21/08/12(木)17:33:02 公式検... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1628757182631.jpg 21/08/12(木)17:33:02 No.834120453
公式検証 https://youtu.be/VKA3OtTCuME
1 21/08/12(木)17:35:51 No.834121441
shinji ikari kun
2 21/08/12(木)17:38:00 No.834122299
ポルトガルミサトそっくりさん連れてきたな…
3 21/08/12(木)17:38:38 No.834122506
ヒンディーくん!
4 21/08/12(木)17:39:46 No.834122864
ちゅうごくじんエイスカって言ってる!
5 21/08/12(木)17:40:03 No.834122965
ドイツ語のアスカ見せてくれよ!
6 21/08/12(木)17:40:04 No.834122971
マアアアアアアアアアアアアアアダアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア!!(カスティーヤ・スペイン語)
7 21/08/12(木)17:41:08 No.834123319
急にシンジ君がオッサン声になって笑う
8 21/08/12(木)17:41:34 No.834123454
Qのインド=ハシャマス師は各国でそのままなんですかね
9 21/08/12(木)17:41:48 No.834123522
中国語の綾波役の人が日本語版に寄せた声質だね
10 21/08/12(木)17:41:55 No.834123584
アニメ声の中国語ってなんかかわいいな
11 21/08/12(木)17:43:37 No.834124142
ネトフリはTVのシンクロアタックの回だったな
12 21/08/12(木)17:45:01 No.834124595
今日の0時から実況スレ立つの?
13 21/08/12(木)17:45:04 No.834124607
碇ヒンディー君が情けない声すぎる
14 21/08/12(木)17:46:14 No.834124983
中国ってヱヴァ配信してるのか
15 21/08/12(木)17:46:23 No.834125027
どこもシンジ君の声は男性があててるんだな もしかして女性が少年の声やる日本が少数派?
16 21/08/12(木)17:47:05 No.834125271
各国の吹き替えってるろ剣だけが変に感じるわけじゃないんだね
17 21/08/12(木)17:47:06 No.834125273
なんでドイツ語ないの…
18 21/08/12(木)17:47:18 No.834125337
>どこもシンジ君の声は男性があててるんだな >もしかして女性が少年の声やる日本が少数派? 左様 未だに悟空の声はわりとアレな扱い
19 21/08/12(木)17:47:37 No.834125435
>どこもシンジ君の声は男性があててるんだな >もしかして女性が少年の声やる日本が少数派? まぁ少年の高い声を出せる男声優がいないから女声優がやってたってだけだからねぇ
20 21/08/12(木)17:47:43 No.834125461
女性役取ってきたら事務所に笑われる女性声優なんて滅多に居ないからな…
21 21/08/12(木)17:48:34 No.834125750
シンジ君オッサンだろこれと思っても向こうじゃ普通なのか
22 21/08/12(木)17:48:47 No.834125814
AYANAMI!!
23 21/08/12(木)17:49:27 No.834126044
フランス波はこれマリやった方がいいのでは
24 21/08/12(木)17:49:50 No.834126159
>女性役取ってきたら事務所に笑われる女性声優 事務所…
25 21/08/12(木)17:51:04 No.834126560
スペイン語はなんでこんな低い声なんだ
26 21/08/12(木)17:51:33 No.834126712
シンジイカリクン…
27 21/08/12(木)17:51:45 No.834126771
中国アスカええやん
28 21/08/12(木)17:52:01 No.834126846
君まで言うのか…
29 21/08/12(木)17:52:46 No.834127074
旧劇の吹替もこれやってほしかった
30 21/08/12(木)17:53:18 No.834127241
中国吹替はありだな 何喋ってるかわからないけど
31 21/08/12(木)17:54:30 No.834127600
グッバイ…オールエヴァンゲリオン…
32 21/08/12(木)17:54:35 No.834127631
シンジイカリじゃなくてシンジイカリクンなんだね…
33 21/08/12(木)17:56:04 No.834128113
18時から序の同時放送するって聞いたがスレが見当たらない
34 21/08/12(木)17:56:06 No.834128123
>君まで言うのか… kunとかsanは意味までちゃんと理解されててキャラの関係性を表すからそのまま残りやすい
35 21/08/12(木)17:57:34 No.834128654
韓国カヲル君いいね
36 21/08/12(木)18:00:03 No.834129535
シンジイカリクン(ドイツ語) くんはいらねえだろくんは 対応する単語無いのかな
37 21/08/12(木)18:00:11 No.834129578
おフランス以外は概ね違和感無いな
38 21/08/12(木)18:00:48 No.834129815
>ちゅうごくじんエイスカって言ってる! ミンリーシャン!!だよ!わかりにくいけど!
