21/10/07(木)09:36:24 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1633566984570.jpg 21/10/07(木)09:36:24 No.853634222
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 21/10/07(木)10:20:30 No.853641388
原作通りだ！
2 21/10/07(木)10:23:14 No.853641853
和訳逆じゃない？
3 21/10/07(木)11:17:32 No.853651322
翻訳にはよくあること
4 21/10/07(木)11:20:43 No.853651914
字幕版の映画見てると文の先頭が字幕で文の終わりが音声で頭に入ってくるのであらゆる発言が予め頭に入ってきて気持ち悪くなる現象と同じだ