ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
22/09/05(月)21:30:39 No.968632045
魔法の呪文なんてなかったのか…
1 22/09/05(月)21:32:02 No.968632630
台詞中国語訳して違法アップロードするならそりゃそこも修正するよな…
2 22/09/05(月)21:32:04 No.968632634
スレッドを立てた人によって削除されました 政治・宗教・民族の話題はmayで
3 22/09/05(月)21:32:44 No.968632915
だいぶろくでもない話だけどこういう翻訳に関するエピソード結構好き
4 22/09/05(月)21:32:54 No.968632984
わざわざ変えるなら効果あるな 今後もやるわ
5 22/09/05(月)21:33:24 No.968633182
やっぱ竿役をプーさんにするのがいちばん効くんじゃ…
6 22/09/05(月)21:33:59 No.968633415
スレッドを立てた人によって削除されました >スレッドを立てた人によって削除されました >政治・宗教・民族の話題はmayで 消す自覚あるならスレ立てるなよ…
7 22/09/05(月)21:34:16 No.968633516
>>スレッドを立てた人によって削除されました >>政治・宗教・民族の話題はmayで >消す自覚あるならスレ立てるなよ… ？
8 22/09/05(月)21:34:39 No.968633674
>わざわざ変えるなら効果あるな >今後もやるわ 本当に効かないなら無視すれば良いだけだもんな…
9 22/09/05(月)21:34:53 No.968633762
翻訳家アレ実は善意でやってるらしいからな……
10 22/09/05(月)21:35:19 No.968633926
効果の有無じゃなくて遊んでるんだと思う
11 22/09/05(月)21:35:20 No.968633936
竹島が魚釣島にちゃんと直されてたのは見たことある
12 22/09/05(月)21:35:58 No.968634165
>効果の有無じゃなくて遊んでるんだと思う ムダな手間が違法アップローダーにかかるなら別にどっでもいいよ
13 22/09/05(月)21:36:24 No.968634350
天安門事件がアウトだとして キャラを踏みつけるサンダルにあの戦車の名前をつけるのは 逆にアウトなのでは？
14 22/09/05(月)21:36:49 No.968634511
結局VPN通して見てる連中ばっかだから効果ないよってのは前から散々言われてたと思うが なぜか魔法のワードとして信じられ続けてるよね
15 22/09/05(月)21:37:13 No.968634645
金盾でL7でみて文字列で弾いてるからパケット嬢に乗るカタチにしたらいけるよ SSLもデコードしてるんじゃないの
16 22/09/05(月)21:37:33 No.968634806
実際向こうの渋パクリサイトもこの手の悪戯が積み重なって404になってたの見ると 無視できない程度にはなるんだなって
17 22/09/05(月)21:38:07 No.968635021
最近またxpixiv対策で天安門流行ってるからな
18 22/09/05(月)21:38:14 No.968635066
>実際向こうの渋パクリサイトもこの手の悪戯が積み重なって404になってたの見ると >無視できない程度にはなるんだなって あれ日本からの接続を弾いてるだけだよ
19 22/09/05(月)21:39:00 No.968635350
VPNかなんかだけで引っかからないってのは向こうの規制もそこまで徹底してないってこと？
20 22/09/05(月)21:39:06 No.968635383
>あれ日本からの接続を弾いてるだけだよ ウェイボーでも落ちた報告があったみたいだぞ
21 22/09/05(月)21:39:08 No.968635396
>あれ日本からの接続を弾いてるだけだよ ……
22 22/09/05(月)21:39:10 No.968635412
もっと効く呪文探そうぜ！が今のブームらしいぜ
23 22/09/05(月)21:39:15 No.968635443
効かない効かないって泣き喚いているの見るとな
24 22/09/05(月)21:39:17 No.968635448
