虹裏img歴史資料館

1 21/09/01(水)18:13:55 No.841520491

んなこと言ったら漢字も数字もダメだし

2 画像ファイル名:1630487694247.png 21/09/01(水)18:14:54 No.841520812

こういうやつで

3 21/09/01(水)18:16:26 No.841521312

書き込みをした人によって削除されました

4 21/09/01(水)18:16:36 No.841521364

>1630487694247.png >こういうやつで 日本人が正で違和感覚えるなら 外人はそれで違和感覚えるのかな

5 21/09/01(水)18:17:45 No.841521698

多分中出しの意味なんだろうけどOGって何？

6 21/09/01(水)18:18:13 No.841521831

ゼロゴールド？

7 21/09/01(水)18:18:25 No.841521888

>んなこと言ったら漢字も数字もダメだし そらそうよ

8 21/09/01(水)18:18:37 No.841521951

こういうので独自文字使ってるのは頑張ってるなってなる

9 21/09/01(水)18:19:22 No.841522212

>ゼロゴールド？ ああタダマンOKって事か

10 21/09/01(水)18:19:41 No.841522338

異世界オリジナル言語とか出されてもわけわからんだけだから単位はメートルだし数字もそのままだ！

11 21/09/01(水)18:20:10 No.841522489

そもそも持ち運べて人肌に直接書けるペンとかあるの？ ナイフか何かで傷付けた方がそれっぽくない？

12 21/09/01(水)18:20:58 No.841522733

ファンタジー世界は通過とかメートル法に代わる単位とかその辺考えるの面倒臭そうだな…

13 21/09/01(水)18:21:54 No.841523037

なかだしルーンだよ

14 21/09/01(水)18:22:00 No.841523070

ファンタジーなら淫紋レーザーのアレでこうビビっと

15 21/09/01(水)18:23:31 No.841523564

こんな目ん玉でっかい人間いないからどうにも気になってシコれなくなるんだよね

16 21/09/01(水)18:23:51 No.841523665

10進法崩されると流石にキツい…でも確かハリポタは通貨10進法じゃなかったな

17 21/09/01(水)18:25:45 No.841524262

個人的には絶頂カウンターにアラビア数字使われるのはOK

18 21/09/01(水)18:28:03 No.841525005

ゼノブレ2は漢字あるし…

19 21/09/01(水)18:28:19 No.841525090

>そもそも持ち運べて人肌に直接書けるペンとかあるの？ >ナイフか何かで傷付けた方がそれっぽくない？ 痛いのはダメ

20 21/09/01(水)18:29:09 No.841525372

>1630487694247.png 以外にそういうカウント系ってあるの？

21 21/09/01(水)18:29:33 No.841525486

太ももにブラーフマナが書いてあったら気が散るだろ

22 21/09/01(水)18:30:39 No.841525845

ペンというかフェイスペイントに使われるような染料顔料と思えば違和はないけどな

23 21/09/01(水)18:30:49 No.841525899

二次元でシコるにはそういうのを都合よく無視出来る都合のいい頭が必要なのだ

24 21/09/01(水)18:30:49 No.841525900

人の指が10本な世界なら10進法は崩れることはないだろ ナメック星人とかだと8進法になりそうだけど

25 21/09/01(水)18:34:49 No.841527155

>ゼノブレ2は漢字あるし… 最低だよメツ…ジーク…

26 21/09/01(水)18:35:33 No.841527412

>二次元でシコるにはそういうのを都合よく無視出来る都合のいい頭が必要なのだ 都合の悪いことは忘れる悪魔超人がオナニー狂いのシコ猿超人軍団みたいじゃん

