ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
21/08/25(水)00:40:14 No.838854000
お買い得！
1 21/08/25(水)00:40:37 No.838854143
ううむ…
2 21/08/25(水)00:41:21 No.838854388
トマス・アクィナスの語感良いよね…
3 21/08/25(水)00:43:09 No.838854994
一回ちゃんと読みたいんだよな神学大全
4 21/08/25(水)00:43:36 No.838855161
歴史的名著なのはわかるんだが…うｎ……
5 21/08/25(水)00:45:30 No.838855825
名著読もうとするとお前そんな超大作だったのか…みたいなのよくあるよね 逆もしかり
6 21/08/25(水)00:46:20 No.838856145
出たなスレ画でも分かる通り余りにもボリュームあり過ぎて手付けたくない本
7 21/08/25(水)00:46:28 No.838856196
学者と大学図書館ぐらいしか買わんやつ
8 21/08/25(水)00:47:42 No.838856598
哲学科だったから講義で出たけど他どんな学科がこれに触れる機会あるんだろうか
9 21/08/25(水)00:49:18 No.838857130
これ大学で数年かけて読むやつじゃ
10 21/08/25(水)00:50:19 No.838857453
>学者と大学図書館ぐらいしか買わんやつ でもその辺りの人たちはもう持ってるのでは…
11 21/08/25(水)00:50:45 No.838857588
>哲学科だったから講義で出たけど他どんな学科がこれに触れる機会あるんだろうか 中世ヨーロッパの社会史やるなら避けては通れないところあると思う
12 21/08/25(水)00:51:07 No.838857730
ハードな読書になりそうだ…
13 21/08/25(水)00:51:45 No.838857946
>トマス・アクィナスの語感良いよね… 愛と希望と祈りの人！
14 21/08/25(水)00:52:02 No.838858048
俺のおちんぎんでは無理だ…
15 21/08/25(水)00:53:58 No.838858662
ディアゴスティーニで出たら起こしてくれ
16 21/08/25(水)00:54:10 No.838858739
アクィナスは嫁に食わすな
17 21/08/25(水)00:54:31 No.838858833
翻訳した人も凄いな…
18 21/08/25(水)00:54:49 No.838858929
誰も買わないような値段で販売しても国立図書館が買ってくれるからそれで儲けてる人いたよね
19 21/08/25(水)00:55:01 No.838858991
読んでみたいけど要約版とかも出せないくらい分厚いな…
20 21/08/25(水)00:55:50 No.838859259
昔はこれを写本してたんだよな…
21 21/08/25(水)00:56:48 No.838859558
學の字がもう圧を発している
22 21/08/25(水)00:56:56 No.838859598
>ディアゴスティーニで出たら起こしてくれ ディアゴスティーニ最後まで追うより安上がりだろ！
23 21/08/25(水)00:56:58 No.838859605
哲学関係の和訳ってこういう感じの本でしか出てないやつも多くて手が出せる値段じゃなくて図書館で借りるしかなかったりする
24 21/08/25(水)00:57:47 No.838859839
下手したら青空文庫になりそうなもんなのに
25 21/08/25(水)00:58:56 No.838860194
>読んでみたいけど要約版とかも出せないくらい分厚いな… なんならこれが要約版みたいなもんなんです…
26 21/08/25(水)00:59:25 No.838860339
この和訳ってもしかして1960年開始で終了が2012年なのかな… 半世紀かけて書かれた和訳が20万ならかなり安い気がする
27 21/08/25(水)01:00:37 No.838860691
>誰も買わないような値段で販売しても国立図書館が買ってくれるからそれで儲けてる人いたよね 亞書ね 今ググったらさすがにダメよされてた
28 21/08/25(水)01:00:42 No.838860722
https://sobunsha.bookstores.jp トップページの圧が強い
29 21/08/25(水)01:01:35 No.838860991
（税抜）が無慈悲だ
30 21/08/25(水)01:03:03 No.838861385
和訳されてるのって超ありがてえなって思ってる
