虹裏img歴史資料館

1 21/12/21(火)19:01:57 No.878636461

なにっ！？

2 21/12/21(火)19:02:20 No.878636589

みんなで翻訳とはいったい

3 21/12/21(火)19:02:51 No.878636765

音声？ゲーム？CG?

4 21/12/21(火)19:03:49 No.878637098

ふーん16時ってあんまり更新ないし30本ぐらい来たのかなと思ったら252本でだめだった

5 21/12/21(火)19:04:56 No.878637471

土日にやたら多い事はよくあるけどなにゆえ

6 21/12/21(火)19:05:04 No.878637505

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000042966.html なるほど…？

7 21/12/21(火)19:05:37 No.878637677

多分翻訳のやつか

8 21/12/21(火)19:06:55 No.878638105

良い試みだと思うけど一度にドバっと出しすぎ

9 21/12/21(火)19:08:09 No.878638514

分かりにくいわーっ！

10 21/12/21(火)19:08:35 No.878638653

>※「みんなで翻訳」は、翻訳者1人ひとりが、翻訳許可の下りている作品群から翻訳したい作品を選んで翻訳エントリーを行う仕組みを採用しています。1つの日本語作品に対して、複数の翻訳者からエントリーが集まった場合には、それぞれの翻訳作品を併売いたします。 当たり外れが激しそうだなって思ったけどそれぞれの翻訳作品…？

