虹裏img歴史資料館

1 22/01/10(月)21:29:50 No.885662721

アカペラ？

2 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:30:20</a> [s] No.885662929

>アカペラ？ 正解 翻訳はキニヤルワンダ語で元の問題文は イタリア語で「礼拝堂風に」という意味を持つ、楽器の伴奏を伴わない合唱曲のことを何という？

3 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:30:44</a> [s] No.885663127

2問目 あなたが完璧なボールを手に入れたときのあなたのスコアは何ですか？

4 22/01/10(月)21:31:22 No.885663437

300？

5 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:31:54</a> [s] No.885663668

>300？ 正解 翻訳はイボ語で元の問題文は ボウリングでパーフェクトを達成した時のスコアはいくつでしょう？

6 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:32:17</a> [s] No.885663846

3問目 居酒屋で「テンポラリーカップ」と呼ばれることの多いリキュールとは？

7 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:36:03</a> [s] No.885665487

正解はビール 翻訳はルーマニア語で元の問題文は 俗に「液体のパン」と呼ばれる、居酒屋で「とりあえずの一杯」としてよく飲まれるお酒は何でしょう？

8 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:36:25</a> [s] No.885665664

4問目 「モーニングスター」または「イブニング」とはどのような惑星ですか？

9 22/01/10(月)21:36:58 No.885665900

4回もやってたのか…金星

10 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:37:21</a> [s] No.885666077

>4回もやってたのか…金星 正解 翻訳はスロベニア語で元の問題文は 「明けの明星」や「宵の明星」といえば、何という惑星のことでしょう？

11 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:37:51</a> [s] No.885666273

5問目 シールの上部と下部を区別するための側面の歯と突起は何ですか？

12 22/01/10(月)21:38:10 No.885666397

モーニングスターは有名よね

13 22/01/10(月)21:41:02 No.885667644

会わせ目

14 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:41:16</a> [s] No.885667747

正解はさぐり 翻訳はシンハラ語で元の問題文は 印鑑の上下を区別するために側面に付けられるくぼみや突起のことを何というでしょう？

15 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:41:57</a> [s] No.885668043

6問目 漁場の近くで獲れたカニの名前は？

16 22/01/10(月)21:42:17 No.885668180

印鑑シールか

17 22/01/10(月)21:43:43 No.885668854

タラバガニ

18 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:44:03</a> [s] No.885669005

>タラバガニ 正解 翻訳はクメール語で元の問題文は タラの漁場近くで獲れることからその名がついたカニといえば何でしょう？

19 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:44:23</a> [s] No.885669162

7問目 接触の喪失と膝の曲がりはどのようなスポーツファウルですか？

20 22/01/10(月)21:44:37 No.885669271

バスケ

21 22/01/10(月)21:44:42 No.885669310

たらばか

22 22/01/10(月)21:45:01 No.885669445

サッカー

23 22/01/10(月)21:45:56 No.885669901

柔道

24 22/01/10(月)21:47:34 No.885670621

ボクシング?

25 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:48:04</a> [s] No.885670831

正解は競歩 翻訳は英語で元の問題文は ロス・オブ・コンタクトやベント・ニーといえば、何のスポーツの反則でしょう？

26 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:48:27</a> [s] No.885670993

8問目 音楽用語としてのスコアとスポーツ用語としてのスコアとは何ですか？

27 22/01/10(月)21:48:28 No.885671004

へー

28 22/01/10(月)21:48:38 No.885671091

楽譜

29 22/01/10(月)21:49:23 No.885671431

これまんまのスコアじゃ?

30 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:49:45</a> [s] No.885671614

>これまんまのスコアじゃ? 正解 翻訳はスウェーデン語で元の問題文は 音楽の用語としては楽譜を、スポーツの用語としては得点を表す言葉は何でしょう？

31 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:50:11</a> [s] No.885671806

9問目 「ステップイン」とは、前にミスをした人と同じミスをすることを意味しますか？

32 22/01/10(月)21:51:10 No.885672289

同じ轍を踏むとみた

33 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:52:08</a> [s] No.885672762

>同じ轍を踏むとみた 正解 翻訳はシンド語で元の問題文は 以前失敗した人と同じ失敗をすることを、車の通った跡に例えて「何を踏む」というでしょう？

34 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:52:30</a> [s] No.885672932

10問目 スルメの登場から生まれる人気の集中度は？

35 22/01/10(月)21:52:40 No.885673010

これもステップイン?