>天安門事件がアウトだとして >キャラを踏みつけるサンダルにあの戦車の名前をつけるのは >逆にアウトなのでは？ 逆にじゃなくて普通にアウトをアウトで重ねる不謹慎ネタだろ 遊んでる
25 22/09/05(月)21:40:05 No.968635736
話題になっている時点である程度効果があったんじゃないの？
26 22/09/05(月)21:40:17 No.968635813
この手のイタズラは無視が一番ということに気づいてない辺り中国のネットユーザー結構アホだな…
27 22/09/05(月)21:40:41 No.968636000
そもそもこういうのを気にするのは党の中国共産党なんだからあっちの根本のネット規制がどんどん厳しくなって結局タダ乗りの中国ユーザーに効くに決まってるだろ
28 22/09/05(月)21:40:48 No.968636054
>もっと効く呪文探そうぜ！が今のブームらしいぜ エスカレートしていって水龍敬みたいになるのがオチ
29 22/09/05(月)21:41:10 No.968636179
話題になったら効いてるって日本鬼子とかいって中国から流れてきたミームで遊んでた日本人に対して効いてるっていうのと同レベルじゃない
30 22/09/05(月)21:41:27 No.968636303
>エスカレートしていって水龍敬みたいになるのがオチ (なってほしい)
31 22/09/05(月)21:41:39 No.968636383
というか向こうで天安門事件を表す隠語が増えて当局がブチ切れるだけだろこれ
32 22/09/05(月)21:41:47 No.968636427
しっかりユーモア混ぜて対策されるともう完敗って感じだな
33 22/09/05(月)21:42:06 No.968636544
>話題になったら効いてるって日本鬼子とかいって中国から流れてきたミームで遊んでた日本人に対して効いてるっていうのと同レベルじゃない 両者勝ち誇ってwinwinならいいことだ
34 22/09/05(月)21:42:19 No.968636653
これは手書きだから効果がなかった 自動検閲がキャッチしやすい形のテキストにしないと
35 22/09/05(月)21:42:23 No.968636678
向こうでもお上に逆らってチキンレースして遊んでるやつは当然いるよ インターネットなんてそんなもんだ
36 22/09/05(月)21:42:37 No.968636758
>話題になったら効いてるって日本鬼子とかいって中国から流れてきたミームで遊んでた日本人に対して効いてるっていうのと同レベルじゃない 日本政府が検閲を…？
37 22/09/05(月)21:42:58 No.968636891
>自動検閲がキャッチしやすい形のテキストにしないと 星新一がこれ聞いたらSS一本書いてくれそう
38 22/09/05(月)21:43:17 No.968637006
みんな仲良く無料で同人誌読んでWinWinの関係になろう
39 22/09/05(月)21:43:46 No.968637194
中国人だって中国政府嫌いだろうしそりゃ遊ぶわな
40 22/09/05(月)21:43:47 No.968637200
置き換えたらそれが新たな隠語になるだけだからあんま意味ないよな
41 22/09/05(月)21:43:48 No.968637212
>そもそもこういうのを気にするのは党の中国共産党なんだからあっちの根本のネット規制がどんどん厳しくなって結局タダ乗りの中国ユーザーに効くに決まってるだろ あっちのファイアウォールが万能だと思ってんのか VPNもP2Pもスッカスカだぞ 見つかったら大変だけど
42 22/09/05(月)21:43:57 No.968637272
imgで違法アップロードにキレてる人がいるのちょっと面白い
43 22/09/05(月)21:44:07 No.968637336
帝国軍が支配への抗議として座り込みデモしてた民衆達にわざとスターデストロイヤーを着陸させ一気に踏み潰したって設定があるから そこら辺引っ張ってくる辺りなんだかんだで向こうもオタクなんだな
44 22/09/05(月)21:44:14 No.968637376
よくわかんねえけどこのスレでもうするな！！！！ってノリのヤツがいるからこれからもするね
45 22/09/05(月)21:44:35 No.968637542
>というか向こうで天安門事件を表す隠語が増えて当局がブチ切れるだけだろこれ ウゼえ当局なんかキレてて楽しい
46 22/09/05(月)21:44:38 No.968637563
