虹裏img歴史資料館

1 22/05/01(日)19:31:52 No.922846659

遊戯王wiki読むとAiの英訳メチャクチャ頑張ってるのがわかる

2 22/05/01(日)19:32:10 No.922846773

このAiちゃん関連完璧なの多過ぎない？

3 22/05/01(日)19:33:31 No.922847312

運命の囚人といい日英の担当者にVRAINSの重篤オタクが多すぎる

4 <a href="mailto:You and A.I.">22/05/01(日)19:34:32</a> [You and A.I.] No.922847767

You and A.I.

5 22/05/01(日)19:35:01 No.922848009

VRAINSってアニメ自体は海外受けどうだったんだろう

6 22/05/01(日)19:35:08 No.922848061

カード化のハードル高いけどカード化したら異常に愛されるテーマが多い

7 22/05/01(日)19:38:27 No.922849490

友愛はちょっとカップリング名みたいになってる…

8 22/05/01(日)19:38:41 No.922849576

>You and A.I. 完璧かよ

9 22/05/01(日)19:40:52 No.922850508

>VRAINSってアニメ自体は海外受けどうだったんだろう Youtubeのwith the windのコメント欄とか見ると「なんで打ち切ったの...」って趣旨のコメントがかなりあるから評価自体はされてたっぽい 海外特有の謎打ち切りか日本での放送分までは全部放送しきったのかまでは知らない

10 22/05/01(日)19:41:32 No.922850838

>運命の囚人といい日英の担当者にVRAINSの重篤オタクが多すぎる 次はどのシーンがカード化されるんだ…

11 22/05/01(日)19:43:16 No.922851558

海外版は誘拐デュエル漬けがナーフされちゃったとは聞いた

12 22/05/01(日)19:45:22 No.922852516

Yousaku

13 22/05/01(日)19:45:48 No.922852719

Super Roboyarouとかいる中でこれは……ありがたい……

14 22/05/01(日)19:45:49 No.922852738

>海外版は誘拐デュエル漬けがナーフされちゃったとは聞いた そりゃそうだろって感想しか浮かばない…

15 22/05/01(日)19:46:36 No.922853126

>Yousaku ヨウサク…

16 22/05/01(日)19:46:39 No.922853142

>>運命の囚人といい日英の担当者にVRAINSの重篤オタクが多すぎる >次はどのシーンがカード化されるんだ… こう…いっぱいAiが倒れてて…

17 22/05/01(日)19:50:18 No.922854812

>海外版は誘拐デュエル漬けがナーフされちゃったとは聞いた 海外のちょっと拗らせたオタクは遊作の隠された過去みたいな感じで実は誘拐監禁デュエル漬けされてたんだぜーみたいなこと仲間内で言ったりすんのかな

18 22/05/01(日)19:50:40 No.922854974

>>次はどのシーンがカード化されるんだ… >こう…いっぱいAiが倒れてて… Ai悼

19 22/05/01(日)19:50:56 No.922855115

>>>運命の囚人といい日英の担当者にVRAINSの重篤オタクが多すぎる >>次はどのシーンがカード化されるんだ… >こう…いっぱいAiが倒れてて… Ai別離苦（A.I. Beg You）とか…？

20 22/05/01(日)19:52:16 No.922855721

>>海外版は誘拐デュエル漬けがナーフされちゃったとは聞いた >海外のちょっと拗らせたオタクは遊作の隠された過去みたいな感じで実は誘拐監禁デュエル漬けされてたんだぜーみたいなこと仲間内で言ったりすんのかな そんな隠された効果みたいな言い方…

21 22/05/01(日)19:52:56 No.922856027

Aiちゃん愛されてるな…

22 22/05/01(日)19:53:33 No.922856348

>Aiちゃん愛されてるな… 人から愛されるのAiだからな

23 22/05/01(日)19:54:17 No.922856652

>>Aiちゃん愛されてるな… >人から愛されるのAiだからな ユウAiもだけど愛がつく単語ならなんでもやれるな…

24 22/05/01(日)19:54:47 No.922856874

ああいう滅茶苦茶にされた過去を抱えた主人公が親友との別れを経てマイナスからゼロへと進んで最後に自分自身の道を歩き出す話って海外で評価されるタイプのストーリーだよな...

25 22/05/01(日)20:02:26 No.922860531

>ああいう滅茶苦茶にされた過去を抱えた主人公が親友との別れを経てマイナスからゼロへと進んで最後に自分自身の道を歩き出す話って海外で評価されるタイプのストーリーだよな... ただその滅茶苦茶にされた過去が海外だとあまりにも言葉にしてはいけないやつなので… 拉致監禁の末拷問虐待とかネタに出来るの日本くらいだよ

