21/09/08(水)12:15:21 ご飯を... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
21/09/08(水)12:15:21 No.843811396
ご飯をつがんのか？
1 21/09/08(水)12:16:32 No.843811732
よそうねェ
2 21/09/08(水)12:18:01 No.843812167
うちはつぐだなぁ
3 21/09/08(水)12:18:09 No.843812201
俺はよそうよ
4 21/09/08(水)12:18:16 No.843812249
つぐでしょ
5 21/09/08(水)12:18:52 No.843812428
よそう
6 21/09/08(水)12:20:07 No.843812827
よそうなぁ
7 21/09/08(水)12:20:50 No.843813058
もるだな…
8 21/09/08(水)12:21:15 No.843813203
よそう
9 21/09/08(水)12:23:03 No.843813743
つけるだろ
10 21/09/08(水)12:23:16 No.843813820
よそうだなぁ
11 21/09/08(水)12:23:18 No.843813831
盛るペコ
12 21/09/08(水)12:23:44 No.843813956
谷垣！！つぐよなぁ！？
13 21/09/08(水)12:24:12 No.843814096
つぐだろ！！
14 21/09/08(水)12:25:27 No.843814470
よそうねぇ
15 21/09/08(水)12:25:53 No.843814601
注ぐは液体にしか使わないだろ
16 21/09/08(水)12:26:04 No.843814661
谷垣は盛る地域だろなんで黙ってるんだ
17 21/09/08(水)12:26:07 No.843814675
盛るとも言うしよそうとも言う
18 21/09/08(水)12:26:24 No.843814758
ちゃんと地域を申告しながら言えよ！
19 21/09/08(水)12:28:09 No.843815257
よそう…かなぁ東京と埼玉だけど つぐとは言わんなぁ 盛るも言わんかも
20 21/09/08(水)12:28:29 No.843815357
大盛りにはするけどよそうな
21 21/09/08(水)12:29:38 No.843815729
福岡では盛るだった 埼玉はよそう
22 21/09/08(水)12:29:48 No.843815781
杉元…神奈川 谷垣…秋田 月島…新潟（佐渡島） 鯉登…鹿児島
23 21/09/08(水)12:29:54 No.843815826
よそうなぁ
24 21/09/08(水)12:31:15 No.843816262
よそうよね…茨城産まれ神奈川育ち
25 21/09/08(水)12:31:32 No.843816349
道東だけどつぐだな…
26 21/09/08(水)12:31:57 No.843816515
これくらい器に入れてたら盛ってるとは思うけど でもやっぱ盛り盛りよそうとかそう言う言い方になるかな…
27 21/09/08(水)12:33:32 No.843817020
つぐのはお茶だけかな…
28 21/09/08(水)12:34:28 No.843817326
>谷垣！！つぐよなぁ！？ け
29 21/09/08(水)12:36:29 No.843817936
酒ならつぐ
30 21/09/08(水)12:37:14 No.843818161
九州だとつぐになるのかな
31 21/09/08(水)12:37:14 No.843818167
秋田は盛るようだ https://j-town.net/2019/10/11295961.html?p=all
32 21/09/08(水)12:37:33 No.843818284
つぐじゃなかったらご飯つげはなんて言うんだよ ご飯盛れとかいうのか？
33 21/09/08(水)12:38:42 No.843818613
よそうねェ
34 21/09/08(水)12:39:24 No.843818831
初めて意識したけどつぐでも特に違和感ないのが不思議
35 21/09/08(水)12:39:29 No.843818861
アシリパのおっぱい盛っておきました
36 21/09/08(水)12:39:44 No.843818938
新潟だけどつぐ 島じゃないからか
37 21/09/08(水)12:39:52 No.843818971
盛るペコ
38 21/09/08(水)12:40:16 No.843819095
俺谷垣と同郷だから盛るわ
39 21/09/08(水)12:40:26 No.843819133
…どれでも問題ないな！
40 21/09/08(水)12:40:40 No.843819198
よそうと盛るはわかる つぐは初めて聞いた
41 21/09/08(水)12:41:19 No.843819389
つぐだけ聞き慣れんな
42 21/09/08(水)12:42:17 No.843819674
>アシリパのおっぱい盛っておきました ゔぇろろろろろろろろろごうろろろあ゛あ゛あ゛あ゛あ゛ッッ
43 21/09/08(水)12:42:19 No.843819686
良家か庶民かでもあるのかな
44 21/09/08(水)12:42:26 No.843819733
盛るかなぁ…
45 21/09/08(水)12:43:35 No.843820055
栃木はよそう 液体はつぐ ついでに上にあったつけるは食器水に浸したりする
