虹裏img歴史資料館

1 21/10/13(水)15:16:33 No.855923230

じゃあpro買います！

2 21/10/13(水)15:17:50 No.855923521

部品供給不足で何もかもが減産してる世の中

3 21/10/13(水)15:18:21 No.855923660

ポイズン

4 21/10/13(水)15:20:17 No.855924114

12発売直後にもmini減産！13miniは出ない！ってはしゃいでた子がいましたね…

5 21/10/13(水)15:21:29 No.855924382

7月の決算報告で半導体不足により生産に影響出ることは発表済みだったポイズン

6 21/10/13(水)15:22:32 No.855924599

一旦生産止めてさぁ USB3.0にした奴作らない？

7 21/10/13(水)15:22:55 No.855924683

工場それなりに停電起きてる割にはよく生産できてるなと思うポイズン

8 21/10/13(水)15:24:16 No.855924979

玄さん…

9 21/10/13(水)15:24:53 No.855925118

>部品供給不足で何もかもが減産してる世の中 持ちやすくなって新登場！とかいって画面小さくしてもいいよ……

10 21/10/13(水)15:29:26 No.855926085

削除依頼によって隔離されました アホン厨ってこんな馬鹿みたいな売り文句に釣られるのか

11 21/10/13(水)15:29:53 No.855926191

老眼だからもっと画面おっきくして良いよ♡

12 21/10/13(水)15:30:13 No.855926271

>アホン厨ってこんな馬鹿みたいな売り文句に釣られるのか 薄暗くてまともに画面見えないXperiaとか使ってそう

13 21/10/13(水)15:30:15 No.855926279

>一旦生産止めてさぁ >type-Cにした奴作らない？

14 21/10/13(水)15:31:12 No.855926501

スーパーキラキラカラフルクッキリ「」

15 21/10/13(水)15:31:13 No.855926507

>薄暗くてまともに画面見えないXperiaとか使ってそう スーパーキラキラカラフルクッキリディスプレイで糞レスしてそう

16 21/10/13(水)15:31:54 No.855926662

じゃあもう何も買いません！

17 21/10/13(水)15:32:22 No.855926767

輝度変えろよ

18 21/10/13(水)15:33:01 No.855926923

ドローン飛ばしてるとやっぱproじゃないとダメだなってなるよ なった 画面みえない

19 21/10/13(水)15:33:33 No.855927056

>スーパーキラキラカラフルクッキリ「」 誰がハゲやねん！

20 21/10/13(水)15:33:57 No.855927152

今時はみんなドローン飛ばしてるしな

21 21/10/13(水)15:35:59 No.855927608

これ英語の元ネタあるんで…

22 21/10/13(水)15:36:47 No.855927790

>これ英語の元ネタあるんで… みんな知ってるんで…

23 21/10/13(水)15:37:08 No.855927871

僕の肛門も減産されそうです

24 21/10/13(水)15:37:37 No.855927979

>これ英語の元ネタあるんで… 今元ネタ知らずに翻訳したAppleを馬鹿にしたね？

25 21/10/13(水)15:37:50 No.855928029

世界的に部材がないから仕方ない

26 21/10/13(水)15:37:57 No.855928057

>これ英語の元ネタあるんで… そういう問題じゃないんで...

27 21/10/13(水)15:39:08 No.855928340

すでにある半導体を再利用するとかできないのか

28 21/10/13(水)15:45:47 No.855929835

書き込みをした人によって削除されました

29 21/10/13(水)15:47:14 No.855930142

翻訳できないなら変に日本語のキャプションつけず原語のままで良かったと思う 元ネタのメリーポピンズだって日本語版もｽｰﾊﾟｰｶﾘﾌﾗｼﾞﾘｽﾃｨｯｸｴｸｽﾍﾟﾘｱﾘﾄﾞｰｼｬｽのままなんだし

30 21/10/13(水)15:50:56 No.855930942

スレ画めっちゃ頭悪そうだけどマジのやつ？

31 21/10/13(水)15:52:53 No.855931381

コロナで製造業が止まってサプライチェーンも滞ってるんかな

32 21/10/13(水)15:53:29 No.855931518

スーパーウルトラハイパーミラクルロマンチック

33 21/10/13(水)15:57:57 No.855932544

予定では来週のはずなんだそのまま続けてくれ

34 21/10/13(水)15:58:36 No.855932691

英語の元ネタあるって言ってもこんな翻訳しちゃったらスーパーウルトラデラックスファイナルロマンシングドラゴンマシーンがハイパーゴールドラグジュアリーフルオートマチック真ファイナルヴァーチャルロマンシングときめきドラゴンマシーンになっちゃったようなもんじゃん