>日本政府が検閲を…？ マジで日本語通じなくてびっくりした 日本政府が検閲してるなんて話となんも関係ないよね…？どう解釈したのか気になる
47 22/09/05(月)21:44:46 No.968637617
>帝国軍が支配への抗議として座り込みデモしてた民衆達にわざとスターデストロイヤーを着陸させ一気に踏み潰したって設定があるから スターデストロイヤーって着陸できんの！？
48 22/09/05(月)21:45:12 No.968637799
>よくわかんねえけどこのスレでもうするな！！！！ってノリのヤツがいるからこれからもするね 日本語はもう少し他人に対してもわかりやす書こうぜ同志
49 22/09/05(月)21:45:14 No.968637807
中国で一番売れてる小説で「かの偉人ヤン・ウェンリーはこう言った」とかやる連中だぞ
50 22/09/05(月)21:45:15 No.968637813
文字書く程度でちょっとでも嫌がらせできるのならする人はいるんじゃない？
51 22/09/05(月)21:45:20 No.968637849
>日本政府が検閲してるなんて話となんも関係ないよね…？ 何いってんの？
52 22/09/05(月)21:45:24 No.968637883
>マジで日本語通じなくてびっくりした カワイソ
53 22/09/05(月)21:45:29 No.968637920
そりゃ中国人ほど金盾の潜り抜け方を調べてる国民は居ないだろうし…
54 22/09/05(月)21:45:38 No.968637967
>>日本政府が検閲を…？ >マジで日本語通じなくてびっくりした >日本政府が検閲してるなんて話となんも関係ないよね…？どう解釈したのか気になる えっマジでそこから…？ 日本語の勉強足りてなくない？
55 22/09/05(月)21:46:06 No.968638166
>スターデストロイヤーって着陸できんの！？ なんかあの人工衛星みたいなやつも着陸するし驚きは無い…
56 22/09/05(月)21:46:15 No.968638222
>何いってんの？ >えっマジでそこから…？ >日本語の勉強足りてなくない？ いやどう解釈したか言ってくれるだけでいいよ
57 22/09/05(月)21:46:34 No.968638354
これ結局当局からすると抹殺対象には変わりねえ！
58 22/09/05(月)21:46:35 No.968638356
日本語が通じてないのはどっちかわかりやすくなってしまったな
59 22/09/05(月)21:46:49 No.968638465
>天安門事件がアウトだとして >キャラを踏みつけるサンダルにあの戦車の名前をつけるのは >逆にアウトなのでは？ おそらく抗議活動をする民衆を躊躇無く踏み潰した繋がりの由来なので かなり皮肉込めた中国政府への抗議の意図がある感じだと思う
60 22/09/05(月)21:46:50 No.968638484
>いやどう解釈したか言ってくれるだけでいいよ >カワイソ
61 22/09/05(月)21:47:02 No.968638539
>>日本政府が検閲を…？ >マジで日本語通じなくてびっくりした >日本政府が検閲してるなんて話となんも関係ないよね…？どう解釈したのか気になる 天安門とか仕込んでアップしちゃったら検閲対象になるようにしようって話でしょ？ もしかしてただの挑発だと思ってるの？
62 22/09/05(月)21:47:02 No.968638545
こうなったら竿役をキンペーにするしか… ぬ、抜けない！？
63 22/09/05(月)21:47:07 No.968638581
>これ結局当局からすると抹殺対象には変わりねえ！ そもそも大元のデータにアクセスできてる時点でどうでもいいことさ
64 22/09/05(月)21:47:33 No.968638765
キレ過ぎて >カワイソ のレスだけ見落としてるのダメ過ぎてカワイイやろ
65 22/09/05(月)21:47:36 No.968638794
まず中国国内はベルヌ条約ベースの著作権法が無いから俺らと同じ著作権意識を持つのは難しい
66 22/09/05(月)21:48:08 No.968639003
変な関西弁はやめろ
67 22/09/05(月)21:48:33 No.968639195
確かにオタ文化に対する理解が無いと 同人誌の翻訳なんて出来ないもんな…
68 22/09/05(月)21:48:43 No.968639257