11 21/12/21(火)19:10:43 No.878639335

>ふーん16時ってあんまり更新ないし30本ぐらい来たのかなと思ったら252本でだめだった なそ にん

12 21/12/21(火)19:10:52 No.878639383

翻訳がゲシュタルト崩壊した

13 21/12/21(火)19:12:40 No.878639946

あまりにも多すぎてあきらめた

14 21/12/21(火)19:15:50 No.878640953

ゲームと音声だけ見たらいつも通りだったよ 漫画CG集は暫くこんな感じで新着死にそうだな

15 21/12/21(火)19:17:11 No.878641425

年末にやるなや！

16 21/12/21(火)19:18:16 No.878641789

そんなん企画ページとして分割しろや 表示NGにしてもスペース減らないんよ

17 21/12/21(火)19:19:46 No.878642297

ジャンルごとにすみ分けもうちょいちゃんとやって欲しいわ…

18 21/12/21(火)19:24:04 No.878643768

翻訳はほんと別にしてほしい

19 21/12/21(火)19:24:16 No.878643842

前もちょこちょこ翻訳作品出てたけどあれ日本人の立場からすると邪魔なんだよな…

20 21/12/21(火)19:25:56 No.878644385

日本語で喋れや ここ日本だぞ

21 21/12/21(火)19:26:09 No.878644467

新しい試みをするのはいいが 正直邪魔だよ！！

22 21/12/21(火)19:28:16 No.878645193

エロ同人で言語の勉強をしよう …だめだ語彙が偏る

23 21/12/21(火)19:29:35 No.878645647

>12月21日より、翻訳とDLsiteによる審査が完了した約300の翻訳作品の販売を開始いたします。 マジで専用ページ作りなさいよ…

24 21/12/21(火)19:29:40 No.878645669

道草屋もなんか作品一覧がわけわからんことになっててなんか嫌なのよね

25 21/12/21(火)19:30:18 No.878645936

正直最初えっ嘘だろ外人が他人の同人勝手に翻訳して売りさばいてんの？何で審査通ってんの？ってビックリした

26 21/12/21(火)19:30:44 No.878646127

>エロ同人で言語の勉強をしよう 膣内射精感謝～！

27 21/12/21(火)19:31:56 No.878646593

DLsiteくんのやらかし多いね最近…

28 21/12/21(火)19:32:27 No.878646808

>膣内射精感謝～！ 一応日本語だよ！

29 21/12/21(火)19:32:39 No.878646889

0時セールからクソみたいなことばかりじゃねーか

30 21/12/21(火)19:32:48 No.878646949

昔は英語は別サイトで取り扱ってたんだけど統合した結果見辛くなったんだよな…

31 21/12/21(火)19:33:15 No.878647108

UI改悪が止まったと思いきや根本的にあれだ

32 21/12/21(火)19:33:15 No.878647112

販売するのは別に悪いことじゃねぇんだ 同じ売り場でしないでくれ！

33 21/12/21(火)19:33:19 No.878647144

試みるのはいいんだけど客的には得しない試みが多い

34 21/12/21(火)19:33:22 No.878647160

>DLsiteくんのやらかし多いね最近… もとからやらかしばっかだよ

35 21/12/21(火)19:34:06 No.878647421

DLsiteくんは公式が通知機能果たしてない

36 21/12/21(火)19:34:10 No.878647430

自分で検索荒らしてんじゃないよ！！

37 21/12/21(火)19:34:54 No.878647690

非表示設定はサムネ見えないようにするんじゃなく全く見えないようにして欲しいよね…

38 21/12/21(火)19:34:57 No.878647705

この翻訳売れた分だけサークル側が設定した報酬が翻訳者に支払われるんだけど R18のとかその辺の割れサイトから翻訳した文章取ってきたら扱いどうなんだろう…と思うことがある

39 21/12/21(火)19:36:48 No.878648395

>昔は英語は別サイトで取り扱ってたんだけど統合した結果見辛くなったんだよな… 別サイトにしてたけど売上伸びなかったんだろうなって…

40 21/12/21(火)19:37:33 No.878648700

日本人相手に商売してないから

41 21/12/21(火)19:38:45 No.878649190

ところで数量限定早い者勝ちの開催は…

42 21/12/21(火)19:39:33 No.878649516

作者にお金行くんならいい事だけど邪魔！

43 21/12/21(火)19:41:04 No.878650068

年ノシメニドバットタノンダカラ

44 21/12/21(火)19:41:25 No.878650231

>ところで数量限定早い者勝ちの開催は… アレはもう忘れよう 俺はタナトスとか仕入れられて良かったと思ってる

45 21/12/21(火)19:42:29 No.878650631

また鯖おち！されても困るし…

46 21/12/21(火)19:42:59 No.878650848

なるほど…普段音声しか見ないから気にならなかったけど 漫画の更新楽しみにしてる人にしてみればたまったもんじゃないな

47 21/12/21(火)19:43:43 No.878651115

中国翻訳の割合が多いな…

48 21/12/21(火)19:43:51 No.878651169

こういう時0時更新のやつが割を食うんだ

49 21/12/21(火)19:44:01 No.878651223

年末年始おヒマでしょう？ シコりながら翻訳してね！

50 21/12/21(火)19:44:33 No.878651414

ねえヴィーナスブラッド延期してるっぽいんだけど…

51 21/12/21(火)19:44:59 No.878651591

中国語とか見るだけで不快になるから表示しないようにして…

52 21/12/21(火)19:45:23 No.878651738

>ところで数量限定早い者勝ちの開催は… 審議の結果中止になりましたでお詫びクーポンが出ればいい方だと思う また過負荷で決済処理おかしくしたらクレカ屋とかに怒られるだろうし

53 21/12/21(火)19:46:39 No.878652248

外国人エロなの？

54 21/12/21(火)19:46:55 No.878652336

頑張って描いただろう乾坤一擲のCG集が怒涛の翻訳に流された人かわいそ･･･

55 21/12/21(火)19:47:16 No.878652482

>非表示設定はサムネ見えないようにするんじゃなく全く見えないようにして欲しいよね… 枠が消えないから邪魔な上タイトルとか丸見えだから見たくないものが見えることに変わりがない 何考えてあんな仕様にしたんだろう…

