虹裏img歴史資料館

1 22/04/20(水)13:53:42 No.918856144

こいつはともかく寒さに弱かった…はそのままでよかったんじゃないでしょうか

2 22/04/20(水)14:21:18 No.918862344

こいつも別にいじんなくてよかったと思う…

3 22/04/20(水)14:22:03 No.918862508

なんか弄られたのかい

4 22/04/20(水)14:22:50 No.918862682

浮いてるといえば浮いてるけどキャラに合ってて好きだった

5 22/04/20(水)14:23:13 No.918862766

危うくなった

6 22/04/20(水)14:23:55 No.918862934

ブライヴはシリアスキャラだからいいけど こいつは狭間の地の癒しキャラだからやばさ好きだったよ

7 22/04/20(水)14:24:58 No.918863153

弱かった…は変えないで欲しかったな

8 22/04/20(水)14:26:04 No.918863394

テキストも修正されたのか

9 22/04/20(水)14:27:19 No.918863699

そういえば糞喰いソードの隠し効果今はちゃんとテキストに書かれてるね

10 22/04/20(水)14:28:41 No.918864001

書き込みをした人によって削除されました

11 22/04/20(水)14:30:29 No.918864445

ならず者の小悪党感あって俺は好きだったぜ...

12 22/04/20(水)14:31:38 No.918864717

ブライブ君寒がりじゃなくなったの？

13 22/04/20(水)14:32:29 No.918864919

明らかに浮いてたから修正されて本当によかった ブライブもそう

14 22/04/20(水)14:35:58 No.918865701

ならずもののMarika's tits!!もちゃんと翻訳してくれ

15 22/04/20(水)14:37:48 No.918866100

まぁ持ち主のテイストに合わせたってより単なる知力7みたいなテキストでしかなかったからな…

16 22/04/20(水)14:40:40 No.918866713

どうだろう見えるだろうか？的な変な文章オマージュかと思ってた

17 22/04/20(水)14:43:18 No.918867237

>ブライブ君寒がりじゃなくなったの？ 弱かった…の「…」が無くなった

18 22/04/20(水)14:45:34 No.918867687

虚勢張るためだったんだからあれでも別によかった

19 22/04/20(水)14:47:53 No.918868195

ふんわりいこうよ

20 22/04/20(水)14:47:59 No.918868220

ふんわりいこうよとかもそうだけどこの辺のテキストをものすごく嫌ってる人がいて怖いんだけど

21 22/04/20(水)14:49:20 No.918868475

ふんわりいこうよは全然いい 三点リーダーとやばさ削除は良アプデ 「纏ってる」とかは「纏っている」に修正してほしい

22 22/04/20(水)14:49:33 No.918868509

格調高い文体で統一するよりこういうのが入ってた方が全体が引き締まると思うけどなあ

23 22/04/20(水)14:49:54 No.918868576

故郷の皆に伝えてくれ 俺たち火炎壺、その生き様をな…

24 22/04/20(水)14:51:17 No.918868830

今まで暗すぎたしこういうのも悪くないと思ったんだけどなあ

25 22/04/20(水)14:52:03 No.918868966

雰囲気違うテキストがあるの個人的には好きだったけど わざわざ修正するってことは監修的なので問題あったとかなのかな ユーザーから批判されたからテキスト修正みたいな噂流れるだろうけど普通は考えられないし

26 22/04/20(水)14:52:44 No.918869097

自発的に修正しそうな所でもないし苦情のお問い合わせがたくさん来たのかな

27 22/04/20(水)14:53:13 No.918869202

フロムのゲーム今作以外ACとブラボくらいしかやってないんだけどそんなに微妙な表現だったのか？ブラボが暗すぎるんだと思ってた

28 22/04/20(水)14:53:35 No.918869278

いっぱい持って大きくなれよが修正されたら泣くぞ

29 22/04/20(水)14:54:10 No.918869402

ダクソなんてうんこすらそこそこ真面目だぞ

30 22/04/20(水)14:54:54 No.918869527

今気づいたんだけど霊廟兵霊廟騎士の装備つけるとスタミナ最大値が減る！ テキストにも特にその辺の説明ないしなんだこれ

31 22/04/20(水)14:55:11 No.918869584

故郷のみんなに伝えてくれ…が修正されたら怒るぞ

32 22/04/20(水)14:55:18 No.918869614

しょうがねぇなぁエビを茹でてる時に…

33 22/04/20(水)14:55:26 No.918869640

なんか今作はあえて遊んでるのかなと思ったんだけどな 適当にふざけてるって意味ではなくて 一旦ダークファンタジーの王道をやりきってそこからの外し方を模索してるのかな的な