36 22/01/10(月)21:54:23 No.885673900

オッズ？

37 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:56:05</a> [s] No.885674683

正解は引っ張りだこ 翻訳はデンマーク語で元の問題文は タコを干すときの様子が由来である、人気が集中することを何というでしょう？

38 22/01/10(月)21:56:17 No.885674788

スルメ!?

39 <a href="mailto:s">22/01/10(月)21:56:36</a> [s] No.885674943

11問目 太陽が太陽の早い時期に昇るという事実は、「太陽に沈んだもの」と呼ばれていますか？

40 22/01/10(月)21:56:43 No.885674997

イカになったか～

41 22/01/10(月)21:56:54 No.885675096

いかじゃなくてタコじゃねーか

42 22/01/10(月)21:58:05 No.885675670

夏至?

43 22/01/10(月)21:58:39 No.885675954

スペイン

44 22/01/10(月)21:59:35 No.885676428

白夜

45 22/01/10(月)21:59:40 No.885676476

北回帰線

46 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:00:03</a> [s] No.885676642

正解は秋の日は釣瓶落とし 翻訳はキニヤルワンダ語で元の問題文は 秋は日が沈むのが早いことを、「秋の日は何落とし」というでしょう？

47 22/01/10(月)22:00:27 No.885676792

秋が消えとる

48 22/01/10(月)22:00:27 No.885676803

秋！？

49 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:00:38</a> [s] No.885676889

12問目 ステーキを焼く方法の1つ、ステーキを真ん中まで調理してかろうじて赤くなる方法を表す英語の単語ですか？

50 22/01/10(月)22:00:49 No.885676969

キニヤルワンダ語には秋の概念が無いんかい

51 22/01/10(月)22:01:00 No.885677058

レア

52 22/01/10(月)22:01:03 No.885677074

普通に分からないけどレアでいいのかな

53 22/01/10(月)22:01:11 No.885677132

ミディアムレア？

54 22/01/10(月)22:01:23 No.885677217

ミディアム

55 22/01/10(月)22:01:23 No.885677220

ウェルダン

56 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:01:44</a> [s] No.885677337

>ウェルダン 正解 翻訳はベトナム語で元の問題文は ステーキの焼き方の１つで、中まで十分火を通して赤みをほとんど残さない焼き加減のことを英語で何というでしょう？

57 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:02:12</a> [s] No.885677546

13問目 現在の日本の競馬では、カタコンベの競走馬の最大キャラクター数はいくつですか？

58 22/01/10(月)22:02:18 No.885677586

ほとんど残さないがかろうじて〇〇になるのか… あってるんだけど

59 22/01/10(月)22:02:45 No.885677781

11文字？

60 22/01/10(月)22:02:48 No.885677805

18？

61 22/01/10(月)22:02:51 No.885677818

9文字！

62 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:03:16</a> [s] No.885678009

>9文字！ 正解 翻訳はウズベク語で元の問題文は 現在の日本競馬において、競走馬の名前はカタカナで最大何文字までと決められているでしょう？

63 22/01/10(月)22:03:34 No.885678122

まず答えに選ばれる単語や慣用句のセンスが高レベルだった

64 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:03:42</a> [s] No.885678185

14問目 18番目の歌舞伎のうち、源義経とバンクシーが安宅の関を渡ろうとしているのはどれですか？

65 22/01/10(月)22:03:48 No.885678242

名前の方

66 22/01/10(月)22:04:00 No.885678319

そうかチャイニーズキャラクターが漢字だもんな

67 22/01/10(月)22:04:09 No.885678390

歌舞伎にバンクシー出てくるんだ…

68 22/01/10(月)22:04:16 No.885678441

勧進帳かな これ元の問題文もスレ「」が作ってんのかい

69 22/01/10(月)22:04:18 No.885678455

かんじんちょう

70 22/01/10(月)22:04:18 No.885678462

バンクシー！？

71 22/01/10(月)22:04:21 No.885678488

勧進帳か？

72 22/01/10(月)22:04:30 No.885678536

バンクシー誰！？

73 22/01/10(月)22:04:32 No.885678545

十八番のことかな

74 22/01/10(月)22:04:48 No.885678667

そんなHAKUOUさんがバンクシーだったなんて…

75 22/01/10(月)22:05:02 No.885678783

弁慶がバンクシーに

76 22/01/10(月)22:05:07 No.885678801

武蔵坊バンクシー

77 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:05:08</a> [s] No.885678810