27 21/09/01(水)18:42:13 No.841529670

俺はこういう固そうな床に転がされてると痛そうだな擦って怪我しないかなとか考えちゃう

28 21/09/01(水)18:47:39 No.841531389

ヒカリちゃんかこれ コアなかったらわかんなかったわ

29 21/09/01(水)18:49:19 No.841531913

>10進法崩されると流石にキツい…でも確かハリポタは通貨10進法じゃなかったな あそこはイギリスだからな…

30 21/09/01(水)18:50:42 No.841532337

現実だと何日も経つと脇とか脛毛生えてくるよな…って考えてしまう なのでファンタジーだとそういう世界だって安心する

31 21/09/01(水)18:50:49 No.841532381

>こういうやつで これが書かれてるやつもあるけど違和感感じるから正の字でいい

32 21/09/01(水)18:50:57 No.841532420

慣用句とか言い始めると起源気になっちゃう的な

33 21/09/01(水)18:51:44 No.841532683

仏教起源の表現とか結構多いからな…

34 21/09/01(水)18:51:56 No.841532745

シコれりゃなんでもいいだろ 知能をゼロにしろ

35 21/09/01(水)18:52:35 No.841532958

それが伏線になってるとか？ 実は未来の世界とか日本のパラレルとか

36 21/09/01(水)18:52:42 No.841533000

>以外にそういうカウント系ってあるの？ ハングマン！

37 21/09/01(水)18:53:06 No.841533135

雌ブタァ！に見えた

38 21/09/01(水)18:53:26 No.841533238

>ファンタジー設定の世界観で会話や地の分が日本語だとどうも気になっちゃう

39 21/09/01(水)18:53:40 No.841533310

中華ファンタジーならOK？

40 21/09/01(水)18:53:55 No.841533406

西洋ファンタジーならアルファベットでいいじゃん 数字はローマ数字でいいし

41 21/09/01(水)18:54:06 No.841533457

会話も全部英語じゃないとリアリティない

42 21/09/01(水)18:54:39 No.841533628

そもそもファンタジーで架空の国なのになんで英語なの

43 21/09/01(水)18:54:39 No.841533635

ジョジョ書いてる人が視認性が大事って言ってた

44 21/09/01(水)18:55:20 No.841533865

オークックック！とか竿役が笑うようなのもちょっと…

45 21/09/01(水)18:55:26 No.841533903

4進法にして 一・二・三・王にしよう

46 21/09/01(水)18:56:12 No.841534135

アレキサンダーさんとかいたらこっちの世界にも大王いたのかなって思っちゃうよね

47 21/09/01(水)18:56:20 No.841534174

シコってるときなんてIQ10くらいなんだし気にしないだろ

48 21/09/01(水)18:56:52 No.841534367

翻訳の神が翻訳してくれてるんだよ

49 21/09/01(水)18:56:58 No.841534404

日本人がクラス転移してチート使って現地のエルフ相手に好き放題してる設定にしよう

50 21/09/01(水)18:57:26 No.841534578

抜けりゃええ！

51 21/09/01(水)18:57:32 No.841534627

スリーサイズはcm表記でいいぞ

52 21/09/01(水)18:57:41 No.841534679

堂々とこの世界の言語は日本語ですって言ってたランス世界

53 21/09/01(水)18:57:41 No.841534686

ファンタジーで日本の諺とかメートル法とか固有名詞があると引っかかるけどそういう設定考えるのめんどくさそうだと思う 転生したら日本語がいい感じに現地後に翻訳されるとかそういう感じだと解釈してる

