22/06/25(土)23:15:56 ポケス... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
22/06/25(土)23:15:56 No.942536926
ポケスペのカップリングに関する話を英語で調べてみようと思ったときに初めて知ったことが結構あったので書かせてください みなさんはすでに知ってて私が知らなかっただけなのかもしれませんが… まず英語でカップリングのことをshipとかshippingというのだそうです どうしてshipなのでしょうと思って調べるとこれは英単語の「relationship」から来ていると なので日本で言うところの「カプ厨」は英語でshipper（この語に厨のニュアンスまであるかどうかはよくわかりませんでした）であったり公式の設定が正典から転じてcanon…二次創作的な設定がheadcanon…というみたいです 元の話に戻りますがポケスペのカップリングをSNSなどで英語で検索かけてもどうも引っかからないと思っていましたがこれ最近理由が分かったのですがどうも海外だとカップリングごとに固有名詞が付けられていてそっちで検索かけた方が断然に引っかかるみたいです その固有名詞が結構面白かったので海の向こうのポケスペカプ事情を調べたいときにはこの方法を推奨したいですね
1 22/06/25(土)23:16:07 No.942537009
レグリ＝originalshipping,namelessshipping レブル＝luckyshipping レイエ＝specialshipping グリブル＝oldrivalshipping ブルイエ＝jadeshipping ゴシル＝preciousmetalishshipping ゴークリ＝mangaquestshipping ブルシル＝chossenshipping シルクリ＝specialjewelshipping ルサ＝franticshipping ダイパ＝absurdistshipping ダイ嬢＝commonershipping パル嬢＝haughtyshipping ダイパル嬢＝entourageshipping
2 22/06/25(土)23:16:23 No.942537147
ブラホワ＝agencyshipping ラクファイ＝corruptedshipping エクワイ＝laverreshipping 運ムン＝luminaryshipping 以上になります なっがいですね… 個人的にpreciousmetalishshippingの洒落た感じやfranticshippingの味も蓋もない感じがお気に入りだったりします またカップリングの数だけこの固有名詞も存在するようでたとえばミヅリリなどはmoonlilyshippingと呼ばれているそうです これまた洒落たネーミングですね みなさんはどれがお気に入りでしょうか 上記の単語で検索をかけると面白いようにヒットするので是非活用をしてみてください ところでルビカガはあるのかなと思って調べたところfellowadminshippingだそうです 素晴らしいですね
3 22/06/25(土)23:17:10 No.942537520
長いって！
4 22/06/25(土)23:20:21 No.942539007
長くて調べにくい…！
5 22/06/25(土)23:23:13 No.942540392
どうでも良いけど俺は運ムンが好き
6 22/06/25(土)23:26:27 No.942542015
corrupted意味:破損している うn…
7 22/06/25(土)23:42:34 No.942548726
逆になんでこんな海外でポケスペのカップリングに固有名詞つくぐらい普及してんだ…
8 22/06/25(土)23:51:46 No.942552580
>逆になんでこんな海外でポケスペのカップリングに固有名詞つくぐらい普及してんだ… これはちょっと補足なのですが どうもカップリングの名前は原則として媒体の如何に関わっていないと思われます 例えばレグリを表すoriginalshippingはゲームだろうがポケスペだろうがoriginalshippingです （アニメでの表記を目にしていないのでひょっとしたらアニメは違うのかもしれません） 同じようにルビカガのfellowadminshippingもゲームもポケスペも変わりません 例外として「ポケットモンスタークリスタル ライコウ雷の伝説」のケンタ/マリナのカップリングがQuestShippingと呼ばれていてポケスペはそれの漫画版ということでmangaquestshippingだそうです
9 22/06/26(日)00:05:27 No.942558309
レプラは！？レプラはないんですか！？
10 22/06/26(日)00:10:31 No.942560432
>レプラは！？レプラはないんですか！？ nonexistenceshipping
11 22/06/26(日)00:12:10 No.942561250
イエローがスペシャルオリキャラだからレイエがspecialshippingなのか