
原文が日本語とニュアンス違うんだけど？で文句言われれるのはある意味可哀そう…
136 22/09/17(土)15:51:32 No.972608484
>個人的にキヴォトスは来世に生まれたい街ナンバーワンになった 生まれても頭メカか犬猫だ
137 22/09/17(土)15:51:35 No.972608492
まぁ先生としてなら生まれてもいいかな…犬とかはちょっと…
138 22/09/17(土)15:51:39 No.972608518
ピカチュウの韓国語→日本語の翻訳チームは優秀すぎる…
139 22/09/17(土)15:51:40 No.972608521
カルバノグのあとエデンねじ込んできたのはシナリオ練り直しも兼ねてるのかなと邪推してる
140 22/09/17(土)15:51:56 No.972608584
>原文が日本語とニュアンス違うんだけど？で文句言われれるのはある意味可哀そう… ファンの作品に対する理解が深いけどめんどくさい…！
141 22/09/17(土)15:51:56 No.972608587
なお韓国版以外はアリスの裸が規制されたんで向こうの先生たちがぶち切れた
142 22/09/17(土)15:52:01 No.972608606
メイン更新まだかよ！
143 22/09/17(土)15:52:16 No.972608682
美少女いっぱいだけど銃弾飛び交ってて自分だけが銃弾で死ぬ世界怖すぎない？
144 22/09/17(土)15:52:16 No.972608686
>ピカチュウの韓国語→日本語の翻訳チームは優秀すぎる… 加藤の貢献度が高すぎる
145 22/09/17(土)15:52:17 No.972608690
陰鬱と海とキヴォトスで比べたら相対的に一番マシかもしれない
146 22/09/17(土)15:52:21 No.972608717
>なお韓国版以外はアリスの裸が規制されたんで向こうの先生たちがぶち切れた ロリコンはさぁ 分かるよ…
147 22/09/17(土)15:52:23 No.972608726
>まあそのFGOなんかも北米版リリース直後は >中学生の教科書かよってくらい解り易い(馬鹿にしてる)英語で >あ、これダメかもしれんってなったからな >翻訳者の方々はマジでどのゲームでもすごい カルナさんがMy true name is Karna. Nice to meet you.って言ってたのは親切すぎてちょっと笑ったわ でもあれ調べたら原文がすごいシンプルな挨拶だった
148 22/09/17(土)15:52:24 No.972608731
>>個人的にキヴォトスは来世に生まれたい街ナンバーワンになった >正気か？ 銃たくさん撃って撃たれてバカスカ爆発して巻き込まれてもほとんど死なないのすごい楽しそうじゃん！
149 22/09/17(土)15:52:34 No.972608781
>原文が日本語とニュアンス違うんだけど？で文句言われれるのはある意味可哀そう… ギャルゲー文化にどっぷりな人だと下手な翻訳者よりも日本語読めるだろうし 大変そうだな
150 22/09/17(土)15:52:41 No.972608811
ありがとう加藤 略してあり加藤
151 22/09/17(土)15:52:51 No.972608868
ピカチュウが生んで加藤が育てたテキストをTSしたのが韓国版なのか
152 22/09/17(土)15:52:56 No.972608901
ブルーアーカイブ宣言とかちゃんと向こうの文化に合わせて台詞替えてボイス新しく収録してるからな
153 22/09/17(土)15:53:01 No.972608916
2周年記念放送やるならまた加藤呼んでくれないかな
154 22/09/17(土)15:53:12 No.972608967
アークナイツでボイス聞いてると中国の声優も今クオリティ高いなーって思う 本当に日本語声優が中国語喋ってるような声色に聞こえる
155 22/09/17(土)15:53:13 No.972608973
>個人的にキヴォトスは来世に生まれたい街ナンバーワンになった 淫夢語録使っただけで叩かれますが本当に良いんですか？
156 22/09/17(土)15:53:28 No.972609030
向こうはドルフロアニメの本国版声優がSNSのまさはる発言で干されたとかある
157 22/09/17(土)15:53:36 No.972609060
>>個人的にキヴォトスは来世に生まれたい街ナンバーワンになった >淫夢語録使っただけで叩かれますが本当に良いんですか？ 治安がいいのでは？
158 22/09/17(土)15:53:46 No.972609107
>銃たくさん撃って撃たれてバカスカ爆発して巻き込まれてもほとんど死なないのすごい楽しそうじゃん！ （なぜ生徒前提なんだろう）→
159 22/09/17(土)15:53:51 No.972609123
>アークナイツでボイス聞いてると中国の声優も今クオリティ高いなーって思う >本当に日本語声優が中国語喋ってるような声色に聞こえる じゃあなんでおねがい社長は…
160 22/09/17(土)15:53:59 No.972609157
>カルバノグのあとエデンねじ込んできたのはシナリオ練り直しも兼ねてるのかなと邪推してる PV通りに進んでるしそんなホイホイ予定変えられないでしょ キャラ実装とコンテンツが密接に関わりあるし…