54 21/09/01(水)18:57:55 No.841534754

>>10進法崩されると流石にキツい…でも確かハリポタは通貨10進法じゃなかったな >あそこはイギリスだからな… イギリスって10進法じゃないの？

55 21/09/01(水)18:58:45 No.841535027

>4進法にして >一・大・犬にしよう

56 21/09/01(水)18:59:05 No.841535145

年増のエルフシスターが堪忍ー堪忍してーとかフランス書院弁使ってると やっぱり気になるもんだよな…

57 21/09/01(水)18:59:18 No.841535228

メス豚のところをオークって書いたらエルフマジギレして焼かれるよ

58 21/09/01(水)18:59:46 No.841535382

>シコってるときなんてIQ10くらいなんだし気にしないだろ むしろIQ10だから気付いちゃうというか IQ10でも気付くような嘘を混ぜないでくれというか

59 21/09/01(水)19:00:07 No.841535502

一寸の虫にも五分の魂みたいなことバーン様が言ってた気がするから ダイの大冒険世界は尺貫法使ってる

60 21/09/01(水)19:00:24 No.841535579

>堂々とこの世界の言語は日本語ですって言ってたランス世界 でも日本のようなところはJAPANなんだ…

61 21/09/01(水)19:00:57 No.841535774

ダークエルフが林間されてへへっこれじゃホワイトエルフだな

62 21/09/01(水)19:01:33 No.841535969

ヤードポンドはファンタジーでも不人気

63 21/09/01(水)19:02:03 No.841536159

普通にオカムラのコンドームあったりして笑う

64 21/09/01(水)19:02:14 No.841536226

三国志モノのゲームで登場人物が「チャンスだぞ！」みたいなセリフを言ったりね

65 21/09/01(水)19:02:22 No.841536273

ヤードポンド法ファンタジー世界からも滅べ

66 21/09/01(水)19:02:55 No.841536472

手塚三国志見てみろ奴ら黒電話使ってるぞ

67 21/09/01(水)19:02:57 No.841536485

>三国志モノのゲームで登場人物が「チャンスだぞ！」みたいなセリフを言ったりね カタカナはさすがにちょっと違和感くるな…好機！とかあるだろってなる

68 21/09/01(水)19:03:02 No.841536510

つまんない考え方だと転生したときにちゃんと翻訳能力もらわねえとほぼ詰むよな

69 21/09/01(水)19:03:30 No.841536679

〼で表現する国もあるぞ

70 21/09/01(水)19:03:36 No.841536704

4本縦線引いて斜めにガッてやるのは海外のエロ記号だとばっかり思ってたから ネオ魂斗羅のPVで壁に彫ってるの見てかなり驚いた記憶がある

71 21/09/01(水)19:03:36 No.841536711

>つまんない考え方だと転生したときにちゃんと翻訳能力もらわねえとほぼ詰むよな 頭がぱーになる可能性がありますとちゃんと契約書に書いてるアクア様はえらい！

72 21/09/01(水)19:03:52 No.841536808

長さの単位ルートメ（長さとしてはメートルと同じ）みたいなのがお手軽

73 21/09/01(水)19:03:56 No.841536822

こういうのだと毎度でるけど仏教用語禁止とかしたらなんも喋れん…ってなるからまあいいかんじにしてください

74 21/09/01(水)19:03:57 No.841536829

正だと違和感があるけど オリジナルとか欧米風にするとカウントじゃなくてただの図形だと脳が認識してエロく感じないから 自分でエロくないな・・・でもな・・・って矛盾を抱えてしまう

75 21/09/01(水)19:04:20 No.841536945

>手塚三国志見てみろ奴ら黒電話使ってるぞ 源平合戦じゃないッスかね…

76 21/09/01(水)19:04:33 No.841537021

>つまんない考え方だと転生したときにちゃんと翻訳能力もらわねえとほぼ詰むよな 難破して未知の文化圏でどうにか生き残った人とかもしるしボディーランゲージ駆使すればワンチャンあるんじゃないか

77 21/09/01(水)19:04:39 No.841537062

正の字だけ存在する世界なら問題ないだろう

78 21/09/01(水)19:04:52 No.841537139

>三国志モノのゲームで登場人物が「チャンスだぞ！」みたいなセリフを言ったりね 程遠志なつかしいな…

79 21/09/01(水)19:04:54 No.841537166

ファンタジー世界でも漢字使ってる蛮族に侵略されたと思えばいい 突き詰めたら0だってダメだろ

80 21/09/01(水)19:05:19 No.841537301

異世界の慣用句が出てくるのがなんか好き

81 21/09/01(水)19:05:32 No.841537374

>こういうのだと毎度でるけど仏教用語禁止とかしたらなんも喋れん…ってなるからまあいいかんじにしてください 使えない言葉多すぎ問題 拘るなら太陽や月ですら無理だし

82 21/09/01(水)19:06:23 No.841537688

>異世界の慣用句が出てくるのがなんか好き ハーマウントの道も一歩からとか言われると嬉しい ローマの道も一歩からって言われるとアイエエエローマ！？ローマナンデ！？ってなっちゃう

83 21/09/01(水)19:06:46 No.841537809

>使えない言葉多すぎ問題 >拘るなら太陽や月ですら無理だし セリフや言語はまあいい感じに翻訳してるんだなって解釈はできる 文字になると扱いが難しい

84 21/09/01(水)19:06:52 No.841537847

>ローマの道も一歩からって言われるとアイエエエローマ！？ローマナンデ！？ってなっちゃう 過去にローマという大きな都市があったのだ

85 21/09/01(水)19:07:33 No.841538083

異世界ローマか…

86 21/09/01(水)19:07:54 No.841538171

まあ縮尺とかまで独自なのはわかりにくいだけってのもあるしね…

87 21/09/01(水)19:08:03 No.841538225

>ローマの道も一歩からって言われるとアイエエエローマ！？ローマナンデ！？ってなっちゃう そういうのが終盤に実は伏線だった！って回収されると超気持ち良くなれる

88 21/09/01(水)19:08:10 No.841538253

異世界の作品の日本語訳という扱いにしろ

89 21/09/01(水)19:08:54 No.841538496

>まあ縮尺とかまで独自なのはわかりにくいだけってのもあるしね… ヤード法が存在する異世界

90 21/09/01(水)19:09:04 No.841538556

東洋の島国があるって設定にすれば色々お手軽だよ

91 21/09/01(水)19:09:10 No.841538594

>拘るなら太陽や月ですら無理だし 恒星衛星程度は独自の名前付いてていいと思うんだよね

92 21/09/01(水)19:09:27 No.841538693

>>まあ縮尺とかまで独自なのはわかりにくいだけってのもあるしね… >ヤード法が存在する異世界 そうか…！この世界の人間はメートル法を知らないんだな…！ うわめんどくさ…！

