22/06/03(金)21:29:41 フラン... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1654259381073.jpg 22/06/03(金)21:29:41 No.934617164
フランスはばかなの? >フランス、政府関係者の発信でゲーム関連の英単語を使用禁止に。「eスポーツ」や「プロゲーマー」など対象に https://automaton-media.com/articles/newsjp/20220602-204863/
1 22/06/03(金)21:30:13 No.934617416
…なんで?
2 22/06/03(金)21:30:34 No.934617598
まるで戦時中の日本だ
3 22/06/03(金)21:30:39 No.934617624
中国みたいなことやってんな
4 22/06/03(金)21:30:54 No.934617771
フランス語の世界的地位と歴史的背景を考えたら割と当然のやつよ
5 22/06/03(金)21:31:11 No.934617899
eスポーツを和語で言うと何なの?
6 22/06/03(金)21:31:39 No.934618131
>フランスでは、広がりつつある英語の使用に対し、フランス語を保護しようとする考え方が存在する。 なるほどなぁ
7 22/06/03(金)21:31:43 No.934618162
トゥーボン法
8 22/06/03(金)21:31:55 No.934618263
eスポーツでなく電子競技と呼ぶような感じ?
9 22/06/03(金)21:32:01 No.934618314
これをバカと言うほうがバカ
10 22/06/03(金)21:32:11 No.934618397
フランスは割とそういうとこある
11 22/06/03(金)21:32:30 No.934618541
フランスはーフランス語やめへんでー!
12 22/06/03(金)21:32:36 No.934618588
案外とんちんかんな話でも無いのか?
13 22/06/03(金)21:32:39 No.934618621
単語の移入を始めると母語の進化は止まるという考え方はある 日本語も中国から漢語を輸入した結果母語である大和言葉は平安時代でおおむね止まってしまった
14 22/06/03(金)21:32:40 No.934618634
電子計算機使用遊戯における競技における使用用語について…あめんどくせぇコレ
15 22/06/03(金)21:32:42 No.934618652
>フランス語の世界的地位と歴史的背景を考えたら割と当然のやつよ 良いけどこれ他の国でやったら統制とか自分らは言ってくる奴じゃない?
16 22/06/03(金)21:33:04 No.934618825
今の世界がこんなことになってるのは大体英語圏のやつらのせい
17 22/06/03(金)21:33:10 No.934618866
国粋主義って感じだけどあっちは地続きだしこういうのに敏感なのかな
18 22/06/03(金)21:33:12 No.934618884
>「cloud gaming(クラウドゲーミング)」は「jeu video en nuage」 >「eSports(eスポーツ)」は「jeu video de competition」 >「pro-gamer(プロゲーマー)」は「joueur professionnel」 >「streamer(ストリーマー)」は「joueur-animateur en direct」 読めねえよなんだこれ
19 22/06/03(金)21:33:33 No.934619044
英国とフランスの歴史考えるとやむなしと思う
20 22/06/03(金)21:34:09 No.934619338
英単語を禁止するのは良いがちゃんとカッコいいフランス語は用意してあるんだろうな? 端午がカッコよくないと母さん助けて詐欺みたいになるぞ
21 22/06/03(金)21:34:24 No.934619466
>国粋主義って感じだけどあっちは地続きだしこういうのに敏感なのかな フランス語って実はフランスだけのものじゃなくて旧植民地の関係で結構な国で公用語として使われてるから国粋主義って訳でもないのよ
22 22/06/03(金)21:34:29 No.934619494
食文化守るためにケチャップ禁止! でもフレンチフライにだけはつけていいよ って国
23 22/06/03(金)21:35:03 No.934619728
>良いけどこれ他の国でやったら統制とか自分らは言ってくる奴じゃない? フランスらしいだろ?
24 22/06/03(金)21:35:06 No.934619751
アメリカがフランス語を母国語としていたら英語がこの運動していたと思う
25 22/06/03(金)21:35:18 No.934619845
政府はそういう方針だけど国民としては知らんわってのはどこの国でもある話
26 22/06/03(金)21:35:27 No.934619913
>読めねえよなんだこれ 覚えれば読めるよ
27 22/06/03(金)21:35:32 No.934619955
>単語の移入を始めると母語の進化は止まるという考え方はある >日本語も中国から漢語を輸入した結果母語である大和言葉は平安時代でおおむね止まってしまった いいとこ取りする日本はそのくらいでいいよ 少なくとも未だに寸尺法使うよりメートル法使ってた方がいい
28 22/06/03(金)21:35:59 No.934620159
そんなにイギリスが嫌いか?
29 22/06/03(金)21:36:07 No.934620217
アメリカのゲーム会社とかどう言えばいいんだ
30 22/06/03(金)21:36:14 No.934620275
ケベックくんはどう思う?
31 22/06/03(金)21:36:19 No.934620311
ひらがなみたいなのが無いと大変だな
32 22/06/03(金)21:36:45 No.934620507
>いいとこ取りする日本はそのくらいでいいよ うわべだけで全くいいとこ取り入れてないと思うが…
33 22/06/03(金)21:36:59 No.934620647
フランス語保護より先に移民に国乗っ取られかけてること心配するべきではないだろうか そのうちフランス語喋るイスラム教徒と黒人しかいなくなるぞお前の国
34 22/06/03(金)21:37:00 No.934620653
>ひらがなみたいなのが無いと大変だな むしろひらがなしか使わないのがこれじゃね?
35 22/06/03(金)21:37:01 No.934620672
アグリーじゃなくて同意って言えよみたいな話?
36 22/06/03(金)21:37:02 No.934620677
日本語に当てられない英語もめちゃくちゃ増えたし他人事でもないな
37 22/06/03(金)21:37:04 No.934620691
>ひらがなみたいなのが無いと大変だな そうでもない 間違えたら相手が教えてくれる
38 22/06/03(金)21:37:08 No.934620730
>そんなにイギリスが嫌いか? それはそう EU抜けたなら尚更
39 22/06/03(金)21:37:17 No.934620810
英仏が友好的だったらそっちの方が違和感ある
40 22/06/03(金)21:37:21 No.934620840
英語を敵性言語として弾圧してた国があるらしいっすね
41 22/06/03(金)21:37:29 No.934620905
ル・eスポーツ
42 22/06/03(金)21:37:43 No.934621009
やりたいことはわかるけど法文化するのは頭おかしいんか?ってなるわ そもそも言語なんぞ時流で混合し変質するものだろうに
43 22/06/03(金)21:38:00 No.934621126
日本だと無駄に横文字で話すなとかそんな感じのやつに近いのかな アジェンダとかエビデンスとかコミットとか
44 22/06/03(金)21:38:03 No.934621143
フランスは元から外国企業のものでも英語単語とかフレーズ禁止だよ 外国語対応で英語とフランス語は絶対外せないくらい面倒臭い…
45 22/06/03(金)21:38:06 No.934621165
>そんなにイギリスが嫌いか? ドイツも嫌いだが?
46 22/06/03(金)21:38:22 No.934621279
今年のエリザベス女王の即位70年記念のパレードでも黒人のジョンブル兵がいて結構多様化が進んでいるんだなぁと改めて驚愕してる
47 22/06/03(金)21:38:40 No.934621392
>読めねえよなんだこれ フランス語勉強しろ
48 22/06/03(金)21:38:49 No.934621462
地続きだし移民多いし日本とは結構事情違うんじゃね知らんけど