31 21/08/25(水)01:04:24 No.838861746
宗教かよ
32 21/08/25(水)01:04:47 No.838861858
歴史の授業で習ったやつだ
33 21/08/25(水)01:04:47 No.838861861
書斎があったら棚の肥やしにしたい
34 21/08/25(水)01:05:42 No.838862129
1冊6千円って考えればまあ…
35 21/08/25(水)01:05:51 No.838862184
>和訳されてるのって超ありがてえなって思ってる こんな俺以外に需要なさそうなもん訳してくれてありがてぇ…と思うことは多い 翻訳家の人はもっと馬車馬のように働いて欲しい
36 21/08/25(水)01:06:21 No.838862315
世界の名著的なやつが文庫本で売られてるのほんとありがたいよね…全部文庫にして…
37 21/08/25(水)01:06:55 No.838862487
>下手したら青空文庫になりそうなもんなのに 全39冊をテキスト化して校正する奴いるかな…
38 21/08/25(水)01:07:31 No.838862645
ググってみたらさすがにトマス・アクィナスはおろかアリストテレスもいねえな青空文庫
39 21/08/25(水)01:07:42 No.838862696
鬼滅の刃より面白い？
40 21/08/25(水)01:09:31 No.838863177
>鬼滅の刃より面白い？ 無理に会話に混ざろうとしなくていいよ
41 21/08/25(水)01:10:20 No.838863428
アリストテレスは有名なやつは文庫になってるけど世界の名著シリーズとか筑摩の世界古典文学全集を漁らないと和訳が見つからないのもある 一方で英語だったらKindle Unlimitedに全集っぽいやつがある…
42 21/08/25(水)01:11:33 No.838863780
めちゃくちゃ古い時代の英語だから全部和訳したの凄いな…
43 21/08/25(水)01:11:50 No.838863854
オンデマンド版は研究で読み潰す前提なのかな？
44 21/08/25(水)01:12:32 No.838864023
6000円のハードカバーが5000円にと考えれば確かにお得なんだが…
45 21/08/25(水)01:13:37 No.838864313
英語…？詳しくないけど神学大全ってラテン語じゃないのか？
46 21/08/25(水)01:13:46 No.838864351
>名著読もうとするとお前そんな超大作だったのか…みたいなのよくあるよね 資本論…
47 21/08/25(水)01:13:55 No.838864390
トマト秋茄子？
48 21/08/25(水)01:13:56 No.838864396
荒俣宏みたいな人が買うんだろ
49 21/08/25(水)01:14:58 No.838864655
>めちゃくちゃ古い時代の英語だから全部和訳したの凄いな… これ読む人は原著で読むんじゃないかと思ってたけどミル貝見たら >トマス・アクィナス（羅: Thomas Aquinas、1225年頃 - 1274年3月7日） なそ
50 21/08/25(水)01:15:20 No.838864752
トマスアキナスって学校で習わなかったっけ せ
51 21/08/25(水)01:15:58 No.838864918
問題って書いてあるから多分問題集
52 21/08/25(水)01:16:52 No.838865139
青空文庫はいやあるんだ…ってレベルで世界的に有名なのが紛れ込んでたりは確かにする ただ邦訳が古いせいで読み解く難易度が死ぬほど高かったりもするダンテの神曲とかヤバい
53 21/08/25(水)01:16:52 No.838865143
そりゃ研究者レベルだと少なくとも英語版で読んでるだろうけど 和訳があるという事実が大事なのだ
54 21/08/25(水)01:17:54 No.838865423
この手の専門書はちょっと掘ろうと思ったら即洋書になっちゃうから 和訳があるのはものすごく価値があることだよね
55 21/08/25(水)01:17:58 No.838865435
図書館に置いておくだけで一般人も気軽に読める
56 21/08/25(水)01:18:13 No.838865489
>ダンテの神曲 あるんだ…
57 21/08/25(水)01:18:55 No.838865682
哲学書は邦訳読んで読みにくい！ってなって原語で読んだらそれまた読みにくくて頭抱えることがままある
58 21/08/25(水)01:19:20 No.838865798
いやたしかに価値を考えたら安いんだけどさ…
59 21/08/25(水)01:19:46 No.838865898
