虹裏img歴史資料館

1 21/09/04(土)02:24:08 No.842343402

お見えになられないって事だろ？

2 21/09/04(土)02:24:26 No.842343468

え？他所じゃいわないの？

3 21/09/04(土)02:25:18 No.842343653

会長は忍者だからな

4 21/09/04(土)02:28:25 No.842344243

お見えにならないって言うだら

5 21/09/04(土)02:28:25 No.842344247

机を吊るんだが？

6 21/09/04(土)02:29:57 No.842344556

意味は通じるけど略しては使わないな

7 21/09/04(土)02:29:58 No.842344562

お見えになるはcomeだろ その場にいるかどうかでは使わんだろ

8 21/09/04(土)02:31:07 No.842344811

見えてないとかお見えになってないだったら言うけど見えないは言わないな

9 21/09/04(土)02:31:46 No.842344923

お見えにならないは今後来る予定はないであって今いるかどうかの話じゃないだろ

10 21/09/04(土)02:31:48 No.842344931

お見えになるはこちらに来るって意味だからこっちから行ったら使わなくない？

11 21/09/04(土)02:32:20 No.842345023

まぁこういう使われ方されてもスッと分かりはする お見えでないみたいなことなんだなと

12 21/09/04(土)02:32:27 No.842345052

この場所に来ていないって事だろ

13 21/09/04(土)02:32:59 No.842345167

みえるんだな？

14 21/09/04(土)02:33:53 No.842345342

この場所にはお見えになられてないってことなのだろうがある程度補完できるあたり日本語って適当だな…

15 21/09/04(土)02:34:03 No.842345376

>この場所に来ていないって事だろ それじゃいる/いないの尊敬語って説明が間違ってるじゃん

16 21/09/04(土)02:35:06 No.842345573

女帝が今はって言ってるんだから やっぱりお見えにならないはおかしい

17 21/09/04(土)02:35:14 No.842345600

>この場所に来ていないって事だろ 相手の自宅訪ねた時も言うし意味としては完全に居ますかで使ってるな

18 21/09/04(土)02:36:37 No.842345845

お目見えとか目通しとかがなまったのかな

19 21/09/04(土)02:37:00 No.842345916

えー他所じゃ通じないのかこれ

20 21/09/04(土)02:37:35 No.842346037

お見えにならないだとおかしいけど お見えになられていないの略と考えると一応意味は通るのか？

21 21/09/04(土)02:38:51 No.842346277

>お見えになられないって事だろ？ それはこれからここにやって来ないって意味であって 今いないことを表すには不適切じゃない？

22 21/09/04(土)02:39:42 No.842346460

一瞬ん？となるけど多分大体は通じるんじゃねえかな 使わないだけで

23 21/09/04(土)02:40:08 No.842346548

爺婆はござるも使うな

24 21/09/04(土)02:40:12 No.842346560

まぁでも実際スレ画のシチュで普通に使ってるよ

25 21/09/04(土)02:40:40 No.842346651

由来はともかく用法としてはいる/いないだよ

26 21/09/04(土)02:41:04 No.842346721

でもまあ一瞬だけん…？とはなるだろうな それだけで済むとは思う

27 21/09/04(土)02:41:07 No.842346731

オグリが言ってるから余計混乱してるのもあると思う

28 21/09/04(土)02:41:12 No.842346750

東海「」がどんどんあぶり出されていく

29 21/09/04(土)02:41:22 No.842346786

えっこれ方言だったの 他所の地域の取引先に結構言った気がする

30 21/09/04(土)02:42:05 No.842346946

おみえにならないみたいなものとは違うの？

31 21/09/04(土)02:42:43 No.842347054

>えっこれ方言だったの >他所の地域の取引先に結構言った気がする ○○さんみえますかはごく当たり前に使うからね

32 21/09/04(土)02:42:55 No.842347097

>おみえにならないみたいなものとは違うの？ 今いるいないなら全然違うな

33 21/09/04(土)02:43:01 No.842347113

手袋を履くとかゴミを投げるとかみたいなもんか

34 21/09/04(土)02:43:45 No.842347245

>爺婆はござるも使うな 東海は忍者の国？

35 21/09/04(土)02:43:50 No.842347263

説明されるとスッと入るけど前触れなく出てきたら困惑はするかもしれん

36 21/09/04(土)02:43:53 No.842347275

>>えっこれ方言だったの >>他所の地域の取引先に結構言った気がする >○○さんみえますかはごく当たり前に使うからね 標準語だとそれは〇〇さんは今後来る(訪ねてくる)予定ありますかって意味で使うな