35 21/10/13(水)15:59:07 No.855932791

なんて？

36 21/10/13(水)16:01:23 No.855933312

>元ネタのメリーポピンズだって日本語版もｽｰﾊﾟｰｶﾘﾌﾗｼﾞﾘｽﾃｨｯｸｴｸｽﾍﾟﾘｱﾘﾄﾞｰｼｬｽのままなんだし 日本ディズニーでも無理なら無理やな…

37 21/10/13(水)16:02:34 No.855933558

キンタマキラキラカラフル金曜日

38 21/10/13(水)16:09:20 No.855935052

普通に余ってるからでない？

39 21/10/13(水)16:09:35 No.855935120

げんさんか？

40 21/10/13(水)16:10:29 No.855935319

勝手にtypeCにしてくれたら俺がキレる

41 21/10/13(水)16:13:11 No.855935978

Apple Storeだと13は普通に買えるな proは4週間待たされる

42 21/10/13(水)16:13:51 No.855936149

>部品供給不足で何もかもが減産してる世の中 なんで足りないの…

43 21/10/13(水)16:14:31 No.855936336

>英語の元ネタあるって言ってもこんな翻訳しちゃったらスーパーウルトラデラックスファイナルロマンシングドラゴンマシーンがハイパーゴールドラグジュアリーフルオートマチック真ファイナルヴァーチャルロマンシングときめきドラゴンマシーンになっちゃったようなもんじゃん だからってまんま英語で書いたらこのスレにもいるような無教養な奴が何のことか分からずケチつけるじゃん だったら特徴分かりやすくしたほうがいいって判断だよ

44 21/10/13(水)16:14:54 No.855936426

>>部品供給不足で何もかもが減産してる世の中 >なんで足りないの… アジアが悪い

45 21/10/13(水)16:16:18 No.855936776

✨♥✨♥✨♥✨♥✨♥✨♥✨ ♥キンタマキラキラ金曜日♥ ✨♥✨♥✨♥✨♥✨♥✨♥✨

46 21/10/13(水)16:17:50 No.855937177

令和最新みたい

47 21/10/13(水)16:21:05 No.855937995

元ネタを踏まえても意味不明だろ

48 21/10/13(水)16:24:49 No.855938936

>だからってまんま英語で書いたらこのスレにもいるような無教養な奴が何のことか分からずケチつけるじゃん >だったら特徴分かりやすくしたほうがいいって判断だよ 無教養だからケチついてるんじゃなくて馬鹿な翻訳だから馬鹿にされてるって何度指摘されればかわるの？ あっ無教養の馬鹿にはわからないか！

49 21/10/13(水)16:25:36 No.855939116

>無教養な奴が何のことか分からずケチつけるじゃん いかにもApple方面からきましたって感じでいいね

50 21/10/13(水)16:26:41 No.855939382

とりあえず指紋認証ついてないから買えない 14で指紋認証復活するなら買う

51 21/10/13(水)16:26:49 No.855939421

>無教養だからケチついてるんじゃなくて馬鹿な翻訳だから馬鹿にされてるって何度指摘されればかわるの？ >あっ無教養の馬鹿にはわからないか！ マジレスするけど元の文も似たようなニュアンスなんだが…

52 21/10/13(水)16:28:05 No.855939729

でもその馬鹿な翻訳であるってのも根拠はしょせん「」の感想でしょ

53 21/10/13(水)16:28:50 No.855939887

>マジレスするけど元の文も似たようなニュアンスなんだが… Appleの方面から来た人と契約してそう

54 21/10/13(水)16:28:59 No.855939922

スーパーキラキラカラフルクッキリレスポンチバトル

55 21/10/13(水)16:29:16 No.855939989

>でもその馬鹿な翻訳であるってのも根拠はしょせん「」の感想でしょ 信者以外に大絶賛してる奴いんの？

56 21/10/13(水)16:29:49 No.855940117

元ネタがメリー・ポピンズのめっちゃ長い英単語をもじったものだとは聞いた

57 21/10/13(水)16:29:59 No.855940162

>スーパーキラキラカラフルクッキリレスポンチバトル 無教養がケチつけてくる！

58 21/10/13(水)16:30:04 No.855940177

元が子供がハマるダサい強調の形容詞なのに それ持ち出して翻訳が子供っぽいからって叩いてるのは控えめに言っても馬鹿だよ あと絶賛してるなんて誰も一言も言ってない

59 21/10/13(水)16:30:14 No.855940216

>信者以外に大絶賛してる奴いんの？ 信者が絶賛してればよいんじゃない

60 21/10/13(水)16:31:20 No.855940464

そもそも広告の一部文を絶賛するこき下ろすって評価軸に置いたことが無いかな…

61 21/10/13(水)16:31:26 No.855940493

>>でもその馬鹿な翻訳であるってのも根拠はしょせん「」の感想でしょ >信者以外に大絶賛してる奴いんの？ 肯定してる人を信者と認定したりしない限り割と見つかるよ 元ネタらしきSupercalifragilisticexpialidociousを思うと翻訳頑張ったなあって思うし