>勧進帳かな >これ元の問題文もスレ「」が作ってんのかい 元の問題文はベタ問を適当に引っ張ってきてる 正解 翻訳はウルドゥ語で元の問題文は 安宅の関を越えようとする源義経と弁慶の様子を描いた歌舞伎十八番の一つは何でしょう？

78 22/01/10(月)22:05:38 No.885679002

むしろ安宅の関だけなんで綺麗に残ってんだよ

79 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:05:51</a> [s] No.885679112

15問目 それらがどのように見えるかに基づいて左右の塗料の汚れを評価する典型的な行動テストは何ですか？

80 22/01/10(月)22:05:53 No.885679134

あの越えようとしてる関そんな名前だったのか…

81 22/01/10(月)22:06:10 No.885679269

ロールシャッハテスト

82 22/01/10(月)22:06:12 No.885679271

ロールシャッハテスト？

83 22/01/10(月)22:06:13 No.885679281

ロールシャッハ

84 22/01/10(月)22:06:13 No.885679285

わかってはいるけど名前が出てこねえ！

85 22/01/10(月)22:06:21 No.885679335

ロールシャッハテストかな

86 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:06:42</a> [s] No.885679501

>ロールシャッハテスト 正解 翻訳はモンゴル語で元の問題文は 左右対象のインクのシミが何に見えるかをもとに判断する、代表的な性格検査は何でしょう？

87 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:07:16</a> [s] No.885679800

16問目 軽い運動 食事の後は「空腹」と呼ばれますが、菜食主義は「何もない」と呼ばれますよね？

88 22/01/10(月)22:07:25 No.885679875

>居酒屋で「テンポラリーカップ」と呼ばれることの多いリキュールとは？ >スルメの登場から生まれる人気の集中度は？ >太陽が太陽の早い時期に昇るという事実は、「太陽に沈んだもの」と呼ばれていますか？ 今までだとこのへんお手上げだ

89 22/01/10(月)22:07:27 No.885679895

性格は行動か…

90 22/01/10(月)22:07:33 No.885679946

正解出やすいと早く終わるね

91 22/01/10(月)22:07:48 No.885680054

>軽い運動 食事の後は「空腹」と呼ばれますが、菜食主義は「何もない」と呼ばれますよね？ 差別か？

92 22/01/10(月)22:08:01 No.885680169

よくあるのは頭ごなしだが菜食主義者！？

93 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:08:27</a> [s] No.885680378

>よくあるのは頭ごなしだが菜食主義者！？ 正解 翻訳はタイ語で元の問題文は 食後の軽い運動のことを「腹ごなし」といいますが、決めつけた態度をとることを「何ごなし」というでしょう？

94 22/01/10(月)22:08:44 No.885680520

>軽い運動 食事の後は「空腹」と呼ばれますが、菜食主義は「何もない」と呼ばれますよね？ はい！

95 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:08:56</a> [s] No.885680618

17問目 どんな雨が戻ってきそうですか？

96 22/01/10(月)22:09:00 No.885680648

タイは仏教国のくせにベジタリアンに対して偏見がすぎない？

97 22/01/10(月)22:09:22 No.885680828

戻ってくる…戻ってくる！？

98 22/01/10(月)22:09:25 No.885680847

>どんな雨が戻ってきそうですか？ しらないよ！

99 22/01/10(月)22:09:39 No.885680943

にわか雨

100 22/01/10(月)22:09:49 No.885681036

菜食主義者はそういう意味に…

101 22/01/10(月)22:10:05 No.885681154

逃げ水？

102 22/01/10(月)22:10:19 No.885681271

狐の嫁入り

103 22/01/10(月)22:10:50 No.885681507

>どんな雨が戻ってきそうですか？ 大雨 霧雨 ゲリラ豪雨 にわか雨 dice1d4=3 (3)

104 22/01/10(月)22:10:50 No.885681508

ベタ問の知識がないと解けそうにないな…

105 22/01/10(月)22:10:50 No.885681512

時雨?