39 21/08/12(木)18:02:38 No.834130515
>対応する単語無いのかな クンチャンサンはアニメや漫画のおかげでもうワールドワイドな単語だよ
40 21/08/12(木)18:03:10 No.834130708
>シンジイカリクン(ドイツ語) >くんはいらねえだろくんは >対応する単語無いのかな いる
41 21/08/12(木)18:03:24 No.834130782
おフランスはなんかエレガントで好きだよ
42 21/08/12(木)18:04:32 No.834131212
>クンチャンサンはアニメや漫画のおかげでもうワールドワイドな単語だよ 最上位がセンパイだからな
43 21/08/12(木)18:04:56 No.834131377
またサクラスネタが増えた
44 21/08/12(木)18:05:06 No.834131429
アマプラのシンは音声は11カ国字幕は30カ国に切り替え可とか有って本気っぷりに震える
45 21/08/12(木)18:05:27 No.834131545
>>クンチャンサンはアニメや漫画のおかげでもうワールドワイドな単語だよ >最上位がセンパイだからな オタ友動詞でくん付けで呼び合ったりするわけか
46 21/08/12(木)18:05:32 No.834131586
中国と韓国は日本の影響が強いのか声も寄せてる感あるな
47 21/08/12(木)18:05:41 No.834131653
>音声は11カ国字幕は30カ国に切り替え可 狂ってるのか…
48 21/08/12(木)18:06:09 No.834131815
>アマプラのシンは音声は11カ国字幕は30カ国に切り替え可とか有って本気っぷりに震える これ外国語の学習にも使えそうだな
49 21/08/12(木)18:06:13 No.834131838
シンジの声ふっと
50 21/08/12(木)18:06:54 No.834132063
アマプラそこまでやるんだ…
51 21/08/12(木)18:07:25 No.834132242
>未だに悟空の声はわりとアレな扱い 外国の悟空は普通に男の声だった気がする
52 21/08/12(木)18:07:39 No.834132313
この期に及んで世界で新規のエヴァファンを創造しようというのかアマプラ…
53 21/08/12(木)18:07:41 No.834132321
ブラジルポルトガル語のミサトさん日本語版の本人が声あてたのかってくらい似てる
54 21/08/12(木)18:07:50 No.834132374
>最上位がセンパイだからな キスしてグッバイ!
55 21/08/12(木)18:07:51 No.834132384
>これ外国語の学習にも使えそうだな ビッグティッツグッドウーマン!
56 21/08/12(木)18:07:55 No.834132408
ユーロネルフ本部のあるパリでシン冒頭数分やったときも大盛りあがりだったもんな エッフェル塔は二度死ぬ
57 21/08/12(木)18:08:09 No.834132504
ヒンドゥー語の碇サクラです初めて聞いた
58 21/08/12(木)18:08:50 No.834132727
>エッフェル塔は二度死ぬ ナディアでも破壊されて庵野くんはエッフェル塔に何か恨みでもあるのかって話になってて笑った
59 21/08/12(木)18:09:10 No.834132830
>>アマプラのシンは音声は11カ国字幕は30カ国に切り替え可とか有って本気っぷりに震える >これ外国語の学習にも使えそうだな エヴァで学べばもうドイツ語と言われてバウムクーヘンしか思いつかないなんて事はないわけか
60 21/08/12(木)18:09:51 No.834133049
>>エッフェル塔は二度死ぬ >ナディアでも破壊されて庵野くんはエッフェル塔に何か恨みでもあるのかって話になってて笑った 単にセルフオマージュでしょ
61 21/08/12(木)18:10:56 No.834133385
でも世界的に有名で壊しても変なメッセージとして受け取られないのはエッフェル塔くらいな気がする
62 21/08/12(木)18:10:57 No.834133397
カスティーヤゲンドウいい声だな
63 21/08/12(木)18:11:41 No.834133659
さすがにメケーモレベルの変な吹き替えはないな…
64 21/08/12(木)18:12:04 No.834133796
わたしの言葉が理解できますか?(ヒンディー語)
65 21/08/12(木)18:12:32 No.834134004
さようなら…すべてのエヴァンゲリオン
66 21/08/12(木)18:12:51 No.834134119
思い入れがあるから当然なんだけど やっぱ緒方さんの声がシンジなんだなってなった 厄介ファンみたいな感想になっちゃったが
67 21/08/12(木)18:13:26 No.834134342
goodbye…all EVANGELION
68 21/08/12(木)18:13:53 No.834134513
アマゾリニンサンが本気すぎる
69 21/08/12(木)18:13:53 No.834134515
そういやフランスアニメのミラキュラスでもエッフェル塔が被害にあってたな…
70 21/08/12(木)18:15:21 No.834135029
>そういやフランスアニメのミラキュラスでもエッフェル塔が被害にあってたな… 東京タワーみたいなもんだしやっぱりみんな壊したくなるのかな
71 21/08/12(木)18:16:18 No.834135345
>でも世界的に有名で壊しても変なメッセージとして受け取られないのはエッフェル塔くらいな気がする 確かに自由の女神像とか壊したら大ごとだな…
72 21/08/12(木)18:17:27 No.834135761
