虹裏img歴史資料館

1 22/02/07(月)00:43:28 No.894572155

薩隅方言のドワーフの里とかあるのかなぁ…

2 22/02/07(月)00:43:29 No.894572159

>け なんて？

3 22/02/07(月)00:44:39 No.894572555

関西弁の獣人に京言葉のフェアリー

4 22/02/07(月)00:44:57 No.894572651

テキストボックスの有無で難易度が大きく変わる

5 22/02/07(月)00:45:48 No.894572922

九州弁って言っても宮崎や鹿児島でもだいぶ違うぞ

6 22/02/07(月)00:46:53 No.894573253

翻訳！誰か翻訳出来る子をパーティに呼んで！！

7 22/02/07(月)00:48:15 No.894573703

最近話題の津軽弁を使う主人公の作品読んだけどマジ翻訳がいないと分からない

8 22/02/07(月)00:49:44 No.894574183

九州でも福岡はエルフだけど鹿児島はドワーフってくらい実は背格好も顔立ちも違う

9 22/02/07(月)00:50:02 No.894574282

エルフ語習得してないとそりゃ意思疎通できないでしょ

10 22/02/07(月)00:51:44 No.894574887

なんかエルフが詠唱しながら食べ物勧めてくるんですけお！？

11 22/02/07(月)00:53:11 No.894575392

そのアマゾネス突如肝練りに誘ってきたりしない？大丈夫？

12 22/02/07(月)00:54:59 No.894576004

嘘…アマゾネスが馬を捌き始めた… えっ！？しかもその肉を生で食えと！？

13 22/02/07(月)00:55:59 No.894576318

東北弁って言ってもどのくらいバリエーションあるのかよく知らない

14 22/02/07(月)00:59:46 No.894577575

>東北弁って言ってもどのくらいバリエーションあるのかよく知らない 細かく分類したら40超えてた筈

15 22/02/07(月)01:00:15 No.894577703

基本的な部分はそんなに違いは無いから東北出身者同士での会話はだいたい通じる ただし津軽弁だけは言語圏がまるで違う

16 22/02/07(月)01:01:35 No.894578116

>テキストボックスの有無で難易度が大きく変わる テキスト有りでも何を言ってるのかサッパリわからねぇ！

17 22/02/07(月)01:01:36 No.894578126

>>東北弁って言ってもどのくらいバリエーションあるのかよく知らない >細かく分類したら40超えてた筈 なそ にん

18 22/02/07(月)01:07:33 No.894579875

>テキストボックスの有無で難易度が大きく変わる >テキスト有りでも何を言ってるのかサッパリわからねぇ！ テキストボックス内の方言の部分だけ色変わって用語集にリンクされてればいけそう…テキストが色とりどりになったわ

19 22/02/07(月)01:08:11 No.894580065

書き込みをした人によって削除されました

20 22/02/07(月)01:09:35 No.894580459

>ただし津軽弁だけは言語圏がまるで違う けっこうアイヌの言葉入ってるよね そしてイントネーションはフランス語に近い

21 22/02/07(月)01:10:08 No.894580595

人間だと古老しか扱えないような古代語を当然のように…

22 22/02/07(月)01:11:06 No.894580863

よくある異世界で日本語が古代語設定！ただし東北弁！

23 22/02/07(月)01:13:28 No.894581469

よかにせばい

24 22/02/07(月)01:15:42 No.894582046

け だけで二桁くらい意味あるんだっけ

25 22/02/07(月)01:17:07 No.894582371

>け >だけで二桁くらい意味あるんだっけ そりゃ中国語

26 22/02/07(月)01:18:35 No.894582693

東北弁よりエルフと漬物の距離感に衝撃を受ける

27 22/02/07(月)01:19:40 No.894582919

菜食主義ならそうやって色んな食べ方知ってないとおかしいからね

28 22/02/07(月)01:20:04 No.894583007

>嘘…アマゾネスが犬を捌き始めた… >えっ！？しかもその腹に詰めて炊いた飯を食えと！？

29 22/02/07(月)01:20:35 No.894583129

菜食主義設定どこから湧いたんだろうな

30 22/02/07(月)01:20:42 No.894583164

どさ？ ゆさ

31 22/02/07(月)01:20:43 No.894583166

>ただし津軽弁だけは言語圏がまるで違う https://www.youtube.com/watch?v=mqc8YG39354 まあ分からんね

32 22/02/07(月)01:22:11 No.894583514

>>ただし津軽弁だけは言語圏がまるで違う >けっこうアイヌの言葉入ってるよね >そしてイントネーションはフランス語に近い かろうじて聞こえるくらいの音量で聞かせたらフランス人が「これはフランス語」と認めるレベルで似てる

33 22/02/07(月)01:22:12 No.894583520

まるで逆再生みたいだな…言葉には聞こえないわ

34 22/02/07(月)01:23:45 No.894583900

やだらめえ

35 22/02/07(月)01:24:36 No.894584108

>https://www.youtube.com/watch?v=mqc8YG39354 ２割くらいわかる

36 22/02/07(月)01:28:03 No.894584884

>「なもわのごどバガにしてけつかんだべや。こしたらなさげねあんこ、いまでばどすたらあほづらさげてあしぇでるんだべどわざわざみにきたってがや。ホニごくろうなごった。なぼでもわらったらいいべな」 >【お前も俺のことを馬鹿にしているんだろう。こんな情けない男、今ではどんなアホ面を晒して歩いているんだろうとわざわざ冷やかしに来たのか。本当にご苦労なことだ。いくらでも笑えばいいだろう】――。 なろうの主人公が津軽弁のやつ本当にわかんねぇ