93 21/09/01(水)19:09:41 No.841538774

異世界にも忍者はいるしな

94 21/09/01(水)19:10:00 No.841538917

言われてみればスレ画の世界は漢字使える奴いるな…

95 21/09/01(水)19:10:05 No.841538945

>んなこと言ったら漢字も数字もダメだし その通りですが…

96 21/09/01(水)19:10:08 No.841538970

この世界はインチねじです！って言われるとイライラしそう

97 21/09/01(水)19:10:10 No.841538978

ローマ全体が異世界行って支配してこい

98 21/09/01(水)19:10:15 No.841539008

でも逆にヤードポンド法は異世界人が発明してこっちの世界に持ち込んだって言われても納得するわ

99 21/09/01(水)19:10:18 No.841539026

>恒星衛星程度は独自の名前付いてていいと思うんだよね それはそうだけど伝わりにくいので…

100 21/09/01(水)19:10:18 No.841539028

>恒星衛星程度は独自の名前付いてていいと思うんだよね 夜空を見上げるとダイモスが輝いていた 太陽の輝きを反射したダイモス光が街を照らしているのだ とか突然言われても？？？？？だと思う

101 21/09/01(水)19:10:45 No.841539174

>>んなこと言ったら漢字も数字もダメだし >その通りですが… 漢字はまあともかく数字縛るのは読んでる側からしても面倒くささの方が勝るな…

102 21/09/01(水)19:10:51 No.841539205

へぇ異世界にはヤードポンド法がないなんて大変だな

103 21/09/01(水)19:10:56 No.841539231

>使えない言葉多すぎ問題 >拘るなら太陽や月ですら無理だし 異世界語を主人公が翻訳する過程で恒星を勝手に太陽、衛星を月と訳してるだけで済む話じゃないの…？

104 21/09/01(水)19:10:56 No.841539234

>>恒星衛星程度は独自の名前付いてていいと思うんだよね >それはそうだけど伝わりにくいので… いちいちオリジナル語がぽんぽんでてくると鬱陶しいときはあるから塩梅むずかしいよね

105 21/09/01(水)19:11:13 No.841539315

>夜空を見上げるとダイモスが輝いていた 闘将ダイモスの事だろうか…

106 21/09/01(水)19:11:23 No.841539377

>異世界語を主人公が翻訳する過程で恒星を勝手に太陽、衛星を月と訳してるだけで済む話じゃないの…？ 衛星が七つある場合もあるし 七つの月！

107 21/09/01(水)19:11:24 No.841539381

よくみたらこれヒカリちゃんかよ

108 21/09/01(水)19:11:33 No.841539440

>夜空を見上げるとダイモスが輝いていた >太陽の輝きを反射したダイモス光が街を照らしているのだ 太陽も駄目だから更に訳わかんないことになる！

109 21/09/01(水)19:11:54 No.841539573

>衛星が七つある場合もあるし >七つの月！ 何の問題が？ 二つ月がある世界とかわりとあるけどどっちも月呼びで違和感ないし…

110 21/09/01(水)19:11:59 No.841539608

ティアラ無いとヒカリちゃんって認識し辛いな…

111 21/09/01(水)19:12:05 No.841539632

>夜空を見上げるとダイモスが輝いていた （テラフォーミングされた火星が舞台という伏線だな…！）

112 21/09/01(水)19:12:40 No.841539809

>>夜空を見上げるとダイモスが輝いていた >>太陽の輝きを反射したダイモス光が街を照らしているのだ >太陽も駄目だから更に訳わかんないことになる！ ダイモスは実は火星の月の名前なんで太陽は存在していいんだ ファンタジー異世界と思いきや火星が舞台なんだ

113 21/09/01(水)19:13:01 No.841539931

>>>恒星衛星程度は独自の名前付いてていいと思うんだよね >>それはそうだけど伝わりにくいので… >いちいちオリジナル語がぽんぽんでてくると鬱陶しいときはあるから塩梅むずかしいよね そういうフレーバーはゲームだと好きな人だけ見てくれで済むから詰め込みやすいんだけどなあ 小説なんかだといちいち全部説明することでくどいしテンポがゴミになって終わる

114 21/09/01(水)19:13:02 No.841539936

太陽の呼び名がその世界の一神教の神の名前だったりするのはいい

115 21/09/01(水)19:13:27 No.841540076

>ダイモスは実は火星の月の名前なんで太陽は存在していいんだ 知らなかったそんなの…

116 21/09/01(水)19:13:33 No.841540108

>ダイモスは実は火星の月の名前なんで太陽は存在していいんだ >ファンタジー異世界と思いきや火星が舞台なんだ 眠ってる真ゲッターでもさがすか…

117 21/09/01(水)19:13:45 No.841540163

まず太陽や月があるってことは宇宙があるってことで…と考えると面倒になってくる