>思い入れがあるから当然なんだけど >やっぱ緒方さんの声がシンジなんだなってなった >厄介ファンみたいな感想になっちゃったが こっちだってオリジナルのオプティマスの声には思い入れ無いでしょ
73 21/08/12(木)18:17:35 No.834135806
序から通しで実況やるって話見かけたけど断念したのかな
74 21/08/12(木)18:17:43 No.834135852
英語のラスト行ってみようかもカッコいい
75 21/08/12(木)18:17:43 No.834135860
>>どこもシンジ君の声は男性があててるんだな >>もしかして女性が少年の声やる日本が少数派? >左様 >未だに悟空の声はわりとアレな扱い 正直慣れがなかったら無理だよ
76 21/08/12(木)18:18:52 No.834136306
>>アマプラのシンは音声は11カ国字幕は30カ国に切り替え可とか有って本気っぷりに震える >これ外国語の学習にも使えそうだな 俺は海外ドラマで英語の発音覚えたよ
77 21/08/12(木)18:18:55 No.834136325
そうか全世界同時配信なのか
78 21/08/12(木)18:19:05 No.834136387
ナディアでネオ皇帝がエッフェル塔に白旗を挙げろっていうのはマイティジャック22話の「東京タワーに白旗あげろ」のパロディだし…
79 21/08/12(木)18:19:15 No.834136459
>序から通しで実況やるって話見かけたけど断念したのかな シンの配信開始が0時なのかわかんないねってなって立ち消えになってたような気がする 0時からって確定したからシンの実況の話してる「」もチラホラいたけど誰かスレ立てるかな
80 21/08/12(木)18:20:02 No.834136741
0時になったら見れるようになるんだよね?実況するなら00時10分とかから?
81 <a href="mailto:凱旋門">21/08/12(木)18:22:25</a> [凱旋門] No.834137638
あのっ!
82 21/08/12(木)18:22:36 No.834137712
>0時になったら見れるようになるんだよね?実況するなら00時10分とかから? 多少状況見る時間は欲しいかもね
83 21/08/12(木)18:22:57 No.834137831
綾波の声はどの言語でも綾波っぽい声なんだな
84 21/08/12(木)18:23:32 No.834138026
多言語配信の宣伝として面白い動画だ
85 21/08/12(木)18:25:21 No.834138644
>>>どこもシンジ君の声は男性があててるんだな >>>もしかして女性が少年の声やる日本が少数派? >>左様 >>未だに悟空の声はわりとアレな扱い >正直慣れがなかったら無理だよ 全部アトムのせいなんじゃ
86 21/08/12(木)18:25:22 No.834138648
アマプラって予告された時間ぴったりに表示されないから15分くらい待った方がいい
87 21/08/12(木)18:26:23 No.834138959
というか海外では高校生はもう大人扱いなんじゃないか?
88 21/08/12(木)18:26:34 No.834139020
正直もう散々序破Qは観たし…
89 21/08/12(木)18:26:52 No.834139131
0時から同時実況しような「」
90 21/08/12(木)18:27:08 No.834139216
>アマプラって予告された時間ぴったりに表示されないから15分くらい待った方がいい 平気で数分ズレるよね…
91 21/08/12(木)18:27:34 No.834139380
>というか海外では高校生はもう大人扱いなんじゃないか? 高校生…?
92 21/08/12(木)18:27:38 No.834139410
英語良いな
93 21/08/12(木)18:27:44 No.834139434
>というか海外では高校生はもう大人扱いなんじゃないか? シンジ君はまだ中二だってば
94 21/08/12(木)18:28:17 No.834139610
シン公開後のPV初めて見たけど結構ガッツリ要素見せてるんだな
95 21/08/12(木)18:30:13 No.834140293
ドイツ語のカヲルくん良いね
96 21/08/12(木)18:30:37 No.834140455
>0時から同時実況しような「」 登録しておいておくれスレを・・・
97 21/08/12(木)18:30:53 No.834140559
大昔は吹き替えというか全部一人でやってたりしたからなあ 日本昔ばなしみたいなもんで
98 21/08/12(木)18:30:54 No.834140561
>正直もう散々序破Qは観たし… (実はQはしんどすぎて劇場で見たっきりなんだよな…)
99 21/08/12(木)18:30:54 No.834140563
サントラ欲しくなっちゃった
100 21/08/12(木)18:31:27 No.834140775
グッバイオールドエヴァンゲリオン
101 21/08/12(木)18:31:46 No.834140891
>>正直もう散々序破Qは観たし… >(実はQはしんどすぎて劇場で見たっきりなんだよな…) 3.333のソフト出るから買おうぜ もしかしてアマプラのQも3.333になるのかな
102 21/08/12(木)18:31:55 No.834140941
>(実はQはしんどすぎて劇場で見たっきりなんだよな…) 今からでも復習しといた方がシン楽しめねえかな…?_
103 21/08/12(木)18:32:04 No.834141008
スペイン語がハマりすぎでは?
104 21/08/12(木)18:32:57 No.834141328
>アマプラのシンは音声は11カ国字幕は30カ国に切り替え可とか有って本気っぷりに震える アマゾンプライムインパクト!