106 22/01/10(月)22:10:53 No.885681537

虹？

107 22/01/10(月)22:11:03 No.885681619

戻ってくる雨ってなんかありそうなのがな…

108 22/01/10(月)22:11:17 No.885681746

遣らずの雨

109 22/01/10(月)22:11:28 No.885681829

狐の嫁入り？

110 22/01/10(月)22:11:49 No.885681987

今更だけど腹ごなしを腹無しって思って訳してるのか空腹…

111 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:11:55</a> [s] No.885682023

>遣らずの雨 正解 翻訳はパシュト語で元の問題文は 帰ろうとする人を引き止めるかのように降ってくる雨のことを「何の雨」というでしょう？

112 22/01/10(月)22:12:17 No.885682164

やべえ翻訳前でもわかんねえぞ

113 22/01/10(月)22:12:18 No.885682173

聞いたことあるけど出てこない単語が答えだと普通に悔しいなコレ

114 22/01/10(月)22:12:22 No.885682199

すげーや

115 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:12:27</a> [s] No.885682240

最終問題 さて、質問は何ですか？

116 22/01/10(月)22:12:48 No.885682402

quiz

117 22/01/10(月)22:12:50 No.885682417

ああ！？

118 22/01/10(月)22:12:55 No.885682439

クイズ

119 22/01/10(月)22:13:01 No.885682482

18問目！

120 22/01/10(月)22:13:11 No.885682555

クイズ？

121 22/01/10(月)22:13:18 No.885682600

クエスチョン

122 22/01/10(月)22:13:18 No.885682603

クエスチョン

123 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:13:25</a> [s] No.885682654

>18問目！ 正解！ 翻訳はカザフ語で元の問題文は 今何問目？

124 22/01/10(月)22:13:34 No.885682731

なるほど

125 22/01/10(月)22:13:41 No.885682789

タイムショック！

126 22/01/10(月)22:14:10 No.885683029

最初の方参加できなかったの悔しいな

127 22/01/10(月)22:14:28 No.885683173

面白いなこれ

128 22/01/10(月)22:14:58 No.885683413

後半になると普通に答えを知らない問題が増えてくる…

129 22/01/10(月)22:15:29 No.885683665

競技クイズぢからと発想力の両方がいるな… つかれる！

130 22/01/10(月)22:15:36 No.885683731

スレ「」のチョイスのセンスがいいと思う

131 22/01/10(月)22:15:50 No.885683839

正解できたので楽しかった

132 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:16:00</a> [s] No.885683911

終わりです 今日は「」の調子が良かったのか問題が簡単だったのか時間がめちゃくちゃ余りましたね

133 22/01/10(月)22:17:07 No.885684376

ダースグロスみたいな理不尽な翻訳もなかったしな！

134 22/01/10(月)22:17:53 No.885684684

もしかして今日も…って見に来たのが遅かった

135 <a href="mailto:s">22/01/10(月)22:18:59</a> [s] No.885685210

>ダースグロスみたいな理不尽な翻訳もなかったしな！ それと今日の遣らずの雨はかなり理不尽だと思って出してるけどどっちも正解されてるんだよね…

136 22/01/10(月)22:19:33 No.885685411

慣用句的表現が入ると一般的な用語でもぐっと難易度上がるなこれ

137 22/01/10(月)22:21:37 No.885686259

やらずの雨はもとからそこそこ難しい問題なのに解けてるから凄い

138 22/01/10(月)22:22:49 No.885686744

>それと今日の遣らずの雨はかなり理不尽だと思って出してるけどどっちも正解されてるんだよね… 雨+戻る？+ベタ問でなんとか連想は出来た

139 22/01/10(月)22:23:24 No.885686966

デンマーク語だとイカとタコを区別しないで両方ともblæksprutteって表現するからスルメって誤訳？されるんだな 出題がうめぇ