ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
21/10/06(水)03:21:20 No.853289833
デストロイオールヒューマンズをやったんだ久しぶりに そう、残虐な内容にマット・ハーディングが作ってる最中心を病んだヤツだ で、"少佐"をテレパシーしてみたら「じゅらくよーん」と言った あれなんか聞き覚えがあると思って数時間頭を抱えて思い出した これホテルのCMだ!!でもなんでだろう…なんで田中敦子が聚楽のCMを?
1 21/10/06(水)03:33:23 No.853290780
>そう、残虐な内容にマット・ハーディングが作ってる最中心を病んだヤツだ 知らなかったそんなの…
2 21/10/06(水)03:45:34 No.853291684
日本語版はビーストウォーズ並みの超解釈翻訳だからギャグっぽくなってるけどオリジナルは只々残酷なだけのゲームだと聞いた
3 21/10/06(水)03:47:20 No.853291784
オリジナルもグレイエイリアンが人間の脳を集めるって時点でギャグだよ
4 21/10/06(水)03:48:26 No.853291854
オリジナルも共産主義を馬鹿にしまくったネタ満載らしい それが不味くて日本版はああいうネタになった
5 21/10/06(水)03:49:24 No.853291927
スプラッタジョークはダメなのでいろんなネタに詳しい人たち読んで無茶苦茶翻訳しました! 元のスタッフが怒りました!
6 21/10/06(水)03:50:01 No.853291970
>オリジナルも共産主義を馬鹿にしまくったネタ満載らしい >それが不味くて日本版はああいうネタになった なんで共産主義馬鹿にしまくったネタ入れたらだめなの? 映画だと結構ある気がするけど
7 21/10/06(水)03:50:56 No.853292029
難易度も全然吹き替えみたいな雰囲気じゃなかった
8 21/10/06(水)03:51:38 No.853292077
今思うと脳みそジュポンはグロだよね
9 21/10/06(水)03:53:12 No.853292173
>なんで共産主義馬鹿にしまくったネタ入れたらだめなの? うるせーからだろ アメリカは共産党が法律で禁止されてるけど日本はまだあるしこの間も敵の出方論で墓穴掘ってたじゃん…
10 21/10/06(水)03:53:22 No.853292183
ゲーパスで英語版やったけどなんか…うん…
11 21/10/06(水)03:53:37 No.853292198
>スプラッタジョークはダメなのでいろんなネタに詳しい人たち読んで無茶苦茶翻訳しました! >元のスタッフが怒りました! 草薙素子の声優に会わせてあげるから許してくだち…
12 21/10/06(水)03:56:37 No.853292386
http://kokorohaitsumo15sai.la.coocan.jp/destroyallhumans.htm ぶっ倒れる前にセガとのエピソード暴露しといてほしかった
13 21/10/06(水)03:58:11 No.853292493
>オリジナルも共産主義を馬鹿にしまくったネタ満載らしい >それが不味くて日本版はああいうネタになった 君の教科書もまっかっかにされてしまうぞ!
14 21/10/06(水)04:06:17 No.853292939
>http://kokorohaitsumo15sai.la.coocan.jp/destroyallhumans.htm >ぶっ倒れる前にセガとのエピソード暴露しといてほしかった おもしれえ
15 21/10/06(水)05:42:26 No.853296972
>そう、残虐な内容にマット・ハーディングが作ってる最中心を病んだヤツだ へーしらなかった 残虐なゲーム作ってて病んだとは聞いたが… ググるとミル貝にたしかにこれが入ってた
16 21/10/06(水)05:50:27 No.853297298
>http://kokorohaitsumo15sai.la.coocan.jp/destroyallhumans.htm >ぶっ倒れる前にセガとのエピソード暴露しといてほしかった 富田耕生・広川太一郎・青野武 って並んでる御三方もう全員亡くなられてるんだよな…
17 21/10/06(水)05:52:38 No.853297389
そうなんだよねー… これやるとすげえ懐かしい気分になる ずっとテレパシーしてたくなる