37 22/02/07(月)01:29:21 No.894585200

こいつらこれでもかなり東京弁に近いエルフだな 老人はマジで謎の言語放つ事がある

38 22/02/07(月)01:29:33 No.894585240

同じ世界に訛った姫騎士いそう

39 22/02/07(月)01:32:02 No.894585851

けは食べろだぞ

40 22/02/07(月)01:32:19 No.894585917

>なろうの主人公が津軽弁のやつ本当にわかんねぇ なにそれ…

41 22/02/07(月)01:34:41 No.894586454

>なろうの主人公が津軽弁のやつ本当にわかんねぇ 青森の新聞に載ったなろう小説って初めてじゃねえか？

42 22/02/07(月)01:35:08 No.894586557

>なにそれ… 青森出身の魔導師が津軽弁がキツ過ぎてパーティから追放されて翻訳魔法を習得してる相方を見つけて最強を目指す話

43 22/02/07(月)01:35:14 No.894586584

声に出すと分かるような分からんような感じはある

44 22/02/07(月)01:36:44 No.894586918

エルフは肉食わなくね

45 22/02/07(月)01:37:09 No.894586996

>エルフは肉食わなくね なんのための弓だよ

46 22/02/07(月)01:38:07 No.894587205

>なんのための弓だよ 森に立ち入るものぶっ殺すためだぞ

47 22/02/07(月)01:38:12 No.894587223

>青森出身の魔導師が津軽弁がキツ過ぎてパーティから追放されて翻訳魔法を習得してる相方を見つけて最強を目指す話 キツイ津軽弁って単語の置き換え酷すぎるからなぁ…説明求めてもその単語が津軽単語だから無理だし

48 22/02/07(月)01:42:36 No.894588187

>キツイ津軽弁って単語の置き換え酷すぎるからなぁ…説明求めてもその単語が津軽単語だから無理だし 単語がアイヌ語なことも多いよ

49 22/02/07(月)01:43:45 No.894588469

>>キツイ津軽弁って単語の置き換え酷すぎるからなぁ…説明求めてもその単語が津軽単語だから無理だし >単語がアイヌ語なことも多いよ じゃあまじで日本語じゃねえじゃん

50 22/02/07(月)01:43:59 No.894588529

>>キツイ津軽弁って単語の置き換え酷すぎるからなぁ…説明求めてもその単語が津軽単語だから無理だし >単語がアイヌ語なことも多いよ あと平安時代の古語がそのまま残ってたりするから当時は京言葉だったりする

51 22/02/07(月)01:45:44 No.894588925

トールキンエルフも別に菜食じゃないし不思議よね ディードリッヒが菜食なの？

52 22/02/07(月)01:46:29 No.894589089

>>なんのための弓だよ >森に立ち入るものぶっ殺すためだぞ 森の枝踏み折ったもんはそん腕ばぶち折って償いとしもす！

53 22/02/07(月)01:47:03 No.894589212

「け」 「かね」 「なして」 「はらくっちぇ」 「んだが…」

54 22/02/07(月)01:47:43 No.894589353

>どさ？ >ゆさ うぇあ

55 22/02/07(月)01:47:55 No.894589397

>https://www.youtube.com/watch?v=mqc8YG39354 フランス語と言われりゃあそうかもしれない…

56 22/02/07(月)01:48:22 No.894589494

ほのごばにやにやすんず

57 22/02/07(月)01:48:39 No.894589554

ここではリントの言葉で話せ

58 22/02/07(月)01:49:34 No.894589744

>トールキンエルフも別に菜食じゃないし不思議よね >ディードリッヒが菜食なの？ ゲルマンの伝承に出てくる方のだと肉食わないのいるかも パンと蜂蜜とワインとビール大好き 北欧神話のエルフだと肉ばっか食う

59 22/02/07(月)01:49:35 No.894589749

>>どさ？ >>ゆさ >うぇあ いいよね伊奈かっぺい

60 22/02/07(月)01:50:15 No.894589859

>なろうの主人公が津軽弁のやつ本当にわかんねぇ 宮城の民だけどこれくらいなら余裕

61 22/02/07(月)01:50:34 No.894589923

エルフと狩猟は似合う エルフと農耕は似合わない

62 22/02/07(月)01:50:51 No.894589988

>いいよね伊奈かっぺい いいよなダヒオン劇場

63 22/02/07(月)01:51:50 No.894590206

ヨーロッパの昔話に出てくるエルフって昔採集民してた頃のご先祖とかよね

64 22/02/07(月)01:52:17 No.894590307

わっぜか音がしっせえよ　 あたいは今朝ん台風か思っせえよ あん外に出てみっせえそこら辺見たぎいな 道路の向かいあるいてったら防人エルフがとまっちょら ないごてけ思って見てみっせな あいがと左角(ひだいかど)ぶつけっせえよ エルフどんが自分で事故さあよかなかど

65 22/02/07(月)01:52:34 No.894590365

ラノワールさんはマナだしてて