800年前かー
60 21/08/25(水)01:19:56 No.838865934
哲学の入門書解説書に飽きた！原著読みたい！と思って探すと無いんだよね和訳って…現代に近づくほど無い
61 21/08/25(水)01:19:59 No.838865952
>めちゃくちゃ古い時代の英語だから全部和訳したの凄いな… ラテン語じゃなくて英語なん？
62 21/08/25(水)01:21:03 No.838866205
これで教授が気軽に図書館に置いてあるんだから読め！って学生に言えるようになる
63 21/08/25(水)01:21:42 No.838866361
20万となるとトマスアキナスに相当な興味ある人向けの商品って感じか
64 21/08/25(水)01:21:44 No.838866378
>>ダンテの神曲 >あるんだ… リードナウ！ https://www.aozora.gr.jp/cards/000961/files/4618_13199.html
65 21/08/25(水)01:22:42 No.838866633
> 『神学大全』はトマス・アクィナスの数ある著作の中でも最も有名なものであるが、序文の言葉によれば神学の初学者向けの教科書として書かれたものであるという[1]。 いやマジかよ
66 21/08/25(水)01:23:38 No.838866867
>リードナウ！ >https://www.aozora.gr.jp/cards/000961/files/4618_13199.html 古文調じゃねえか！
67 21/08/25(水)01:24:03 No.838866976
中英語はちょっときついな
68 21/08/25(水)01:24:17 No.838867026
こういう本でも翻訳がクソなことがあったりするんだろうか
69 21/08/25(水)01:24:36 No.838867106
歴史的価値のある本も和訳が無いかあっても古いよね この本にはこういうことが書いてあるらしいよ！有名な本だから事実だよ！ってのを確認できないのって怖いことな気がしてきた
70 21/08/25(水)01:24:51 No.838867170
日本語って時代で変化が激しいのかな…
71 21/08/25(水)01:25:02 No.838867217
>> 『神学大全』はトマス・アクィナスの数ある著作の中でも最も有名なものであるが、序文の言葉によれば神学の初学者向けの教科書として書かれたものであるという[1]。 >いやマジかよ 神学ガチ税は新旧清書と主流福音書一式に加えてスレ画みたいな神学論争の資料を時系列順に網羅してようやくスタートなんだ そこからようやく新解釈の提示や旧解釈の打破を試みる段階に入れる
72 21/08/25(水)01:25:11 No.838867249
まぁ値段はそんなもんだと思うよ でも３９冊の分厚い本を置く場所が無いよ…
73 21/08/25(水)01:25:29 No.838867329
>https://www.aozora.gr.jp/cards/000961/files/4618_13199.html 現代ナイズドされてる本がどれだけ読みやすいのかを教えてくれる文章だ…
74 21/08/25(水)01:25:37 No.838867369
宗教改革以前の教会的価値観を知るには必須だが
75 21/08/25(水)01:26:23 No.838867546
>古文調じゃねえか！ 仕方ないだろ70年前の本だぞ
76 21/08/25(水)01:27:22 No.838867749
序盤でとりあえず読めば体系的な知識が手に入るってのは結構なチートだからな
77 21/08/25(水)01:27:37 No.838867799
>こういう本でも翻訳がクソなことがあったりするんだろうか 原文と突き合わせるとううn…？それとそれ同じ言葉に訳しちゃうの…？となるようなのは多々あったりしていや邦訳出してくれるだけでクソありがたいんですけども
78 21/08/25(水)01:27:56 No.838867863
なんてったって大全たぞ大全
79 21/08/25(水)01:28:16 No.838867950
>神学ガチ税は新旧清書と主流福音書一式に加えてスレ画みたいな神学論争の資料を時系列順に網羅してようやくスタートなんだ >そこからようやく新解釈の提示や旧解釈の打破を試みる段階に入れる ああ…次はタルムードだ…
80 21/08/25(水)01:29:04 No.838868119
やしー
81 21/08/25(水)01:29:26 No.838868188
>宗教改革以前の教会的価値観を知るには必須だが 哲学者として読むのももちろんなんだけど当時の人の心性に触れるって意味でも大事なんだよなこういうの
