22/02/01(火)18:57:47 この数... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1643709467754.jpg 22/02/01(火)18:57:47 No.892790044
この数ヶ月でこれが一番好き
1 22/02/01(火)18:58:58 No.892790427
ゴムハンマーじゃね？
2 22/02/01(火)19:00:13 No.892790791
スケスケェ!
3 22/02/01(火)19:00:33 No.892790894
こんな走馬灯やだよ
4 22/02/01(火)19:00:55 No.892790998
ちゃんとうっすらしている…
5 22/02/01(火)19:01:37 No.892791202
脳に深刻なダメージを受けている…
6 22/02/01(火)19:03:09 No.892791692
訳者泣かせすぎる
7 22/02/01(火)19:03:29 No.892791793
何が見えてるんだってばよ…
8 22/02/01(火)19:05:52 No.892792573
>訳者泣かせすぎる Weak Hammer……
9 22/02/01(火)19:13:23 No.892795127
>訳者泣かせすぎる そうはいっても飛雷神はフライングサンダーゴットジュツだったりフライングライジンジュツだったりするし… 避雷針が元だから個人的に飛・雷神で区切る印象がなかったので訳を見たときはなるほどなーってなった
10 22/02/01(火)19:19:51 No.892797456
>>訳者泣かせすぎる >そうはいっても飛雷神はフライングサンダーゴットジュツだったりフライングライジンジュツだったりするし… 創作の専門用語は無理に英語に訳さずローマ字に起こすだけでいいと思うんだが その感じだとミナトの長々とした技名とかどうなってるんだろう
11 22/02/01(火)19:45:00 No.892806217
いや……これはウスラトンカチじゃない これは薄らハンマーだ
12 22/02/01(火)19:47:39 No.892807188
深夜だからダメだった
13 22/02/01(火)19:48:34 No.892807507
>何が見えてるんだってばよ… ウスラトンカチ…