34 22/04/20(水)14:55:42 No.918869696

エビ好きの兄ちゃん本人やパッチみたいなナメた口効く小悪党が普通に存在する世界なのにフレーバーテキストは格式高くあれみたいなのはよく分からない

35 22/04/20(水)14:56:15 No.918869822

このスレでも修正してくれて良かった！っていう「」も居るし 賛否はあったんかね 個人的にはちょっと残念

36 22/04/20(水)14:56:20 No.918869839

エビ好きに悪いやつはいねぇ

37 22/04/20(水)14:56:40 No.918869906

エルデンはこういうノリで押し通してもよかったんじゃないだろうか… なんかやたら硬派ぶりたいのが文句言ってるんだろうけど

38 22/04/20(水)14:56:42 No.918869912

他の言語だと誤訳とかも修正してるからこれもテキスト監修の範疇だと思うけど こういうのが話題になると気に入らないテキストにクレーム送れば修正されると思う人出ないか怖いな

39 22/04/20(水)14:57:35 No.918870093

昔からあったかふわふわとかしてたじゃん…

40 22/04/20(水)14:58:18 No.918870251

まあなんか違うっていうのはわかるよ

41 22/04/20(水)14:58:29 No.918870303

>>ブライブ君寒がりじゃなくなったの？ >弱かった…の「…」が無くなった そんな…どうして…

42 22/04/20(水)14:58:37 No.918870335

>昔から「きっと大好きだったのだろう」とかしてたじゃん…

43 22/04/20(水)14:59:22 No.918870484

批判あったから修正したとかではないと思うけど世間的にはそういう事にされると思う

44 22/04/20(水)14:59:23 No.918870488

そもそもダジャレとかパロディもいっぱいあるじゃねえか

45 22/04/20(水)14:59:35 No.918870529

流れと関係無いけどスレ画結構気さくで好きだったから糞食いに殺意湧いた

46 22/04/20(水)14:59:48 No.918870568

グロスメッサーの伸ばし棒がダッシュなのとかは修正しても良い

47 22/04/20(水)15:00:13 No.918870652

風車村のゴミ人間とかやってるとこが硬派は無理があるよなぁ！？

48 22/04/20(水)15:00:51 No.918870790

ふんわりいこうよがある時点でまう取り返しつかないだろ！？

49 22/04/20(水)15:00:58 No.918870816

アルタスの花のアルタス高原に咲くってのは修正されてないね やっぱ騒がれたやつだけ直してない？

50 22/04/20(水)15:01:12 No.918870870

スイレンは？

51 22/04/20(水)15:01:14 No.918870878

信者がこんなの違う！ってやるのは金仮面とコリンと同じ流れだ

52 22/04/20(水)15:01:41 No.918870997

削除依頼によって隔離されました ダクソ2のテキスト大嫌いだったからこういう修正はアリ ホスローのテキストはたぶん谷村監修してる

53 22/04/20(水)15:01:48 No.918871023

ご照覧あれい！がご笑覧あれい！に修正されちまうー

54 22/04/20(水)15:02:04 No.918871081

>ダクソ2のテキスト大嫌いだったからこういう修正はアリ >ホスローのテキストはたぶん谷村監修してる ほら来た

55 22/04/20(水)15:02:07 No.918871092

フロム卿は狂っているんだ！！！１

56 22/04/20(水)15:02:36 No.918871173

未だにタニムラタニムラって馬鹿じゃないか

57 22/04/20(水)15:02:59 No.918871250

み、ミーには実際に修正されたのに変えなくてよかったとうだうだ言ってる方がヤバく見える…

58 22/04/20(水)15:03:26 No.918871339

どうだろう、見えるだろうか？ はむしろ好きなんだけどな 現にうっすら見えてるし

59 22/04/20(水)15:03:46 No.918871394

まあヤバいってなんだよとは思ったが...