37 21/09/04(土)02:44:17 No.842347344

まだ見えないとかだとまだ来てないって解釈ができるけど 単に見えないだと流石に厳しいな

38 21/09/04(土)02:44:21 No.842347362

ギリースーツ着てるんだろう

39 21/09/04(土)02:44:28 No.842347385

>○○さんみえますかはごく当たり前に使うからね それ急に言われたら心霊現象か何かかと勘違いしそう

40 21/09/04(土)02:44:32 No.842347398

解説が入るとあーそういう意味ねと納得できるけど会話で言われるとわからないかなと思う

41 21/09/04(土)02:44:42 No.842347421

ござるは三重だけじゃないか？

42 21/09/04(土)02:45:31 No.842347576

>標準語だとそれは〇〇さんは今後来る(訪ねてくる)予定ありますかって意味で使うな マジかよいらっしゃいますかの意味で使ってるわ…

43 21/09/04(土)02:45:36 No.842347589

そういえば○○さんみえますか？って言うけど方言だったのか…

44 21/09/04(土)02:46:01 No.842347680

方言ということは知ってるんだけどまあ使ってしまうわ俺は…

45 21/09/04(土)02:46:07 No.842347696

>ござるは三重だけじゃないか？ 伊賀だけじゃねーか！

46 21/09/04(土)02:46:45 No.842347812

都内だけど状況で理解できる程度には馴染みがある

47 21/09/04(土)02:47:01 No.842347855

逆に東海の人は誰かがこのあとやってくる時はどう言うの？ 〇〇さんがお見えになるじゃないのん？

48 21/09/04(土)02:47:26 No.842347916

オグリ尊敬語使えるのか…

49 21/09/04(土)02:47:34 No.842347940

爺婆の言うくだれる（ほぼ下さるの意）もひょっとして方言？

50 21/09/04(土)02:47:41 No.842347963

おばあちゃんとかがよく使う

51 21/09/04(土)02:48:06 No.842348043

>逆に東海の人は誰かがこのあとやってくる時はどう言うの？ >〇〇さんがお見えになるじゃないのん？ ござる

52 21/09/04(土)02:48:06 No.842348045

>爺婆の言うくだれる（ほぼ下さるの意）もひょっとして方言？ はい

53 21/09/04(土)02:48:13 No.842348062

おが付くかどうかで意味が変わる気がする お見えになるだと来るだけど見えるだと居るになる

54 21/09/04(土)02:48:18 No.842348076

>逆に東海の人は誰かがこのあとやってくる時はどう言うの？ >〇〇さんがお見えになるじゃないのん？ みえる

55 21/09/04(土)02:48:50 No.842348168

>逆に東海の人は誰かがこのあとやってくる時はどう言うの？ >〇〇さんがお見えになるじゃないのん？ その場合おみえになるじゃなくてみえるっていう 爺婆はござるっていう