82 21/08/25(水)01:29:58 No.838868312
>原文と突き合わせるとううn…？それとそれ同じ言葉に訳しちゃうの…？となるようなのは多々あったりしていや邦訳出してくれるだけでクソありがたいんですけども なんなら後年についた解説でここ誤訳ですここもですみたいに書かれてたりする
83 21/08/25(水)01:30:07 No.838868363
まあ”神学の初学者向けの教科書”っていうとなんか0から始めるっぽく見えるけど 当時神学の世界に飛び込むってその時点で最高水準の知識は持ってるの前提みたいなもんだよな…
84 21/08/25(水)01:30:13 No.838868393
教養とか純粋な好奇心として読んでみたい気もするが とんでもない敷居の高さを感じる
85 21/08/25(水)01:30:53 No.838868547
作家の全集だと思えば39巻は非常識な数ではない
86 21/08/25(水)01:31:14 No.838868629
>神学ガチ税は新旧清書と主流福音書一式に加えてスレ画みたいな神学論争の資料を時系列順に網羅してようやくスタートなんだ 今だと旧約の元ネタ多いシュメール神話やギルガメッシュとかも大事
87 21/08/25(水)01:31:26 No.838868682
>原文と突き合わせるとううn…？それとそれ同じ言葉に訳しちゃうの…？となるようなのは多々あったりしていや邦訳出してくれるだけでクソありがたいんですけども 専門性高い分野だと今でもついて回る問題だ…… 日本語にそれに相当する単語そもそもないからもう面倒くさいし音写する！！しらねー！！！！
88 21/08/25(水)01:31:26 No.838868683
量子力学の初学者向け教科書とかそんなノリなんかな…
89 21/08/25(水)01:31:58 No.838868797
神学ってその当時の社会情勢とかも考えると体力いるけど面白いよね
90 21/08/25(水)01:32:04 No.838868813
当時はまず学問の道に進むこと自体並大抵の人間にできることではなかったからな
91 21/08/25(水)01:32:27 No.838868891
>哲学科だったから講義で出たけど他どんな学科がこれに触れる機会あるんだろうか 経済学部経済学科 経済学部社会思想科
92 21/08/25(水)01:32:44 No.838868941
>ああ…次はタルムードだ… >今だと旧約の元ネタ多いシュメール神話やギルガメッシュとかも大事 やめろ！原始ユダヤ教領域まで踏み込むとキリがない！
93 21/08/25(水)01:33:09 No.838869038
俺にはタルルートを読むことしかできない…
94 21/08/25(水)01:33:14 No.838869059
DMMに入れてくれたら買わないわ
95 21/08/25(水)01:33:36 No.838869140
>作家の全集だと思えば39巻は非常識な数ではない 他にもいっぱい書いてる…
96 21/08/25(水)01:34:07 No.838869251
これ日本の同時代の宗教書は歎異抄とかか… そう考えたら時代背景考える上でも必読だろうなあ…
97 21/08/25(水)01:35:13 No.838869475
哲学書読んでもなんかごちゃごちゃ言葉遊びしてて何が言いたいん？ってなる
98 21/08/25(水)01:35:43 No.838869573
>専門性高い分野だと今でもついて回る問題だ…… >日本語にそれに相当する単語そもそもないからもう面倒くさいし音写する！！しらねー！！！！ 概念を一語に纏めるの超難しい…仏教もこれいいのぉ？って事態にしょっちゅう遭遇する…
99 21/08/25(水)01:36:20 No.838869707
>哲学書読んでもなんかごちゃごちゃ言葉遊びしてて何が言いたいん？ってなる もっとひらがな多い書籍からスタートしてみては
100 21/08/25(水)01:36:22 No.838869714
50年100年前の訳が今の時代に適当な形かなんて誰にも解らないからな… でも今の訳があるなら、100年後200年後に改めて訳す人がとんでもなく楽になるんだろうな
101 21/08/25(水)01:37:17 No.838869887
少なくとも原著と翻訳版と辞書があれば理解が格段に楽になるからな…
102 21/08/25(水)01:38:19 No.838870087
削除依頼によって隔離されました >もっとひらがな多い書籍からスタートしてみては ごめんそういうの読む時間あるなら電気関係の勉強に当てたいから当分いいかな
103 21/08/25(水)01:38:38 No.838870154
なんかみんな頭良いな
