22/01/25(火)12:11:00 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
22/01/25(火)12:11:00 No.890373613
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 22/01/25(火)12:11:35 No.890373804
俺は魔理沙だぜ！
2 22/01/25(火)12:13:21 No.890374261
この外国の人が書いたらしい同人誌日本語がヤバい 広い心で見なきゃ
3 22/01/25(火)12:15:53 No.890374978
めちゃくちゃわかる…特定キャラの呼び方間違ってるとか口調が間違ってるとかすごい萎える…
4 22/01/25(火)12:16:18 No.890375086
確かにこいつは関西弁キャラだけど一人称はウチじゃなくて私！！！
5 22/01/25(火)12:16:49 No.890375245
ディテールを増すな
6 22/01/25(火)12:17:04 No.890375320
方言キャラはその辺ぞんざいになりがちな印象
7 22/01/25(火)12:17:11 No.890375351
だからこうして自力で修正する
8 22/01/25(火)12:17:26 No.890375419
俺魔理沙は今なら素で描いてもそういうネタとして受け取られて終わりそう
9 22/01/25(火)12:18:31 No.890375737
GAIJINが頑張って翻訳しながら描いたっぽいやつなら許すよ でも英語でもよかったかな
10 22/01/25(火)12:18:33 No.890375744
エロ同人とかじゃなくて普通に内容ある同人でこれされるともう読めなくなる
11 22/01/25(火)12:18:56 No.890375854
外人さんが描いたらしいやつなら逆に日本語頑張ったねってなるからいい ただのゴロが描いた一人称二人称なんなら口調も違うやつはふざきんな
12 22/01/25(火)12:19:02 No.890375879
外人がキャラの一人称口調正しく描けてた場合は出来ない日本人って…と思ってしまうパターンがある
13 22/01/25(火)12:19:17 No.890375939
時々関西弁が出るキャラが常に関西弁
14 22/01/25(火)12:19:33 No.890376010
僕ぼくボク