56 21/09/04(土)02:49:54 No.842348363

>>爺婆の言うくだれる（ほぼ下さるの意）もひょっとして方言？ >はい そうか…これは若い人は言わないから多分そうかなと思ったが…

57 21/09/04(土)02:49:58 No.842348378

居るも来るもみえるっていうのか ちょっとEテレの外国語講座見てる気分になってきた

58 21/09/04(土)02:50:01 No.842348384

>爺婆の言うくだれる（ほぼ下さるの意）もひょっとして方言？ 聞いたことのない表現だ…

59 21/09/04(土)02:50:03 No.842348395

オグリも地方出身キャラだけど方言とか出てないよな ～だが？ぐらいしか言わない

60 21/09/04(土)02:51:30 No.842348657

東海の出だけど方言なんてもう忘れてしまったな…

61 21/09/04(土)02:52:14 No.842348789

その点関西弁は楽やでオグリ！ なんでも「はる」をつければ尊敬語や！

62 21/09/04(土)02:52:47 No.842348889

和尚様みえやっしたよーとかよく婆ちゃんが言ってた

63 21/09/04(土)02:53:22 No.842348999

会長はいるけど見えない状態ありそう

64 21/09/04(土)02:54:19 No.842349178

>居るも来るもみえるっていうのか ほぼいらっしゃると同じような使い方するから居るにも来るにも使える

65 21/09/04(土)02:54:41 No.842349252

>和尚様みえやっしたよーとかよく婆ちゃんが言ってた それは「来る」の方だから一般的な使い方じゃない？

66 21/09/04(土)02:55:03 No.842349316

>聞いたことのない表現だ… あの人いっつもお饅頭くだれるのよとか婆ちゃんが言ってた気がする

67 21/09/04(土)02:55:08 No.842349326

ニホンゴムズカシイネ

68 21/09/04(土)02:56:01 No.842349480

かない みない

69 21/09/04(土)02:56:21 No.842349536

>それは「来る」の方だから一般的な使い方じゃない？ たしかに…よくわかんなくなってきた みえやあすって言い方は方言かもしれない

70 21/09/04(土)02:56:44 No.842349589

>和尚様ござったよーとかよく婆ちゃんが言ってた

71 21/09/04(土)02:57:28 No.842349710

He is hereとHe will come hereがどっちもみえるなのか

72 21/09/04(土)02:58:47 No.842349942

ルナだよ

73 21/09/04(土)02:59:51 No.842350104

お見えになるとは全く別で 単純に今見ることができない=いないってとこからの言葉なんじゃないか？

74 21/09/04(土)03:00:51 No.842350282

調べたらくだれるは飛騨弁らしい 婆ちゃん飛騨の人だったのか

75 21/09/04(土)03:01:18 No.842350349

みえないさんはみえるよ

76 21/09/04(土)03:01:34 No.842350399

机を運ぶっていうのをつるって言って通じなかったのはショックだった

77 21/09/04(土)03:02:13 No.842350504

見えるって標準ことばだとばかり思ってたよ……

78 21/09/04(土)03:02:14 No.842350510

>机を運ぶっていうのをつるって言って通じなかったのはショックだった うちの方言では机をかくだった

79 21/09/04(土)03:03:47 No.842350716

岐阜人は「すっげえ疲れたわ」を「でーれえれえげー」と言う こんな汚い方言他にあるのか

80 21/09/04(土)03:04:16 No.842350773

お見えになられて居ないのかって意味で割と通じるけどな

81 21/09/04(土)03:04:54 No.842350852

普通に見る事が出来ないからイコール居ないのニュアンスで 見えないを居ないとして理解してた

82 21/09/04(土)03:04:58 No.842350868

>岐阜人は「すっげえ疲れたわ」を「でーれえれえげー」と言う >こんな汚い方言他にあるのか 関西弁と名古屋弁が混じるからすごい事に

83 21/09/04(土)03:05:30 No.842350928

お見えになられただろうか… それでは映像をもう一度

84 21/09/04(土)03:06:05 No.842351007

○○さんみえますか？は言われてみれば他所の人みんな2秒くらいフリーズした後応対してくれてた気がする やさしい

85 21/09/04(土)03:08:04 No.842351261

机をつるはこの手の話題ではメジャーな方だけどみえるは盲点だった

86 21/09/04(土)03:08:46 No.842351349

今はいないけどこの後来る予定がある人がいて 〇〇さん見えますか？っ聞かれたらはいって答えちゃうわ

87 21/09/04(土)03:09:21 No.842351456

敬語に方言あるんだ…って感じよな

88 21/09/04(土)03:09:22 No.842351458

>お見えになるとは全く別で >単純に今見ることができない=いないってとこからの言葉なんじゃないか？ なぜかはわからんけどいる/いらっしゃるをみえるで言い換えるんだよ 話していらっしゃる＝話してみえるみたいに

