22/01/27(木)18:20:27 通訳の... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1643275227599.jpg 22/01/27(木)18:20:27 No.891101130
通訳のせいで外交問題になったことってあるのだろうか 変な黒人手話は置いといて
1 22/01/27(木)18:22:10 No.891101607
末堂もこの程度の英語くらい分かるだろ
2 22/01/27(木)18:25:00 No.891102359
アメージングがミソだな
3 22/01/27(木)18:26:58 No.891102884
変な黒人ってネタニュースに留まらず外交問題にまでなったの？
4 22/01/27(木)18:28:09 No.891103253
>末堂もこの程度の英語くらい分かるだろ 学校で習った程度の自分の英語力とプロの通訳どっちを信用する？
5 22/01/27(木)18:29:13 No.891103554
>>末堂もこの程度の英語くらい分かるだろ >学校で習った程度の自分の英語力とプロの通訳どっちを信用する？ いやでもこの程度… と思ったけど我が国の英語教育最大の弱点は発音リスニングでマジでわかんねえんだよな…
6 22/01/27(木)18:31:59 No.891104293
俺の空手が甘いだと…？くらいの理解度だろ
7 22/01/27(木)18:33:03 No.891104594
>通訳のせいで外交問題になったことってあるのだろうか >変な黒人手話は置いといて 通訳のせいでというか翻訳のせいなら 日本の第二次世界大戦
8 22/01/27(木)18:33:23 No.891104688
囲碁の日韓戦で本因坊秀策がザコって誤訳されて因縁生んだやつ
9 22/01/27(木)18:35:39 No.891105283
>俺の空手が甘いだと…？くらいの理解度だろ こんなのが100万人もいるのか神心会…
10 22/01/27(木)18:35:42 No.891105305
>変な黒人ってネタニュースに留まらず外交問題にまでなったの？ そもそもあいつはデタラメなので通訳とは言えんだろ
11 22/01/27(木)18:36:13 No.891105455
>日本の第二次世界大戦 まさかアルキメデスのエピソード本気で信じてるわけじゃないよね？
12 22/01/27(木)18:40:18 No.891106501
通訳はデタラメだったけど立ってる位置は間違いなく通訳だったからな…
13 22/01/27(木)18:42:46 No.891107174
どっかの国で通訳がクソ適当だったせいで麻薬の運び屋としてぶち込まれた日本人旅行者とかいたような
14 22/01/27(木)18:46:21 No.891108185
使えないのはあんたのナニでしょ
15 22/01/27(木)19:13:01 No.891115902
（危険すぎて）リングじゃ使えねぇ
16 22/01/27(木)19:20:21 No.891118214
バイリンガルの首相でも通訳挟むのは失言したとき通訳のせいにするためと聞いた