21/12/17(金)20:50:26 翻訳が... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1639741826049.jpg 21/12/17(金)20:50:26 No.877284652
翻訳がすごいやつ
1 21/12/17(金)20:51:08 No.877284936
ぬいぐるみ発売決定してるやつ
2 21/12/17(金)20:52:37 No.877285513
[[★★もう大きさで悩まない★★]]
3 21/12/17(金)20:53:01 No.877285667
>ぬいぐるみ発売決定してるやつ …なんで？
4 21/12/17(金)20:53:35 No.877285893
こいつとクイーンの翻訳には本気を感じた
5 21/12/17(金)20:55:01 No.877286481
キャラとしての魅力がありすぎる
6 21/12/17(金)20:55:09 No.877286528
トビーも一部口出しはしてるみたいだけど 基本ローカライズスタッフのこだわりなんだろうな
7 21/12/17(金)20:56:48 No.877287227
fu624379.png
8 21/12/17(金)20:57:50 No.877287609
前作のアレと合わせて元はまともだったみたいな感じなんだよな
9 21/12/17(金)21:00:04 No.877288452
BIGになろう！は飼ってるぬに言いまくってる
10 21/12/17(金)21:01:06 No.877288858
>キャラとしての魅力がありすぎる 音楽もいい…
11 21/12/17(金)21:01:45 No.877289138
専用曲いっぱいあるやつ BIGSHOTの中毒性がすごい
12 21/12/17(金)21:01:55 No.877289214
>BIGになろう！は飼ってるぬに言いまくってる ファッツ！
13 21/12/17(金)21:24:35 No.877298929
a鉈の[[キャット]] ﾓコレで [[[B I G]]]] に！？
14 21/12/17(金)21:26:07 No.877299590
何売っても売れなくなったやつのぬいぐるみが発売されるってのも皮肉だ…
15 21/12/17(金)21:34:35 No.877303195
>何売っても売れなくなったやつのぬいぐるみが発売されるってのも皮肉だ… グッズセットが即完売してるのもな…
16 21/12/17(金)21:35:35 No.877303641
こいつの翻訳に関してはアンテ公式翻訳で色々言われたカウンターも入ってそう
17 21/12/17(金)21:37:03 No.877304381
こいつもBIGになれたんだな…
18 21/12/17(金)21:38:59 No.877305305
操り手のいなくなった人形は役目を失いそのまま死ぬ
19 21/12/17(金)21:40:14 No.877305843
第一部で言うルールノー的なギャグキャラかな？って そのままゴミ捨て場の店もスルーした俺はゴミだよ
20 21/12/17(金)21:43:27 No.877307275
あっちの[[ｽﾃｨｰﾌﾞ]]もこっちの[[ﾃﾞｲﾌﾞ]]も 葬りまレょう墓穴に ﾌﾞﾗｳｿ管は[[ｽｸﾗｯﾌﾟ]] ｵﾜｺﾝどもが[[夢のあと]]