161 22/09/17(土)15:54:10 No.972609190
先生がエッチしたいって言ったら躊躇なく答えてくれる生徒は？
162 22/09/17(土)15:54:10 No.972609193
車のナンバーとかも日本式でこだわってるよね背景
163 22/09/17(土)15:54:11 No.972609199
韓国は海のアルバコアを黒塗りで実装しただろ！ fu1447693.jpg
164 22/09/17(土)15:54:24 No.972609246
加藤はほんと何者なの ガチャタイトルの引用の仕方が屍人かよってなる…
165 22/09/17(土)15:54:24 No.972609249
>キャラ実装とコンテンツが密接に関わりあるし… うーん？
166 22/09/17(土)15:54:30 No.972609282
fu1447695.jpg ブルアカが壊れた！！！！
167 22/09/17(土)15:54:31 No.972609285
>淫夢語録使っただけで叩かれますが本当に良いんですか？ ここでもアリスが使うとモモイが叩かれてるぞ
168 22/09/17(土)15:54:38 No.972609314
>（なぜ生徒前提なんだろう）→ 一番多いし…
169 22/09/17(土)15:54:41 No.972609327
>なお韓国版以外はアリスの裸が規制されたんで向こうの先生たちがぶち切れた fu1447690.jpg はい！アリスがセクシー過ぎたので規制されました！
170 22/09/17(土)15:54:42 No.972609331
>>中国の声優は国家資格でクソ高いって聞いた >声優まで囲い込むのか… 国家資格必須なのはテレビのアナウンサーやラジオのDJとかで声優はまあいいよって感じらしい でも声の仕事がプロパガンダの力を有してると判断されてるから当局に監視されてる
171 22/09/17(土)15:54:54 No.972609393
中国は国内だとアニメ声出せる人が少ない+何らかの原因で仕事できなくなるから単発ならともかく継続的にやるには安定して起用が難しいとは聞いた
172 22/09/17(土)15:54:58 No.972609411
>銃たくさん撃って撃たれてバカスカ爆発して巻き込まれてもほとんど死なないのすごい楽しそうじゃん！ キヴォトスとヴァルハラは近いのかもしれん…
173 22/09/17(土)15:55:04 No.972609433
ンアッー！ アリスの裸がエロすぎます！
174 22/09/17(土)15:55:08 No.972609455
>fu1447695.jpg >ブルアカが壊れた！！！！ 募集画面もピンクにしろアロナ
175 22/09/17(土)15:55:17 No.972609495
>韓国は海のアルバコアを黒塗りで実装しただろ！ >fu1447693.jpg これは当時審査が間に合わなかったからで後でちゃんと素っ裸になったよ
176 22/09/17(土)15:55:23 No.972609517
>ブルアカが壊れた！！！！ その石
177 22/09/17(土)15:55:43 No.972609605
>はい！アリスがセクシー過ぎたので規制されました！ この薄い胸と脇のシワがめちゃくちゃスケベだから仕方ない
178 22/09/17(土)15:55:47 No.972609620
チセピンクとか懐かしい
179 22/09/17(土)15:55:59 No.972609670
>加藤はほんと何者なの >ガチャタイトルの引用の仕方が屍人かよってなる… 死体ですか？
180 22/09/17(土)15:56:20 No.972609753
>中国は国内だとアニメ声出せる人が少ない+何らかの原因で仕事できなくなるから単発ならともかく継続的にやるには安定して起用が難しいとは聞いた 配信文化は規模が超凄いからそのうちそっちから上がってきた人が担っていくのかな
181 画像ファイル名:1663397789200.png 22/09/17(土)15:56:29 No.972609789
それじゃあ燃やそっか～
182 22/09/17(土)15:56:46 No.972609852
淫夢だのヤンクミだの陸八魔だの
183 22/09/17(土)15:57:07 No.972609942
あーチセ様いけません何も見えません！
184 22/09/17(土)15:57:17 No.972609979
ｽﾁﾑｰでたまにある適当な翻訳ゲーで体が慣れてたからブルアカが翻訳されてたのしばらく信じられなかった まぁウィッチャー並に翻訳に力入れてる作品もあるが
185 22/09/17(土)15:57:56 No.972610169
一時期シロクロがピンクですごいことになってたな
186 22/09/17(土)15:58:14 No.972610232
グウェントをやらないか？
187 22/09/17(土)15:58:16 No.972610252
謎翻訳とかも一切見受けられないから国内産かと思ったところはある
188 22/09/17(土)15:58:18 No.972610262
なんかユウカが分厚くなって笑ってしまった fu1447708.png
189 22/09/17(土)15:58:21 No.972610276
時期としては一瞬だけど裸だったりなんでも口に入れたりしようとするアリスは落ちもの系ヒロイン要素として凄い好き