>こうなったら竿役をキンペーにするしか… >ぬ、抜けない！？ 全ページに全面にうっすらキンペーを表示するとか…
69 22/09/05(月)21:48:49 No.968639302
>天安門とか仕込んでアップしちゃったら検閲対象になるようにしようって話でしょ？ >もしかしてただの挑発だと思ってるの？ 中国で検閲は死ぬほどあるけど天安門はbaiduで検索して普通に記事出てくるからそれだけで検閲されると思ってるやつは ５秒で終わる裏取りすらしないだけのバカだとは思ってるよ https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%97%A8/63708?fromModule=lemma_search-box
70 22/09/05(月)21:48:53 No.968639336
中国的にこの戦車を触るのはブチギレどころのモノじゃないので あっちの人気ビリビリチューバー？的な人がお菓子で戦車作ったら速攻で存在消されたぐらいだ
71 22/09/05(月)21:49:08 No.968639430
>中国的にこの戦車を触るのはブチギレどころのモノじゃないので >あっちの人気ビリビリチューバー？的な人がお菓子で戦車作ったら速攻で存在消されたぐらいだ 存在を！？
72 22/09/05(月)21:49:16 No.968639494
>まず中国国内はベルヌ条約ベースの著作権法が無いから俺らと同じ著作権意識を持つのは難しい 他所から中国にパクるパターンは外からでもよく見えるけれども あれ国内同士ではどうなってんだろ
73 22/09/05(月)21:49:40 No.968639676
>中国で検閲は死ぬほどあるけど天安門はbaiduで検索して普通に記事出てくるからそれだけで検閲されると思ってるやつは じゃあこれからも天安門ってバリバリ書いて問題ないってことジャ～ン！
74 22/09/05(月)21:49:48 No.968639720
>こうなったら竿役をキンペーにするしか… プーさんにしとけよ
75 22/09/05(月)21:49:54 No.968639762
>全ページに全面にうっすらキンペーを表示するとか… 正規に買った人はキンペー見せられて 海賊版だと除去されてるのかわいそ
76 22/09/05(月)21:50:07 No.968639832
マジで昔の知識でドヤってるのかコイツラ…
77 22/09/05(月)21:50:10 No.968639857
>じゃあこれからも天安門ってバリバリ書いて問題ないってことジャ～ン！ 書いちゃダメなんて特に言ってなくない？ なにをどう読んだのか達者な日本語で教えてよ
78 22/09/05(月)21:50:26 No.968639970
>>中国で検閲は死ぬほどあるけど天安門はbaiduで検索して普通に記事出てくるからそれだけで検閲されると思ってるやつは >じゃあこれからも天安門ってバリバリ書いて問題ないってことジャ～ン！ 仮に検閲されてるとして書くことになんの問題があるんだよ
79 22/09/05(月)21:50:36 No.968640046
>中国で検閲は死ぬほどあるけど天安門はbaiduで検索して普通に記事出てくるからそれだけで検閲されると思ってるやつは >５秒で終わる裏取りすらしないだけのバカだとは思ってるよ その記事天安門事件について一文字も書いてないけど
80 22/09/05(月)21:50:41 No.968640072
六四天安門はともかく天安門はそりゃ出るだろ！ 前者に効果があるかはしらんけど！
81 22/09/05(月)21:50:53 No.968640162
効いてないからさっさと止めろみたいなレスを見ると盛り塩のスレを見てる気分にはなる
82 22/09/05(月)21:50:59 No.968640200
天安門連呼は都市伝説っつーか ネトゲとか中国から繋げないサイトに来てる時点でVPN前提だから何書いても金盾関係ない
83 22/09/05(月)21:51:09 No.968640284
多分ここでどうのこうの言ってるやつ絵描きですらないと思うよ
84 22/09/05(月)21:51:14 No.968640321
>仮に検閲されてるとして書くことになんの問題があるんだよ ？ 問題ないしスレ画は完全勝利した中国のネットユーザーが遊んでるんだろ？ じゃあそういうことでいいじゃん
85 22/09/05(月)21:51:17 No.968640334
