22/05/14(土)20:54:55 巨著セット のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
22/05/14(土)20:54:55 No.927533895
巨著セット
1 22/05/14(土)20:55:34 No.927534159
むちゃくちゃなラインナップ
2 22/05/14(土)20:56:40 No.927534652
こういうのから入ってくの いいよね…
3 <a href="mailto:人間革命">22/05/14(土)20:57:31</a> [人間革命] No.927535008
世界三大偉人の著作が無いようだが…
4 22/05/14(土)20:57:48 No.927535122
外人向けならいいんじゃない
5 22/05/14(土)20:58:29 No.927535407
どこの出版社だよ
6 22/05/14(土)20:58:52 No.927535554
いいラインナップだ
7 22/05/14(土)20:58:55 No.927535571
源氏物語長えな
8 22/05/14(土)20:59:59 No.927535975
この並びに村上春樹入ってるの素直にすげ…ってなる
9 22/05/14(土)21:00:30 No.927536207
源氏物語枕草子から近代文学までの間になんか無いのです…？
10 22/05/14(土)21:01:54 No.927536731
こころも入れて欲しいな
11 22/05/14(土)21:02:11 No.927536868
我 是 猫
12 22/05/14(土)21:02:13 No.927536890
> 源氏物語枕草子から近代文学までの間になんか無いのです…？ 八犬伝とか好色一代男とかかな…
13 22/05/14(土)21:03:11 No.927537302
中国か まあ入りはこれくらいでいいんじゃないか
14 22/05/14(土)21:03:25 No.927537425
源氏物語ってかなりHENTAIじゃない？
15 22/05/14(土)21:04:47 No.927538013
平家物語でも入れてバランスをとろう
16 22/05/14(土)21:04:52 No.927538049
そのものは見つからなかったので近いのを https://www.taobao.com/list/item/564264255157.htm >275 中国人民元 は5,236.10 円
17 22/05/14(土)21:05:16 No.927538202
翻訳で良さが失われないとかだと現実的なラインナップだろう
18 22/05/14(土)21:05:41 No.927538358
>八犬伝とか好色一代男とかかな… 元ネタが中国にある作品を日本文学として中国語で出すのははばかられるかな…
19 22/05/14(土)21:06:30 No.927538693
ノルウェーの森ってこんな書き方になるのか
20 22/05/14(土)21:06:39 No.927538761
>源氏物語枕草子から近代文学までの間になんか無いのです…？ 羅生門は今昔物語の翻案だし…
21 22/05/14(土)21:06:43 No.927538780
ノルウェーの森も入るのか
22 22/05/14(土)21:07:59 No.927539354
人間失格ってそんな分量あった…？
23 22/05/14(土)21:08:07 No.927539411
中国だと大正昭和初期の奴は検閲とか大変なのかな
24 22/05/14(土)21:09:01 No.927539779
割とバランスいい気がする
25 22/05/14(土)21:09:11 No.927539857
>源氏物語枕草子から近代文学までの間になんか無いのです…？ 東海道中膝栗毛とか…
26 22/05/14(土)21:09:21 No.927539931
>人間失格ってそんな分量あった…？ 傑作選的なやつだろう
27 22/05/14(土)21:10:20 No.927540332
ノルウェーの森より金閣寺とかの方がいいんじゃねえか？
28 22/05/14(土)21:12:03 No.927541036
>ノルウェーの森より金閣寺とかの方がいいんじゃねえか？ 作者的に問題がありそう
29 22/05/14(土)21:13:27 No.927541611
ああ著作権切れてるのを翻訳して売ってるのかと思ったら村上春樹
30 22/05/14(土)21:15:43 No.927542570
とりかへばや物語と新蔵人物語も入れて欲しい
31 22/05/14(土)21:15:47 No.927542593
ググって出てきた中国語翻訳作品売ってるサイトだと三島は思ったよりほんやくされてたが鴎外は舞姫しかない
32 22/05/14(土)21:16:10 No.927542756
この辺を抑えてたら日本の文学知ってます面出来るよね
33 22/05/14(土)21:16:32 No.927542905
村上春樹って死んでからもうそんなに経ってるのか
34 22/05/14(土)21:16:36 No.927542929
江戸時代長いのにメジャーな長編物語少ないのはなぜ
35 22/05/14(土)21:17:01 No.927543105
里見八犬伝あるよ
36 22/05/14(土)21:18:48 No.927543872
>源氏物語枕草子から近代文学までの間になんか無いのです…？ 葉隠とか出すと受けないかな
37 22/05/14(土)21:19:13 No.927544040
足すとしたら平家物語かな 能楽とか歌舞伎って文字で読んでもあまりおもしろくない…
38 22/05/14(土)21:19:30 No.927544167