60 22/04/20(水)15:04:21 No.918871517

変えて良かったとか悪かったとかに関しては自由に話し合っていいと思うけどな 特にこういうスレなら

61 22/04/20(水)15:04:25 No.918871526

クラゲ盾の刺突に対して無力を信じてたから許さんぞ

62 22/04/20(水)15:04:42 No.918871575

書き込みをした人によって削除されました

63 22/04/20(水)15:04:56 No.918871605

道に迷わぬというのなら 目など塞いで進むがよい

64 22/04/20(水)15:05:10 No.918871659

削除依頼によって隔離されました >ほら来た ほら来た 2は世間的には超甘めに見ても賛否両論だぞ？ 嫌いな人がいても何も不思議じゃないだろ思考停止で持ち上げるだけがファンか？

65 22/04/20(水)15:05:13 No.918871673

弱かった…の方が親しみを感じるのに

66 22/04/20(水)15:05:20 No.918871695

実害何もないテキスト弄ってる暇があったらよく分からん隠し効果をもうちょっと分かりやすくしてくれよと思う

67 22/04/20(水)15:05:32 No.918871745

そんなに大事な事だと思ったのか

68 22/04/20(水)15:05:37 No.918871762

永遠に冷めることのないほかほかの排泄物

69 22/04/20(水)15:05:43 No.918871792

ネタが分かりにくいAnticipation：王を待つは良いのか悪いのか

70 22/04/20(水)15:05:45 No.918871797

英文も変わってるのかな

71 22/04/20(水)15:05:48 No.918871808

無印にも3にもブラボにもそういうテキストあったのに 2のテキストにだけ文句言ってる時点で適当なんだなとしか思えなかった

72 22/04/20(水)15:06:02 No.918871860

黄金樹の化身きたな…

73 22/04/20(水)15:06:10 No.918871887

書き込みをした人によって削除されました

74 22/04/20(水)15:06:31 No.918871962

殺して装備剥がねえとほとんど人となりも分かんねえのに格調もクソもねえだろ

75 22/04/20(水)15:06:47 No.918872020

テキストのアプデより他にやることあるでしょう

76 22/04/20(水)15:06:50 No.918872038

削除依頼によって隔離されました >無印にも3にもブラボにもそういうテキストあったのに >2のテキストにだけ文句言ってる時点で適当なんだなとしか思えなかった 自分でそうだねおしてどうした？

77 22/04/20(水)15:06:51 No.918872041

テキストより性能とか効果を弄れよってのは世界観とかどうでもいい派なんだろうな 威力の大小よりよっぽど重要だろ

78 22/04/20(水)15:07:10 No.918872102

なにっ

79 22/04/20(水)15:07:24 No.918872162

2叩きしたいだけすぎる… もう何年前だよ

80 22/04/20(水)15:07:31 No.918872177

修正とかはメーカーの好きなようにしてくれればいいけど 元々うんことかゴミクズとかあったかふわふわとかのあるシリーズで砕けた表現とかに文句言ってるのは何なんだろうなとは思う

81 22/04/20(水)15:07:36 No.918872194

嘘書かなければいいよ なあクラゲ盾

82 22/04/20(水)15:08:11 No.918872320

>修正とかはメーカーの好きなようにしてくれればいいけど >元々うんことかゴミクズとかあったかふわふわとかのあるシリーズで砕けた表現とかに文句言ってるのは何なんだろうなとは思う エルデンリングしかやったことないんだろう

83 22/04/20(水)15:08:14 No.918872327

削除依頼によって隔離されました >無印にも3にもブラボにもそういうテキストあったのに >2のテキストにだけ文句言ってる時点で適当なんだなとしか思えなかった 自分でも分かってるじゃん 無印3には「そういうテキストもあった」程度なのに2は全部そうだからな どうだろう、見えるだろうか？（笑）