結局効くのはどんな言葉なんだ
86 22/09/05(月)21:51:23 No.968640383
>>天安門とか仕込んでアップしちゃったら検閲対象になるようにしようって話でしょ？ >>もしかしてただの挑発だと思ってるの？ >中国で検閲は死ぬほどあるけど天安門はbaiduで検索して普通に記事出てくるからそれだけで検閲されると思ってるやつは >５秒で終わる裏取りすらしないだけのバカだとは思ってるよ せめて1分くらいは使うべきだったな https://www.google.com/search?q=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%96%80&oq=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%96%80 https://baike.baidu.com/search/none?word=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%96%80
87 22/09/05(月)21:51:30 No.968640434
>>全ページに全面にうっすらキンペーを表示するとか… >正規に買った人はキンペー見せられて >海賊版だと除去されてるのかわいそ 俺海賊版読むわ
88 22/09/05(月)21:51:32 No.968640447
>結局効くのはどんな言葉なんだ そんなものない
89 22/09/05(月)21:51:33 No.968640459
>その記事天安門事件について一文字も書いてないけど だから検閲はあるし隠蔽はしてるけど 天安門とかその手の単語が自動で引っかかっただけでどうこうなるってのは神話だねって話なんだけど 読み取れなかった？
90 22/09/05(月)21:51:38 No.968640491
>正規に買った人はキンペー見せられて >海賊版だと除去されてるのかわいそ なんでマイナスみたいになってんだよ
91 22/09/05(月)21:51:48 No.968640577
天安門だと駄目だよ 天安門六四だと当局がガチ切れする でもそれだとすぐ消されるからこっちの方が良いですよ
92 22/09/05(月)21:51:51 No.968640601
>せめて1分くらいは使うべきだったな >https://www.google.com/search?q=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%96%80&oq=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%96%80 >https://baike.baidu.com/search/none?word=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%96%80 ダメだった
93 22/09/05(月)21:52:00 No.968640659
じゃあもっと検閲対象になりそうな新たなワードに置き換えようってなるだけだろうしね
94 22/09/05(月)21:52:08 No.968640729
結局天安門って書いたらわざわざ向こうで違法アップロードしてる人が なぜかわざわざ手間をかけて変えてくれるんだろ 良いことじゃない
95 22/09/05(月)21:52:15 No.968640788
>効いてないからさっさと止めろみたいなレスを見ると盛り塩のスレを見てる気分にはなる あれこそ無意味だろ 住みにくくなるだけじゃん
96 22/09/05(月)21:52:18 No.968640804
>天安門とかその手の単語が自動で引っかかっただけでどうこうなるってのは神話だねって話なんだけど ？？？
97 22/09/05(月)21:52:30 No.968640887
てか天安門って普通に観光スポットだからな…
98 22/09/05(月)21:52:42 No.968640960
>せめて1分くらいは使うべきだったな 天安門と六四天安門は意味が全然違うだろ！？
99 22/09/05(月)21:53:06 No.968641091
>正規に買った人はキンペー見せられて >海賊版だと除去されてるのかわいそ 海賊版の妙に下手やヤツがコントラスト調整したみたいに薄いな…
100 22/09/05(月)21:53:10 No.968641120
テンアンモン64!?