104 21/08/25(水)01:39:06 No.838870241
ちょっと面白すぎる
105 21/08/25(水)01:39:42 No.838870357
捨て台詞決まったな…
106 21/08/25(水)01:39:47 No.838870369
>ごめんそういうの読む時間あるなら電気関係の勉強に当てたいから当分いいかな キャリア積みたいなら哲学できねえとキツいぞ…
107 21/08/25(水)01:39:50 No.838870389
>>もっとひらがな多い書籍からスタートしてみては >ごめんそういうの読む時間あるなら電気関係の勉強に当てたいから当分いいかな >無理に会話に混ざろうとしなくていいよ
108 21/08/25(水)01:40:00 No.838870420
学術書は買うもんじゃない
109 21/08/25(水)01:40:38 No.838870543
こういうの無料で読める大学図書館のありがたみ…
110 21/08/25(水)01:40:41 No.838870552
何故理解の手がかりすら掴めないレベルの本に手を出したんですか…
111 21/08/25(水)01:41:05 No.838870650
1冊5000円と思えば普通の値段だけど量の圧が凄い kgで言ってくれ
112 21/08/25(水)01:41:39 No.838870734
まぁ中世哲学とか神学勉強すると避けては通れん本には違いないが 図書館でいいかな…
113 21/08/25(水)01:42:21 No.838870871
博士とかいくなら買うんかな…
114 21/08/25(水)01:43:52 No.838871154
ありゃまた先生ぐらいしか買わないのでは…
115 21/08/25(水)01:44:31 No.838871302
読んでみたいけど流石にこの値段は個人だと難しいから図書館頼りだな
116 21/08/25(水)01:44:58 No.838871382
でも文字で引ける電書はマジで便利なんすよ 論文とかで参照するのにも手元に欲しいし Pdfは知らない
117 21/08/25(水)01:45:03 No.838871405
>こういう本でも翻訳がクソなことがあったりするんだろうか 学会やその派閥によってまちまちなので 京都学派とかが訳すとほとんど仏教用語みたいなの使いたがるからそこしか訳してなかったりするとうーんって感じになったりする 昔ハイデガーの講義で配られたやつなんだか忘れたけどそれで知った そんでどんな風に訳が違うかというと参考にしやすい例だと存在と時間は京都学派にかかると有と時だからな
118 21/08/25(水)01:45:10 No.838871431
神学は歴史くらいにはアマチュア多いジャンルだから個人で買う剛の者もいるんだろう…
119 21/08/25(水)01:45:29 No.838871495
>読んでみたいけど流石にこの値段は個人だと難しいから図書館頼りだな 読み切るのが大変だな
120 21/08/25(水)01:46:22 No.838871660
仏教は法律用語並に普段使いの語感のイメージと意味が違ったりするからなぁ
121 21/08/25(水)01:47:19 No.838871834
俺が新訳出すぜー！とはなかなかならんよね…
122 21/08/25(水)01:47:45 No.838871926
>仏教は法律用語並に普段使いの語感のイメージと意味が違ったりするからなぁ 時代と学派で同じ単語でニュアンス違うとかザラなので死にたくなるよ 仏の定義一つ取ってふざけんなよマジで思い出してイライラしてきた
123 21/08/25(水)01:48:21 No.838872031
ひでえ…
124 21/08/25(水)01:48:41 No.838872092
神学やるアマチュアって何者なんだ…
125 21/08/25(水)01:49:38 No.838872274
>俺が新訳出すぜー！とはなかなかならんよね… 年単位で時間が消し飛ぶ…
126 21/08/25(水)01:51:37 No.838872666
>DMMに入れてくれたら買わないわ あの値段で50%還元はロックすぎる…
127 21/08/25(水)01:51:48 No.838872700
>仏の定義一つ取ってふざけんなよマジで思い出してイライラしてきた それこそ仏教で殴り合いになりながら積み重ねて きたものだから…
128 21/08/25(水)01:52:20 No.838872793
>あの値段で50%還元はロックすぎる… DMMが差額分払うんだっけ…
129 21/08/25(水)01:57:16 No.838873719
確かキリスト教に対するなぜどうして？を殴り倒しまくったレスポンチ集が神学大全だった覚えがあるけどこれであってたっけ他の本だっけ