21/10/24(日)03:12:14 >「世界... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1635012734841.jpg 21/10/24(日)03:12:14 No.859499496
>「世界の料理ショー」はCBC制作の1968年のTV番組。日本では1974年から吹き替え版が放映された。原語のギャグをそのまま翻訳しても日本では意味が通じないことが多いため、吹き替えでは「8時だョ!全員集合」や「空飛ぶモンティパイソン」などを手がけた石川雄一郎が大幅にアレンジを加えた。主演のグラハム・カーの吹き替えは浦野光 (『史上最大の作戦』ロバート・ミッチャム等)。 豪華だなぁ