190 22/09/17(土)15:58:28 No.972610308
ブルーなのにバグるとピンクになるのか…
191 22/09/17(土)15:58:58 No.972610465
初期のシステム説明周りは日本語怪しいところちょくちょくあったな
192 22/09/17(土)15:59:01 No.972610488
ブルアカはピンクなゲームだからな
193 22/09/17(土)15:59:04 No.972610504
>中華ゲーとかだと日本の声優使うのが一種のステータスみたいなの聞いたことあるな ステータスというより日本人声優使ったほうが売れるのよ なんでかってと00年代のyoutubeなんかでのアニメ違法視聴で吹き替えより日本語音声が身近ってのがある steamでこっちのゲームの日本語音声抜くとクレーム結構くるぐらいには大事
194 22/09/17(土)15:59:04 No.972610507
>ｽﾁﾑｰでたまにある適当な翻訳ゲーで体が慣れてたからブルアカが翻訳されてたのしばらく信じられなかった 俺もシナリオは最初ヨースターのスタッフが担当してると思ってた
195 22/09/17(土)15:59:12 No.972610547
先生の毒牙にかかって処女を奪われてしまいました…もうおしまいです… うわぁん！どうせなら子どもの名前は私に決めさせてください！
196 22/09/17(土)15:59:15 No.972610558
>なんかユウカが分厚くなって笑ってしまった >fu1447708.png …薄くなってない？
197 22/09/17(土)15:59:16 No.972610564
シッテムがどうのこうの
198 22/09/17(土)15:59:24 No.972610602
シッテムの箱っていう誤字がもうアレでそれが云々
199 22/09/17(土)15:59:24 No.972610603
>なんかユウカが分厚くなって笑ってしまった >fu1447708.png 太いね
200 22/09/17(土)15:59:30 No.972610632
サービス開始から暫くはずっと日本人ライター説根強かったからな ピカチュウがインタビューに出てきたり加藤が生放送に出たりして改めて翻訳体制凄いなって認識になったけど
201 22/09/17(土)15:59:37 No.972610671
むしろ薄くなってる！！
202 22/09/17(土)15:59:44 No.972610707
>ブルーなのにバグるとピンクになるのか… エッチなゲームだし仕方ない
203 22/09/17(土)15:59:46 No.972610730
>https://witchform.com/demand_form.php?idx=54078 >元 >ブルーアーカイブ日食蒸しパン需要調査
204 22/09/17(土)15:59:59 No.972610806
俺違うゲーム
205 22/09/17(土)16:00:04 No.972610820
fu1447712.jpg
206 22/09/17(土)16:00:11 No.972610856
0.25ユウカ位まで減量してそう
207 22/09/17(土)16:00:12 No.972610862
>なんでも口に入れたりしようとするアリス 閃いた
208 22/09/17(土)16:00:26 No.972610932
>fu1447712.jpg 石くれ
209 22/09/17(土)16:00:39 No.972610988
>fu1447712.jpg その石
210 22/09/17(土)16:00:43 No.972610999
>fu1447712.jpg グロ版公式ﾋで見たやつ！
211 22/09/17(土)16:00:48 No.972611023
8万石とかどうやったら溜まるんだよ
212 22/09/17(土)16:00:55 No.972611058
アリスが亀のおまもり食べようとするところをピコハンで叩いて吐き出すゲーム
213 22/09/17(土)16:00:57 No.972611066
外国人にタカるな
214 22/09/17(土)16:01:01 No.972611084
アイテムの装備ってのは若干あれ？ってなるけど まあ些細なレベルだ
215 22/09/17(土)16:01:07 No.972611110
日本語で伝わる？
216 22/09/17(土)16:01:24 No.972611203
中華ゲーはその分国外声優もよく使うよね アークナイツのBoiling Blood歌ってるChristina Veeとか パニグレの曲を韓国歌い手のRaonが歌ったりとか
217 22/09/17(土)16:01:37 No.972611247
>8万石とかどうやったら溜まるんだよ ん…方法はある
218 22/09/17(土)16:01:45 No.972611272
>日本語で伝わる？ 伝わるかより空気というか雰囲気の話ではないだろうか
219 22/09/17(土)16:01:46 No.972611280
>日本語で伝わる？ ﾌﾄｽﾄ
220 22/09/17(土)16:01:57 No.972611344
そのstoneミーのじゃないカ？
221 22/09/17(土)16:02:00 No.972611349
>8万石とかどうやったら溜まるんだよ グロ版は未来が分かってるからむしろやろうと思えば計画的に貯められる側だからね…