89 21/09/04(土)03:11:55 No.842351785

なんだおらっしゃらんとか

90 21/09/04(土)03:12:09 No.842351818

東海「」たちが本当にほぼ全員驚いてるっぽいのが面白い

91 21/09/04(土)03:12:29 No.842351859

え？これ方言なの？ 関東人だけど普通に使うぞ

92 21/09/04(土)03:14:19 No.842352099

なんや

93 21/09/04(土)03:14:23 No.842352107

こぼすのことをあからかすって言うお年寄りいるよね

94 21/09/04(土)03:14:35 No.842352133

まだお見えになっていないだから使うよ

95 21/09/04(土)03:14:43 No.842352151

来るの意味で使うのは標準語だけど 居るの意味で使うと方言になるのか

96 21/09/04(土)03:15:33 No.842352259

>まだお見えになっていないだから使うよ それは来てる/来てないであって居る/居ないではなくない？

97 21/09/04(土)03:16:10 No.842352331

トランプをかするが方言と知って衝撃を受けた

98 21/09/04(土)03:16:36 No.842352383

>こぼすのことをあからかすって言うお年寄りいるよね 赤らカス…

99 21/09/04(土)03:17:25 No.842352485

来るの意味での見えるは標準語だからややこしいな

100 21/09/04(土)03:18:06 No.842352586

婆ちゃんがあんたたちっていうときあんたんたあって言ってたのかわいくて好きだった

101 21/09/04(土)03:18:35 No.842352645

>それは来てる/来てないであって居る/居ないではなくない？ 前者も後者も文脈からほぼ同義になる事多いから別に良くない…？

102 21/09/04(土)03:18:41 No.842352661

>トランプをかするが方言と知って衝撃を受けた 知らん…

103 21/09/04(土)03:19:05 No.842352712

なまじ1/3くらい意味通るからややこしいんだな

104 21/09/04(土)03:19:55 No.842352811

あとぜきが通じなかった時はショックだったよ

105 21/09/04(土)03:20:10 No.842352845

>>それは来てる/来てないであって居る/居ないではなくない？ >前者も後者も文脈からほぼ同義になる事多いから別に良くない…？ たぶん昔の東海の人もそんな感じで一緒になっていったんだろうな

106 21/09/04(土)03:20:16 No.842352858

>トランプをかするが方言と知って衝撃を受けた トランプ投げて攻撃する地方の人？

107 21/09/04(土)03:20:17 No.842352861

方言てどのくらいの期間で消滅するもんなんだろう あと2世紀ぐらいすると消えるかな

108 21/09/04(土)03:20:28 No.842352883

スレ画のセリフが「みえない」じゃなくて「みえてない」だと共感できた

109 21/09/04(土)03:20:45 No.842352910

住んでいたが住んでみえたになるしとにかくいるがみえるになる

110 21/09/04(土)03:21:43 No.842353036

○○さん居るー？を○○さんみえるー？っていうのが方言になるのか

111 21/09/04(土)03:21:44 No.842353038

みえたって過去の使い方もできるのはややこしいな…

112 21/09/04(土)03:23:16 No.842353238

今居ることをおんさるっていう場合もあった気がする これも若い人は言わない

113 21/09/04(土)03:24:37 No.842353397

おっとっととっと？とっとよ

114 21/09/04(土)03:25:14 No.842353463

ミル貝読んでて衝撃を受けたが漢字ドリルや計算ドリルをカド・ケドっていうのも方言らしい

115 21/09/04(土)03:26:06 No.842353566

>ミル貝読んでて衝撃を受けたが漢字ドリルや計算ドリルをカド・ケドっていうのも方言らしい マジで⁈

116 21/09/04(土)03:26:09 No.842353571

>ミル貝読んでて衝撃を受けたが漢字ドリルや計算ドリルをカド・ケドっていうのも方言らしい カンド・ケイドだろ

117 21/09/04(土)03:26:33 No.842353619

見えないでいないを意味したいことはなんとなく通じるけど 尊敬語ってのはまず通じないと思う

118 21/09/04(土)03:28:01 No.842353790

>おっとっととっと？とっとよ タモリきたな…

119 21/09/04(土)03:28:19 No.842353829

方言知らなくても意味合いは分かるはずだよな 分からないならアスペの疑い有

120 21/09/04(土)03:28:51 No.842353898

>方言知らなくても意味合いは分かるはずだよな >分からないならアスペの疑い有 意味はわかっても敬語かどうかまで判断するのは無理だろ

121 21/09/04(土)03:29:26 No.842353969

>方言知らなくても意味合いは分かるはずだよな >分からないならアスペの疑い有 アスペのレス

122 21/09/04(土)03:30:18 No.842354075

多少くだけてるけどそれでも敬語のつもりで使う言葉だから他所の人に言ったらやべえな…気をつけよ

123 21/09/04(土)03:30:36 No.842354107

意味はみんなわかるけど尊敬語ってのはわからんと思うよ 社長見えないんですねとか新入社員が言ったらびっくりする

124 21/09/04(土)03:31:30 No.842354217

>>ミル貝読んでて衝撃を受けたが漢字ドリルや計算ドリルをカド・ケドっていうのも方言らしい >マジで⁈ マジ あと画鋲のことガバリって言うのも方言なんだって

125 21/09/04(土)03:32:52 No.842354359

岐阜弁だとハーブか何かやってみえる？になる

126 21/09/04(土)03:33:28 No.842354428

>>>ミル貝読んでて衝撃を受けたが漢字ドリルや計算ドリルをカド・ケドっていうのも方言らしい >>マジで⁈ >マジ >あと画鋲のことガバリって言うのも方言なんだって B紙もな！