言われてみると中国的には三島由紀夫より森鴎外の方がアレなのかな
39 22/05/14(土)21:19:33 No.927544190
羅生門そんなに分厚くないだろ！
40 22/05/14(土)21:20:35 No.927544620
毛沢東と村上春樹とONE PIECEならんでてダメだった
41 22/05/14(土)21:20:43 No.927544668
>羅生門そんなに分厚くないだろ！ 短編集なんだろう
42 22/05/14(土)21:20:54 No.927544756
>毛沢東と村上春樹とONE PIECEならんでてダメだった http://books.jccnet.jp/?mode=cate&cbid=954572&csid=0&sort=n
43 22/05/14(土)21:21:09 No.927544854
好色一代男いれたら日本エロだぜーって言われちゃうし…
44 22/05/14(土)21:21:39 No.927545079
中国でもこっちの文豪はあちらでもよく読まれてると聞く
45 22/05/14(土)21:21:59 No.927545241
日本人的にはフーン森鴎外って日清戦争に参加してたんだーぐらいの感覚だけど中国人的には嫌かも
46 22/05/14(土)21:22:38 No.927545489
>http://books.jccnet.jp/?mode=cate&cbid=954572&csid=0&sort=n 古代風マンガ作成の入門書読んでみたい
47 22/05/14(土)21:23:05 No.927545668
日本も中華SF人気だからおあいこだな
48 22/05/14(土)21:25:40 No.927546714
雨月物語とかあるじゃんと思ったけど元は中国の話だった
49 22/05/14(土)21:27:29 No.927547404
山月記とか中国の人が読んだらどう感じるのだろう おかしいところか指摘されるのかな
50 22/05/14(土)21:28:00 No.927547620
毛沢東よりワンピースの方がよく売れるんだろうなというのが推して測れる
51 22/05/14(土)21:29:59 No.927548490
村上春樹って紫式部と並ぶ作家だったんだ…
52 22/05/14(土)21:30:42 No.927548805
>羅生門と人間失格そんなに分厚くないだろ！
53 22/05/14(土)21:31:28 No.927549129
中国は歴史考証にうるさいイメージはあんまりないな 武侠小説のイメージがあるからかもだが
54 22/05/14(土)21:32:34 No.927549598
小松左京と星新一と筒井康隆をまとめて投げつけよう
55 22/05/14(土)21:33:02 No.927549798
>中国は歴史考証にうるさいイメージはあんまりないな 抗日映画の作りすぎでもう作家側にも歴史考証って概念がなさそう
56 22/05/14(土)21:33:12 No.927549864
書き込みをした人によって削除されました
57 22/05/14(土)21:33:24 No.927549956
>>羅生門と人間失格そんなに分厚くないだろ！ 源氏物語の1/10もないよね
58 22/05/14(土)21:35:02 No.927550625
吾輩は猫であるが一冊で源氏物語は2冊は無茶だよ！？
59 22/05/14(土)21:36:06 No.927551103
標題作とかそういうのでしょ
60 22/05/14(土)21:36:38 No.927551369
逆に源氏物語はどこをどう切ったんだ
61 22/05/14(土)21:40:36 No.927553096
https://item.jd.com/70967728841.html
62 22/05/14(土)21:41:14 No.927553386
今の日本人作家で海外でも有名な人って村上春樹以外誰かいたっけ
63 22/05/14(土)21:42:44 No.927554055
太宰って海外で有名なの？
64 22/05/14(土)21:42:44 No.927554063
宮部みゆきは売上と活動期間の割に海外でイマイチだよね
65 22/05/14(土)21:43:25 No.927554346
>今の日本人作家で海外でも有名な人って村上春樹以外誰かいたっけ 多和田葉子
66 22/05/14(土)21:46:21 No.927555634
これに近松門左衛門があればほぼほぼ文句はない
67 22/05/14(土)21:49:09 No.927556783
>江戸時代長いのにメジャーな長編物語少ないのはなぜ 絵画や演劇の方に花開いた感はあるけど大衆文化なのか貴族文化なのかみたいなところの違いなのかね
68 22/05/14(土)21:49:42 No.927557026
>羅生門と人間失格そんなに分厚くないだろ！ この量だと老女とのやりとりを相当ねちっこく書かないとな
69 22/05/14(土)21:50:35 No.927557385
>>ノルウェーの森より金閣寺とかの方がいいんじゃねえか？ >作者的に問題がありそう 明言してないけど作者が同性愛傾向にあるっていうのはちうごく的にアウト
70 22/05/14(土)21:51:01 No.927557576
>>今の日本人作家で海外でも有名な人って村上春樹以外誰かいたっけ >多和田葉子 小川洋子がノーベル文学賞ノミネートしてないっけ
71 22/05/14(土)21:53:09 No.927558536
>小川洋子がノーベル文学賞ノミネートしてないっけ ブッカー賞じゃない？ノーベル文学賞はノミネートとかないはず
72 22/05/14(土)21:53:16 No.927558590
芭蕉あたりは入ってもよさそうな