222 22/09/17(土)16:02:26 No.972611464
>>日本語で伝わる？ >伝わるかより空気というか雰囲気の話ではないだろうか ごめん石の話
223 22/09/17(土)16:02:32 No.972611494
チェンソーマンもアニメ始まるしその石ワシのじゃないかが外人に伝えられるようになるのか
224 22/09/17(土)16:02:47 No.972611561
>日本語で伝わる？ ギブミーストーン！
225 22/09/17(土)16:02:54 No.972611597
>グロ版は未来が分かってるからむしろやろうと思えば計画的に貯められる側だからね… たしかに
226 22/09/17(土)16:03:19 No.972611727
そういえばグロナBurning Loveの1時間耐久動画出してたな
227 22/09/17(土)16:03:22 No.972611739
ワンダープロジェクトA
228 22/09/17(土)16:03:22 No.972611741
もしもし？私はあなたの遠い親戚で日本に住むGカップの女子高生ですがわけあってそちらに送金するために一度ブルアカの石が必要です至急こちらへ振り込んでくれますか？
229 22/09/17(土)16:03:24 No.972611744
後発だとキャラ性能とか分かるからありがたいけど このゲームはシナリオ目当てにやってるから日本語版最速なのが大変ありがたい
230 22/09/17(土)16:03:28 No.972611764
トリックオアトリート！
231 22/09/17(土)16:03:30 No.972611775
ラオンはグローバル版のテーマ曲も歌ってたがうまかったな
232 22/09/17(土)16:03:33 No.972611796
日本版の周回も私のミスでしたで終わってしまうのか…
233 22/09/17(土)16:03:34 No.972611800
>チェンソーマンもアニメ始まるしその石ワシのじゃないかが外人に伝えられるようになるのか 元ネタチェンソーマンだったの？！
234 22/09/17(土)16:03:37 No.972611815
向こうの石レートどんなんだろ
235 22/09/17(土)16:03:57 No.972611903
>fu1447712.jpg that stone...
236 22/09/17(土)16:04:16 No.972611985
>>チェンソーマンもアニメ始まるしその石ワシのじゃないかが外人に伝えられるようになるのか >元ネタチェンソーマンだったの？！ fu1447723.jpg
237 22/09/17(土)16:04:29 No.972612033
あっせんせぇ あいむすぴーくいんぐりっしゅどんとたっちみーですぺなるてぃ
238 22/09/17(土)16:04:50 No.972612133
グロ版で石配るときはこっちにも配ってくれよな！
239 22/09/17(土)16:04:54 No.972612153
>あっせんせぇ >あいむすぴーくいんぐりっしゅどんとたっちみーですぺなるてぃ Fuck you
240 22/09/17(土)16:05:30 No.972612306
fu1447728.jpg
241 22/09/17(土)16:05:51 No.972612401
とりあえずファッキューって答えておけば丸く収まるからな…
242 22/09/17(土)16:06:08 No.972612468
FACK YOU
243 22/09/17(土)16:06:17 No.972612499
>Fuck you ふぁっく！？きるゆー！
244 22/09/17(土)16:06:26 No.972612538
向こうのアニバイベは100連無料だっけ？
245 22/09/17(土)16:06:32 No.972612567
序盤に現れたきり特にストーリーに出てくる訳でもないのに強キャラポジションのワカモの紹介頼む…
246 22/09/17(土)16:06:32 No.972612568
>FACK YOU oh miss spell
247 22/09/17(土)16:06:36 No.972612586
韓国は独自ストアで課金お安いんだっけ？
248 22/09/17(土)16:06:37 No.972612591
>FACK YOU Oh Miss Spell
249 22/09/17(土)16:06:45 No.972612635
オーイエスイエス ハブアナイスデイ ディスイズアペン
250 22/09/17(土)16:06:51 No.972612662
あっせんせぇ このコーヒーにがぁ
251 22/09/17(土)16:07:11 No.972612741
ニガー！？死刑！
252 22/09/17(土)16:07:15 No.972612757
miss spell card nyan nyan♪
253 22/09/17(土)16:07:28 No.972612817
ﾅﾆｺｺ
254 22/09/17(土)16:07:29 No.972612823
洋画とか字幕版見てるとなにかある度にFuckって単語挟まってたりするよね
255 22/09/17(土)16:07:53 No.972612928
あっせんせぇ ゆーあーまざふぁっか
256 22/09/17(土)16:07:58 No.972612951
open is...