101 22/09/05(月)21:53:13 No.968641142
>>その記事天安門事件について一文字も書いてないけど >だから検閲はあるし隠蔽はしてるけど >天安門とかその手の単語が自動で引っかかっただけでどうこうなるってのは神話だねって話なんだけど >読み取れなかった？ 自分で言った前提思いっきりずらしてない？
102 22/09/05(月)21:53:18 No.968641179
日本人(天安門って入れとけばブチ切れて違法アップロードしなくなるだろ…) 中国翻訳者(天安門って直接ワードだと当局にバレるな…でもこの隠語なら政府への批判を込めたままより国内へ拡散できるぞ！)
103 22/09/05(月)21:53:20 No.968641201
>せめて1分くらいは使うべきだったな それはお前が無知で天安門事件は中国国内では四五運動って呼ばれてるからだよ まあ６４のほう隠蔽してるかっていうと間違いなくしてるけどその単語だけで自動でサーチしてて見つけたらBANとかはなるわけないね https://baike.baidu.com/item/%E5%9B%9B%E4%BA%94%E8%BF%90%E5%8A%A8?fromtitle=%E5%A4%A9%E5%AE%89%E9%97%A8%E4%BA%8B%E4%BB%B6&fromid=11200435&fromModule=lemma_search-box
104 22/09/05(月)21:53:36 No.968641311
>自分で言った前提思いっきりずらしてない？ 何の話？ ちゃんと説明して
105 22/09/05(月)21:53:42 No.968641356
天安門じゃなくてチベット独立とか法輪功とか書いた方がいいんじゃね
106 22/09/05(月)21:53:43 No.968641362
なんというか天邪鬼ばっかのここで「」に何かをやめさせようとするにはあまりにもレスがおバカ過ぎるでしょ わざとやってるならともかく
107 22/09/05(月)21:53:51 No.968641413
わざわざ翻訳してくれてるんだからそれを中国語版っていって売れば良さそう
108 22/09/05(月)21:54:11 No.968641530
>あれ国内同士ではどうなってんだろ 中国国内の著作権は登録制だから登録済みの著作物をパクってる場合は被害の立証がしやすい そのせいもあって中国人同士での著作権侵害訴訟はめちゃくちゃ多い
109 22/09/05(月)21:54:15 No.968641551
え…じゃあなんで天安門で検索したURL出したの…
110 22/09/05(月)21:54:22 No.968641594
>それはお前が無知で天安門事件は中国国内では四五運動って呼ばれてるからだよ >まあ６４のほう隠蔽してるかっていうと間違いなくしてるけどその単語だけで自動でサーチしてて見つけたらBANとかはなるわけないね それね 揚げ足取りって言うんすよ
111 22/09/05(月)21:54:24 No.968641613
>結局天安門って書いたらわざわざ向こうで違法アップロードしてる人が >なぜかわざわざ手間をかけて変えてくれるんだろ >良いことじゃない 正直日本語の台詞を翻訳してきちんと収まるように配置するの大変だから それぐらいの追加の手間は大したことないと思う…
112 22/09/05(月)21:54:35 No.968641683
>それね >揚げ足取りって言うんすよ 敗北宣言ありがとう
113 22/09/05(月)21:54:37 No.968641704
天安門よりやばいワードってないの？台湾独立とか？中華民国最高！とか？
114 22/09/05(月)21:55:00 No.968641840
>それぐらいの追加の手間は大したことないと思う… じゃあ尚更別に辞める理由無いな…
115 22/09/05(月)21:55:13 No.968641918
>天安門じゃなくてチベット独立とか法輪功とか書いた方がいいんじゃね 今はそういうワードの方が効きそうだからそっちにしようぜ！ってなるだけだよね
116 22/09/05(月)21:55:26 No.968641999
>敗北宣言ありがとう お前なんか嫌なことでもあったのか 本気で意味わからんぞ
117 22/09/05(月)21:55:30 No.968642029
>天安門よりやばいワードってないの？台湾独立とか？中華民国最高！とか？ たぶん今書いたらそれだけでアウトなのは香港加油かな 歴史的事実とかではなく明確に反政府スローガンだから
118 22/09/05(月)21:55:30 No.968642030
>それぐらいの追加の手間は大したことないと思う… そうなんだ じゃあこれからもやるね…