46 21/09/08(水)12:43:36 No.843820059
大盛りという言葉があるくらいなんだから 盛るが正しい
47 21/09/08(水)12:43:47 No.843820117
つぐは注ぐって字の通り液体に使う単語じゃねーのと思う
48 21/09/08(水)12:43:54 No.843820146
実際軍隊だとみんな出身地バラバラだから方言の矯正大変だったらしいね
49 21/09/08(水)12:44:08 No.843820199
お茶を
50 21/09/08(水)12:45:21 No.843820519
>実際軍隊だとみんな出身地バラバラだから方言の矯正大変だったらしいね 命令が行き届かないからね
51 21/09/08(水)12:45:21 No.843820520
ご飯はつぐ 水もつぐ
52 21/09/08(水)12:46:14 No.843820759
"よそる"なのか"よそう"なのか
53 21/09/08(水)12:46:19 No.843820777
全部使うわ
54 21/09/08(水)12:46:45 No.843820895
>お茶を くむ
55 21/09/08(水)12:47:28 No.843821092
よそ”る”だと思ってた
56 21/09/08(水)12:47:30 No.843821103
>お茶を 入れる
57 21/09/08(水)12:48:42 No.843821434
そういえばよそうとつぐは使うけど盛るは基本つかわんな
58 21/09/08(水)12:49:58 No.843821792
普通につぐだと思ってたけど方言なのか！？
59 21/09/08(水)12:50:05 No.843821825
ご飯をつぐって初めて聞いた… お茶をつぐじゃなくて！？
60 21/09/08(水)12:51:04 No.843822074
お茶をよそうとは言わないしご飯をつぐとも言わないだろ？
61 21/09/08(水)12:51:16 No.843822140
お茶をつぐ…？
62 21/09/08(水)12:51:19 No.843822154
よそるってなんだよ打ち間違えてるぞって思ったら そういう表現するところもあるのか…
63 21/09/08(水)12:51:20 No.843822156
お茶は汲むものだろ
64 21/09/08(水)12:51:32 No.843822215
広島だとつぐとよそうどっちも使うな
65 21/09/08(水)12:51:53 No.843822311
炊き加減が水っぽそう
66 21/09/08(水)12:52:16 No.843822425
お茶をつぐ、って言わない…？あれ言わないかも…？
67 21/09/08(水)12:52:25 No.843822459
もるとよそうは使うけどつぐは使わない
68 21/09/08(水)12:52:38 No.843822506
意味は分かるけど注ぐは液体の印象
69 21/09/08(水)12:52:48 No.843822539
>ついでに上にあったつけるは食器水に浸したりする 秋田だとそれは「うるかす」だ
70 21/09/08(水)12:53:01 No.843822590
>>ついでに上にあったつけるは食器水に浸したりする >秋田だとそれは「うるかす」だ なんて？
71 21/09/08(水)12:53:04 No.843822601
関東圏で生きてきた人間だけど飯をつぐって普通に使うな なんでだろうサザエさんあたりで出てきたんだろうか
72 21/09/08(水)12:53:07 No.843822607
新聞しかマスメディアがないから標準語の概念もないし明治期の方便とか会話するのも難しそうだ
73 21/09/08(水)12:53:29 No.843822724
カレーライスは飲み物という観点から謎がとけそうな気がする…！
74 21/09/08(水)12:53:34 No.843822739
全部言ううちの家庭はなんだったんだ
75 21/09/08(水)12:55:58 No.843823347
普通につぐ場合でも盛るって言うのか？
76 21/09/08(水)12:56:14 No.843823412
>全部言ううちの家庭はなんだったんだ 父親と母親 それからその両親の出身地がばらばらだったんじゃない？
77 21/09/08(水)12:56:35 No.843823486
普通サイズがよそうで大盛りする時に盛ってじゃないのか…？
78 21/09/08(水)12:56:35 No.843823489
盛るに一番違和感あるわ ごはんを盛るっていうとたぶん山の形に盛りつける感じになるけど うちだと山の形にするとそれは仏の飯だって言って怒られた
79 21/09/08(水)12:56:57 No.843823575
ごはんはよそうかなぁ…
80 21/09/08(水)12:57:02 No.843823595
杉元は関東のどこだ？
81 21/09/08(水)12:57:22 No.843823688
>父親と母親 >それからその両親の出身地がばらばらだったんじゃない？ どっちも祖父母の代から栃木生まれの栃木育ちです…
82 21/09/08(水)12:57:25 No.843823696
佐賀だけどよそうだぞ…
83 21/09/08(水)12:57:29 No.843823711
つぐって言い方があるのは知ってるけど何で知ったんだろ 使ったことないのに
84 21/09/08(水)12:57:38 No.843823746
関東だけどつぐっていうわ
85 21/09/08(水)12:58:02 No.843823849