26 22/05/01(日)20:03:16 No.922860912

AIとIと愛が絡み合ってこれは…理解度の高すぎる英訳

27 22/05/01(日)20:03:43 No.922861142

海外だと子供向けで展開してるからかなり描写についてはガチガチに規制されてる

28 22/05/01(日)20:04:44 No.922861623

VRAINSは面白かったけど夕方の子供アニメとは思えない重さと暗さだったよね

29 22/05/01(日)20:06:29 No.922862461

ジョジョもヤク関連はぼかされてたから何故ブチャラティが組織を裏切る決意したか不明らしいな

30 22/05/01(日)20:07:39 No.922863117

>ジョジョもヤク関連はぼかされてたから何故ブチャラティが組織を裏切る決意したか不明らしいな それもダメなの！？

31 22/05/01(日)20:09:10 No.922863876

博士の無茶な計画は世界は核の炎に包まれたくらいの前提にでも置かないとまず無理な内容だろうな…

32 22/05/01(日)20:11:17 No.922864958

海外版の改変マジで凄いからな ラスボスになるアポリアの裏でひっそりと老衰するZONEとか

33 22/05/01(日)20:12:21 No.922865552

海外ドラマってしょっちゅう麻薬の話題してるイメージあるけどアニメだとアウトなんだ

34 22/05/01(日)20:13:13 No.922866032

ブレインズは話だけ聞いてるとなんでこんなにくらいの

35 22/05/01(日)20:13:44 No.922866324

>ブレインズは話だけ聞いてるとなんでこんなにくらいの 安心しろちゃんと見てても暗いよ！

36 22/05/01(日)20:14:22 No.922866632

>ブレインズは話だけ聞いてるとなんでこんなにくらいの 見るともっと暗いぞ！

37 22/05/01(日)20:15:40 No.922867314

>VRAINSは面白かったけど夕方の子供アニメとは思えない重さと暗さだったよね ハマる人はとことんハマって重篤な傷を受けて何年も執着するけど問題点も多いから…

38 22/05/01(日)20:16:47 No.922867909

君と出A.I.

39 22/05/01(日)20:17:15 No.922868195

>海外ドラマってしょっちゅう麻薬の話題してるイメージあるけどアニメだとアウトなんだ そんなに悪い物だとされてないというか所持してるだけで逮捕される日本が異常に厳しいと思われてるくらいなので うちの職場子供にヤク売ってる！？辞めるわ！なんて言動は認められないんだろう

40 22/05/01(日)20:17:29 No.922868317

黒幕によってマイナスの底まで行った主人公が０に返済するまでの物語だからな マイナス分は当然プラスを消費して帳消しにする

41 22/05/01(日)20:18:29 No.922868860

早くA.i Love YOUってカード作って

42 22/05/01(日)20:18:40 No.922868945

改変で超重要人物になるディヴァイン

43 22/05/01(日)20:19:04 No.922869148

「繋がる世界」(Aiを抱き抱えるPlaymakerのシルエットのイラスト)とかOCG化されたらマジで耐えられないと思う

44 22/05/01(日)20:19:13 No.922869237

あと2,3年したらコード・トーカー@イグニスター カード出てくるんだろうな…

45 22/05/01(日)20:19:41 No.922869492

果たしAiの訳をこれにするのはマジで天才だと思う

46 22/05/01(日)20:19:45 No.922869531

>あと2,3年したらコード・トーカー@イグニスター カード出てくるんだろうな… ファイアウォールでもいい････いややっぱトーカーだな

47 画像ファイル名:1651404105171.png 22/05/01(日)20:21:45 No.922870634

刹那の見切り改に似てるよね

48 22/05/01(日)20:22:03 No.922870801

ポケモンじゃねーか！

49 22/05/01(日)20:22:06 No.922870836

>早くA.i Love YOUってカード作って A.i Love You GOで我慢しろ

50 22/05/01(日)20:22:41 No.922871119

コックカワサキマイクロビキニ部新作きたな…

51 22/05/01(日)20:22:42 No.922871133

>1651404105171.png サラっと狂気を混ぜるな

52 22/05/01(日)20:23:12 No.922871359

>>1651404105171.png >サラっと狂気を混ぜるな 全部狂気だろ

53 22/05/01(日)20:23:39 No.922871561

aiちゃんマイクロビキニ部…！？

54 22/05/01(日)20:24:36 No.922872018

くだらないのに無駄に手を込んでるのがムカつく！！

55 22/05/01(日)20:24:39 No.922872034

Aiが勝って遊作とひとつになったバッドエンド世界線のコードトーカー＋イグニスターみたいなカード欲しい 名前は「Re（レクイエム）コード・トーカー」とかで

56 22/05/01(日)20:24:56 No.922872191

>あと2,3年したらコード・トーカー@イグニスター カード出てくるんだろうな… 二つの要素が混じってるとちょっとバッドエンドルート感出ちゃうから 乗っただけ融合ならぬ並んだだけリンクにしてほしい

57 22/05/01(日)20:27:08 No.922873263

>あと2,3年したらコード・トーカー@イグニスター カード出てくるんだろうな… 直球でつなぐよりコード・トーカーでも＠イグニスターでも使えるくらいの方がらしい気がする

58 22/05/01(日)20:27:09 No.922873268

>Aiが勝って遊作とひとつになったバッドエンド世界線のコードトーカー＋イグニスター 俺こういうの好き！コズミックブレイザーみたいなノリで出してくれねえかな…

59 22/05/01(日)20:27:47 No.922873595

>>あと2,3年したらコード・トーカー@イグニスター カード出てくるんだろうな… >ファイアウォールでもいい････いややっぱトーカーだな 二人の関係は壁による遮断でなくコードを理解しての対話であってほしい

60 22/05/01(日)20:29:27 No.922874413

>「Re（レクイエム）コード・トーカー」 遊作とか死んでいったイグニスたちへの鎮魂歌や滅んでいった人類の記録的な意味でのレコードっていう意味にも取れていいな

61 22/05/01(日)20:29:45 No.922874544

上の解釈まとめると混じり合ってない遮断されてるほうがハッピーエンド感あるな