虹裏img歴史資料館

1 22/08/24(水)02:14:32 No.964122356

オラァ

2 22/08/24(水)02:15:56 No.964122626

ドラァ

3 22/08/24(水)02:19:08 No.964123217

いやよ…

4 22/08/24(水)02:19:33 No.964123268

日本語めちゃくちゃだけどcv付きだといい感じになりそうな気がしなくもない

5 22/08/24(水)02:24:32 No.964124045

カタ富野節

6 22/08/24(水)02:27:45 No.964124523

それはあなた自身の非常に幸福なことです

7 22/08/24(水)02:29:10 No.964124777

そしたらお前たち若者は健全なお付き合いができるのよ！ いい話だろぉ！

8 22/08/24(水)02:30:00 No.964124922

>ならグダグダにすんな、早く出しな！ >気にせずに中に出して❤️ カタコトなせいでちんちん亭みたいになってる

9 22/08/24(水)02:30:06 No.964124938

>そしたらお前たち若者は健全なお付き合いができるのよ！ >いい話だろぉ！ アデット先生か誰かが言ってそう

10 22/08/24(水)02:31:03 No.964125100

淫売ってこんなもんだろ

11 22/08/24(水)02:31:07 No.964125111

もし弟や妹がてきたら六花も喜ぶだろう

12 22/08/24(水)02:34:16 No.964125538

声がね… いいよね…

13 22/08/24(水)02:36:55 No.964125868

これは娘のためだよ！ もしこれが六花を病みつきにさせる危険チンポだったらどうする！？ いっそうおばさんが管理してやるよ！！

14 22/08/24(水)02:40:08 No.964126317

オラァは言わんやろ…

15 22/08/24(水)02:41:14 No.964126468

ｱﾅﾀﾉﾋﾒｪﾈｪ!!

16 22/08/24(水)02:43:58 No.964126813

突然オネエになるの毎回笑う

17 22/08/24(水)02:53:22 No.964127956

日本語の名詞には男性格と女性格がないかわりに 終助詞に地獄のような老若男女の幅と量があるよね やるよ！やるぞ！やるぜ！やるわ！やるわい！全部ニュアンス違うの頭おかしい

18 22/08/24(水)04:18:07 No.964134945

語尾で個性出してるキャラいっぱい居る作品とか半端に日本語理解出来るがいじんは頭おかしくなるだろうな…

19 22/08/24(水)04:21:16 No.964135141

いっそうおばさんが管理してやるよ❤のそれっぽさ

20 22/08/24(水)04:22:13 No.964135199

裕太はオバショタのグリッドマンなの？

21 22/08/24(水)04:28:37 No.964135552

キューブリックは日本語字幕を再英訳させたものを読んで 「台詞に忠実でない」と戸田奈津子を降ろしたと聞くが 同人だとそこまで手間も金も掛け辛いだろうし難しいよね

22 22/08/24(水)04:39:51 No.964136154

>キューブリックは日本語字幕を再英訳させたものを読んで >「台詞に忠実でない」と戸田奈津子を降ろしたと聞くが キューブリック作品をニュアンスまで含めて和訳するのって奈津子じゃなくても難易度高すぎない？

23 22/08/24(水)05:19:09 No.964138080

訓練でもリハーサルでもなく本番

24 22/08/24(水)05:21:09 No.964138179

チンポシコってる時の言語機能こんなもんだから一概に馬鹿にできないところがある

25 22/08/24(水)05:21:22 No.964138185

台詞はともかく好きな絵だ

26 22/08/24(水)06:24:13 No.964141486

外国人の日本語って本当に独特の味わいがあるな

27 22/08/24(水)06:27:18 No.964141683

>外国人の日本語って本当に独特の味わいがあるな hey!USA!

28 22/08/24(水)07:52:20 No.964149814

知ってる作品のセリフを継ぎ接ぎにした感じなんかね