84 22/04/20(水)15:08:15 No.918872330

シャブリリ多すぎだろアホンダラ

85 22/04/20(水)15:08:17 No.918872338

常識なさそうなのがたくさんいる

86 22/04/20(水)15:08:18 No.918872341

>嘘書かなければいいよ >なあクラゲ盾 えっ貫通攻撃はカット率下がるんですか！？

87 22/04/20(水)15:08:23 No.918872365

>信者がこんなの違う！ってやるのは金仮面とコリンと同じ流れだ なら神が同意して直したってことだね

88 22/04/20(水)15:08:36 No.918872419

めちゃくちゃキレてんじゃん

89 22/04/20(水)15:08:59 No.918872490

すげえ興奮してんな2アンチくん

90 22/04/20(水)15:09:09 No.918872524

>常識なさそうなのがたくさんいる 本当にたくさんだろうか

91 22/04/20(水)15:09:15 No.918872550

エビとカニ嫌ってそう

92 22/04/20(水)15:09:25 No.918872590

このテキストは誰目線なんだよってアイテムが多いけど白面の説教者の顔あたりからなんか距離感近くねえ？ってのはあった

93 22/04/20(水)15:09:26 No.918872595

>常識なさそうなのがたくさんいる 俺には一人しか見えないが

94 22/04/20(水)15:09:28 No.918872605

おそらくお年寄り

95 22/04/20(水)15:09:36 No.918872641

やばさの方が本人らしさ出てたよね

96 <a href="mailto:それ以上のことはない">22/04/20(水)15:09:42</a> [それ以上のことはない] No.918872666

それ以上のことはない

97 22/04/20(水)15:09:51 No.918872702

削除依頼によって隔離されました >めちゃくちゃキレてんじゃん ちょっと突くだけでマジギレ顔面大発火するから笑えるよな 本当に好きならスルーできるはずなのに出来ないってことは自分でも多少なり自覚してるってことなんだよな

98 22/04/20(水)15:10:00 No.918872728

公式が解釈違いの現場初めて見た

99 22/04/20(水)15:10:10 No.918872758

(茹でカニ買えなかったんだな…)

100 22/04/20(水)15:10:11 No.918872759

テキストの前に実際そんなにふんわりできない仕様を直せ

101 22/04/20(水)15:10:29 No.918872835

>実害何もないテキスト弄ってる暇があったらよく分からん隠し効果をもうちょっと分かりやすくしてくれよと思う この修正に対する好き嫌いはともかくとして フロムゲーのフレーバーテキストってかなり大事では？ 隠し効果は隠し効果のままでいいよ試すの楽しいし

102 22/04/20(水)15:10:30 No.918872841

>エビとカニ嫌ってそう カニはともかくエビは嫌いだよ 何だよその精密射撃は まあ…食べ物としてならどっちも嫌いだが…タコもキライ

103 22/04/20(水)15:10:34 No.918872869

>このテキストは誰目線なんだよってアイテムが多いけど白面の説教者の顔あたりからなんか距離感近くねえ？ってのはあった それはそのアイテムとか持ち主が語りかけてきてるんだからそれでいいんだよ 違和感覚えたならむしろそれで正解

104 22/04/20(水)15:10:50 No.918872926

一人だけめちゃくちゃ長文で興奮しててダメだった

105 22/04/20(水)15:11:39 No.918873098

>英文も変わってるのかな 変わってない threateningを威圧でなくやばさとしたかった人がいるかどうか

106 22/04/20(水)15:11:40 No.918873102

蟹玉マウント取ってる奴は誰なんだよ！

107 22/04/20(水)15:11:46 No.918873135

めちゃくちゃ長文って… 新聞読んで発狂してそう

108 22/04/20(水)15:12:02 No.918873197

格式高いファンタジーなんですけおなんて人達は3にでも篭ってればいいんじゃ…

109 22/04/20(水)15:12:17 No.918873248

まあここで何言っても修正されたのが全てでしょ

110 22/04/20(水)15:12:27 No.918873288

>蟹玉マウント取ってる奴は誰なんだよ！ シャブリリ

111 22/04/20(水)15:12:29 No.918873295

フレーバー重要視するならもうちょっと陰謀の夜の事明かしてもらえませんかねえ…

112 22/04/20(水)15:12:32 No.918873306

大丈夫？ふんわり綿いる？

113 22/04/20(水)15:12:37 No.918873325

>めちゃくちゃ長文って… >新聞読んで発狂してそう 掲示板で新聞並みの分量書き込んでんのか君は

114 22/04/20(水)15:12:51 No.918873376

一人でやってるよ～

115 22/04/20(水)15:12:56 No.918873401

あえてソウル（宮崎）らしくない言葉を使う手法なのかと思ってたけど修正されたのか

116 22/04/20(水)15:13:01 No.918873431

削除依頼によって隔離されました 駄糞2信者とかホントにいるんだな

117 22/04/20(水)15:13:17 No.918873480

>蟹玉マウント取ってる奴は誰なんだよ！ あのマウントで一番得するのは蟹玉本人

118 22/04/20(水)15:13:18 No.918873481

どちらかというと海外版だとだいぶ誤訳されてるキャラのセリフとかを修正すべきだと思う

119 22/04/20(水)15:13:26 No.918873503

>フロムゲーのフレーバーテキストってかなり大事では？ 無視していいものではないけどこれでそこまで変わるわけでも…

120 22/04/20(水)15:13:56 No.918873602

コンパクトにまとめる能力もないのかって皮肉が通じなかったんだな

121 22/04/20(水)15:13:59 No.918873621

苗床の呪いあげるね