119 22/09/05(月)21:55:51 No.968642162
>それはお前が無知で天安門事件は中国国内では四五運動って呼ばれてるからだよ >まあ６４のほう隠蔽してるかっていうと間違いなくしてるけどその単語だけで自動でサーチしてて見つけたらBANとかはなるわけないね 「中国では天安門事件は四五運動のことを指す」は正しいけど 四五運動は六四天安門事件とは別物で 六四天安門事件が中国で徹底的に検閲されてることとは無関係ですね
120 22/09/05(月)21:56:00 No.968642232
中国人も別に共産党シンパだらけってわけじゃないので効く効かない以前の問題 単に検閲で弾かれるから扱いが面倒ってだけで それもわざわざ日本のネットに繋いでる層はVPN使うのが当たり前なので意味がない
121 22/09/05(月)21:56:06 No.968642272
>天安門よりやばいワードってないの？台湾独立とか？中華民国最高！とか？ 最新版 https://twitter.com/YSD0118/status/1565224892600963072
122 22/09/05(月)21:56:11 No.968642315
誰かと思ったらデスアクメの人か
123 22/09/05(月)21:56:11 No.968642319
今は两个中国とかtwo chinasとかだ
124 22/09/05(月)21:56:30 No.968642455
当局だけじゃなくて中国人全般をおちょくるなら「一つの中国」を否定するワードの方が効果的よね
125 22/09/05(月)21:56:57 No.968642671
今現在ホットで共産党が神経とがらせてる香港やチベットや台湾関連の単語の方が効果あるからそっち使うまでだよね 効いてないアピールは別にいいけどじゃあ効く単語に変えてやらあ！ってなるだけ
126 22/09/05(月)21:56:57 No.968642674
>中国人も別に共産党シンパだらけってわけじゃないので効く効かない以前の問題 >単に検閲で弾かれるから扱いが面倒ってだけで >それもわざわざ日本のネットに繋いでる層はVPN使うのが当たり前なので意味がない そんな知識ここの連中にあると思うか？
127 22/09/05(月)21:57:11 No.968642752
拗らせすぎて検閲ワードだらけになったエロ同人いいよね
128 22/09/05(月)21:57:13 No.968642768
とりあえず違法である事は別にしておいて 訳者が中国当局に対しても色々思う所ある手の加え方ではあるのね
129 22/09/05(月)21:57:20 No.968642804
結局こうやってもっと共産党おちょくりワードが共有されるだけだから あらゆる意味で向こうの違法アップローダーお疲れって感じだな…
130 22/09/05(月)21:57:22 No.968642812
>六四天安門事件が中国で徹底的に検閲されてることとは無関係ですね 自動で単語レベルで検閲されてるかどうかって話からずいぶん遠ざかってきたね 「天安門も五四運動もbaiduに記事あるのに六四天安門って単語だけ自動で検閲してて中身すら見ずになんらかの罰則を加えるわけない」って話をしてたと思うんだけどそれについてあなたの意見はあまり一貫してないように思うよ
131 22/09/05(月)21:57:29 No.968642864
ジョークが全然通じないってこういう事なんかな
132 22/09/05(月)21:57:51 No.968643001
当局が嫌うワードと違法ユーザーが嫌うワードは違うという当然の話だな
133 22/09/05(月)21:57:57 No.968643056
>自動で単語レベルで検閲されてるかどうかって話からずいぶん遠ざかってきたね >「天安門も五四運動もbaiduに記事あるのに六四天安門って単語だけ自動で検閲してて中身すら見ずになんらかの罰則を加えるわけない」って話をしてたと思うんだけどそれについてあなたの意見はあまり一貫してないように思うよ やっぱ日本語通じてないじゃん
134 22/09/05(月)21:58:05 No.968643099
レスバは論破したかじゃなく最後までレスした奴の勝ちだからな…
135 22/09/05(月)21:58:09 No.968643126
竿役をプーさんにすると向こうでアップできなくなるよ
136 22/09/05(月)21:58:16 No.968643172
効く効かないは置いといてこれ書いてる人見るとうわーって思う
137 22/09/05(月)21:58:19 No.968643189
言い返せなくなったら日本語通じないって言い出すのめっちゃ面白いな
138 22/09/05(月)21:58:22 No.968643203