北海道だけどよそうだわ
86 21/09/08(水)12:58:09 No.843823870
大阪ではよそう
87 21/09/08(水)12:58:16 No.843823895
>関東だけどつぐっていうわ 西日本の縁者なんだろ
88 21/09/08(水)12:59:04 No.843824102
皿はよそうだとしたら 茶碗だからつぐにしたのかな？
89 21/09/08(水)12:59:10 No.843824126
お茶はいれるじゃなくて？
90 21/09/08(水)12:59:36 No.843824216
よそる
91 21/09/08(水)12:59:47 No.843824247
よそうとかどこの田舎者だ
92 21/09/08(水)13:00:15 No.843824356
つぐだな よそうともいうけど
93 21/09/08(水)13:00:28 No.843824406
じゃあアシリパさんのおっぱい盛る時なんて言えばいいんだおっぱいついだりよそったりするのか
94 21/09/08(水)13:00:31 No.843824425
>お茶はいれるじゃなくて？ お茶を淹れるのは抽出のタイミングだろう 湯呑みにはそそぐ
95 21/09/08(水)13:00:34 No.843824437
西日本はつぐがおおいのかな
96 21/09/08(水)13:00:36 No.843824450
お茶を汲むって言わない地域はお茶汲みって表現のことなんて言うの
97 21/09/08(水)13:00:58 No.843824541
米は飲み物
98 21/09/08(水)13:01:02 No.843824555
これ地域差出るもんなんだ…
99 21/09/08(水)13:01:15 No.843824592
>お茶を汲むって言わない地域はお茶汲みって表現のことなんて言うの お茶くみがお茶を淹れる
100 21/09/08(水)13:01:34 No.843824658
>お茶を汲むって言わない地域はお茶汲みって表現のことなんて言うの お茶つぎ
101 21/09/08(水)13:01:34 No.843824659
お茶はいれるもんだろ
102 21/09/08(水)13:01:45 No.843824697
令和でもこんなに地域差があるんだから明治なんて大変だったろうな
103 21/09/08(水)13:02:45 No.843824920
>じゃあアシリパさんのおっぱい盛る時なんて言えばいいんだおっぱいついだりよそったりするのか 盛りなさい
104 21/09/08(水)13:02:49 No.843824934
つぐって言うけど 方言で言う時は「もっ」って言う
105 21/09/08(水)13:03:01 No.843824981
片付ける事を直すとか言う地域だ 日本語の認識が違う
106 21/09/08(水)13:03:02 No.843824982
俺も栃木育ちだがつぐって使うな
107 21/09/08(水)13:03:13 No.843825024
>西日本の縁者なんだろ 両親共々関東だからなぁ…もっと遡ればいるかもしれんが
108 21/09/08(水)13:03:35 No.843825124
>つぐって言うけど >方言で言う時は「もっ」って言う どこだそこ
109 21/09/08(水)13:03:54 No.843825191
注ぐだから液体に使う言葉だろ よそうと盛るは好きにしたら良いと思ってる
110 21/09/08(水)13:03:57 No.843825206
>どっちも祖父母の代から栃木生まれの栃木育ちです… 栃木は北関東の西日本
111 21/09/08(水)13:04:01 No.843825220
>どこだそこ 鹿児島
112 21/09/08(水)13:04:39 No.843825363
米が液体でしか食べられなかったところと 米を個体として食べることができた富裕層の違いかな 盛るは見得
113 21/09/08(水)13:04:42 No.843825381
つぐのは汁系だなあ
114 21/09/08(水)13:05:15 No.843825478
やべえ埼玉だけどつぐだわ…
115 21/09/08(水)13:05:53 No.843825612
>やべえ埼玉だけどもるだわ…
116 21/09/08(水)13:06:11 No.843825675
お茶を淹れるだろ！？
117 21/09/08(水)13:06:16 No.843825694
>お茶はいれるもんだろ いれるはお湯入れて茶葉開かせるとこまでだな そっから湯呑みにいれるのはつぐって言うな お茶いれてくれっていったら全体を指すが
118 21/09/08(水)13:06:26 No.843825735
千葉の下の方だけど盛るだったなぁ
119 21/09/08(水)13:06:58 No.843825833
>お茶を淹れるだろ！？ お茶くみって言葉に違和感覚えたりすんの？
120 21/09/08(水)13:07:28 No.843825955
つぐかよそう 盛るは大盛りとかにしてほしい時
121 21/09/08(水)13:07:58 No.843826055
飯盛り女(売春婦)
122 21/09/08(水)13:08:02 No.843826073
関西だけどよそうだなぁ
123 21/09/08(水)13:08:30 No.843826173
つぐがそこらに残ってるのは探偵ナイトスクープでやってた方言周圏論ってやつじゃないか 古い言葉が中央から遠いところに残ってるってやつ
124 21/09/08(水)13:08:54 No.843826274