127 21/09/04(土)03:33:49 No.842354471

>あと画鋲のことガバリって言うのも方言なんだって 今自分で答え言ってるような…どう読んでもガバリはないじゃん

128 21/09/04(土)03:34:34 No.842354556

佐賀のがばりばあちゃん

129 21/09/04(土)03:35:08 No.842354629

お見えになるはこっちから向かう時には使わねえよ

130 21/09/04(土)03:35:50 No.842354695

よくネタにされるのはケッタマシーン

131 21/09/04(土)03:36:37 No.842354777

三河とか行くと俺昨日免許取ったんだーっていうところを俺昨日免許取ったじゃんね？って言ってくるから は？初めて聞いたが？ってなって齟齬が生まれる

132 21/09/04(土)03:43:17 No.842355460

>よくネタにされるのはケッタマシーン 地元の子は逆にマシーンってつけるのを知らなかったりする

133 21/09/04(土)03:48:48 No.842356021

お見えになるといらっしゃるが強弱の違いはあれど同じ意味で いらっしゃるにはいられるの意味も含むから お見えになる＝いられるの尊敬語という受け取り方が通じないわけではない わけではないがいるという意味のみえるは方言

134 21/09/04(土)03:49:02 No.842356044

>>爺婆はござるも使うな >東海は忍者の国？ 伊賀（三重）はあるし伊賀の隣に甲賀（滋賀）もいる

135 21/09/04(土)03:50:29 No.842356186

名古屋に行って意味がわからなかったのが「ケッタ」と「カッター」

136 21/09/04(土)03:52:31 No.842356377

>名古屋に行って意味がわからなかったのが「ケッタ」と「カッター」 自転車とワイシャツ？

137 21/09/04(土)03:52:36 No.842356383

ワイシャツって意味のカッターってあれ名古屋弁なの？

138 21/09/04(土)03:53:16 No.842356448

へえオグリって東海出身の馬なんだと思って調べたら予想以上に近場に笠松があって驚いた

139 21/09/04(土)03:54:57 No.842356612

カッターは特に学生の着るシャツの方に使うことが多い…気がする

140 21/09/04(土)03:57:31 No.842356828

食べることを呼ばれるっていう

141 21/09/04(土)04:00:01 No.842357018

オグリの故郷の人が多いな…

142 21/09/04(土)04:09:39 No.842357866

～り　が足利弁って東京出るまでわからんかった 花火がドーンりいってさ~　みたいなかんじ

143 21/09/04(土)04:16:07 No.842358403

オグリだからなんか混乱するし会長は見えなくなるくらい出来そうだしでややこしくなる

144 21/09/04(土)04:17:31 No.842358509

お三重でない

145 21/09/04(土)04:33:21 No.842359713

「いる」という意味のみえるも使うけど愛知県西の場合は同じ意味でござりゃあす？とかござらっせる？を使う時もある 使い分けは気分

146 21/09/04(土)04:38:51 No.842360132

○○やらないをしねえって言うからたまに他県の人とガチ喧嘩する事があったらしい

147 21/09/04(土)04:40:10 No.842360240

お前はずっと同じところにいるから知らんと思うけど人間って常に移動してるんよ

148 21/09/04(土)04:40:41 No.842360272

食いねぇ飲みねぇ

149 21/09/04(土)04:41:47 No.842360346

広島の人はカッターに乗るんだよな

150 21/09/04(土)04:43:49 No.842360492

ふざけるな/ふざけろよ　とか 馬鹿言うなよ/馬鹿言えよ　とか混乱する

151 21/09/04(土)04:49:34 No.842360874

みえないは普通に敬語的な用法で使ってたわ

152 21/09/04(土)04:52:02 No.842361045

『覚わる』は方言なのに活用形として自然すぎてお外で使っちゃう語彙代表の一つになってる 鍛わるとかもある

153 21/09/04(土)04:57:03 No.842361387

オグリに教養があるなんて…

154 21/09/04(土)04:58:59 No.842361534

大体の東海の子供は知らんおばちゃんがお母さん見える～？って訪ねてくる体験してそれで覚えるから

155 21/09/04(土)05:05:17 No.842361949

岐阜だとだるい時にえらいって言うけど とてもって意味の時にもえらいって言ってて？？？ってなる