62 21/10/13(水)16:31:34 No.855940526

>元が子供がハマるダサい強調の形容詞なのに >それ持ち出して翻訳が子供っぽいからって叩いてるのは控えめに言っても馬鹿だよ なんだ馬鹿向けの売り文句で合ってんじゃん 信者は何ムキムキしてんの？

63 21/10/13(水)16:31:50 No.855940594

ダサい→わかる 翻訳がおかしい→馬鹿

64 21/10/13(水)16:32:23 No.855940727

前からAPPLEってこんなんだったしなんで今さらこれだけにやたら食いつく奴いるの？

65 21/10/13(水)16:32:26 No.855940743

最近のappleはどんどんダメになってるな

66 21/10/13(水)16:32:41 No.855940808

>あと絶賛してるなんて誰も一言も言ってない 信者ですら擁護できないキャッチコピー…

67 21/10/13(水)16:33:00 No.855940888

>なんだ馬鹿向けの売り文句で合ってんじゃん >信者は何ムキムキしてんの？ 馬鹿向けなんじゃなくて所謂ダサ可愛い的な表現なんだよ…

68 21/10/13(水)16:34:08 No.855941177

>馬鹿向けなんじゃなくて所謂ダサ可愛い的な表現なんだよ… 馬鹿向けを否定するのは無理があるだろ

69 21/10/13(水)16:34:31 No.855941266

>なんだ馬鹿向けの売り文句で合ってんじゃん >信者は何ムキムキしてんの？ 馬鹿向けかどうかはともかく 最初は「翻訳が馬鹿」って主張してきたくせに 翻訳はかなり忠実だよって指摘された途端に 「なんだ馬鹿向けの売り文句じゃん」って言い出すのは明確に論点ずれてるよ

70 21/10/13(水)16:35:41 No.855941542

まあAppleファンって嬉々としてコレの元ネタはメリーポピンズで～とか早口で語って君らは無教養だからわかんないよねとか言いそうって偏見はある

71 21/10/13(水)16:36:19 No.855941674

>馬鹿向けかどうかはともかく >最初は「翻訳が馬鹿」って主張してきたくせに >翻訳はかなり忠実だよって指摘された途端に >「なんだ馬鹿向けの売り文句じゃん」って言い出すのは明確に論点ずれてるよ 翻訳が馬鹿なのは否定してないから論点ずらしてないけど？ 馬鹿向けの売り文句を肯定したのはお前だから指摘したまでだけど読解力ないあたりほんとに馬鹿向けの売り文句で合ってるね

72 21/10/13(水)16:36:44 No.855941765

>まあAppleファンって嬉々としてコレの元ネタはメリーポピンズで～とか早口で語って君らは無教養だからわかんないよねとか言いそうって偏見はある このスレで言ってる…

73 21/10/13(水)16:37:45 No.855942007

しょうもない雑な叩き方で墓穴掘ってるの笑う

74 21/10/13(水)16:37:53 No.855942051

>馬鹿向けの売り文句を肯定した それを肯定してるのはこのスレで君ひとりだ

75 21/10/13(水)16:37:55 No.855942063

こいついつも偏見でしか語ってねーな

76 21/10/13(水)16:39:12 No.855942361

まあアンチの方にも印象バッチリ残ってくれたようでなにより

77 21/10/13(水)16:39:51 No.855942499

>それを肯定してるのはこのスレで君ひとりだ ほらよ >元が子供がハマるダサい強調の形容詞なのに

78 21/10/13(水)16:40:17 No.855942598

Appleにしてやられてるの気づいてないの本当にお腹痛い

79 21/10/13(水)16:40:57 No.855942745

おんなじ音の並びにして欲しい… メリーポピンズのやつで脳内で読もうとしても微妙に違って気持ち悪い

80 21/10/13(水)16:41:14 No.855942814

>Appleにしてやられてるの気づいてないの本当にお腹痛い だから信者は馬鹿なんだよな

81 21/10/13(水)16:41:54 No.855942986

>ほらよ それのどこに「馬鹿向け」なんて意味があるんだよ もはや表現と意味の違いも理解できてなくて辟易するわ…