俺もつぐだわ
125 21/09/08(水)13:08:55 No.843826279
かつて宿場町だった地域は盛るという説を考えてみた 江戸時代の頃宿場には宿に泊まる人間の世話焼きに飯盛女というサービスが有ったらしい まあこの飯盛女は性風俗も兼ねてたらしいが
126 21/09/08(水)13:08:59 No.843826293
>お茶くみって言葉に違和感覚えたりすんの？ くむって急須に水をいれる事だろ 急須から茶碗はつぎの工程だからつぐんだろ
127 21/09/08(水)13:09:50 No.843826480
茶は「いる」だな 今気づいたけど「れ」がどっか行ってるな…
128 21/09/08(水)13:10:16 No.843826588
>お茶くみって言葉に違和感覚えたりすんの？ くむは液体たまったとこに容器つっこんで引き上げることだろとは思ってた 柄杓で汲むとか井戸から汲むとか
129 21/09/08(水)13:11:32 No.843826906
茶は「点てる」
130 21/09/08(水)13:11:47 No.843826958
>茶は「点てる」 なんて？
131 21/09/08(水)13:11:53 No.843826988
大学生の卒業論文に活用されそうなスレだ…
132 21/09/08(水)13:12:08 No.843827044
蚊に刺される 蚊にかまれる
133 21/09/08(水)13:12:21 No.843827090
>茶は「点てる」 て、、たてる
134 21/09/08(水)13:13:19 No.843827332
>蚊に刺される >蚊にかまれる 喰われるねェ
135 21/09/08(水)13:13:20 No.843827336
やだよ参考文献に「ふたばちゃんねる 二次裏@ふたば」とか書かれた論文…
136 21/09/08(水)13:13:36 No.843827410
>くむって急須に水をいれる事だろ >急須から茶碗はつぎの工程だからつぐんだろ 元をたどると直接鍋で茶を煮だしてた時代の表現だから 鍋からひしゃくですくって茶碗に入れるから汲むとなる
137 21/09/08(水)13:14:03 No.843827523
歯を点てるな…
138 21/09/08(水)13:14:08 No.843827550
ご飯は液体
139 21/09/08(水)13:14:32 No.843827639
というかお茶汲みなんてそれこそ仕事場での雑用くらいにしか使わない言い回しだと思う…
140 21/09/08(水)13:14:40 No.843827677
>茶は「点てる」 煎茶も点てるって表現つかうの？
141 21/09/08(水)13:15:09 No.843827786
飯盛り女っていたし盛るものだろ
142 21/09/08(水)13:15:58 No.843827994
乳はいくら盛ってもいいからな
143 21/09/08(水)13:16:22 No.843828104
「」の年代だと戦時中に言葉が混ざった父・祖父の世代もいるかもしれん
144 21/09/08(水)13:16:25 No.843828117
https://j-town.net/2019/10/11295961.html?p=all
145 21/09/08(水)13:16:29 No.843828129
>令和でもこんなに地域差があるんだから明治なんて大変だったろうな 警官（薩摩出身者）「おいこら（これこれ君）ちょっと止まりなさい」
146 21/09/08(水)13:17:19 No.843828336
>警官（薩摩出身者）「おいこら（これこれ君）ちょっと止まりなさい」 何だお前喧嘩売ってんのか？
147 21/09/08(水)13:18:21 No.843828576
令和の世になってもこんなに齟齬が出るのに昔はどうやって意思疎通してたんだ…
148 21/09/08(水)13:18:37 No.843828651
谷垣黙るな
149 21/09/08(水)13:18:54 No.843828723
盛ることができるのは米どころだけだったな
150 21/09/08(水)13:19:21 No.843828836
点てるはあのシャカシャカやる動作を含む入れ方のことじゃないの？
151 21/09/08(水)13:20:05 No.843829013
>盛ることができるのは米どころだけだったな 青森なんて昔は米が全然取れないところで盛るを使ってるから全然関係ないと思う
152 21/09/08(水)13:20:08 No.843829024
>ご飯は液体 茶碗に入れるしな
153 21/09/08(水)13:20:24 No.843829092
関東は地方からの移民も多いし血縁にいなくても地方言葉が混ざってる人は多い
154 21/09/08(水)13:20:46 No.843829190
>茶碗に入れるしな そういやこれで茶を飲んだことがないかもしれん…
155 21/09/08(水)13:22:17 No.843829552
茶碗に米をついで お椀に味噌汁をよそる
156 21/09/08(水)13:23:04 No.843829733
>令和の世になってもこんなに齟齬が出るのに昔はどうやって意思疎通してたんだ… 今とあんまり変わらないんじゃね
157 21/09/08(水)13:23:43 No.843829916
>茶碗に米をついで >お椀に味噌汁をよそる 田が少なくて畑が多い地域ってことか？
158 21/09/08(水)13:26:47 No.843830710
>蚊に刺される >蚊にかまれる カニカマれる