書き換えれる程度だと効果無いけど 背景にがっつり入っててページごと黒のり入れないといけないような奴だと避けるんじゃない？
139 22/09/05(月)21:58:23 No.968643212
中国の若者は天安門事件知らん層が増えてるそうな
140 22/09/05(月)21:58:43 No.968643338
>>天安門よりやばいワードってないの？台湾独立とか？中華民国最高！とか？ >最新版 >https://twitter.com/YSD0118/status/1565224892600963072 読めねえ…
141 22/09/05(月)21:58:44 No.968643343
>「天安門も五四運動もbaiduに記事あるのに六四天安門って単語だけ自動で検閲してて中身すら見ずになんらかの罰則を加えるわけない」って話をしてたと思うんだけどそれについてあなたの意見はあまり一貫してないように思うよ そうなの！？
142 22/09/05(月)21:58:46 No.968643359
漫画村はちゃんとしょっぴかれたんだし 成人向け漫画や同人誌も守ってあげようぜ
143 22/09/05(月)21:58:49 No.968643377
>結局こうやってもっと共産党おちょくりワードが共有されるだけだから >あらゆる意味で向こうの違法アップローダーお疲れって感じだな… まあなんというかこのスレでマジっぽい雰囲気出してる人らそこら辺全然わかってないよね…
144 22/09/05(月)21:58:58 No.968643448
>中国の若者は天安門事件知らん層が増えてるそうな 国家レベルで抹消して無かったことにしてる世界だからな
145 22/09/05(月)21:59:11 No.968643541
>わざわざ翻訳してくれてるんだからそれを中国語版っていって売れば良さそう 英語でそれやった人いた気がする
146 22/09/05(月)21:59:11 No.968643542
効かない！ やめろこんなの効かない！ 盛り塩のスレでよく見る流れ
147 22/09/05(月)21:59:18 No.968643576
>書き換えれる程度だと効果無いけど >背景にがっつり入っててページごと黒のり入れないといけないような奴だと避けるんじゃない？ なんで日本人が抜くときにそんなの見なきゃいけないの
148 22/09/05(月)21:59:24 No.968643629
>竿役をプーさん ディズニーに怒られない？
149 22/09/05(月)21:59:28 No.968643653
>効く効かないは置いといてこれ書いてる人見るとうわーって思う 違法アップロードで読んでるやつのレス
150 22/09/05(月)21:59:39 No.968643711
>中国の若者は天安門事件知らん層が増えてるそうな 普通に向こうの教科書に載ってるから知ってると思うよ
151 22/09/05(月)21:59:53 No.968643798
まあ信じてやる分には書く方の勝手だから好きにすれば良いと思うよ…
152 22/09/05(月)22:00:02 [中国政府] No.968643858
>中国の若者は天安門事件知らん層が増えてるそうな 俺たちのやってることは間違って無かったんだな…
153 22/09/05(月)22:00:10 No.968643916
>効く効かないは置いといてこれ書いてる人見るとうわーって思う 日本人から見てこれなら中国人ならもっと効果あるって事じゃん！
154 22/09/05(月)22:00:27 No.968644046
今の中国は毛沢東をそれほど崇拝してないから割と文革関連も教えてる
155 22/09/05(月)22:00:27 No.968644050
>効く効かないは置いといてこれ書いてる人見るとうわーって思う 全然関係ない話から急に政治的な話に接続してるわけだからな…
156 22/09/05(月)22:00:32 No.968644086
>違法アップロードで読んでるやつのレス imgでそれを言う？
157 22/09/05(月)22:00:36 No.968644115
金盾で特定の文字列でフィルタリングしたりURLやコンテンツのフィルタリングとかもしてるのなんて常識だし 中国人からしても検索してでてきたから安全ってわけじゃないでしょ ブロッキングするかログだけとってるだけなのかなんて当局の気分しだいだしな ｸﾝﾆﾘﾝｻﾝが海外からのアクセス弾いててその気になればどこからの通信かわかるのと同じこと
158 22/09/05(月)22:00:51 No.968644204
もしかして六四事件（第二次天安門事件）を知らないから 四五運動（第一次天安門事件）のこと連呼してるのか…？