56 21/12/21(火)19:47:32 No.878652575

>中国語とか見るだけで不快になるから表示しないようにして… >膣内射精感謝～！

57 21/12/21(火)19:48:17 No.878652876

>外国人エロなの？ エロだよ

58 21/12/21(火)19:48:29 No.878652964

本編オール謎中国語はネタとしてやってほしい 我中国語完全理解！！

59 21/12/21(火)19:48:42 No.878653067

その国から見てる人だけに表示してくれ

60 21/12/21(火)19:48:51 No.878653140

販売数見ても翻訳の割に合わないと思うんだけど 誰の趣味なんだろ

61 21/12/21(火)19:49:28 No.878653362

日本語に翻訳システムもくれ

62 21/12/21(火)19:51:09 No.878654043

>販売数見ても翻訳の割に合わないと思うんだけど >誰の趣味なんだろ 商売ってのは新規開拓を怠ると業界ごと死ぬんだ

63 21/12/21(火)19:51:13 No.878654076

設定で検索にでないようにならなかったっけ…道草屋とか翻訳モノは消えてた気がしたが

64 21/12/21(火)19:51:14 No.878654092

検索する時は言語を日本語と不要にすれば除外できたと思うけど 新着はそういうのは無いよね

65 21/12/21(火)19:51:33 No.878654226

同じ作品でも翻訳者別に複数並ぶってこと…？

66 21/12/21(火)19:51:59 No.878654392

>商売ってのは新規開拓を怠ると業界ごと死ぬんだ それはわかっていてもやり方ってもんがあると思う

67 21/12/21(火)19:52:16 No.878654508

フィルター増やせや！とは思う

68 21/12/21(火)19:53:07 No.878654817

今日新作出した人かわいそうすぎる…

69 21/12/21(火)19:53:19 No.878654900

翻訳作品も分けずに表示するから本当に邪魔

70 21/12/21(火)19:53:42 No.878655034

せめて翻訳版専用ページ作るか元作品に翻訳版のリンク貼るぐらいにしとけや！

71 21/12/21(火)19:54:24 No.878655290

割とシコれそうなのに残念翻訳のこともあるからな…

72 21/12/21(火)19:54:26 No.878655305

>フィルター増やせや！とは思う まともにタグ使おうとしないNTRサークルとかNGしてえとは常々思ってる

73 21/12/21(火)19:54:35 No.878655381

見づらいならDLsiteフィルター入れよう 非表示にもできるぞ

74 21/12/21(火)19:55:19 No.878655673

あんまり言いたくないけどDLsite主導の企画で上手く行ったのって数えるほどしかないんじゃ…

75 21/12/21(火)19:55:27 No.878655731

>>ところで数量限定早い者勝ちの開催は… >アレはもう忘れよう うん >俺はタナトスとか仕入れられて良かったと思ってる ずるい！

76 21/12/21(火)19:55:53 No.878655921

翻訳版欲しいGAIJIN視点でも混ぜこぜになってるのは意味不明では？

77 21/12/21(火)19:56:52 No.878656299

>ところで数量限定早い者勝ちの開催は… カード決済ミス起こしやがって連絡するハメになったから二度とやるな

78 21/12/21(火)19:57:00 No.878656356

>見づらいならDLsiteフィルター入れよう >非表示にもできるぞ 作品画像だけですよね！？

79 21/12/21(火)19:57:27 No.878656524

怪文書だけ書いてろ

80 21/12/21(火)19:57:56 No.878656705

翻訳は商売というよりは海賊版撲滅の一環なんじゃない？ アニメやゲームでもそういう過程を経てた印象がある

81 21/12/21(火)19:58:33 No.878656955

通常版と翻訳版が混ざってるプラットフォーム他にないと思う

82 21/12/21(火)19:58:35 No.878656967

翻訳ではないけど助っ人外国人監督の場合表記がちょっと欲しい 買ってから日本語がおかしくて気づいてチンチンｼｭﾝとなる

83 21/12/21(火)19:59:05 No.878657165

売ってやるからお前ら翻訳しろついでに検索の邪魔もしてやる 商売上手いね

84 21/12/21(火)19:59:18 No.878657242

>>見づらいならDLsiteフィルター入れよう >>非表示にもできるぞ >作品画像だけですよね！？ 拡張機能にあるんよ スマホだったらすまん